Chapitre 1 022
L'habitude de demander de l'aide aux mages plus expérimentés dès qu'un problème survenait était bien plus importante qu'on ne le pensait.
Il suffisait de regarder Lee Han. Combien d'épreuves avait-il dû endurer simplement parce qu'il n'avait jamais pris cette habitude ?
Même pour cette enquête sur l'érosion dimensionnelle, si Lee Han avait demandé de l'aide à un mage senior...
« Non, ce n'est pas ça. »
À bien y réfléchir, c'était le Senior Alshicle qui l'avait entraîné là-dedans, donc ce cas précis était une exception.
Malgré tout, Lee Han appela Alshicle.
Il ne pouvait sûrement pas y avoir une seconde exception où demander de l'aide s'avérerait inutile.
« Monsieur Alshicle ! »
-Hein ? Quoi ?!
Alshicle, qui était en train de purifier le poison dans la réserve de réactifs avec les prêtres, sursauta à l'appel urgent de Lee Han.
« Un fantôme est apparu ici ! »
« Quoi ?! »
fracas !
Non seulement Alshicle, mais tous les autres amis dégainèrent immédiatement leurs bâtons ou leurs épées et accoururent.
« Où ça ?! »
« Ici. »
« ... Il n'y a rien là ? »
« J'ai lancé un sort dessus. »
« ... »
Ses amis regardèrent Lee Han avec des expressions profondément mécontentes. Giselle se fit la réflexion :
« Réagir trop vite, c'est aussi un problème. »
Parce qu'il l'avait vaincu trop rapidement tout seul, il ne restait rien pour les autres, même s'ils avaient voulu vérifier.
« B-bon, eh bien. Beau... beau travail. La contre-attaque est importante... »
« Quel genre de fantôme c'était, à ton avis ? »
« Comment je pourrais savoir ? Tu l'as mis en pièces. »
Alshicle grommela en inspectant la zone près de la cheminée.
Une faible énergie spirituelle pouvait encore être ressentie, mais rien de plus. Il semblait que Wardanaz lui avait porté un coup fatal bien senti.
« Ça semble bien avoir été un vrai fantôme. Et un fantôme de mage, qui plus est. »
Statistiquement, les mages causaient souvent des problèmes à leur entourage, même après leur mort.
Il était si courant que la magie laissée dans les ateliers s'échappe après le décès du propriétaire et mette tout sens dessus dessous qu'il était inutile de le mentionner. Les créatures invoquées ou les sceaux des portails dimensionnels qui se brisaient, laissant déferler des monstres d'autres dimensions, étaient également assez fréquents.
Même si le mage avait soigneusement rangé son atelier avant de mourir, le danger ne disparaissait pas complètement.
L'âme et le corps du mage, ayant été exposés à d'innombrables formes de mana et de mystères, constituaient eux-mêmes des facteurs de risque.
La volonté puissante des mages, avides de vérités cachées, provoquait souvent d'étranges phénomènes de résistance contre la décomposition de la chair.
« Ah. Comme le Directeur ? »
« ... N-non. C'est aussi... techniquement, une liche est correcte, mais c'est trop gros pour le mettre dans la même catégorie... »
Alshicle était décontenancé par la question innocent de Gainando.
Bien que la transformation en liche soit devenue l'un des moyens pour les mages de résister à la mort, la différence de niveau était trop importante pour la comparer à des fantômes ordinaires.
La transformation en liche était une grande magie avancée que seuls les mages ayant atteint le plus haut royaume de l'école de magie noire pouvaient accomplir, alors que devenir un fantôme, c'était juste...
« Il suffit d'avoir beaucoup d'attaches persistantes et de ressentiment. »
« Il devrait y en avoir plein à Einroguard, alors pourquoi on n'en a jamais vu ? »
Quand quelqu'un posa la question, Alshicle répondit comme si on lui demandait quelle genre d'absurdité c'était.
« Les fantômes à moitié cuits seraient exorcisés immédiatement. Tu crois que Einroguard, c'est quoi, Valdrogard ? »
« Ah. »
Pendant que les autres discutaient, Lee Han, qui était plongé dans ses pensées, se souvint tardivement de quelque chose.
