Chapitre 596
Démon Céleste.
Une existence qui rendait difficile de se sentir à l’aise.
Alors que les noms Dalma et Sambong étaient gravés comme un diamant dans l’histoire martiale, à jamais transmis comme de simples titres, le titre de Démon Céleste avait été hérité à travers les générations comme le nom le plus redouté dans le monde des arts martiaux.
Il manie les techniques les plus étranges sous les cieux, et son état mental est impossible à comprendre. Même s’il disparaissait devant vos yeux, vous ne pourriez en être sûr que ce soit réel jusqu’à ce que le temps le confirme.
Hoo―
C’est pourquoi Jоо Gwang-shin, le Roi des Mendiants, et Eo Ung-gong n’avaient pas relâché la force accumulée dans leurs paumes pendant dix respirations complètes. Ce n’est qu’après dix cycles d’inspiration et d’expiration qu’ils ont finalement dissous leur formation d’énergie sans pareille.
Puis ils se sont tournés, une fois de plus, vers Jeong Yeon-shin.
« Hmph. »
Le premier à parler fut Eo Ung-gong. Au moment où Jeong Yeon-shin sentit sa présence, il dut regarder un peu plus bas — il était un go-in, un grand maître, mais même plus petit que Maître Épée de Jade.
« Ce que je viens de voir… je n’ai jamais vu cette technique auparavant. »
« Eh bien, les arts martiaux de ce jeune homme ont commencé à cette époque même, donc cela a du sens. La famille impériale ne serait-elle pas la mieux placée pour le savoir ? »
Jоо Gwang-shin ricana, emballant sa surprise face à la technique de Fente du Ciel du Flux Martial Sans Fleurs avec un rire, tandis qu’Eo Ung-gong haussait les épaules.
« La famille impériale ? Cette petite maison pathétique ? Je ne fais plus partie de ces bêtises depuis des lustres. »
« Hé, fais attention à ta langue… »
« Au moment où le trône a changé de mains, la famille impériale Ming a été finie. Ce qu’il reste dans la Cité Interdite, ce ne sont que des petits escrocs. »
La silhouette enfantine, qui ne semblait même pas avoir huit ans, parlait avec précision et gravité de la décadence du monde actuel. Jeong Yeon-shin ressentait une ressemblance avec Maître Épée de Jade en lui.
Pour être précis, une version de Maître Épée de Jade qui avait consacré toute sa vie à l’armée. L’essence semblait similaire, mais le tempérament et la disposition étaient différents.
Juste à ce moment-là, Jоо Gwang-shin jeta un coup d’œil vers l’endroit où So Cheonmujuk avait manifesté sa véritable identité.
« Bien sûr, les Trois Grands Protecteurs Supérieurs ne sont jamais revenus du Royaume des Démons à la Cité Interdite, mais les Trois Généraux de la Quatre Directions protègent-ils encore les portes de la Grande Muraille ? »
« Tes renseignements de la Secte des Mendiants disaient qu’ils étaient des personnes ? Ce ne sont pas des hommes vivants — ce ne sont que des parties du mur lui-même. Si quelqu’un détient le jade de l’Empereur, ils remuent la queue et obéissent comme des chiens. »
« Et ce n’est pas comme ça que ça devrait être… ? »
C’est à ce moment-là.
Jeong Yeon-shin vacilla légèrement sur place. Le recul dû à l’expulsion de la roue radiante avait impacté non seulement ses points d’énergie, mais aussi ses muscles.
Eo Ung-gong cliqua de la langue.
« Un candidat digne de devenir Commandant du Corps de l’Épée Divine. Son corps n’aura jamais une journée de paix. »
« Je pensais que ton teint ne semblait pas bon… »
Jоо Gwang-shin, toujours perché sur la petite silhouette d’Eo Ung-gong, examina Jeong Yeon-shin de la tête aux pieds.
La beauté suprême reflétée dans les yeux du vieux mendiant ne montrait aucune imperfection, mais sa nature même semblait d’une fragilité dangereuse.
« Tu vas bien ? »
La question de Jоо Gwang-shin était calme.
Pourtant, elle semblait chargée de nombreux sens, et Jeong Yeon-shin ne put répondre immédiatement. Après un moment de silence, il parvint à peine à parler.
« …J’ai entendu dire que tu as déjà concouru, consciemment ou inconsciemment, contre mon grand-père maternel. Tes techniques de dissimulation semblent encore plus raffinées maintenant. »
Jоо Gwang-shin sourit légèrement.
