Chapitre 1 097
Le banquet était terminé.
Les étudiants sortirent en riant.
Lee Han n'avait pas d'hallucinations. Les étudiants riaient vraiment.
C'est Wuman qui les y avait forcés.
-Étudiants d'Einroguard. Le repas est terminé. Cependant, vos corps n'ont pas encore totalement récupéré de la fatigue. Maintenant, tout le monde, riez.
-...Pardon ?
-Dépêchez-vous. Le rire maintient l'âme et le corps en bonne santé.
Les étudiants s'apprêtaient à protester, arguant qu'il leur était impossible de rire après un tel repas, mais avant qu'ils ne puissent dire un mot, Wuman sortit un livret intitulé 【Blagues saines pour mages】.
Dès que la première blague se révéla dans toute sa splendeur, les étudiants se mirent à rire pour survivre.
Ils ne voulaient pas en entendre davantage !
« Haha, hahaha. Hahahaha. »
« On est dehors maintenant, tu peux arrêter de rire, Gainando. »
« Hehaha. Haha. ...Huhueong ! »
« Ne pleure pas en riant... C'est terrifiant. »
Il n'y avait pas que Gainando. Plusieurs étudiants des années supérieures sanglotaient également.
« Comment les choses peuvent-elles empirer à ce point ? Ceux qui ont obtenu leur diplôme avant nous n'ont pas souffert comme ça. Pourquoi nous ? »
« Si seulement on s'était inscrits un an plus tôt, on n'aurait pas eu à voir ça... »
-Il y a des instructions pour les étudiants.
Les chevaliers de la mort qui attendaient dans les couloirs et sur les escaliers hélèrent les étudiants.
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
-Comme vous l'avez déjà entendu dans la salle de banquet, il est interdit de cuisiner dans l'enceinte de l'école comme à votre habitude. Au lieu de repas insalubres et nutritionnellement déséquilibrés, vous recevrez la nourriture saine de Sa Majesté à chaque repas.
« ... »
Non seulement ils seraient forcés de manger ces repas à chaque fois, mais il leur était même interdit de cuisiner de leur côté.
Les étudiants avaient l'air de vouloir s'étouffer sous le poids de l'amour du dragon.
« Ç-ça va à l'encontre de l'esprit d'Einroguard ! »
Quand quelqu'un cria cela, tout le monde hocha la tête en signe d'accord. Lee Han se fit une réflexion.
C'est quoi, au juste, l'esprit d'Einroguard ?
Même après avoir discuté avec des étudiants des années supérieures et des professeurs, Lee Han ne savait toujours pas exactement ce qu'était l'esprit d'Einroguard.
Ça semblait être quelque chose du genre dormir dehors et se débrouiller pour faire des repas avec tout ce qu'on pouvait trouver...
Les chevaliers avaient l'air agacés, même avec leurs visages dépourvus de chair.
Déjà épuisés par l'inspecteur externe, les chevaliers n'avaient aucune intention de perdre leur temps à convaincre les étudiants.
-Les actes suivants sont également interdits. Préparer des repas pour des amis, vendre de la nourriture à bas prix, le troc...
« ?? »
« Quelqu'un fait vraiment ça ? »
Les étudiants des années supérieures étaient déconcertés, se demandant de quoi il s'agissait.
Ça semblait aussi absurde qu'une règle disant : « Il est interdit d'être gentil avec les étudiants de Valdrogard. »
Même sans une telle règle, qui serait gentil avec eux de toute façon ?
« ... »
« ... »
Cependant, les étudiants de deuxième année semblaient extrêmement secoués.
Lee Han ne faisait pas exception.
Pas possible. Le prince Wuman est un étranger, comment pourrait-il savoir... ?
C'était clairement une règle visant précisément Lee Han.
D'ailleurs, les chevaliers le fixaient droit dans les yeux.
...Le Directeur Crâne aurait-il balancé ?
Fort probable.
Lee Han frissonna.
L'inspecteur était venu à cause de la mauvaise gestion du Directeur Crâne, et pourtant, le directeur était encore capable d'être aussi mesquin.
