Chapitre 1 051
« Non. Je dis juste ce qui est juste. »
Le Directeur Crâne était stupéfait de voir son disciple prendre sa défense comme un véritable contractant de dragon.
« Tu racontes des absurdités qui semblent sensées. Il y a plus d'une centaine d'endroits sûrs dans l'Empire, alors pourquoi Einroguard en particulier ? »
« Il y a beaucoup de mages, le Maréchal des mages impériaux y est, et ça commence par un "E". »
« Dans ce cas, on devrait l'envoyer au manoir d'Erindarvel. »
« Mais vous n'y serez pas, Directeur. »
Le Directeur Crâne balança son bâton pour frapper son disciple agaçant, mais Lee Han l'avait déjà anticipé et avait pris ses distances.
Avoir un élève brillant est une joie pour un maître, mais parfois, quand cet élève est trop brillant, cette joie se transforme en colère.
Le Directeur Crâne maîtrisa ses émotions et déclara :
« Très bien. Peu importe que tu insistes. »
« ? »
« Sa Majesté ne le permettra pas. »
À l'origine, l'Empereur n'était pas très chaud à l'idée d'envoyer Jowrin à Einroguard. Il jugeait que cela perturberait l'éducation des étudiants.
« Ça n'en a pas vraiment l'air... »
« Tais-toi. »
Certes, Jowrin, en tant que dragon et membre de la famille impériale, pouvait troubler l'atmosphère studieuse et sérieuse d'Einroguard.
De plus, Jowrin n'avait-elle pas utilisé une ruse le semestre dernier qui resterait dans les annales de l'Empire ?
« Si Sa Majesté refuse, nous devrons l'emmener ailleurs. Le palais impérial serait une bonne option. Essaie de la convaincre. »
« Elle n'aime pas aller au palais impérial ? »
Lee Han était perplexe.
Si Einroguard était hors jeu, le palais impérial semblait être le meilleur choix.
C'était dans la même capitale, donc la distance était courte. Il y avait des alliés puissants et du soutien, et surtout, sa famille s'y trouvait.
« Bien sûr qu'elle déteste ça. Si elle y va, elle ne fera qu'étudier. »
L'Empereur ne tolérerait absolument pas que ses enfants agissent de manière imprudente ou tyrannique, même s'il s'agissait de sa propre progéniture.
Actuellement, le palais impérial était le cœur de l'administration impériale, avec d'innombrables bureaucrates qui allaient et venaient.
Dans un tel endroit, si elle ouvrait simplement une porte en disant : « Jouons avec Jowrin ! », elle se ferait inévitablement réprimander sévèrement.
Les seuls livres disponibles étaient des textes anciens et des rapports administratifs, et la seule activité possible était l'analyse de documents avec les bureaucrates...
Pas étonnant qu'elle déteste ça.
« Si je l'envoie dans un endroit pareil, elle finira par m'en vouloir. Il n'y a pas un endroit plus amusant ? »
« Tu dis n'importe quoi. Il n'y a rien de bon à laisser Sa Majesté entrer en contact avec les ambitieux de l'Empire. »
Le Directeur Crâne parla sérieusement.
Même les enfants de l'Empereur qui n'étaient pas de sang pur attiraient les ambitieux comme des mouches, alors pour Jowrin, c'était une évidence.
« Et c'est aussi un conseil pour toi. Si Sa Majesté devient connue de tous, qui penses-tu que les gens viseront ? »
« Vous, Directeur ? »
« ...C'est toi qui as signé le contrat, ou moi ? »
Le Directeur Crâne réprima l'envie de frapper son disciple et expliqua la situation. Lee Han comprit enfin.
Ah, c'est vrai. C'est tout à fait juste.
En termes de renommée, Lee Han pensait que les gens se tourneraient vers le Directeur Crâne, puisqu'il était si célèbre. Mais en y réfléchissant, c'était lui, le contractant.
