Chapitre 15
Chapitre 15 – Croissance (1)
Le vent soufflait violemment à ses oreilles. Alors que Yeon-shin sprintait de toutes ses forces, ses mouvements corporels se fondaient parfaitement dans les principes du Codex du Briseur de Destin.
Yeon-shin tendit la main vers son épée.
« Je le couperai en un seul coup. »
Une agitation éclata dans le vaste champ du village. Les gens criaient pour qu’il s’arrête, tandis qu’un homme aux cheveux roux éclata de rire, disant qu’ils n’avaient pas le droit de parler ainsi. Ils ne s’étaient pas encore rendu compte, étant assez éloignés.
Puis, cela arriva.
Whoosh !
Le bord d’un bandana effleura sa joue avant de s’envoler. C’était Cheong Myeong, qui l’avait dépassé à une vitesse incroyable.
Le niveau de Grâce Élevée, où l’on effleure les pointes d’herbe en volant, était vraiment digne de la race elfique. La technique de déplacement de la famille Jeong ne pouvait rivaliser avec la Forteresse Désolée.
Récemment, il avait essayé de développer des techniques d’autodéfense essentielles comme la légèreté et la technique de déplacement, mais il manquait d’inspiration.
« Putain. »
Finalement, même Baek Mir-yeo le dépassa avec ses mouvements, et Won-chang lui tapota l’épaule en disant qu’il partirait en premier.
En termes de compétences de déplacement, Yeon-shin n’avait toujours pas atteint le niveau d’un Uniforme Blanc de la Forteresse Désolée. Il en était conscient lui-même.
« Mmm. »
Ses yeux bougeaient avec acuité.
Au-delà des champs et des enclos pour le bétail s’étendaient de nombreuses maisons. Plus loin, des collines verdoyantes s’étiraient jusqu’aux montagnes hors du village, avec des forêts denses qui semblaient inhabituelles.
On aurait dit une montagne adaptée pour se cacher.
« Ils ont dit qu’il venait périodiquement au village pour causer des problèmes. »
Les Plaines Centrales étaient vastes. D’innombrables personnes vivaient dans chaque district. Les apparitions fréquentes indiquaient qu’il devait se cacher à proximité, et il n’y aurait pas beaucoup d’endroits où il pourrait dissimuler ses cheveux roux.
Il était bien connu que les membres de la Secte de la Flamme Sanglante avaient interdiction, selon leur doctrine, de porter des chapeaux ou des chapeaux en bambou.
Yeon-shin jeta un coup d’œil en bas en changeant de direction.
Le corps du membre de la Secte de la Flamme Sanglante, qui avait bloqué la frappe rapide de Cheong Myeong, fut projeté en arrière. Cela signifiait qu’il ne pouvait pas gérer un Uniforme Bleu de la Forteresse Désolée. Que se passerait-il si Baek Mir-yeo se joignait à la mêlée ?
« Juste au cas où. »
Il courut vers les collines.
En passant devant les yeux effrayés des villageois et en atteignant l’entrée du sentier de montagne, il comprit qu’il avait fait le bon choix.
« Faites place ! »
Un homme aux cheveux roux en désordre courait en venant, son uniforme martial rouge sang montrant des signes d’usure.
Il était surprenant de voir comment il avait réussi à se débarrasser de Cheong Myeong et de Baek Mir-yeo.
Yeon-shin posa sa main sur son épée, écarquilla les doigts avant de saisir fermement la poignée. Simultanément, il lança la Lumière du Démon et visa son épée.
Swoosh—
Une force intangible semblable à l’énergie de guérisseur commença à émaner de son corps. Il abaissa le haut de son corps et adopta une posture avec le pied droit en avant.
La rapide Lumière du Démon qu’il exécuta était quelque chose que même les Uniformes Bleus de haut niveau avaient du mal à contrer.
« Enfant ? Non, qu’est-ce que c’est… ! »
Le membre de la Secte de la Flamme Sanglante, qui chargeait avec un visage démoniaque, montra une étincelle de surprise. Puis il serra les dents et changea de direction.
« Hein ? »
Où allait-il ? Yeon-shin resta stupéfait.
