Chapitre 1 027
« Quoi ? Vraiment ?? Où ça ??? »
En voyant Gainando sortir la tête immédiatement, Siana murmura avec ce qui ressemblait à une légère admiration.
« Gainando est vraiment doué pour aider ses amis. »
Dire qu'il allait suivre un mensonge aussi gros.
D'habitude, même quand les gens voulaient aider, ils n'étaient pas assez effrontés pour ça, ce qui rendait la chose difficile. En fait, le prêtre Tiziling, à côté d'elle, hésitait encore à dire s'il y avait des nuages ou non.
Pourtant, Gainando parla comme s'il ne comprenait pas du tout ce qu'elle voulait dire.
« De quoi tu parles ? Où est le nuage en forme de wyverne ? »
« ...Ah ! Il y a un rocher en forme de griffon là-bas ! »
Siana changea de sujet une fois de plus. Gainando y crut aussi et tourna son regard.
« Wow ! Regardez là-bas ! »
« ??? »
Quand le prince pointa l'extérieur d'une voix profondément surprise, Siana fut étonnée.
Hein ? Il y en avait vraiment un ?
Elle l'avait dit au hasard, mais se pouvait-il qu'il y ait par coïncidence un rocher en forme de griffon dehors ?
Cependant, Gainando n'avait pas été surpris par un rocher.
Il avait été surpris parce que quelque chose qui ressemblait à un cadavre gisait sur la pente herbeuse d'une colline.
« Ce n'est pas un cadavre, ça ??? »
Les mages de Petroguard sourirent.
Les invités extérieurs se méprenaient parfois en voyant les mages de Petroguard, si libres d'esprit. Le cadavre là-bas en ce moment en était un exemple...
« Ce n'est pas un cadavre, si ? Les cadavres n'ont pas cette couleur. »
« Exact. Prince, comment pouvez-vous ne pas reconnaître un cadavre alors que vous venez de l'école de magie noire ? »
« Ah, oups. Gardez ça secret vis-à-vis de Lee Han. »
« ...Ce n'est pas un cadavre. C'est un étudiant de Petroguard. »
« Quoi ? Non, pourquoi un étudiant serait allongé sur une colline comme ça à cette heure-ci, même pas à l'intérieur de l'école ? »
« Haha. On demande directement ? Bunaljo ! »
Le mage Dalseur, qui occupait un rôle similaire à celui d'un professeur tout en insistant sur le fait qu'il n'en était pas un, appela l'étudiant.
L'étudiant qui était allongé comme un cadavre sur la colline ouvrit les yeux, agacé par l'appel.
« Quoi ? »
« Viens ici un instant. Les invités ont quelque chose à demander. »
« Pas envie. »
Bunaljo referma les yeux et se rallongea.
Clap clap clap clap clap—
Les étudiants d'Einroguard lui offrirent inconsciemment une standing ovation en voyant ça.
« ... »
« D-désolé. Nos mains ont bougé toutes seules... »
Face à l'excuse des étudiants, la professeure Garcia se couvrit le visage comme si elle mourait de honte.
Dalseur parla comme si ce n'était rien de surprenant.
« On n'y peut rien. Allons le voir nous-mêmes. »
Quand la calèche se rapprocha, Bunaljo se leva, l'air irrité.
« Bunaljo. Si tu ne réponds pas, ça ne fera que devenir plus pénible. »
« ...Très bien, je vais le faire. Professeur. Qu'est-ce qui vous rend curieux ? »
Alors Benjamin, qui écoutait à côté, le gronda sévèrement.
« Bunaljo ! Surveille ton langage ! »
« ...C'est bon, c'est bon ! Je ne t'appellerai pas professeur ! Qu'est-ce qui vous rend curieux ! »
Lee Han, qui écoutait la conversation, demanda à la professeure Garcia d'une voix basse, incapable de comprendre.
« Euh, pourquoi il s'est énervé tout à l'heure ? »
« Il l'a appelé professeur, Lee Han. C'est un titre qui va à l'encontre de la liberté de Petroguard. »
« ... »
Empêcher quelqu'un de force de vous appeler professeur, n'était-ce pas aussi assez restrictif ?
Lee Han eut cette pensée, mais ne dit rien.
Ils n'étaient pas venus ici pour provoquer les étudiants de Petroguard, mais pour les aider.
« Que faisiez-vous ici ? »
« Je créais une pièce. »
« ??? »
À cette réponse, les étudiants d'Einroguard murmurèrent entre eux.
Adenart demanda, comme si elle ne pouvait pas comprendre.
« Je ne vois aucun outil, aucun établi, ni aucun matériel... »
Créer des objets magiques demandait énormément de temps, d'efforts et d'équipement.
Même les étudiants de l'école d'enchantement d'Einroguard ne pouvaient pas y échapper.
Il y avait une raison pour laquelle les étudiants plus âgés travaillaient dans la tour du professeur Verdus, malgré le fait qu'ils le détestaient.
Mais cet étudiant travaillait sans rien de tout cela.
Se pouvait-il que les étudiants de Petroguard aient une nouvelle méthode de fabrication ?