S'ils voulaient attirer Jowrin dans leur faction, ils étaient plus susceptibles de contacter Lee Han lui-même que le Directeur Crâne.
« Hmm. Mais quand même, l'envoyer de force dans un endroit ennuyeux, c'est un peu... »
Alors qu'il parlait, un oiseau en papier vola vers eux. C'était la réponse au message envoyé à l'Empereur.
Le Directeur Crâne déplia la lettre et la montra à Jowrin.
« Regardez, Votre Majesté. Sa Majesté dit que ce n'est pas autorisé... »
?
« ? »
— ?
Tous ceux qui étaient à proximité étaient perplexes. Jowrin cligna des yeux et demanda :
Ça ne dit pas que c'est autorisé ?
Étonnamment, la permission était écrite sur la lettre d'une écriture élégante. Le visage lisse du Directeur Crâne se froissa comme du papier.
« ...Sa Majesté a dû perdre la tête. »
« Directeur. Vos pensées intérieures sont en train de fuiter. »
« Ce ne sont pas des pensées intérieures. »
« ... »
Habituellement, le Directeur Crâne montrait du respect envers l'Empereur, puisque c'était lui qui l'avait fait venir, mais cette fois, c'était différent.
Pourquoi diable autoriserait-il son envoi à Einroguard ?
« Ne serait-ce pas parce que l'étudiant Lee Han est là-bas ? »
La Professeure Garcia émit prudemment une hypothèse.
Récemment, Jowrin avait progressé mentalement à une vitesse fulgurante.
Avec son contractant présent, ne dérangerait-elle pas moins les étudiants d'Einroguard ?
« Non. Sa Majesté a sûrement dû prendre Wardanaz en considération aussi. »
Le Directeur Crâne n'était pas d'accord.
Bien sûr, le fait que Jowrin devenait plus intelligente était un point que le Directeur Crâne reconnaissait également.
Avec son contractant à ses côtés, elle ne causerait aucun incident majeur.
Mais cela imposait un sacré fardeau au contractant qui devait s'occuper d'elle.
L'Empereur n'était pas du genre à sacrifier un étudiant pour le plaisir de son enfant.
Pas un seul.
« Et si Sa Majesté pensait que ce niveau de fardeau n'en était pas vraiment un, compte tenu des capacités de l'étudiant Lee Han ? »
« ...Professeure... »
Lee Han était incrédule.
Quel genre de spéculation ridicule était-ce là ?
« Ça semble plausible, mais Sa Majesté n'a pas l'air du genre à faire ça. C'est étrange. Il y a quelque chose qui m'échappe... »
Le Directeur Crâne réfléchissait avec une expression grave. Il avait l'air bien plus sérieux que lorsqu'ils discutaient du culte du dieu maléfique apparu plus tôt.
Non. Est-ce que le fait que Jowrin aille à Einroguard est vraiment quelque chose qui mérite une telle inquiétude ?
Quoi qu'il en soit, Jowrin battait des ailes avec excitation.
Excitant ! Aller à Einroguard !
« Ce n'est pas fini, Votre Majesté. Je vais aller voir Sa Majesté en personne pour confirmer. »
Le Directeur Crâne persistait obstinément.
Il se demandait s'il n'y avait pas une ruse dans la lettre, comme la dernière fois.
Bien sûr, Jowrin s'en moquait complètement.
Einroguard !! Lee Han n'est pas excité aussi ?!
« Oui, oui. »
Waouh ! Einroguard !
« Votre Majesté. S'il vous plaît, ne tirez pas sur la chaîne. Votre Majesté ? »
Jowrin attrapa avec enthousiasme la chaîne reliée aux menottes de Lee Han, toujours verrouillées, et avança.
En voyant ce spectacle terrible, la Professeure Garcia prit la ferme résolution de confisquer les menottes dès qu'elles seraient déverrouillées.