Ce fut un moment où toutes ses expériences face aux ennemis en combat direct devinrent insignifiantes. C’était un choc de voir le gars s’enfuir dans le monde martial réel.
Yeon-shin réalisa qu’il lui manquait la technique de déplacement et la vitesse pour attraper un membre de la Secte de la Flamme Sanglante. En fin de compte, il ne pouvait que regarder le dos de la silhouette en retraite, impuissant.
« C’est le chaos. »
Cheong Myeong, qui s’était approché sans qu’il ne s’en aperçoive, esquissa un sourire amer.
« Yeon-shin, ne te blâme pas. C’est notre faute. »
« Il avait une technique de sauvetage. C’était une compétence d’autodéfense adaptée pour s’échapper, typique d’un membre de la Secte de la Flamme Sanglante. »
Mir-yeo soupira en arrivant.
Une technique de sauvetage, c’était exactement ce que cela semblait être — un art martial caché pour sauver sa vie.
Dans son cas, il semblait s’agir de ses déplacements. C’était complètement à l’opposé des capacités de Yeon-shin.
« Un déplacement plus rapide que la Grâce Ailée utilisée par les elfes ? Ce gars, ils disent qu’il n’est pas dans la Secte de la Flamme Sanglante depuis longtemps. »
Yeon-shin ne put s’empêcher de demander. Le sourire amer de Myeong s’approfondit.
« Ces salauds sont comme ça. Ils gagnent du pouvoir grâce à des techniques qui floutent la frontière entre la sorcellerie et les arts martiaux. Certains fusionnent rapidement les arts martiaux en brûlant leur propre sang et celui des autres. C’est un compromis pour leur espérance de vie. Ce gars doit avoir un talent particulier. Sa maîtrise de l’épée ne suivait pas ses compétences en légèreté. »
« C’est étrange qu’il agisse seul depuis si longtemps. Les membres de la Secte de la Flamme Sanglante ne sont pas connus pour leur indépendance. Il y a autre chose. »
Mir-yeo parla avec une expression pensive.
Elle jeta un coup d’œil à Yeon-shin, qui baissait légèrement la tête, frustré, puis poursuivit.
« On l’a tous deviné, mais la base de ce gars doit être à proximité. Vu son obsession étrange, il ne reculera pas simplement. »
« Et si on faisait une pause dehors pour une fois et qu’on attendait tranquillement ? »
« …Oui, tu fais ça. Putain de nain. »
Myeong se pencha en arrière, les doigts entrelacés derrière la tête, tandis que Mir-yeo le regardait avec des yeux plissés.
Après avoir discuté un moment, ils virent Won-chang courir vers eux, haletant.
« Won-chang. Ton niveau général en arts martiaux est correct. Ça correspond à un Uniforme Blanc. Mais ton endurance ne suit pas. Tu pourrais penser que ton niveau actuel suffit, mais dans le monde martial, tu rencontreras rarement un adversaire en parfait état. C’est insuffisant. »
Mir-yeo parla d’un ton détaché. Le Won-chang, tout embarrassé, s’inclina en s’excusant.
Les yeux de Yeon-shin s’illuminèrent. Il y avait une raison pour laquelle Ma Jin avait envoyé ces quatre personnes.
C’était une tradition à la Forteresse Désolée que les Uniformes Bleus supervisent l’entraînement et les réalisations des guerriers en Uniforme Blanc.
C’était une occasion rare pour les artistes martiaux de haut niveau de les guider personnellement dans leur parcours dans le monde martial.
Un avantage difficile à trouver ailleurs dans la Plaine Centrale.
« Et quant à Yeon-shin… »
Recevant le regard de Mir-yeo, il sursauta intérieurement. Ses yeux étaient plus doux que d’habitude.
« Ta fondation est étonnamment bien posée. Même parmi les Neuf Grandes Sectes et les Huit Grandes Familles, de tels cas sont rares. J’ai su en te voyant courir sans aucune ruse. Physiquement, personne dans l’Uniforme Bleu ne peut te rivaliser, pas même des nains maigres comme Cheong Myeong. »
Mir-yeo scruta la silhouette de Yeon-shin avec un regard impartial et sourit avec satisfaction.