« Est-ce que cet étudiant envoie son âme dans une autre dimension pour travailler ? »
« Quelque chose d'aussi dingue... Ce n'est pas du Wardanaz. »
« Hé. »
Tandis que les invités murmuraient, Bunaljo tapota le côté de sa tête avec un doigt et dit :
« Je cherchais la chose la plus importante. »
« Des matériaux ? Des réactifs ? »
« Une magie arcanique nécessaire ? Un design ? »
« Non. L'inspiration artistique. »
« ... »
« ... »
Les étudiants d'Einroguard réagirent comme des barbares ayant lutté pour leur survie toute leur vie, entendant le mot « art » pour la première fois.
« Art... »
« ...inspiration artistique... ? »
« Euh, c'est le nom d'un sort ? »
« Non. Je pense qu'il parle de l'art véritable, pas de la magie. L'art étudié dans les cours généraux. Dans l'Empire, ça s'exprime par la musique, les beaux-arts, la poésie, et ainsi de suite. »
« Je, je vois. ...Pourquoi c'est nécessaire pour des objets magiques ? »
« Peut-être qu'il fabrique une œuvre d'art, pas un objet magique ? »
Bunaljo regarda les barbares venus de l'extérieur avec dégoût.
« Je fabrique un objet magique, espèce de bande de barbares. Vous ne savez même pas ce qu'est l'art ? »
À ces mots, les étudiants d'Einroguard s'emportèrent.
« Comment oses-tu dire ça ? On sait ce qu'est l'art, nous aussi ! »
« On va voir des pièces de théâtre, et on compose même des chansons ! Dalcard ! Montre-lui ! »
Alors qu'Asan s'apprêtait à entamer la chanson « Einroguard, Einroguard, si merveilleux », Lee Han l'arrêta rapidement.
Au moment où Asan chanterait, la dignité sociale d'Einroguard volerait en éclats, et la professeure Garcia pourrait devoir cacher ses origines pendant un moment.
Heureusement, Bunaljo, qui n'avait pas entendu la chanson, réagit un peu différemment.
« Vous composez des chansons aussi ? C'est impressionnant. Mais je ne comprends pas pourquoi des gens capables de ça poseraient des questions aussi stupides. Vous devriez savoir ce qui est le plus important dans les objets magiques. »
« La magie... n'est-ce pas ? »
Tout le monde hocha la tête aux paroles de Lee Han. Cependant, Bunaljo soupira profondément.
« Non. »
« Peut-être la date limite ? »
« C'est ce dont vous avez le moins besoin de vous soucier. La chose la plus importante, c'est la beauté. Regardez ça. »
Bunaljo sortit un petit collier de sa poche.
À l'intérieur du saphir, taillé en forme de dodécaèdre régulier, une magie assez complexe et sophistiquée tourbillonnait.
Est-ce une magie de contrôle du froid ?
Lee Han saisit la magie d'un coup d'œil.
Cependant, il y avait quelque chose d'étrange. Il y avait beaucoup de parties inutiles dans l'artefact.
Par exemple, l'ornementation en or pur enveloppant le saphir était exactement cela.
L'ornementation en or pur, en forme d'ange, semblait au premier abord avoir été ajoutée pour augmenter efficacement le contrôle de l'air froid, l'amplification élémentaire ou la sensibilité aux esprits.
Cependant, il n'y avait aucun besoin de lui donner spécifiquement la forme d'un ange. Si c'était Lee Han, il l'aurait enveloppé dans de l'or, gravé des cercles magiques minimaux, puis injecté du mana de force.
Pourquoi le sculpter comme ça ?
« Que ressentez-vous ? »
« Je ne suis... pas vraiment sûr. »
À la question de Lee Han, Bunaljo poussa un profond soupir.
« Ce collier est une pièce capable de bloquer l'air froid environnant et d'invoquer des blizzards quand on le souhaite. »
« Non. Je comprends ça. L'or pur autour doit servir à augmenter le contrôle sur l'air froid et la sensibilité aux esprits proches. »
« !! »
Bunaljo fut surpris.
Il ne s'attendait pas à ce que Lee Han comprenne le rôle des éléments décoratifs juste en regardant, au-delà de la magie de l'artefact lui-même.
« Mais je ne comprends pas pourquoi il a été sculpté comme ça... Ne serait-il pas plus efficace de simplement l'envelopper dans de l'or et de graver des cercles magiques ? »
À la question de Lee Han, l'expression surprise de Bunaljo changea à nouveau.
C'était une expression comme s'il avait entendu quelque chose de répugnant.
« Une méthode aussi laide... Ce n'est pas beau du tout ! »
« Donc, vous dites que cette sculpture a été faite purement à des fins esthétiques ? »
demanda Adenart, comme si elle ne pouvait pas y croire.
« Ça a aussi des effets magiques. »
« Mais le faire de la manière que Wardanaz vient de mentionner serait beaucoup plus efficace... »
« J'ai dit que ce n'était pas beau ! »
Les étudiants d'Einroguard commencèrent à murmurer tous en même temps.