***
Le manoir bizarre de la capitale qui avait été récemment transféré au garçon de la famille Wardanaz.
À l'origine, c'était un endroit où pas une âme ne bougeait et où seuls les bruits de fantômes et d'esprits maléfiques se faisaient entendre, mais maintenant, c'était différent.
Une agitation animée, due au travail de divers mages, régnait dans tout le manoir.
« Est-ce que la réparation de la dernière pièce au deuxième étage est terminée ? »
« L'eau ne sort pas. Il semble y avoir une erreur dans le raccordement. »
« On ne peut pas juste utiliser la magie pour invoquer de l'eau quand on en a besoin ? »
« T'es fou ? Traîner avec Wardanaz a dû te rendre dingue. Tu veux t'effondrer d'épuisement à force de créer de l'eau ? »
« ...Raccorde-le, c'est tout. Raccorde-le ! »
Alors que l'étudiant de la Tour des Tigres Blancs grognait en descendant les escaliers, Salco observait le manoir depuis l'extérieur avec un air satisfait.
Le bâtiment, qui était si étrange au début, retrouvait peu à peu une apparence plus décente.
Après avoir fini la réparation de la dernière pièce au deuxième étage, je dois repeindre à côté de la cheminée. Ça ressemble à des traces de contamination magique, alors je devrais peut-être préparer une nouvelle potion...
« Tutanta. Tu as entendu parler de cet atelier de métallurgie dans le coin ? Ça poserait un problème si on acceptait une commande là-bas ? »
« La paie n'est pas très bonne. La guilde des menuisiers du coin serait mieux. »
« Oh non. J'espérais gérer des commandes ici pendant le second semestre aussi... »
« La ville de Granden serait mieux. Les endroits plus proches seraient naturellement plus avantageux. »
Les commandes arrivant à Einroguard se divisaient globalement en deux types.
Le premier, c'était les commandes où des gens de l'extérieur venaient directement, confiaient des tâches aux étudiants et revenaient les chercher. Cela concernait principalement l'artisanat ou les demandes d'analyse.
Le second, c'était les commandes où les étudiants d'Einroguard devaient se déplacer eux-mêmes. Il s'agissait généralement de recherches ou de demandes de soumission.
Naturellement, il y avait beaucoup plus de demandes du premier type. Les étudiants malins essayaient déjà de sécuriser ces commandes à l'avance.
« C'est vrai. Comme les guildes de Granden sont proches, elles nous confieraient probablement du travail plus souvent ? »
« C'est exact. »
« Mais si ce sont des guildes de Granden, ne confieraient-elles pas le travail à Wardanaz ? »
« ... »
Salco tressaillit face à cette observation inattendue.
Et cela semblait tout à fait plausible.
...C'est donc ça ?!
La ville de Granden, proche d'Einroguard, était déjà dans un état où les rumeurs sur Lee Han s'étaient répandues partout.
« Quelles bêtises tu racontes ? Wardanaz a cent corps ou quoi ? Comment il pourrait tout prendre en charge ? »
Asan, qui passait par là, parla comme si l'idée était ridicule.
En entendant cela, Salco reprit ses esprits. C'était vrai, en y réfléchissant, c'était absurde.
Je n'arrive pas à croire que je sois tombé bêtement dans le panneau de ce type de la Tour des Tigres Blancs !
« Mais Wardanaz suit des cours dans toutes les écoles. Alors il pourrait prendre toutes les commandes aussi... »
« ... »
« ... »
Salco et Asan ne pouvaient pas accepter le fait qu'un simple étudiant de la Tour des Tigres Blancs les ait laissés sans voix.
Comment était-ce possible ?
« Je suis de retour. »
Heureusement, Lee Han vint à leur secours.
Ayant terminé sa sortie et étant revenu, Lee Han ouvrit la porte principale et entra.