Il fallait du talent pour être aussi petit.
-Bref, War... non, les étudiants qui font habituellement ce genre de choses devraient faire attention.
« ... »
Est-ce que le chevalier ne venait pas de presque prononcer un nom de famille avant de s'arrêter ?
Lee Han en fut encore plus certain. C'était définitivement pour lui.
-De plus, les actes suivants sont interdits. Recevoir plus d'aide que nécessaire de la part d'amis, se faire enseigner la magie...
« Pourquoi c'est interdit ? »
Lee Han, qui essayait d'écouter tranquillement, se surprit à parler avant même de s'en rendre compte.
Pourquoi, bon sang, c'était interdit ?
Les chevaliers répondirent d'une voix pleine de lassitude.
-Un certain grand mage dont l'identité ne peut être révélée a offert un conseil. Recevoir plus d'aide que nécessaire de la part d'un étudiant en particulier serait regrettable, tant pour cet étudiant que pour les autres.
« ... »
« ... »
Peu à peu, non seulement Lee Han, mais aussi les autres étudiants de deuxième année semblèrent réaliser le danger de ces nouvelles règles.
Si ces règles étaient appliquées, les étudiants des années supérieures souffriraient dans une mesure tolérable.
Ils souffraient déjà normalement, ils s'étaient donc quelque peu adaptés.
Mais les étudiants de deuxième année allaient probablement souffrir comme s'ils étaient tombés en enfer.
D'autant plus qu'ils vivaient relativement confortablement jusqu'à présent !
« Pourquoi les chevaliers proposent-ils de telles règles ? »
« J'en sais rien. Ils ont bu la mauvaise liqueur de mort-vivant ? »
En vérité, les étudiants des années supérieures écoutaient les nouvelles règles dans un état second. À l'exception de quelques-uns plus vifs d'esprit, ils ne semblaient pas comprendre pourquoi ces règles avaient été créées.
Il n'y a pas besoin d'aider plus que nécessaire de toute façon, alors pourquoi faire des règles pareilles ?
« C'est ridicule ! »
-Ce qui est ridicule, c'est que vous viviez heureux simplement parce que vous avez choisi la bonne année d'inscription. Honnêtement, c'est Valdrogard ou Einroguard ici ?
Répondit un chevalier plein de rancœur.
Le chevalier savait que le Directeur Crâne trouvait les deuxième année irritants, mais utiliser la visite d'un inspecteur externe pour les traiter ainsi...
Pour un subordonné, c'était du beau travail. Vraiment, tout le monde ne peut pas devenir archmage.
-Il serait préférable de ne pas penser à aider en secret en trompant la vigilance de tout le monde. Le prince Wuman est plus minutieux et persistant que vous ne le pensez.
L'un des chevaliers murmura à l'oreille de Lee Han.
Normalement, le Directeur Crâne fermait généreusement les yeux sur les étudiants qui rassemblaient des matériaux et cuisinaient pour eux-mêmes, mais Wuman était différent.
Wuman était exactement le genre de personne à les surveiller sans relâche et à les traquer tout en leur faisant la morale.
Lee Han répondit avec mécontentement.
« Mais pourquoi vous me dites ça qu'à moi, en privé... ? »
-...Parce que je peux le voir ? Haha.
Le chevalier de la mort fit un clin d'œil, faisant clignoter sa lumière bleue oculaire vers lui. Lee Han comprit parfaitement le sens caché de ce geste.
Je suis le suspect numéro un.
En voyant même un chevalier relativement amical murmurer cela, il semblait que Lee Han avait été dûment marqué.
Eh bien, parmi les deuxième année, il était le seul à aider les autres étudiants...
Même ainsi, le directeur n'a aucune fierté ?
Lee Han trouvait l'instigation du Directeur Crâne absurde.
La personne qui avait tant râlé à l'arrivée de Wuman l'utilisait maintenant sans aucune honte.
« Hmph. Le prince Wuman et le directeur semblent avoir oublié un fait. »
-De quel fait parlez-vous ?
