Chapitre 64
Chapitre 64 Partie 2
Le concert caritatif n’était pas très impressionnant en termes de performances des équipes amateurs, mais leurs expressions étaient suffisamment heureuses pour faire sourire les pousses.
La troisième équipe était un groupe d’enfants plus jeunes que Gray. Ils marchaient maladroitement sur scène avec des cravates papillon et des costumes, mais ils semblaient heureux lorsqu’ils tenaient leurs instruments. Gray les regardait avec envie.
Le concert caritatif se poursuivit jusqu’à ce qu’il ne reste plus que la dernière performance, puis il y eut une pause de 20 minutes.
Allons nous préparer. Gray !
D’accord.
Il n’y eut aucune hésitation dans la réponse de Gray.
Rebecca et George sourirent après un bref regard de surprise.
Cela semblait suffisant, mais il restait encore quelque chose.
Salle d’attente de Gray Vainys.
Cela faisait 20 minutes de pause, mais il ne fallut pas longtemps à Gray pour se changer en costume noir.
Dois-je m’entraîner en attendant, se demanda-t-il, lorsque George installa un moniteur devant lui.
? Qu’est-ce que c’est ?
Regarde simplement. Ça ne prendra pas longtemps.
Gray hocha la tête en répondant qu’il comprenait. Ses amis ne feraient rien pour lui faire du mal. Gray regarda le moniteur.
Là-bas,
Les interviews de ses précieux amis jouaient.
Donc c’est ici qu’ils le révèlent !
Le public regardait l’expression de Gray avec une respiration suspendue et de l’excitation. Ils étaient aussi surpris, mais à quel point Gray serait-il surpris, la personne concernée !
[Ce sont les personnes qui vous ont sponsorisé.]
Sa respiration fut coupée, et des émotions qu’il ne pouvait pas exprimer en mots déferlèrent dans son cœur. Sa poitrine était pleine et il avait envie de pleurer. Il aurait dû les saluer correctement. Il voulait dire merci. Grâce à vous, il avait pu continuer à jouer du violon.
Les amis sur le moniteur disaient que les sponsors avaient été inspirés par la performance et l’effort de Gray. Il se souvenait des expressions des sponsors qui jouaient avec lui. Il se souvenait aussi de la mère et des gens de Downlock qui souriaient en écoutant sa performance.
Des larmes coulaient sans qu’il s’en rende compte.
Moi,
Je dois avoir bien fait.
Il devait avoir répondu à leurs attentes, et avoir bien fait.
Le fardeau qui s’était accumulé silencieusement fondit comme la neige, et se transforma en larmes.
[Il reste encore le concert caritatif. Pour être précis,]
dit George avec un sourire sur le moniteur.
[C’est un concert pour Gray Vainy.]
Un concert pour moi ?
Gray parla d’une voix étranglée, et George et Rebecca hochèrent la tête avec un sourire.
Oui. Ce concert caritatif est pour toi.
Sais-tu qui sont les artistes et le public ?
Hein ?
Les pousses clignèrent des yeux aux mots de Rebecca. Ceux qui étaient vifs d’esprit semblaient comprendre ce qu’elle voulait dire, et ouvrirent bientôt grand la bouche.
Pas possible, pas possible !
Gray, tu l’as dit toi-même. Tu voulais aider les autres comme ils t’ont aidé.
Ce sont les personnes que tu as sponsorisées depuis que tu as commencé à gagner de l’argent.
En même temps, l’écran montra le public remplissant la Bread Hall. Gray regarda le moniteur avec des yeux tremblants.
Suivant son regard, l’écran montra les sièges du public. Ils semblaient heureux, peu importe leur âge ou leur genre.
Non, qu’est-ce que tu racontes ?
Les pousses ouvrirent grand la bouche.
Ils pensaient connaître tous les secrets de ce documentaire, mais la surprise ne s’arrêtait pas aux interviews.
Et il y a aussi les personnes qui vous ont sponsorisé. Elles sont toutes venues vous voir.
Les personnes qui ont sponsorisé Gray et celles que Gray a sponsorisées étaient rassemblées dans la Bread Hall.
C’était la puissance de la station de broadcasting.
Gray. Tout comme tu n’as rien demandé lorsque tu as aidé ces personnes, les personnes qui t’ont sponsorisé n’ont rien demandé non plus. Elles veulent simplement que tu joues du violon avec bonheur.
Le visage de Gray, déjà plein de larmes, devint plus humide. À cause de cela, Gray ne put que hocher lentement la tête au lieu de parler.
Gray essuya les larmes qui coulaient. Mais peu importe combien il essuyait, les larmes ne s’arrêtaient pas. Il n’arrivait pas à croire que les personnes qui le soutenaient et celles qu’il sponsorisait étaient toutes là.
Et cela.
George lui tendit un étui à violon. Il ne semblait pas différent d’un violon normal, mais Gray Vainy reconnut ce que c’était en un coup d’œil et se figea.
Stradivarius.
C’était l’un des trois grands instruments.
La personne qui vous a sponsorisé a envoyé ceci. Elle aimerait que vous jouiez avec ce Stradivarius à partir de maintenant, si cela ne vous dérange pas.
Quoi ?
C’était une voix comme un cri.
Il était tellement surpris qu’il ne pouvait pas parler correctement.
Gray ! Respire ! Respire !
Il devait être vraiment à bout de souffle.
Il haleta !
Et il inspira. Le sang se vida de son visage, qui était déjà pâle, et revint lentement — ou pas. Il semblait toujours pâle, fixant le violon vieux de plusieurs siècles dans l’étui avec des yeux tremblants.
Je joue le Stradivarius ?
Tu n’as pas besoin de le jouer si tu ne veux pas.
Gray tourna la tête aux mots de George.
C’est à toi. Si tu veux le faire, fais-le. Si tu ne veux pas, ne le fais pas.
Rebecca aussi dit.
Tout dépend de toi. Gray.
Il y eut une relaxation soudaine dans les yeux de George et Rebecca.
Il n’y avait pas un seul doute dans leurs yeux. Ils lui faisaient confiance et le soutiendraient quelle que soit sa décision.
Cela avait semblé être un fardeau à un moment donné.
Mais maintenant, cela ressemblait à un énorme bouclier qui le protégerait de tout danger.
Le cœur humain est étrange.
Il ne pouvait pas y croire lui-même, et un petit sourire apparut sur le visage pâle de Gray.
George et Rebecca souriaient avec leur ami.
Que veux-tu faire ?
Je veux. Jouer.
Gray Vainy tendit la main vers le Stradivarius. C’était un toucher prudent mais excité.
Je veux.
Les yeux de Gray Vainy brillaient et scintillaient comme ils l’avaient fait il y a 10 ans.
Au milieu de cette surprise semblable à une tempête.
Les jeunes virent la lumière dans les yeux de Gray et réalisèrent que c’était presque la fin, et attendirent la dernière performance.
Vraiment
Ils furent émus, pleurèrent, furent surpris, surpris encore, et pleurèrent à nouveau.
C’était un film avec des hauts et des bas émotionnels intenses. C’est pourquoi ils étaient plus heureux.
Gray se tenait dans l’obscurité et regardait la scène brillante.
La scène qui avait commencé à lui faire peur à un moment, les attentes du public, sa performance qui remplissait la salle.
Gray regarda le Stradivarius dans sa main.
Le violon qui semblait lourd était léger aujourd’hui. Non, il était lourd. Mais il était chaud. Il était brûlant. Il avait l’impression que tous les cœurs s’étaient matérialisés dans le violon. Il se sentit comme s’il n’était plus seul.
Alors Gray n’avait plus peur de la lumière.
Gray regarda derrière lui.
Il y avait ses précieux amis qui avaient préparé un si grand événement pour lui. Il sentit comme un sourire face aux regards inquiets de George et Rebecca.
Oui.
Il y a dix ans. Et après cela.
Ses amis étaient comme ça.
Comment pouvait-il leur rendre la pareille ? Ils lui avaient donné tellement d’amour qu’il en aurait été tourmenté et inquiet.
Gray savait.
Ce qu’il fallait dire pour apaiser l’inquiétude de ses amis.
Je vais prendre plaisir à jouer et revenir.
Les yeux de Rebecca et George s’écarquillèrent. Puis ils sourirent.
! Oui !
Amuse-toi bien, Gray.
Un seul mot.
Avec ce seul mot, ses amis sourirent largement et Gray cacha les larmes qui semblaient vouloir couler avec un sourire. Ses amis étaient le plus beau cadeau que Dieu lui ait offert.
Clang.
Il entendit un bruit comme si les lourdes chaînes qui avaient lié la main de Gray Vainy et son violon étaient desserrées.
Le violon dans sa main était léger.
Clang.
Les chaînes qui avaient lié aussi les jambes de Gray Vainy.
Ses pas vers la lumière étaient légers.
Clang.
Les chaînes qui s’étaient enroulées autour du corps de Gray Vainys aussi.
Ses pas sur scène étaient joyeux.
Cliquetis.
Les chaînes qui s’étaient enroulées autour des épaules et du cou de Gray Vainys aussi.
Son salut au milieu des applaudissements tonitruants était agréable.
Ha !
Il avait l’impression que toutes les chaînes qui avaient enserré son corps avaient disparu.
Le cœur léger et le corps soulagé, le violoniste Gray Vainy posa son menton sur le Stradivarius.
La première chanson était [Over the Rainbow], la bande originale de [Over the Rainbow].
La performance de Gray Vainys, qui avait mûri bien plus que dix ans auparavant, fit vibrer le public d’excitation et de joie, et leur fit ressentir une douleur plus poignante de désespoir, jusqu’à ce qu’ils serrent inconsciemment les poignées de leur chaise avec une brillance semblable à une vague.
Les pousses ne savaient pas quand elles clignaient des yeux, quand elles respiraient. Elles étaient simplement immergées dans la musique.
De cette façon, lorsque la dernière note retentit bruyamment dans la salle, l’archet de Gray s’arrêta.
Le public se leva un par un et applaudit pendant que Gray Vainy, qui avait offert une performance passionnée, s’inclinait. C’était prévu ainsi à l’origine, mais la moitié de ces applaudissements venaient du cœur.
Puis, quelqu’un qui ressemblait à un membre du personnel tendit à Gray Vainy un microphone.
Hein ?
Imiyeon ressentit un sentiment de déjà-vu. Elle avait déjà vu cette scène. Et la tenue de Gray et le Stradivarius qu’il jouait étaient les mêmes.
Les pousses étaient les mêmes. Elles pouvaient deviner ce que Gray Vainy, avec le microphone, allait dire. Elles se couvrirent toutes la bouche.
Gray, qui avait soigneusement coiffé ses cheveux, ouvrit la bouche avec un sourire. Il avait une expression confiante et un sourire doux sur le visage.
Je ne m’attendais pas à ce que vous veniez autant.
Gray Vainy regarda le public avec un visage plein de gratitude.
Les personnes qui avaient sponsorisé Gray Vainy, et celles qu’il avait sponsorisées, qui n’avaient été montrées que par lettres, étaient toutes assises là avec leur corps.
C’était incroyable.
Il se souvint soudainement de la pierre tombale.
Il devait y avoir des personnes qui ne pouvaient pas venir.
Elles devaient regarder.
Gray, qui avait fermé ses lèvres et regardé autour du public, ouvrit la bouche.
Grâce à votre soutien, j’ai pu me tenir ici. Je vous remercie sincèrement pour votre soutien de longue date.
Applaudissements, applaudissements, applaudissements, applaudissements !!
Les applaudissements qui remplissaient la Salle du Pain se firent entendre.
Il y a dix ans, Imiyeon avait sorti le billet commémoratif à cette scène. Et elle ressentit une impression profonde. C’était la même chose maintenant. Sa poitrine était si pleine qu’elle avait l’impression que sa respiration s’arrêtait.
C’était la dernière scène de [Over the Rainbow1] !
Elle pensait que cela finirait ici, mais contrairement à [Over the Rainbow1], les mots de Gray ne s’arrêtaient pas là.
Et je veux aussi remercier les personnes qui sont venues ici en surmontant des difficultés. C’était une performance vraiment merveilleuse.
Wow !!
Les personnes qui avaient été sponsorisées par Gray Vainy acclamèrent avec gratitude.
J’ai une chanson que je veux jouer pour vous et mes amis.
George et Rebecca, qui avaient battu dans leurs mains jusqu’à en devenir rouges avec des yeux brillants derrière la scène, ouvrirent grands les yeux. Il avait l’impression de connaître l’expression que leurs amis allaient faire sans même regarder, et Gray dit avec un petit sourire.
Le titre est Pour Mon Ami.
Gray posa le microphone et se tint sous le projecteur.
Et il posa son menton sur le Stradivarius que le sponsor lui avait offert et tira longuement son archet.
Le violon, qui avait rencontré de nombreux violonistes et joué de belles mélodies pendant des centaines d’années, donna aussi une grande mélodie entre les mains de Gray.