« Attendez. Je crois que le fantôme m'a demandé d'annuler la magie qu'il avait laissée derrière lui ! »
« En effet. C'est un but assez courant chez les fantômes de mages. Prince, tu n'as rien entendu de tel ? »
« Je lui ai juste dit de dégager et je l'ai chassé. »
« Hmm. »
Alshicle réfléchit sérieusement à la différence de réaction du fantôme.
La plupart des fantômes qui n'étaient pas des esprits maléfiques comme celui-ci n'étaient pas si dangereux, mais il n'y avait aucune certitude en magie.
N'avaient-ils pas failli finir directement en prison dans l'Empire après avoir agi imprudemment en traquant le monstre dimensionnel ?
« Il n'a pas demandé à Gainando parce qu'il avait l'air peu fiable ? »
« C'est possible... »
« Comme si c'était pour ça. Tout le monde, réfléchissez sérieusement. »
Alshicle fit la leçon aux étudiants d'Einroguard. Lee Han demanda tout en continuant d'inspecter la cuisine.
« Serait-il difficile d'exorciser complètement le fantôme par le combat ? »
« Non. Si vous l'avez balayé immédiatement comme vous l'avez fait tout à l'heure, ça ne semble pas être un fantôme avec une grande capacité de combat. C'était probablement un mage non-combattant de son vivant aussi. Cependant, il vaut mieux résoudre ces affaires pacifiquement... »
« Ah. Bien sûr. Pas besoin de se battre et d'endommager les installations, ce qui ferait baisser la valeur du manoir. »
« ... C-c'est vrai aussi, et les manoirs de mages ont tendance à contenir beaucoup de secrets. Il n'y a rien de mal à les récupérer intacts auprès du propriétaire. »
« Alors changeons de plan et descendons au sous-sol. »
Gainando fit une tête triste en regardant la cuisine en désordre, mais les autres amis étaient tous pour.
« Bien vu, Wardanaz. Tu ne mourras pas si tu sautes un repas. »
« Vérifions d'abord les endroits suspects. »
« Pff. C'est pour ça que les gens des autres tours... »
Gainando grommela face aux réactions de Salco et Giselle, mais les étudiants de la Tour des Dragons Bleus voulaient aussi vérifier le sous-sol en priorité.
« J'espère que c'était l'école d'alchimie. »
« J'espère que c'était l'invocation. S'il y a des recherches utiles, ça pourrait aider. »
« ... »
Gainando se sentit abattu et se déplaça derrière Lee Han. Il y avait beaucoup de monde ici, mais pas beaucoup d'amis sur qui il pouvait compter.
« Oh là là. Tu dois avoir faim, Gainando. Tu veux manger ça ? »
« ... ! »
Quand Lee Han fouilla dans son panier et en sortit un sandwich, les yeux de Gainando s'agrandirent.
« Quand est-ce que tu as fait ça ?! »
« Je l'ai préparé tout à l'heure en nettoyant après l'érosion dimensionnelle. »
« Lee Han... ! »
-Annule la magie que j'ai laissée derrière moi...
« ... Aaaah ! »
Gainando hurla et jeta le sandwich au poulet.
Le fantôme du mage était réapparu depuis la direction de l'escalier menant au sous-sol.
Lee Han attrapa habilement le sandwich avec la télékinésie, le fourra dans la bouche de Gainando et le repoussa. C'était une technique proche de l'art.
Alshicle regarda avec admiration.
« Les mages de la <Tour des Mages de Pyroxène Vert> verseraient des larmes d'émotion s'ils voyaient ça ! »
Les mages ayant peaufiné le contrôle détaillé de la magie télékinétique à ce niveau étaient vraiment rares.
« Quelle magie veux-tu que nous annulions ? »
Lee Han posa la question tout en se préparant à contre-attaquer immédiatement si l'autre partie faisait un geste suspect.
Même s'il semblait être un fantôme inoffensif, il ne pouvait pas baisser sa garde.