Naturellement, les propos n'étaient pas positifs. Des murmures comme « idiot », « imbécile » et « plus bête que Verdus » pouvaient être entendus.
Cependant, Lee Han était légèrement impressionné.
J'ai été corrompu par Einroguard et j'ai oublié mes intentions initiales.
Par le passé, il ne se souciait que de la façon de vendre des artefacts à un prix élevé, mais à un moment donné, il avait commencé à ne penser qu'à la façon de fabriquer de bons artefacts.
Peut-être que le fait de vivre constamment des menaces pour sa survie lui avait fait perdre de vue des choses importantes et ne penser qu'aux problèmes immédiats.
C'est vrai. Indépendamment de la performance, rendre les choses plus jolies se vendrait mieux. Je n'arrive pas à croire que j'ai oublié ça.
« Je comprends. La beauté est importante aussi. »
« Comme prévu. Je savais que quelqu'un avec une observation aussi fine posséderait aussi le sens de l'esthétique. Maintenant, partez. Ne dérangez pas ma contemplation. »
L'étudiant de Petroguard ferma les yeux et se rallongea.
Il prévoyait de continuer à rester allongé sur la colline comme un cadavre jusqu'à ce que la forme de la pièce qu'il désirait lui vienne à l'esprit.
En voyant cela, Gainando s'indigna.
« Ce paresseux ! Alors qu'on n'a pas assez de temps même en agitant des bâtons et en martelant des trucs, il joue à ça ?! »
« Le prince dit quelque chose de sensé pour une fois. Ce n'est pas l'attitude appropriée pour un mage. »
« C'est pire que ce que fait le professeur Verdus ! »
Alors que les réactions des étudiants devenaient intenses, la professeure Garcia s'avança précipitamment pour les calmer.
« Tout le monde, calmez-vous ! Bien sûr, les méthodes de Petroguard peuvent sembler un peu inhabituelles. »
« Elles ne sont pas inhabituelles, elles sont mauvaises ! »
Les yeux des étudiants d'Einroguard brillaient d'hostilité.
—De tels mages ne devraient pas exister !
...c'est ce qu'ils semblaient dire.
« ...Mais s'il y a dix mille mages, il y a dix mille façons de pratiquer la magie. C'est la tradition académique de Petroguard, donc vous devriez savoir comment la respecter. Tout le monde comprend, n'est-ce pas ? »
« ... »
« ... »
« Tout le monde comprend, n'est-ce pas ??? »
Quand le bruit de l'espace comprimé et écrasé sortit du poing vide de la professeure Garcia, les étudiants crièrent rapidement.
« Oui ! »
« Nous, honorables étudiants d'Einroguard, respectons toujours les autres écoles de magie ! »
« Merci à tous. Petroguard compte beaucoup d'artistes libres d'esprit, donc vous ne pouvez pas penser à eux comme à Einroguard. »
« On aurait dû demander à visiter Kalarogard à la place... »
Quelqu'un parmi les étudiants de deuxième année murmura.
C'était une école de magie noire qui n'était pas très populaire dans l'Empire parce qu'elle était située dans la terre la plus isolée, sombre et malodorante, mais pour les étudiants d'Einroguard, cela semblait être la meilleure option.
Alors que la calèche partait, Dalseur rit agréablement du choc que les étudiants avaient reçu.
« Les étudiants d'Einroguard montrent toujours la même réaction à chaque visite. »
« Je suis curieux de quelque chose. Est-ce que le travail progresse vraiment comme ça ? »
demanda Lee Han, curieux.
Ayant appris à Einroguard, Lee Han ne pouvait pas non plus imaginer de telles méthodes.
« Bien sûr que c'est lent, et il y a pas mal d'étudiants dont le travail ne progresse pas du tout. »
« Alors n'est-ce pas un problème pour Petroguard ? »
« Qu'est-ce que tu veux dire ? C'est le choix de l'étudiant lui-même. »
« ! »
Petroguard n'était pas un endroit qui transformait les étudiants en appliquant une chaleur et une pression intenses comme Einroguard.
C'était un endroit qui admettait librement des étudiants avec un certain niveau de compétence et les laissait vivre librement.
Même si les étudiants mouraient de faim parce qu'ils ne pouvaient créer aucune pièce, c'était le choix de l'étudiant lui-même.
Bien sûr, le nombre de pièces produites était incohérent et leur qualité variait grandement, mais les chefs-d'œuvre occasionnels étaient responsables de la réputation de Petroguard.
« Lee Han. Lee Han. »
« Pourquoi tu m'appelles ? »
« Utilisons la magie musicale pour humilier ces bâtards. Avec "Einroguard est si merveilleux"... »
« ...Laisse-moi au moins jouer quelque chose comme <Évasion vers la Forteresse de l'Ombre>. »
Lee Han balaya la proposition d'un revers de main.
Cependant, la professeure Garcia, à côté d'eux, hésita.
Hein ?
À bien y penser, l'école qui montrerait le plus d'intérêt pour la magie musicale actuellement étudiée à nouveau à Einroguard était juste ici, à Petroguard.