Il vit quelqu’un qui était seul.
Il était lonely, fatigué, triste et seul.
C’était Gray Vainy.
C’était lui-même.
Il ferma les yeux, appuya sur les cordes du violon, tira son archet, et Gray laissa partir la tristesse et les larmes qu’il n’avait pas réalisées jusqu’alors à travers la chanson.
Comme s’il était tombé dans un marécage, la dépression qui rongeait lentement Gray était trop tard pour en prendre conscience.
Dans le marécage de la dépression où il ne pouvait même pas bouger, Gray força ses dernières forces et tendit la main.
Son visage était enterré dans la boue lourde, son souffle était bloqué, ses yeux étaient couverts, et il tendit désespérément la main, sans réconfort, sans signification. L’émotion de ce moment, le son de ses sanglots étouffés, résonna dans le cœur des auditeurs.
Sauve-moi.
Quelqu’un.
Sauve-moi.
Même s’il savait qu’il n’y avait aucun espoir, il tendit sa main sans but, comme une dernière lutte, avec une solitude profondément enfouie.
Quelque chose m’a touché.
C’était chaud.
La solitude qui s’accrochait à sa main comme de la boue tomba un à un.
Guidé par la main qui me tenait, je me suis lentement relevé, sorti du marécage de la mélancolie.
Le propriétaire de la main chaude me demanda.
Ça va ? avec une voix douce.
– –
Le flux de la chanson changea.
Chaque note était emplie de chaleur et de tendresse blissful.
Le récipient des émotions dans mon cœur se remplit jusqu’au bord et déborda, me remplissant de la tête aux pieds. Ma poitrine éclatait d’émotions trop fortes, ne sachant que faire.
[Pour Mon Ami]
La mélodie belle et pure détendit tout mon corps et je fermai les yeux.
Au mot ami
Les sponsors et les sponsorisés qui étaient assis dans le public pensèrent à Gray Vainyy,
George et Rebecca pensèrent à Gray,
Gray pensa à George et Rebecca, et aux personnes assises dans le public.
Ils ne se serrèrent pas la main ni n’échangèrent d’histoires ou de liens directement, mais la mélodie pour les amis, connectés par le lien spécial du financement participatif et du parrainage, s’échappa du Stradivarius et remplit la salle Brad.
Il faisait si calme qu’on pouvait entendre le bruit d’une aiguille tomber.
Personne ne fit de bruit. Même les enfants qui perdaient facilement leur concentration écoutaient en silence. La mélodie du Stradivarius, pleine des émotions de Gray, était vraiment fantastique.
Même la tendresse, l’affection et l’amour débordants avaient une fin.
Comme s’il avait joué de toutes ses forces, le souffle de Gray s’accéléra alors qu’il approchait de la fin. Il transpirait abondamment en exprimant les émotions qui éclataient sous le projecteur chaud avec la mélodie appropriée.
Mais l’expression de Gray Vainyy semblait très heureuse.
Comme le vieux musicien de Cleveland, comme les trois mousquetaires de Chicago, comme la famille Linda à Kansas City.
Et comme le jeune Gray Vainyy il y a dix ans.
-!
Le long archet tira la dernière corde.
Haa- Haa-
Seul le souffle rugueux mais satisfait de Gray Vainyy résonna dans le silence.
Applaudissements!
Un bruit d’applaudissements provenait de derrière la scène.
C’était Rebecca, qui pleurait en souriant. Suivant ses pas, on entendit aussi les applaudissements de Georges, qui reniflait, mais
Applaudissements, applaudissements, applaudissements, applaudissements!!
Wow!!
Ils furent ensevelis sous les applaudissements et les acclamations du public.
Au milieu de ces applaudissements et de ces cris de joie.
Gray Vainyy, qui affichait le visage le plus heureux du monde, s’inclina devant ses amis bien-aimés.
Applaudissements, applaudissements, applaudissements, applaudissements!!
Le théâtre était aussi rempli d’applaudissements. C’était vraiment une émotion insupportable.
Avec ces étincelles, Imiyeon, qui applaudissait jusqu’à se faire mal aux mains, sortit bientôt le billet commémoratif de son sac, comme ce jour il y a dix ans.
[Imiyeon. Merci pour ta profonde amitié et ton amour.]
[Ton ami, Gray Vainyy.]
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1$!