Chapitre 1 376
À bien y réfléchir, Gainando avait aussi un talent pour simuler les maladies.
Gainando avait de nombreux talents.
Un talent pour la magie noire (surtout celle de Petroguard), un talent pour collectionner les cartes de mages, un talent pour se procurer des douceurs (au point d’impressionner même ses amis de la Tour des Dragons Bleus)…
Mais s’il fallait choisir le talent qui s’était amélioré de façon constante, Lee Han aurait sans aucun doute opté pour celui de simuler les maladies.
À son arrivée, il se contentait de bredouiller des choses comme : « Snif, snif, Lee Han, je crois que j’ai attrapé un rhume », tout en lançant maladroitement un sort de chaleur sur son propre front. Mais récemment, il avait commencé à préparer ses coups avec un soin méticuleux : « Lee Han, je crois que j’ai attrapé la pourriture noire. On peut contracter cette maladie en manipulant mal la poudre de fleur de grain noir, et ses symptômes comprennent le noircissement du blanc des yeux et des extrémités des ongles. Je présente tous ces symptômes. Tu peux m’examiner si tu veux. »
Bien sûr, ç’aurait été encore mieux si Gainando avait tenu compte du fait que la pourriture noire faisait perdre connaissance à ses victimes et les faisait s’effondrer dans les trois minutes suivant l’apparition des symptômes, mais Lee Han n’en demandait pas tant.
Lord Amaset, directeur de Valdrogard, était un homme bon et consciencieux, mais il appartenait aussi à la Maison Kraha, tout comme Gainando.
Peut-être le talent de simuler les maladies se transmettait-il de génération en génération dans la Maison Kraha.
« Lord Amaset était vraiment ce genre de personne ? »
La professeure Garcia avait du mal à le croire.
Ils s’étaient rendus à Valdrogard à plusieurs reprises pour discuter des relations entre les académies, et chaque fois, Amaset avait accueilli ses invités avec sérieux et dignité.
À vrai dire, Garcia s’était même surpris à penser : « J’aimerais que notre directeur prenne un peu exemple sur lui. »
Et voilà que cet homme simulait une maladie.
« L’attitude de n’importe qui peut changer quand les circonstances évoluent, professeure Kim. Lord Amaset est un homme admirable, mais en tant que directeur de Valdrogard, il ne peut pas céder un professeur sans opposer de résistance. »
« Je me demande si notre directeur a déteint sur lui. »
Les mages d’Einroguard présents se turent d’un seul coup.
À vrai dire, ils ne pouvaient pas complètement écarter cette possibilité.
Amaset avait dû assister aux démonstrations de chaos spectaculaires du Directeur Crâne à chaque rassemblement. Aucun être humain ne pouvait rester tout à fait insensible à force d’en être témoin.
« M-Malgré tout, nous avons attrapé le directeur. »
Quand l’atmosphère s’assombrit, Lee Han prit la parole pour réconforter les professeurs.
« Élève Lee Han. Pas le directeur. Son double… »
« Si nous le signalons puis déposons une requête officielle, nous devrions pouvoir faire annuler le contrat. »
Les professeurs échangèrent un regard à ces mots de leur disciple.
Techniquement, il avait raison.
… Le problème, c’était qu’une fois toutes les démarches terminées, un semestre se serait probablement écoulé !
Il leur faudrait remplir les papiers et les envoyer à la capitale, conduire le double étroitement ligoté à la Cour impériale pour confronter les deux parties, puis passer du temps à s’accuser et à s’invectiver devant l’Empereur.
Un semestre filerait à toute allure.
Lord Amaset le savait sans aucun doute parfaitement, d’où sa soudaine décision de garder le lit.
Mais on ne pouvait guère cracher au visage de quelqu’un qui vous souriait ; les professeurs ne relevèrent donc pas la triste réalité devant leur disciple après ses paroles.
« Un semestre entier aura passé quand vous aurez fini tout ça. Pourquoi ne pas laisser les choses telles quelles ? »
« …… »
« …… »
Bien sûr, tous les professeurs n’avaient pas un cœur humain.
Aux paroles du professeur Verdus, l’atmosphère devint aussi glaciale que la cour du Roi des Géants des glaces.
« … Peu importe. Occupons-nous d’abord de ce qu’il faut faire. »
« Et qu’est-ce donc ? »
Lee Han regarda la professeure Garcia avec curiosité.
La première chose à faire, maintenant ?
On va attaquer Lord Amaset, alité, et le forcer à guérir ?
L’idée semblait un peu étrange, mais elle n’avait rien d’illogique.
Ce n’était toutefois pas la réponse.
« Réparer la villa. »
« Ah. »
Maintenant qu’il y pensait, c’était effectivement la première chose à faire.
Les professeurs rassemblèrent leur matériel et se préparèrent à restaurer la villa à moitié détruite.
Le professeur Ingurdel avait l’air extrêmement désolé.
« Je suis désolé, tout le monde. J’aurais dû la détruire plus délicatement… »
« Ce n’est rien. Le professeur Verdus travaillera assez pour deux. »
« Pourquoi ?! »
***
Le Directeur Crâne méditait, les yeux fermés.
