Chapitre 68
DVD ?
Seo-jun inclina la tête en rencontrant le président du Centre de la Voie Lactée dans la salle de conférence.
Oui. Les comédies musicales et les pièces sont aussi transformées en DVD et vendues. Je veux faire un DVD parce que c’est une perte de simplement le regarder nous-mêmes. Et aussi la VOD.
DVD.
Seo-jun réfléchit un instant. La particularité d’une pièce était qu’il n’y avait pas de scène identique. Le même script, la même scène, les mêmes accessoires, mais l’humeur et la synergie des acteurs variaient d’un spectacle à l’autre. Il y avait une différence nette même lors des répétitions. Seo-jun trouvait cela amusant et regrettable.
Il souhaitait pouvoir filmer et en faire un film lorsque ses grands frères et sœurs donnaient une performance impeccable. Et puis, lors de la scène de répétition suivante, quelqu’un éclata de rire et la scène devint une mer de rires. C’était aussi très bien à sa manière.
Ce sentiment que la scène était vraiment vivante. À force de pratiquer encore et encore, à l’approche de la date de la représentation, il attendait avec impatience la scène qu’il créerait avec ses grands frères et sœurs et devant le public.
Il allait laisser une telle scène en vidéo ! Seo-jun hocha la tête à plusieurs reprises.
Je suis d’accord, mais qu’en est-il de ma sœur et de mes frères ?
Le président sourit largement à la question de Seo-jun. Dès qu’il évoqua l’enregistrement en DVD, les acteurs et les tuteurs acceptèrent tous sans une seule objection.
Ils étaient tous d’accord.
Alors, moi aussi, ça me va.
Seo-jun accepta et An Da Ho hocha la tête. Puisque Seo-jun disait qu’il le ferait, Cocoa Entertainment le ferait sûrement aussi, mais ils devaient discuter des termes du contrat et de la répartition des bénéfices.
Je vous contacterai bientôt alors.
J’attendrai. Mais tu dois me dire le nom qui apparaîtra sur la brochure, c’est-à-dire ton nom de scène. As-tu un nom de scène fixe ?
Il ne restait plus beaucoup de temps avant la représentation. Maintenant, ils devaient créer des matériaux promotionnels et des brochures à donner au public.
Je vais utiliser l’image du dragon bleu que j’avais utilisée pour la scène de répétition la dernière fois. Tu dois simplement décider de ton nom de scène.
Aux mots du président, Seo-jun sourit un peu timidement. Il se rassembla avec sa mère, son père, l’oncle Hee Sang et l’oncle Chan, et parla de son nom de scène. Parmi les nombreux candidats, Seo-jun choisit celui qu’il préférait.
S’il te plaît, fais de mon nom de scène Na Jin.
Le président cligna des yeux. Le nom, qui ressemblait à un nom de lieu, lui rappelait une personne quand il était avec Seo-jun.
C’est
Tu sais ?
Seo-jun gloussa.
La scène devenait de plus en plus glamour à partir du jour où le contrat pour le DVD fut discuté. Comme pour montrer la puissance du budget généreux, des appareils qui semblaient ne se voir que sur des scènes étrangères célèbres apparurent et la pratique des enfants devint de plus en plus parfaite avec les accessoires mobiles.
Choi So Young regarda la scène avec un visage dégoûté. Elle était déjà apparue dans six pièces à l’âge de 12 ans. Parmi elles, il y avait une comédie musicale pour enfants. Mais elle n’avait jamais vu une scène aussi soignée. C’était pareil pour son amie de l’académie de théâtre, Lee Da Jin, qui avait fait deux œuvres ensemble.
Je suppose que je vais m’émouvoir automatiquement à ce rythme.
C’est ça. Mais, l’implication émotionnelle, c’est la meilleure.
Tu parles de Seo-jun ?
Vraiment, c’est incroyable. Je ne sais pas comment il peut faire ça rien qu’avec sa voix.
Choi So Young se rappela la pratique. La répétition scène par scène pendant deux semaines était impressionnante, mais la pratique en groupe fut décisive.
Je me demande si je dois avoir ce niveau de compétences en acting pour entrer à Hollywood.
Peut-être.
Je ne pourrai jamais y entrer de ma vie.
Lee Da Jin rit face à l’expression de dégoût de Choi So Young.
Eh bien, c’était incroyable. Nous avons tous fait un vœu une fois.
Da Jin, toi. Tu voulais vraiment faire un vœu à ce moment-là, n’est-ce pas ?
Oui !
Lee Da Jin hocha la tête sans hésiter aux paroles de Choi So Young. Les deux rirent de la réponse ridicule.
C’était après quelques répétitions en groupe.
Lee Da Jin leva la main d’un claquement en mangeant son goûter. Lee Da Jin ne pouvait pas le supporter parce qu’elle était curieuse.
Son amie, Choi So Young, qui était comme d’habitude dans ses autres jeux d’acteur, changea en une acting vraiment cool lorsque le dragon bleu apparut.
Comme si elle souhaitait vraiment quelque chose. Et le dragon bleu répondit aussi avec une atmosphère incroyable. On aurait dit que le dragon bleu exaucerait vraiment son vœu en voyant cette scène.
Quand elle allait dans un temple ou une église, même si elle ne croyait pas en cette religion, même si elle avait des doutes, elle voulait faire un vœu comme ça. Lee Da Jin voulait faire un vœu au dragon bleu.
Je veux aussi faire un vœu !
Quoi ?
Park Ji Soo, le réalisateur, répondit aux paroles incompréhensibles de Lee Da Jin. Oups. J’ai dit sans le vouloir ce qui me passait par la tête. Lee Da Jin ajouta rapidement ceci et cela.
L’interprétation de Seo-jun est tellement réaliste que je suis curieuse de savoir ce que ça fait de jouer avec lui ! Les compétences de So Young ont beaucoup progressé, non ?
À cela, les enfants levèrent la main un par un et les tuteurs applaudissaient silencieusement les paroles de Lee Da Jin.
Park Ji Soo regarda Seo-jun, qui mangeait une pizza. Seo-jun, qui mangeait avec délice, leva la tête à son propre récit.
Honnêtement, Park Ji Soo était aussi impressionné par les compétences d’actrice de Choi So Young, qui était devenue un enfant qui croyait vraiment au dragon bleu dans la scène où le dragon bleu apparut.
Mais dans la scène précédente, c’était une compétence habituelle. Si les compétences d’acteur de Seo-jun améliorent celles de So Young, que se passerait-il s’il jouait avec d’autres enfants ?
Park Ji Soo posa la pizza qu’il tenait et regarda Seo-jun et les enfants qui brillaient des yeux, puis demanda à Seo-jun.
Que dirais-tu ? Seo-jun.
Je vais bien.
Seo-jun répondit ainsi et regarda les enfants. Hmm. Il y a quatorze personnes, à l’exclusion de la sœur de So Young. La faire quatorze fois, c’est trop.
Il vérifia les accessoires restants et les répartit habilement. Seo-jun demanda.
Puis-je le faire avec quatre personnes ?
Oui !
Faisons ça.
Ils hochèrent tous la tête. Et bientôt, la scène fut décorée. Le dragon bleu apparut sur scène. Le dragon bleu, que le metteur en scène avait terminé en premier et qui était encore en cours de révision, était celui qui avait été pris lors du défilé au parc d’attractions.
La longue et épaisse barbe s’étendait jusqu’aux deux extrémités de la scène, et ses grands yeux pointus regardaient la scène et le public.
Le corps long et ondulant comme une vague apparut à l’écran.
La scène s’assombrit, et Seo-jun, qui se tenait derrière le panneau, attrapa le microphone. Et le metteur en scène appuya sur l’interrupteur qu’il avait préparé avec son cœur.
Clignement,
Les yeux du dragon bleu se fermèrent puis s’ouvrirent.
Depuis lors, il semblait que les compétences des enfants s’étaient beaucoup améliorées.
Eh bien, c’est seulement pour cette pièce.
Cette expérience est la base.
Les tuteurs et le personnel de l’académie eurent une conversation silencieuse. Comme le disait le personnel de l’académie, les enfants étaient devenus beaucoup plus impliqués émotionnellement dans cette pièce. Ils bougeaient comme s’ils n’avaient pas joué la comédie, mais vivaient dans un conte de fées.
Quand je leur ai demandé comment ils pouvaient faire ça, ils ont dit qu’ils avaient l’impression que le dragon bleu était réel et qu’ils avaient l’impression de vivre dans un monde où le dragon bleu existait sur scène.
Mon enfant regardait l’autre jour la boîte à accessoires.
Boîte à accessoires ?
Oui. Il y avait les Dragon Balls que le protagoniste a collectées à l’intérieur.
Oh. Je vois.
Oui. Je pense que cela pourrait vraiment exaucer nos souhaits. Devons-nous essayer d’en fabriquer une ? Je pensais à ça.
Les enfants ont tendance à brouiller la frontière entre réalité et fantaisie parfois.
Honnêtement
Quelqu’un a ri timidement.
Ils ont discuté de comment garder leur secret, acheté des snacks à tour de rôle, et sont devenus amis avec les autres parents.
Je fais aussi un vœu chaque fois que je vois So-yeong faire le sien pendant la pratique de groupe.
Eh bien, le Dieu Dragon Bleu a une présence impressionnante.
Leur conversation est parvenue aux oreilles du directeur par l’intermédiaire du personnel. Ses yeux ont de nouveau brillé.
Hé. Tu vas vraiment regarder ça ?
C’était le moins cher. Allons au cybercafé avec l’argent qu’il reste.
Je suis tellement gêné.
L’ami de Kim Su-han a essuyé son visage avec sa main. Ils avaient un devoir de vacances d’été : regarder une pièce ou un musical. L’école leur avait donné une subvention, ils pouvaient donc voir n’importe quel spectacle dans une gamme de prix raisonnable gratuitement.
Allez, on est au lycée maintenant. Une pièce pour enfants, ce n’est pas trop ?
Tout le reste était complet. Regardons simplement et amusons-nous.
Il avait raison, mais son ami a soupiré à nouveau.
Tu sais que tu dois écrire une critique, hein ?
Je sais. Je vais juste écrire quelque chose comme j’ai retrouvé mon enfant intérieur. Ce n’est pas comme si le professeur connaissait la valeur de cette pièce.
Oui. D’accord.
Ils avaient déjà atteint le Centre Galaxy, il était donc trop tard pour faire marche arrière. Kim Su-han et son ami sont entrés dans le centre.
C’est une pièce pour enfants, hein ?
C’est ça, mais
Il y avait beaucoup d’adultes. Certains semblaient venir en groupe, d’autres en famille. Mi-enfants, mi-adultes. Son ami a cligné des yeux et a hoché la tête.
Peut-être que les familles et amis sont venus voir les enfants qui jouent.
Ah, ça a du sens.
Eh bien, c’est mieux que d’être les seuls tous les deux ici.
Il y avait un groupe qui se démarquait parmi le public. Ils n’avaient pas d’enfants, seulement des adultes.
Seo Eun-hye et Lee Min-joon tenaient les dépliants. Kim Hee-sang et Seo Eun-chan étaient aussi là, et les grands-parents étaient venus voir leur petit-fils jouer pour la première fois.
C’est sûrement Seo-jun.
Il y avait une belle illustration d’un dragon sous le nom Na Jin / 8 ans. Pendant que tout le monde se concentrait sur le dépliant, Seo Eun-chan regardait autour de lui.
Mais il y a plus de gens que je ne l’avais prévu.
Il semble qu’ils viennent de l’académie de théâtre. Directeur.
Ahn Da Ho est apparu de nulle part. Seo Eun-chan a poussé un cri et s’est agrippé à son cœur. Il avait l’impression que son cœur allait tomber !
Il a ignoré son frère et Seo Eun-hye a demandé.
L’académie de théâtre ?
Seo-jun a dit à quelques personnes qu’il allait jouer.