-En bas... mes recherches sont là... suivez-moi...
« Attends ! Pourquoi tu n'as pas demandé au Prince ici plus tôt au lieu de juste le chasser ? »
demanda Asan avec curiosité, en pointant Gainando du doigt.
Alors le fantôme du mage répondit d'une voix lente.
-Je ne demande pas... à ceux qui n'ont pas la qualification...
« ... »
« ... Comme prévu ! »
« N-non. Je ne pense pas que ce soit ce que ça veut dire ? »
Alshicle paniqua et arrêta les étudiants qui commençaient à être convaincus.
La qualification mentionnée ici ne pouvait pas être une compétence magique.
Quelle capacité un fantôme de mage aurait-il pour deviner les notes de Gainando à Einroguard juste en le regardant ?
« Fantôme, pour le bien de ton objectif aussi, s'il te plaît, réponds. Qu'entends-tu par qualification ? »
-Magie maîtrisée... ce mage... est qualifié...
« La magie que Wardanaz a maîtrisée ? »
Ce n'est qu'alors que les étudiants réalisèrent que la qualification ne concernait pas les notes à Einroguard.
« C'est un mage invocateur ? »
« Non. Ça pourrait être un mage enchanteur. »
« Eh bien, puisque le Prince a été exclu, apparemment pas un mage noir. »
« ... Je vais juste demander directement. »
Lee Han coupa la conversation de ses amis.
Peu importe comment il tournait la chose, il y avait trop de possibilités.
« De quelle magie parles-tu ? »
Le fantôme pointa le bâton de Lee Han.
Lee Han fut surpris quand il pointa la pierre précieuse bleue du Roi Géant du Givre.
« Est-ce que c'était lié à la race des Géants du Givre ?! »
« Lee Han. Je pense qu'il parle de la pierre de téléportation spatiale à côté de cette pierre, pas de celle-là. »
« Ah. »
Lee Han se sentit embarrassé.
Donc c'était quelqu'un lié à la magie spatiale !
***
« Mais tu as intelligemment deviné que j'avais maîtrisé la magie spatiale juste à partir de cette pierre. »
Quelque chose comme une pierre de téléportation spatiale était un objet pratique que même les mages n'ayant pas maîtrisé la magie spatiale pouvaient utiliser.
Alors le fantôme du mage répondit d'une voix faible.
-La montre...
« ? »
-De tels... objets ostensiblement décorés par la magie... ne sont pas transportés à moins d'être un mage spécialisé dans la magie de l'espace-temps...
« ! »
Lee Han réalisa enfin de quoi parlait le fantôme.
La montre de poche en verre fissuré avec le sort de <Accélération Temporelle Limitée> lancé dessus !
Il faisait référence à l'artefact qu'un professeur à Einroguard avait fabriqué pendant ses années d'école.
« Est-ce... est-ce si ostensiblement décoré par la magie ? Ça a l'air ordinaire pour moi. »
-Lis... l'espace...
Aux mots du fantôme, Lee Han lança le sort de <Perception Spatiale> avec perplexité.
Même s'il y avait des espaces déformés à proximité, ce sort permettrait au mage de faire des mesures précises avec des sens absolus.
Cependant, rien ne fut détecté.
-Plus profondément... avec plus de concentration...
« ??? »
Bien qu'il ne comprenne pas, Lee Han concentra davantage ses sens.
Il se demandait si l'autre partie avait mal compris quelque chose, mais puisqu'il l'avait déjà lancé...
« ... ! »
Étonnamment, les sens de Lee Han captèrent une légère distorsion. Le long de la surface extérieure de la montre de poche, de l'espace tordu avait été sculpté comme une décoration.
La chose la plus incroyable à propos de cette magie délicate, c'était qu'elle était vraiment, complètement inutile.
Quel sens pouvait avoir un tel espace local tordu ?
Seuls les mages capables de percevoir l'espace le verraient et réagiraient avec : « Incroyable ! Une décoration si méticuleuse ! »...