La scène était solennelle et sinistre, digne d’un grand mage, mais les Chevaliers de la mort ne s’y laissaient pas prendre.
Leur maître attendait une seule nouvelle.
Avait-on capturé le double ou avait-on échoué ?
S’il vous plaît. Successeur !
Faites au moins en sorte que le double baisse sa garde !
Capturer un grand mage sur ses gardes, décidé à fuir, relevait presque de l’impossible, quel que soit le nombre de mages exceptionnels réunis.
Dans ce genre de situation, le fugitif avait toujours l’avantage sur celui qui le poursuivait.
Mais cette fois, il y avait un élément imprévu.
Le nouveau professeur de Valdrogard — et le successeur du Directeur Crâne.
Même si leur adversaire était le double de leur maître, ils avaient déjà constaté la dernière fois que son attitude changeait légèrement en présence de son disciple.
Si Lee Han parvenait à lui faire baisser sa garde, ne serait-ce qu’un peu, ils auraient une chance.
Notre méthode n’est-elle pas un peu trop déloyale ?
L’un des chevaliers se posa la question.
Il était un peu tard pour s’en inquiéter, mais cette méthode choisie par des gardiens fiers de servir l’Empire manquait quelque peu de dignité.
Ils se contentaient d’envoyer le disciple pour que le double baisse sa garde, puis de lui tomber dessus…
— Cette critique est juste. Mais tu oublies une chose.
— Et laquelle ?
— Le double du maître a vendu le successeur en usant lui aussi d’une méthode déloyale.
— Je vois !
La culpabilité du chevalier s’évanouit brusquement.
À bien y réfléchir, pourquoi se donneraient-ils la peine de combattre loyalement contre un salaud pareil ?
À cet instant, les lueurs dans les orbites du Directeur Crâne se rallumèrent.
Il avait ouvert les yeux.
On l’a eu ! On l’a eu !!
— !!!
— Félicitations, maître !
— Je savais que vous l’attraperiez ! Comme on pouvait s’y attendre, personne n’égale la perspicacité du maître !
Ha ha ha. Quelle bande de flagorneurs effrontés.
Le Directeur Crâne prononça ces mots, mais il n’avait pas été aussi heureux depuis longtemps.
Les malheurs s’étaient succédé ces derniers temps, et voilà qu’une nouvelle merveilleuse lui parvenait enfin.
— Nous allons bientôt suspendre cette vile créature la tête en bas et la forcer à recracher jusqu’à son dernier bien !
— Einroguard n’aura plus à s’inquiéter de son financement pendant les cent prochaines années !
— Les élèves d’Einroguard dépenseront leur or comme de l’eau et jetteront des pièces au visage des élèves de Valdrogard !
Ha ha ha. Ha ha ha ha !
Bien qu’il sût parfaitement qu’ils le flattaient, le Directeur Crâne se contenta de rire.
Il était d’humeur si joyeuse qu’il ne se soucia même pas des ondulations inquiétantes de la Forêt des Spectres, qui s’était abattue sur le lointain Einroguard.
Bien sûr, le Directeur Crâne ne croyait pas sincèrement tout ce que racontaient les chevaliers.
Il restait encore des montagnes de problèmes à régler.
D’abord, il devait se rendre à Valdrogard pour sauver son disciple naïf et écervelé. Si ces salauds de Valdrogard se jetaient à ses pieds en lui demandant de leur ouvrir le ventre plutôt que de lui livrer Lee Han, alors il leur ouvrirait le ventre.
Mais le plus grand défi serait de mettre la main sur les richesses du double.
Le Directeur Crâne le savait parfaitement.
Son adversaire était son double. Il n’y avait absolument aucune chance qu’il ait caché son trésor de manière ordinaire.
La torture ou l’interrogatoire ne donneront sans doute pas grand-chose.
Les mages prudents tenaient compte du risque d’être torturés ou interrogés lorsqu’ils dissimulaient quelque chose.
Il lui faudrait doser le bâton et la carotte avec une précision exquise, jusqu’à ce que le double avide de richesses se convainque qu’il ferait mieux de céder tout ce qu’il avait amassé et de repartir de zéro.
C’était vraiment difficile.
Surtout parce que le Directeur Crâne et ses doubles s’entendaient terriblement mal.
Chaque fois qu’ils se rencontraient, ils se contentaient de se dévisager comme si la vue de l’autre les répugnait. Comment espérer les persuader dans ces conditions ?
Mais maintenant qu’on l’a capturé, le temps jouera en ma faveur.
— Maître. L’élève Gainando a réussi à sortir de la Forêt des Spectres.
Le prince ? Impressionnant.
Le Directeur Crâne, perdu dans ses pensées, fut légèrement surpris par le rapport qui lui parvint de côté.
Après tout, même un asticot avait ses astuces, et le prince était bien plus doué en magie noire que n’importe quel asticot.
En outre, les asticots n’avaient pas d’amis pour leur taper dans le dos et les harceler afin qu’ils s’entraînent à la magie.