« Le fait que je peux aussi envoyer des lettres à l'extérieur de l'école. »
Les chevaliers penchèrent la tête face aux paroles lourdes de sens du successeur du Directeur Crâne.
-Que comptez-vous envoyer ?
« Que le prince Wuman et le directeur ont conspiré de manière malveillante pour m'empêcher d'aider mes amis avec leurs devoirs et de leur préparer à manger... »
Alors que Lee Han parlait, il sentit que quelque chose clochait.
Hein ?
Bizarre. Pourquoi ça sonne bizarre quand je le dis à voix haute ?
Les chevaliers semblaient penser la même chose.
-Successeur.
« S'il vous plaît, ne m'appelez pas successeur. »
Même au milieu de tout ça, Lee Han devint immédiatement sérieux.
-Compris. Lord Wardanaz. Cela... bien que nous soyons des subordonnés qui suivons notre maître, objectivement parlant, le contenu de cette dénonciation anonyme ne semble pas très efficace.
« ... »
Lee Han dut admettre que les chevaliers de la mort l'avaient réfuté.
Peu importe à quel point l'Empereur était l'Empereur, il ne lirait pas une telle dénonciation anonyme en disant : « Ce squelette est enfin devenu fou ! Faites en sorte que Wardanaz aide ses amis avec leurs devoirs et leur cuisine à manger tout de suite ! »
-Honnêtement, notre maître a probablement fait ça pour tourmenter les deuxième année, mais n'est-ce pas en fait plutôt bon pour vous, Lord Wardanaz ? Même nous, nous pensons que vous vous êtes trop surmené.
« Je ne nierai pas complètement que j'ai été occupé, mais ça va à l'encontre de l'esprit d'Einroguard ! »
Bien qu'il ait perdu sur le plan logique, Lee Han tint bon par pure indignation.
Et comme les gens le font souvent quand ils sont déraisonnables, l'esprit d'Einroguard coula naturellement de sa bouche.
Au lieu de répondre, les chevaliers échangèrent des regards.
La nouvelle règle semble bien faite, n'est-ce pas ?
Tu as raison. Si nous n'étions pas allés aussi loin, notre successeur ne se serait jamais reposé.
« Vous m'écoutez ? L'esprit d'Einroguard est... »
-Oui, oui. Bien sûr.
-Je pense aussi que ça va à l'encontre de l'esprit d'Einroguard.
Même si je ne suis pas vraiment sûr de ce que c'est !
***
Les étudiants de deuxième année de la Tour des Dragons Bleus se rassemblèrent dans le salon commun, dégageant une atmosphère plus sombre que celle d'un funérarium.
Ils s'étaient réunis pour écouter les conseils des étudiants des années supérieures.
Et pour inciter ces derniers à unir leurs forces avec eux.
« Très bien. Tout le monde, reprenez ce que vous m'avez confié. »
Lee Han parla le premier pour ne pas oublier.
En ce moment, le sous-sol de Gainando était rempli à craquer de contrebande que ses amis lui avaient confiée.
Comme on ne savait pas ce que le prince Wuman pourrait faire ensuite, il devait tout distribuer à ses propriétaires le plus rapidement possible.
C'est effrayant de ne pas savoir à quel point la magie du dragon est puissante. Pourrait-il détecter même le fait de servir des repas ?
En tenant compte de l'avertissement que les chevaliers avaient donné plus tôt, il ne pouvait absolument pas sous-estimer Wuman.
Pourtant, cela respectait strictement les règles. Il ne partageait pas de nourriture, il rendait simplement des objets que les étudiants lui avaient confiés.
« L-Lee Han. »
« Quoi ? »
« Je... je n'ai pas apporté beaucoup de nourriture cette fois... »
Marmonna Gainando avec un visage pâle.
« Quoi ? Qu'est-ce que tu veux dire ? »
« M-moi aussi. »
« En fait, moi aussi... »
Étonnamment, non seulement Gainando mais pas mal d'étudiants n'avaient pas apporté beaucoup de nourriture avec eux.