« Réagiraient-ils vraiment comme ça ? Ne penseraient-ils pas que c'était du travail inutile ? »
-Ne gaspille pas de magie sur de telles choses...
« ... »
Le fantôme semblait aussi le penser et offrit ce conseil.
Se montrer par un moyen que seule une personne sur cent pouvait même voir était sans aucun doute une chose stupide à faire.
« ... Je n'ai pas lancé ce sort. Et la personne qui l'a fait est des dizaines de fois plus sage que toi. »
-Je ne sais pas...
Le fantôme du mage ne semblait pas prêter beaucoup d'attention aux paroles de Lee Han.
Et il était douteux que le fantôme puisse penser correctement en premier lieu. Selon Alshicle, ce genre de fantôme n'était-il pas un être incomplet ?
Contrairement aux liches, qui héritaient de presque toutes leurs connaissances et capacités de leur vie, on ne pouvait pas dire quelles parties un fantôme avait pu perdre.
« Mais les installations à l'étage ne semblaient pas particulièrement liées à la magie de l'espace-temps. As-tu aussi fait des recherches sur la magie d'autres écoles ? »
-Je ne connais pas la magie des autres écoles...
« Certainement d'autres... Ah. »
Lee Han fit une pause.
« Est-ce que tu connais par hasard quelqu'un nommé Erindarvel ? C'est une archimage, elle a une personnalité gentille et fait des erreurs assez souvent... »
-Je ne sais pas...
« Le propriétaire a dû changer plusieurs fois. »
À bien y réfléchir, il n'y avait aucune règle disant que ce fantôme de mage devait être le propriétaire immédiatement précédent.
Il ne serait pas étrange que le propriétaire ait changé plusieurs fois entre-temps. Plutôt, à en juger par ce bazar divers et compliqué, il était probable que plusieurs mages aient utilisé l'endroit.
« Mais les mages précédents n'ont-ils pas dissipé la magie ? »
-Ils ont essayé de la dissiper mais ont tous échoué...
« ! »
Lee Han devint légèrement inquiet.
Entendre que d'autres mages avaient échoué fit soudainement disparaître sa confiance.
« Est-ce vraiment quelque chose que je peux résoudre ? »
« Attends. Même s'ils ont échoué, ne pouvaient-ils pas obtenir de l'aide d'autres mages ? Ou serait-ce tricher par hasard ? »
-Non... ça n'a pas d'importance...
Le fantôme ne se souciait pas du tout de savoir si de l'aide était reçue ou non.
Tant que quelqu'un complétait la magie laissée derrière, rien d'autre n'importait.
-Cependant, les autres mages... m'ont tous demandé de garder le secret sur le fait qu'ils avaient échoué...
« ... »
Lee Han était abasourdi.
C'était quoi, ça ?
« Qu'est-ce qu'ils font, même ? »
S'ils échouaient, ils auraient dû parler à d'autres mages et résoudre le problème, mais au lieu de ça, ils l'avaient caché jusqu'à ce que le manoir soit vendu à cause de leur fierté.
Et ce n'était pas juste une personne. Plusieurs personnes avaient fait la même chose.
Les mages, vraiment...!
« Hmm. Mais si je ne peux pas le résoudre non plus, je devrai garder le secret jusqu'à ce qu'il soit vendu. »
Indépendamment de son incrédulité, Lee Han apprit une autre leçon.
Lors de la vente de l'atelier d'un mage, les défauts doivent être cachés autant que possible.
-Ici...
Lorsqu'ils atteignirent le bas du long escalier en colimaçon souterrain, le fantôme traversa une porte.
Lee Han ouvrit la porte et essaya d'entrer. À ce moment-là, l'espace derrière la porte se divisa en d'innombrables espaces.
« ???!? ! »
-J'essayais de créer un espace aux possibilités infiniment changeantes, un espace qui serait déterminé selon la volonté du mage... mais c'est devenu incontrôlable... S'il vous plaît, dissipez cette magie...
« ... Attends. Laisse-moi appeler quelqu'un. »
Lee Han abandonna immédiatement et se prépara à appeler la Professeure Garcia.