Malgré tout, que Gainando ait réussi à sortir de la Forêt des Spectres par ses propres moyens dépassait les attentes du Directeur Crâne.
— Des morts-vivants l’ont suivi hors de la forêt et le poursuivent. Que devons-nous faire ?
S’il est sorti de la forêt grâce à son habileté, il pourra aussi semer les morts-vivants grâce à son habileté. N’intervenez pas sans raison.
Le Directeur Crâne décida de faire preuve de considération envers Gainando.
Gainando avait pris la peine de se débrouiller parfaitement tout seul. Lui imposer de l’aide ne ferait que le contrarier.
« À l’aide ! À l’aide ! Directeur !! »
— Il demande de l’aide.
Ne vous laissez pas avoir. Si vous l’aidez, il se plaindra que vous l’ayez aidé.
« Chevaliers ! Je vous dis de m’aider ! Hé ! Bande de salauds ! »
Gainando aperçut les Chevaliers de la mort et hurla à pleins poumons, mais les chevaliers sans pitié ne se retournèrent même pas et disparurent discrètement.
Même en fuyant, Gainando sentit la colère monter en lui.
Ces… ces… ces… !
— Crois en toi, espèce de stupide novice en magie noire ! Ne supplie pas ces chevaliers de te sauver la vie !
« Je n’ai plus de mana, tu sais ?! »
Quand le Ninth Descendant of Ahrak, à côté de lui, lui cria dessus, Gainando répliqua avec indignation.
— Si un mage noir se plaint de manquer de mana dans un endroit saturé de mana yin, tout le monde va se moquer de toi. Récupère ton mana ! Vite !
Comme si je pouvais faire ça… !
Mais les morts-vivants qui le poursuivaient n’avaient pas l’intention d’attendre.
Gainando n’eut d’autre choix que d’obéir en désespéré.
Vous allez voir !!!
Il n’avait pas la moindre idée de ce qu’il ferait quand ils verraient, mais Gainando ne pouvait que le hurler dans sa tête.
***
« C’est terminé ! »
Les professeurs d’Einroguard achevèrent rapidement les travaux.
Tôt ou tard, tout professeur finissait par devoir restaurer plusieurs fois des bâtiments à moitié détruits ; ils étaient donc tous extrêmement doués pour ça.
Il y avait bien sûr quelques petites différences.
« Euh, professeur. Il y avait déjà?? (Original source) de la magie de foudre sur ce mur ? »
« Ah. J’ai ajouté quelques sorts au cas où des intrus essaieraient d’entrer. »
« … Ce n’est pas grave, vraiment, alors pourriez-vous enlever ces sorts ? »
Le professeur Kirmin regarda Lee Han effacer d’un air abattu l’Enchantement du mur, puis se hâta de dissiper la magie d’illusion qu’il avait installée dans le jardin.
Ce genre de chose arrivait souvent avec les professeurs d’Einroguard.
Ils avaient fait ça pour rendre service, mais l’autre partie n’en était pas particulièrement ravie.
Même pour des mages qui enseignaient depuis longtemps, il était étonnamment difficile de savoir où se trouvait la limite.
La dernière fois, les enfants avaient tous adoré l’illusion de fantôme que j’avais installée dans leur chambre.
« Élève Lee Han. »
« Ah. J’ai enlevé les sorts. »
« ??? »
La professeure Garcia pencha la tête, incapable de comprendre ce qu’il voulait dire.
« Enlevé les sorts ? Quoi… ? Non, ce n’est pas ce que je voulais dire. Le directeur veut vous parler. »
« Le directeur ? Il pourrait simplement me contacter lui-même, alors pourquoi… »
« … Je me suis mal exprimée. Le double du directeur. »
« Ah. »
Lee Han suivit la professeure Garcia, embarrassée.
Le double avide de richesses, pris au piège au milieu des professeurs et étroitement surveillé, cligna des yeux avec ravissement.
Le professeur Verdus retira le sceau qui lui bâillonnait la bouche.
Le double avide de richesses salua Lee Han avec entrain.
« Disciple. Heureux de te revoir. »
« Ah. Oui. Vous allez bien ? »
« Ho ho. Je me porte assez bien… Pourriez-vous éloigner un peu ce mage ? »
« Non. Vous pourriez retirer les dispositifs de scellement en douce pendant que le professeur Verdus ne regarde pas. »
« Tu me surestimes beaucoup trop. Mais c’est aussi pour ça que tu es mon disciple. Bref… j’aimerais conclure un marché. »
Le double continua de se tortiller dans ses entraves de scellement tout en parlant.
« Quel genre de marché ? Hein ? Vous allez me donner le contrat que vous avez conclu avec Valdrogard ? »
« Voyons, c’est impossible. Les gens de Valdrogard doivent l’avoir. Et si je faisais ça, je ne pourrais plus piller cet endroit plus tard, n’est-ce pas ? »
« …… »
Lee Han fixa le clou d’argent dans la main du professeur Verdus.
Ils lui avaient retiré son bâillon pour rien ?