Les yeux d’Ahn Da Ho se sont portés sur les personnes qui semblaient être des directeurs ou des instructeurs. Sa bouche a légèrement tressailli, comme s’il savait qui allait jouer. Ils ont tous gardé le silence, comme s’ils aiguisaient leurs couteaux.
Il était évident qu’ils choisiraient de gagner la faveur de Seo-jun plutôt que de devenir la proie des journalistes.
Heureusement, ils ont suivi mon conseil, et il n’y a eu ni articles ni rumeurs. Les enfants qui sont venus avec eux ne semblent pas le savoir non plus.
Les enfants qu’ils ont amenés pour montrer le jeu de Seo-jun s’ennuyaient, ne connaissant pas la vérité. Certains regardaient leur téléphone.
Certains étudiants de la même académie se sont plaints d’avoir dû regarder la pièce simplement parce que l’un d’eux jouait. Ils n’avaient pas à faire ça quand c’était leur tour.
Seo Eun-chan a calmé son cœur qui battait à tout rompre et a demandé.
C’est bien, non ?
Oui. Directeur.
Ahn Da Ho. Comment va Seo-jun ?
Lee Min-joon, qui a salué Ahn Da Ho avec Seo-jun ce matin, a demandé en pointant à l’intérieur.
Il a dit qu’il devait se concentrer maintenant, et m’a demandé de rester à l’écart sauf si nécessaire.
Je vois.
Quand sortira le DVD ?
La grand-mère, qui voulait garder ses petits-enfants pour jouer, a demandé à Ahn Da Ho.
Nous avons décidé de vendre l’enregistrement de la meilleure performance parmi les huit représentations. Donc, je pense qu’il sera vendu après la fin de la pièce.
Il reste encore deux mois.
Lee Min-joon et Seo Eun-hye ont croisé leurs doigts et ont pensé aux personnes à qui ils voulaient envoyer le DVD. Ils devaient l’envoyer aux membres de Brown Black et en Amérique.
[La pièce Spring va bientôt commencer. Veuillez entrer dans le théâtre, tout le monde.]
Avec cette annonce, le personnel a ouvert les portes du théâtre.
Les gens tenant la main de leurs enfants d’une main et les dépliants de l’autre ont avancé vers le théâtre.
Ils pensaient que seuls les familles et amis viendraient le premier jour, mais les sièges spacieux étaient à peine remplis.
Les seuls spectateurs qui n’avaient aucun lien avec les acteurs étaient deux étudiants masculins venus voir la pièce pour leurs devoirs.
Contrairement aux parents qui regardaient les sièges vides avec regret, les enfants étaient un peu nerveux en voyant les gens entrer dans les sièges qui étaient vides pendant la répétition.
Les enfants qui riaient et parlaient bruyamment jusqu’à présent se sont tus, et la directrice Park Ji-su a attiré leur attention avec son claquement habituel.
Vous êtes tous prêts ?
Oui !
Les enfants en hanboks bien finis ont répondu.
Le budget a afflué, et les costumes des enfants ont aussi changé. Lorsqu’ils ont d’abord planifié cette pièce, ils espéraient simplement qu’elle se terminerait bien, mais à partir d’un certain moment, ils ont essayé d’en faire une vraie histoire.
Alors, on se motive ?
Aux mots de la directrice Park, la protagoniste Choi So-yeong a tendu la main. Seo-jun et les enfants se sont rassemblés et ont mis leurs mains ensemble.
Le personnel a pris des photos de Seo-jun et des visages souriants des enfants. C’était le film de tournage qui entrerait dans le DVD.
Printemps !
Printemps !
Combat !!
Une sensation de frisson excitant a parcouru leur corps. La scène allait commencer.
Seo-jun, tenant un microphone éteint, a regardé autour de lui. Les visages de tous étaient pleins de tension et d’anticipation. Mais personne ne semblait inquiet.
Seo-jun a souri en voyant cela. Seo-jun et les enfants savaient. À quel point la scène et le travail qu’ils avaient réalisés étaient incroyables.
Commençons !