« Un artiste martial doit avoir un bon corps. Avec une telle constitution, tu ne peux qu’apprendre n’importe quel art martial. »
« C’est vrai. Ne te décourage pas pour l’instant à cause des compétences de mouvement. »
Myeong, sans se soucier d’être appelé maigre, sourit et tapota l’épaule de Yeon-shin.
L’expression maladroite du guerrier de la Forteresse Désolée, envieux, fut aussi laissée derrière.
Yeon-shin changea de sujet, se sentant récompensé d’avoir consacré son enfance à l’Entraînement Dynamique de la Famille Jeong.
« Est-ce qu’il est acceptable de rester au bureau du gouvernement ? J’ai été assez dur. »
« Et si ce n’était pas le cas ? Nous venons de la Forteresse Désolée. Il devrait coopérer avec nous. »
« C’est exact. L’inconfort lui appartient, pas à nous. Grâce à toi, cet officiel a dû réaliser sa position. »
Myeong acquiesça avec Mir-yeo. Cela leur semblait une affaire triviale.
Mais l’autorité du magistrat dans sa ville natale de Xinye avait été significative.
Cela lui rappelait la position prestigieuse de la Forteresse Désolée.
Une secte sans précédent, inégalée tant dans le monde martial que dans le monde politique.
« Je suis vraiment entré dans un endroit confortable. Je n’ai qu’à faire ma part. »
Il ne devait considérer que la force de l’adversaire en profondeur, sans se soucier du pouvoir du groupe.
Combien d’endroits comme celui-ci existaient dans le vaste monde ?
« Au fait, aimeriez-vous apprendre à marcher ? »
« Marcher ? Tu veux dire des techniques d’autodéfense ? »
Yeon-shin questionna, voyant l’expression perplexe de Myeong. Cheong Myeong se gratta la tête.
« Je ne peux pas vous enseigner les arts martiaux de notre secte… mais je peux vous montrer comment les elfes se déplacent. En général, les gens ne peuvent pas le faire même s’ils le savent, mais vous pourriez y parvenir. »
« Techniques de déplacement elfique ! »
Won-chang s’écria. Son expression était désespérée, comme s’il suppliait aussi d’être enseigné. Cette fois, Yeon-shin comprit pleinement sa réaction.
Ayant rencontré de nombreux elfes récemment, il était devenu insensible à leurs traits exotiques et à leurs longues oreilles. Pourtant, dans la plupart des plaines centrales, les elfes étaient encore considérés comme des êtres célestes.
Leur royaume était aussi profond et exclusif.
Leur beauté intemporelle, leur agilité extraordinaire, et la réputation de leur clan en tant que compagnons de la nature en faisaient souvent des sujets de mythes parmi le peuple ordinaire.
Won-chang supplia avec ferveur.
« Voir les techniques de déplacement elfique est une opportunité inégalée ! S’il vous plaît, accordez-moi aussi cette chance ! »
« Bien sûr, bien sûr. Comment pourrais-je discriminer un camarade des Ailes du Démon ? C’est juste que la plupart des gens ne peuvent pas l’utiliser même s’ils l’apprennent… »
Le visage de Cheong Myeong montra encore plus d’inconfort. Mir-yeo secoua la tête à côté de lui.
« Montre-leur simplement. Pourquoi s’inquiéter déjà de la déception ? »
« Eh bien, quelqu’un m’a déjà accusé de ne pas enseigner l’essentiel et a douté pendant plus d’un an. Au final, ils n’ont pas pu le maîtriser. »
« De qui parles-tu ? Il n’y a pas beaucoup de gens comme ça. Personne dans les Ailes du Démon ne l’a maîtrisé. »
Mir-yeo, faisant semblant de ne pas savoir, se retourna et dit qu’elle irait explorer le village.
Myeong la regarda partir en riant doucement, tandis que Won-chang murmura déçu.
« Personne dans les Ailes du Démon ne l’a maîtrisé ? Est-ce vraiment une technique exclusive aux elfes… »
« Ce n’est pas structuré systématiquement. C’est juste une façon de marcher et de courir. »
Soudain, de la poussière tourbillonna aux pieds de Myeong. Sans aucune circulation de qi, son pantalon flottait dans le vent.
« Regarde. »
Il donna un léger coup de pied au sol et s’envola, sans faire de bruit.