Bien qu’il ne m’ait pas reconnu comme un pair, en ce qui concerne le jeu de jambes et l’intuition, j’étais en avance sur ce bâtard. Je ne sais pas comment c’est maintenant, cependant.
« …Oui. »
Jeong Yeon-shin essaya de ne pas regarder sous la cuisse de Jоо Gwang-shin.
L’homme le plus rapide du monde, maintenant sans jambes.
L’œuvre de l’Empereur du Sud.
Il avait laissé des marques profondes non seulement sur le Saint de l’Épée, mais aussi sur Jоо Gwang-shin. En privant deux maîtres incomparables de leur puissance martiale.
La silhouette massive enveloppée d’obscurité refit surface dans l’esprit de Jeong Yeon-shin. Celle qui avait réprimé et écrasé avec prudence les célèbres maîtres âgés.
On disait qu’il avait été désigné comme l’empereur fondateur d’une nouvelle nation.
Et tout comme ça, bien qu’il porte la réputation du plus fort du Nord, il ne baisse jamais sa garde.
—L’artiste martial de la Flamme Bleue que tu n’as pas réussi à ramener… celui-là doit aussi rester là. S’il souhaite vivre.
Même Ma Yeon-jeok avait été nommé. Il semblait que, quoi qu’il en coûte, il fonderait une nation et pousserait vers le sud jusqu’à la Grande Muraille. Il y avait en lui une volonté écrasante.
« Je suis aussi désespéré. »
À ce moment, Jeong Yeon-shin comparait la sensation persistante dans sa main droite engourdie à l’Armure Radieuse Céleste que l’Empereur du Sud avait portée. Cela faisait aussi partie du chemin vers la perfection de la technique.
Coup de Ciel.
La cinquième forme du Flux Martial sans Fleurs, suivant directement Hwan-gang, la Technique du Tonnerre Sacrificiel.
Un seul coup qui tranche à travers les racines de toutes les structures internes, utilisant l’énergie explosive d’une mouche qui a enduré autant qu’elle pouvait.
Il anéantit l’énergie interne de l’ennemi dès sa source. Même s’ils sont enveloppés dans des techniques qui atteignent les cieux, c’est la même chose.
Maintenant, Shifting Void avait perdu tout son sens. Du moins pour Jeong Yeon-shin.
Attaques furtives, évasion, et la capacité de devenir intangible pour éviter absolument — tout cela serait impossible maintenant.
Et qu’en est-il de l’Armure Radieuse Céleste ?
Et qu’en est-il de l’Empereur du Sud, qui possédait les deux ?
Sssk.
Jeong Yeon-shin serra lentement puis relâcha sa main droite. Il se souvenait vivement de la sensation de Shifting Void se brisant.
Le jour où il affronterait à nouveau les Six Seigneurs des Étoiles Originelles.
Ce jour-là, le Coup de Ciel serait plus complet que celui d’aujourd’hui — et bien plus mortel. Le Flux Martial sans Fleurs approchait rapidement de la perfection.
« …As-tu fini de réviser ? »
Une voix jeune s’éleva à hauteur de la cuisse. En regardant en bas, il vit Eo Ung-gong, le regardant silencieusement.
« Oui. J’ai rassemblé mes idées en toute sécurité. Merci pour votre considération. »
Alors que Jeong Yeon-shin parlait calmement et levait les deux mains en signe de salutation formelle, l’expression d’Eo Ung-gong se déforma d’une manière étrange.
« Le sang du Cultiste Démoniaque se courbant devant un descendant de la famille impériale… ? »
« Pardon ? »
« Non, ce n’est rien. Mes yeux me jouent souvent des tours ces jours-ci. »
« J’ai entendu dire qu’il ne voulait pas que tu mettes un pied sur la scène principale du monde martial. Je ne sais pas pourquoi le Chef de la Secte considère le Commandant de l’Épée Divine remplaçant comme un parent, mais… »
Eo Ung-gong fixa Jeong Yeon-shin avec des yeux perçants.
Dans ces grandes pupilles, une faible lumière blanche scintillait — une lueur peu enfantine.
C’était la Technique de l’Œil de Combat Changje, développée personnellement et conférée par l’Empereur Gunreung à Eo Ung-gong. Connue à travers tout l’empire comme la meilleure en détection visuelle et en coordination.
Le Palais du Triple Honneur de la Révérence — un titre conféré aux Trois Grands Protecteurs Suprêmes de la famille impériale — était une position dite transcendante du rang. Créée également par l’Empereur Gunreung lui-même.
Cette traduction est la propriété intellectuelle de Novelight.