« Wardanaz ! »
« Waouh. Tu as réparé tout ça ? C'est incroyable. »
Lee Han était très surpris par l'extérieur du manoir, qui avait encore changé entre-temps.
Il ne s'attendait pas à ce que les réparations soient terminées si rapidement.
...Attends. Je dois payer des salaires ?
Il se demandait s'il était correct de laisser couler alors que ses amis avaient travaillé si dur.
Combien je devrais payer ? Sûrement que le tarif standard est...
« ...Ahhh !!! »
Quand Asan hurla, Lee Han fut surpris.
Ses pensées mesquines sur l'économie des salaires avaient-elles été exposées ?
« L-là-bas... ! Là-bas ! Wardanaz ! »
« Ah. »
Lee Han comprit pourquoi son ami avait crié.
Jowrin, sous forme humaine, avait suivi derrière avec la Professeure Garcia et se révélait maintenant.
« Je comprends que vous soyez surpris. Quand j'ai visité le manoir, elle a dit qu'elle voulait venir jouer. »
« Pas ça ! Derrière elle ! »
Asan cria de frustration.
Asan n'avait pas crié parce qu'il était surpris par Jowrin.
Bien sûr, il était surpris, mais comme il l'avait déjà rencontrée le semestre dernier, il n'était pas si choqué.
La raison de sa surprise se trouvait juste derrière elle.
Le Directeur d'Einroguard, sous forme de squelette, flottait vers eux.
« Ah. Le Directeur ? Je l'ai rencontré au manoir et nous sommes venus ensemble. »
« ...Il y a d'autres choses avec lesquelles tu pourrais venir ensemble... ! »
Asan frissonna.
Voir son ami parler si naturellement, comme s'il avait ramassé un caillou sur le bord de la route, lui donnait envie d'attraper Lee Han par le col.
Même si c'est Wardanaz, c'est pas de la folie, ça ?!
« Ahhh ! »
« Kyaaah ! »
« Kyaaaah ! »
Les amis qui avaient découvert le squelette sur le tard éclatèrent en cris depuis divers endroits du manoir.
C'était le pire adversaire qu'ils pouvaient voir dans cette villa.
Je pensais qu'il n'y aurait rien d'amusant aujourd'hui, mais j'avais tort. Tous les idiots de l'Empire sont rassemblés ici.
Le Directeur Crâne pensa qu'il y en avait un bon nombre et ricana.
Les étudiants d'Einroguard étaient comme des grains de sable, il était donc très rare de les voir regroupés ainsi.
Où est le Professeur Voladi ?
« Le Professeur Voladi est sorti un instant. »
Où ça ?
« Euh... Je crois que le Professeur Voladi a dit quelque chose à propos d'aller chercher de nouveaux avis de recherche, puisqu'ils étaient tous épuisés. »
...
Le Directeur Crâne soupira intérieurement en voyant le professeur qui avait quitté son poste entre-temps.
Quel disciple agaçant de diligence.
Suis le Professeur Voladi, Wardanaz.
« Moi ? Vous voulez dire moi ? »
...Tu as déjà oublié ce que tu as dit plus tôt ? Alors qui devrait suivre ? Ce crétin devrait suivre ?
Quand le Directeur Crâne pointa Gainando du doigt, celui-ci grogna.
« Je ne suis plus un crétin. »
« Si je suis soudainement le Professeur Bagreg maintenant, même lui trouverait ça suspect... »
?
« ? »
Le Directeur Crâne et Gainando parurent perplexes en même temps.
Qu'est-ce que le Professeur Bagreg trouverait suspect ?
« Qu'est-ce que le Professeur Bagreg trouverait suspect, Lee Han ? »
« ...Eh bien, si je montre soudainement de l'intérêt pour la chasse aux primes, je pense que le Professeur Bagreg trouverait ça suspect... »
Le Directeur Crâne et Gainando éclatèrent de rire en même temps.
Lee Han lança un regard plein de trahison à Gainando.