Comme Lee Han gardait habituellement des réserves si abondantes, ils avaient jugé : « Je n'ai pas besoin d'en apporter moi-même, je devrais plutôt emporter d'autres choses. »
Gainando fixait sans ciller la boîte de chocolat à l'intérieur de la boîte de chocolat à l'intérieur de la boîte de chocolat.
Il devait survivre à tout un semestre avec juste ça ?
« C-ces maudits livres ! C'est à cause de ces maudits livres ! Je vais tous les brûler ! »
Lee Han arrêta rapidement son ami, qui était tombé dans une frénésie et essayait de brûler les livres de magie noire.
« Calme-toi. Je trouverai un moyen, d'une façon ou d'une autre. Je ne sais pas comment ils nous surveillent, mais il doit y avoir un moyen de livrer de la nourriture. »
« Non. Aucune méthode de ce genre n'existe. »
« ... »
À la voix familière qui coupait court à l'agitation, Lee Han tourna la tête.
La princesse Yukbeltire s'approchait.
« Qu'est-ce qu'il y a, Senior ? Si vous n'allez pas aider, s'il vous plaît, partez. »
« Tu ne voulais pas en savoir plus sur la magie des dragons ? »
« ! »
À ses mots, non seulement Lee Han mais même les étudiants de deuxième année écarquillèrent les yeux.
« Tu sais comment Sa Majesté détecte les choses ? »
La senior hocha la tête.
À cette vue, Lee Han poussa un soupir léger. Adenart, qui se tenait à côté de lui, demanda avec une expression perplexe.
« Pourquoi tu soupires ? »
« Elle va utiliser ça pour tourmenter les gens encore une fois. Soupir. Ça aurait été tellement bien si la Senior Diret avait été dans la même tour. »
« ...E-elle n'est pas ce genre de personne... »
Adenart défendit timidement un membre de la famille impériale. Lee Han ne l'écouta pas et grommela.
« Elle va probablement me dire de participer à des recherches et de bloquer de la magie dangereuse avec mon corps encore une fois. »
« Le prince Wuman possède les 【Balances de l'Âme】. »
De façon inattendue, cependant, la princesse Yukbeltire commença à expliquer immédiatement.
Bien qu'Adenart la fixât intensément, Lee Han ne recula pas.
« Elle va me demander de lui donner quelque chose plus tard. »
« ... »
Que les deux juniors bavardent ou non, la princesse Yukbeltire continua de dire ce qu'elle avait à dire.
Les 【Balances de l'Âme】, transmises parmi les dragons, étaient un artefact puissant qui apparaissait dans divers contes de fées et légendes.
Son effet était de lier réellement l'âme de la cible, de la placer sur les balances, et de forcer la cible à confesser ses péchés.
« Quel genre de ridicule... Il y a vraiment un artefact qui peut faire quelque chose comme ça ? »
Lee Han était choqué par l'effet.
Même après l'avoir entendu, il trouvait difficile d'y croire. La princesse Yukbeltire hocha la tête.
« Selon la légende, c'est l'un des artefacts hérités avec tous les droits sur les Cartes de Mage. »
« Qu'est-ce que les droits sur les Cartes de Mage ont à voir avec... Non. Laisse tomber. Supposons que ça existe. Est-ce qu'il l'a vraiment ? Et il utilise un artefact comme ça pour des questions aussi triviales ? »
« Je suis allée observer ça tout à l'heure. »
Qu'un dragon vienne et mette l'école sens dessus dessous ou non, la princesse Yukbeltire agissait pour ses propres objectifs.
Comme Wuman pourrait posséder les 【Balances de l'Âme】, dont elle n'avait entendu parler que par des rumeurs, elle était allée directement demander la permission de l'observer.
Wuman accepta naturellement avec joie. Ce dragon vertueux ne refuserait pas quelque chose qui pourrait aider les étudiants.
« Et il a dit qu'il l'utiliserait pour corriger la corruption des étudiants. »
« ... »
« ...Envoyez-moi à Valdrogard !! Envoyez-moi à Valdrogard !!! »