Signification : il avait toutes les raisons d’être aussi méticuleux en toutes choses.
Et en ce moment, Eo Ung-gong lançait un regard de suspicion même envers le Commandant de l’Épée Divine.
« …… »
Jeong Yeon-shin le regarda silencieusement, une lumière bleue brillant dans ses pupilles. Cette lumière n’avait pas encore faibli depuis la folie qu’il avait déclenchée sur So Cheonmujuk.
Eo Ung-gong détourna le regard et murmura.
« …Il semble vraiment que celui-ci ait hérité du sang de Ma jusqu’à ses profondeurs. Ça me donne la chair de poule. »
Joo Gwang-shin, toujours perché sur son dos, intervint par-dessus son épaule.
« Quand le Dieu de la Guerre s’est manifesté, il semblait qu’elle ne voulait pas que tu l’affrontes. C’est pourquoi elle s’est retenue et t’a confiné ici. »
Le Chef de la Branche de la Tête de Dragon de la Secte des Mendiants avait des instincts aiguisés. Il se pencha plus près de la nuque d’Eo Ung-gong et parla avec décision.
« Mais si Seomye nie tout lien avec elle, alors il n’y a pas besoin de s’y attarder. Les Maîtres de la Secte Minggyo n’ont jamais été… mentalement sains. »
« Jamais été…? Continue. »
Bien qu’Eo Ung-gong ait demandé d’un ton rude, Joo Gwang-shin laissa simplement échapper un doux rire.
« À mon avis, Cheonma désigne ceux qui sont en état constant de déviation mentale. Tout chez eux est extrême. Leurs paroles peuvent avoir un poids absolu aux yeux de la plupart du monde martial, mais… elles ne valent pas toujours la peine d’être écoutées. »
« Parce qu’ils sont fous, comme ils l’admettent eux-mêmes ? »
« Les véritables Arts Divins de Cheonma sont les techniques démoniaques les plus toxiques au monde. Tout transcendant qui remplit son Dantian supérieur uniquement d’énergie démoniaque ne peut pas être en pleine possession de ses moyens. C’est pourquoi ils parlent de détruire le monde et autres choses du genre. »
« Je n’avais pas le sentiment que c’était tout ce qu’elle était… »
« Elle est aussi humaine, bien sûr — elle a dû connaître ses hauts et ses bas. Mais ni l’un ni l’autre n’est en position de compatir. »
Sur ce, Joo Gwang-shin termina habilement la discussion — comme un mendiant disparaissant silencieusement du marché avec son bol d’aumône. Cela aussi faisait partie de l’art martial du Chef de la Branche de la Tête de Dragon.
Après avoir fait taire Eo Ung-gong, Joo Gwang-shin rit de bon cœur.
« D’abord, il faut qu’on sorte de cette foutue underground. C’est encore le bastion principal des Treize Cieux, et dans notre état actuel, on ne peut pas baisser la garde. Il faut rester vigilant à tout moment. »
Jeong Yeon-shin pensa une fois de plus à quel point cet homme était un vrai adulte, bien au-delà de son grand-père maternel. Lentement, il ouvrit la bouche.
« Oui. Je vais le sécuriser complètement. »
Une continuation de ce qu’il avait dit plus tôt à So Cheonmujuk — que Minggyo était maintenant à sa portée.
« … ? »
Était-ce une déclaration si évidente ? Ni Joo Gwang-shin ni Eo Ung-gong ne réagirent. Comme prévu de la part de vétérans qui s’étaient fait un nom bien avant la naissance de Jeong Yeon-shin.
Chut.
Jeong Yeon-shin souleva doucement le Sage de l’Épée du lit. ⊛ Nоvеlιght ⊛ (Lisez l’histoire complète) Peut-être que le temps n’avait pas de poids. Le vieil homme était absurdement léger.
« Plus important encore… »
Jeong Yeon-shin redressa lentement le dos.
« Il pourrait y avoir un moyen ici à Minggyo pour guérir l’aîné. On dit que celui qui a pratiqué cette acupuncture était le Maître de la Secte lui-même. »
Eo Ung-gong secoua la tête.
« N’ont-ils pas déjà tenté la Technique du Sceau d’Aiguilles Septuple sans résultat ? Yalu Jin est un grand maître qui a maîtrisé toutes les arts de Minggyo. Même elle n’a pu que le maintenir en vie. Que pourrait-on faire de plus… ? »
Les mots du jeune général en armure s’arrêtèrent. Joo Gwang-shin lui avait légèrement tapé l’épaule pour le faire taire. À ce moment-là, Jeong Yeon-shin était déjà devant la porte en pierre menant hors de la chambre souterraine.
« Maintenant, maintenant. Laissez l’aîné parler. »
« Seomye. »
Joo Gwang-shin ignora Eo Ung-gong et parla.
« Faites dix pas vers la gauche et percez le mur là-bas. Il y a un passage. Il semble mener à une salle de stockage ou à une archive. »
« Vous connaissez le plan ? »
« C’est l’Art de la Perception du Dieu Affamé du Secteur des Mendiants principal. Il diffuse la perception sensorielle finement sur une large zone. Je crois que la Division Myungryu du Corps de l’Épée Divine a une technique similaire. »
« …Oui. »
« Faites simplement confiance à ce Chef de Branche Dragonhead. Si je m’y mets, je pourrais même vous dire combien de sous-vêtements possède le Maître de la Secte. »
Joo Gwang-shin dit cela avec une expression joyeuse. Eo Ung-gong, porté sur son dos, renifla en se déplaçant à côté de Jeong Yeon-shin.
« Et c’est pourquoi les chefs de secte des Neuf Grandes Écoles évitent quelqu’un comme toi. Tu as sûrement déjà ressenti que tu n’avais pas ta place parmi eux, non ? »
« …Seomye est le plus fort parmi nous, alors qu’il garde ses forces pour des choses plus importantes. Détruisez ce mur avec votre force intérieure. »
Wuuuuung !
Alors que la voix enfantine d’Eo Ung-gong retentissait et qu’il lançait une frappe de paume, Joo Gwang-shin tourna la tête vers Jeong Yeon-shin.
« Cependant, il y a des choses qu’il vaut mieux éviter. Les trois bandes de guerre de Minggyo et leurs leaders — les Trois Souverains des Enfers, les Démons Jumelés du Silence et de l’Ombre qui ont personnellement entraîné So Cheonmujuk dans les arts martiaux et la sorcellerie, et les quatre Empereurs Fantômes qui l’ont élevée et l’ont finalement faite Maîtresse de la Secte. Enfin, il y a le Grand Ancien de Minggyo lui-même. »
« Ce sont tous des experts de niveau supérieur ? »
« Le Grand Ancien a atteint la Perfection Martiale de la Lune-Éclipse. Les Trois Souverains et les Empereurs Fantômes sont des démons infâmes qui étaient célèbres avant même la naissance de Yalu Jin. Et les Démons Jumelés ont récemment émergé comme des puissances redoutables. En termes de ta faction, pense à eux comme le Qilin Blanc ou Tae Yeom-ryong au niveau. »
« Je comprends. »
« Les bandes de guerre de la secte — ces unités martiales déchaînées — sont énormes. Une de leurs unités équivaut à au moins deux de tes escouades du Corps de l’Épée Divine. D’après ce que j’ai vu, il y en a trois. »
Minggyo.
Fidèle à son nom ancien.
Elle se tenait désormais comme la plus puissante des Treize Cieux.
Ainsi, Cheonmujuk étant vénéré comme le Roi des Enfers de l’Ouest parmi les Souverains du Nord en pleine ascension n’était pas une coïncidence. Même après avoir subi une dévastation d’une ampleur totale, le culte avait renaît comme une flamme inextinguible.
BOUM !
Alors que la technique de paume d’Eo Ung-gong brisait une partie du mur de pierre, Joo Gwang-shin parla doucement.
« Maintenant, tu comprends ce que je veux dire ? Prends ce dont tu as besoin et pars. Sache quand lâcher prise. »
« Oui. »
Jeong Yeon-shin répondit sans résistance.
À ce moment-là, Eo Ung-gong tressaillit de ses oreilles pointues et murmura.
« Au moment où il ouvre la bouche, les mensonges coulent comme une arbalète automatique… »
Personne n’entendit.
Pas.
Jeong Yeon-shin se fondit silencieusement dans l’obscurité, portant toujours le Sage de l’Épée dans ses bras.
Le sanctuaire intérieur de Minggyo.
Un air froid effleura sa peau. L’humidité propre aux grottes profondes s’accrochait à lui comme une énergie démoniaque. C’était comme si l’abîme léchait sa langue.
« D’abord, je dois visiter deux endroits — les réserves d’ingrédients médicinaux et les manuels d’arts martiaux. »
Jeong Yeon-shin parla doucement.
‘Peu importe qui est l’adversaire, je commencerai par la Fente du Ciel.’
Il visualisa une méthode de combat qui lui permettrait de dominer même lorsqu’il n’était pas en pleine forme.