Avec des mouvements élégants, il marcha sur le côté d’un arbre plusieurs fois avant de se tenir sur sa branche supérieure. C’était au-delà de l’humain.
Le guerrier de la Forteresse Désolée, qui s’était approché en étant abasourdi, tendit le cou et regarda en haut, bouche bée.
« Sans utiliser de qi, c’est comme si le qi le soutenait. »
Yeon-shin observa Myeong attentivement, se rappelant ses mouvements.
Myeong, fermant brièvement les yeux sur l’arbre, respira l’air de la forêt avant de descendre comme une plume.
Il atterrit aussi doucement qu’une feuille tombante, encore une fois sans aucun bruit.
C’était une technique d’autodéfense remarquable et terrifiante. Se déplacer sans laisser de trace, c’était comme avoir une arme létale.
Yeon-shin réfléchit profondément.
« Tu… comprends ? »
Myeong, approchant avec une expression douteuse, demanda puis sursauta seul.
« Ai-je perturbé ta méditation ? »
« Non. Je pensais à comment créer du vent avec du qi. Je n’ai pas les pouvoirs d’un elfe… »
« Quoi… ! »
Les yeux de Myeong s’élargirent face aux paroles décontractées de Yeon-shin.
« Tu as perçu l’énergie naturelle en un coup d’œil et tu l’as comprise ? Comment est-ce possible… ! »
« N’est-ce pas pour ça que tu m’as montré ? Quelques idées m’ont traversé l’esprit. Si je décompose les mouvements en étapes et libère le qi par intermittence… ah. »
Yeon-shin, qui commençait à sombrer dans une transe, revint à lui et sourit à Cheong Myeong.
« Merci pour cette excellente inspiration. Je me sens souvent coupable de simplement prendre à la Forteresse Désolée, mais je crois que je peux contribuer de manière significative à cette mission. »
« …… »
Cheong Myeong fixa d’un regard vide Yeon-shin, qui montrait même de la courtoisie en s’inclinant.
Won-chang, arborant une expression similaire, s’approcha.
« On décharge à l’hébergement ? Pour le bien du Maître Jeong. »
« …Oui, faisons cela. »
Les trois se dirigèrent vers l’endroit où Mir-yeo était allé, légèrement en retrait.
Yeon-shin, marchant un peu derrière, était constamment regardé par Myeong et Won-chang.
Comme si le chaos causé par la Secte de la Flamme Sanglante n’était qu’un souvenir lointain, la brise fraîche du printemps de la première saison caressait doucement leurs épaules.
Au moment où ils arrivèrent tranquillement au bureau du gouvernement dans le comté de Jinpyeong, le soleil s’était complètement couché, et le ciel était baigné dans les teintes chaudes du crépuscule.
Les quatre membres des Ailes du Démon s’installèrent dans le bureau du gouvernement.
Yeon-shin, qui avait relâché les points de pression du magistrat, s’immergea dans les bases de la technique de mouvement, sans montrer aucun signe d’un novice du monde martial typique.
Il alla se coucher, méditant sur les arts martiaux, ignorant les regards effrayés.
« Si je pense à l’avance à mes mouvements et que je libère le qi par intermittence à chaque pas… »
Yeon-shin ferma lentement les yeux.
Cheong Myeong, qui dormait dans un hamac tendu entre deux arbres, ouvrit péniblement les yeux.
Il profitait de la lumière du soleil qui réveillait la végétation avec lui. En souriant agréablement, il jeta un coup d’œil en bas.
Un garçon se tenait silencieusement, les yeux fermés, dans la clairière en contrebas.
Vêtu de son Épée Désolée à la taille, il enveloppait tout son corps d’une énergie calme.
Peut-être était-ce la confiance en son entraînement actuel, indifférent à quiconque le regardait.
Myeong sourit avec admiration.
Au milieu des rayons de soleil perçant à travers les feuilles,
Sous la lumière du matin, le corps de Yeon-shin vacilla brièvement.
Puis, une légère brise de poussière se leva de son pas, et son corps tourna en donnant un coup de pied au sol, dispersant des feuilles.
Les yeux de Cheong Myeong s’écarquillèrent.
« Fou… ! »
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !