Chapitre 63
Kim Heesang s’assit avec un visage satisfait.
En voyant l’interaction naturelle entre les deux, Ahn Da Ho hésita avant d’ouvrir la bouche.
Il avait le sentiment de savoir pourquoi le président Seo Eunchan l’avait présenté à cette personne nommée Kim Heesang.
Hum.
Oui ?
Que dois-je faire pour soutenir Seo-jun à l’avenir ?
C’est une bonne question.
C’était une bonne question. Et la meilleure personne pour y répondre était Kim Heesang, qui connaissait Seo-jun mieux que quiconque, sauf ses parents.
Tout d’abord, Seo-jun ne fait rien qu’il n’aime pas. Il n’a pas beaucoup de dislikes, cependant. Et il doit faire ce qu’il veut.
Kim Heesang se remémora les huit mois de difficulté. Il n’a jamais abandonné, même lorsqu’il était frustré par le jeu immuable. Il a finalement réussi, et Kim Heesang ne put s’empêcher d’admirer la détermination de Seo-jun.
C’est une histoire que peu de gens connaissent, mais Seo-jun a pratiqué un seul script pendant huit mois pour le tournage de Shadowman 2.
Huit mois ?
Les yeux d’Ahn Da Ho s’élargirent.
Oui. C’est à quel point il doit faire ce qu’il veut, et il travaille aussi dur. Et comme je l’ai dit, Seo-jun ne se soucie pas du box-office. Il aime simplement n’importe quel script qui est amusant.
Je vois.
Ahn Da Ho sentit qu’il devait immédiatement informer la deuxième équipe, qui était occupée à chercher des œuvres à succès. Il sortit son téléphone.
Puis-je passer un coup de fil un instant ?
Bien sûr. Vas-y.
Et il alla dans un coin pour passer son appel. Toute la deuxième équipe soupira en entendant l’histoire d’Ahn Da Ho.
—Comment le président a-t-il pu omettre la partie la plus importante !
—Bon, on va simplement éliminer celles qui semblent échouer. Non, on va juste retirer celles qui ont de vrais problèmes avec le réalisateur ou la société de production.
—Il peut aussi faire des musicals pour enfants ? Alors, il faut qu’on cherche à nouveau !
La deuxième équipe était occupée, et Seo Eunchan, qui se trouvait dans le bureau du président, sentit ses oreilles lui démanger.
Je veux faire ça !
Seo-jun leva la tête avec un visage excité après avoir lu tous les scripts.
Ahn Da Ho sortit rapidement son carnet, et Kim Heesang mangea les snacks qu’il avait achetés pour Seo-jun et demanda.
Vraiment ? Quel rôle est-ce ?
Blue Dragon !
Blue Dragon ?
Contrairement à Ahn Da Ho, qui haussait la tête, Kim Heesang hocha la tête.
Le visage de Seo-jun était plus excité que jamais. Kim Heesang vit le bonheur sur son visage et se rappela Seo-jun, qui vivait avec une poupée monstre à côté de lui depuis qu’il était bébé.
Peut-être que la source des talents d’acteur de Seo-jun était son jeu avec des poupées quand il était jeune. Il était si doué pour jouer avec des poupées qu’il se demanda si ce n’était pas la raison de ses compétences d’acteur.
Je savais que ce jour finirait par arriver un jour. Je pensais qu’il pourrait jouer dans un film fantastique hollywoodien, mais je ne peux pas croire que ce jour soit déjà là.
Seo-jun racontait l’histoire avec enthousiasme. Kim Heesang écoutait en hochant la tête, et Ahn Da Ho écoutait attentivement, ne voulant pas manquer un seul mot de Seo-jun. Sa tête se pencha progressivement sur le côté.
Ce n’est pas le personnage principal, n’est-ce pas ? Il a de l’impact, mais il semble avoir moins de lignes que les autres rôles.
Ahn Da Ho, confus par l’histoire de Seo-jun, ouvrit le script.
[Blue Dragon (voix)]
Il le relut, mais il n’y avait aucune indication pour l’action ou le jeu. Il n’y avait que des indications pour le ton de la voix.
C’était écrit dans le script. Le dragon bleu était fabriqué avec du matériel de scène, donc seule la voix de l’acteur sortirait.
Seulement votre voix sort, ça va ?
Seo-jun hocha la tête même à la question d’Ahn Da Hos.
Oui ! J’aime ça.
Vraiment ?
Les yeux d’Ahn Da Hos se tournèrent vers Kim Hee-sang. Kim Hee-sang ricana et hocha la tête. Le visage d’Ahn Da Hos s’illumina à ce geste, qui ressemblait à celui d’un senior manager.
D’accord. Je vais lire l’annonce et envoyer la candidature.
Wow !
Il avait enfin trouvé son prochain travail. Seo-jun, qui était heureux, pensa soudain à quelque chose et regarda Kim Hee-sang.
Mais quel genre de pièce est-ce où seuls les enfants jouent ?
Voyons voir.
Kim Hee-sang lut l’écran du téléphone.
C’était une pièce organisée par le Centre de la Voie Lactée, qui disposait d’un théâtre assez grand à Séoul, où l’on pouvait voir des comédies musicales et des pièces.
Une pièce pour enfants. C’est une pièce créée parce qu’il y a beaucoup d’enfants qui veulent jouer, mais il n’y a pas de scène pour se produire. Mais comme c’est la première tentative, ils n’acceptent cette fois que les candidatures d’acteurs enfants expérimentés.
Je vois ! Je peux aussi le faire !
Ce n’est pas une pièce gratuite, mais payante, donc la pratique peut être difficile, et le rôle peut changer en fonction des capacités des acteurs. Ils recommandent aux acteurs inexpérimentés de postuler pour des rôles avec peu de lignes.
Plusieurs avertissements y étaient attachés.
De problèmes physiques à la possibilité d’être grondé. Mais ils ont conquis le cœur des parents en disant qu’ils pouvaient toujours regarder la pratique. Bien sûr, il était impossible de rejoindre la pratique.
Tu ne peux pas abandonner en cours de route, alors réfléchis bien avant de postuler.
C’est une pièce où les enfants sont les personnages principaux.
Le protagoniste.
Les mots d’Ahn Da Hos traversèrent l’esprit de Seo-jun.
Frère Daho.
Seo-jun ouvrit la bouche. Ahn Da Ho, qui lisait l’annonce avec sérieux, regarda Seo-jun avec une expression perplexe sur sa voix légèrement lourde.
Je ne veux pas faire ça.
Quoi ?
Pourquoi ? Seo-jun.
Seo-jun secoua la tête sans dire un mot, malgré la confusion de Kim Hee-sang et d’Ahn Da Ho.
Seo-jun soupira. Ji-yoon pencha la tête.
Seo-jun. Tu es malade ?
Non. J’ai juste quelques inquiétudes.
Qu’est-ce qui t’inquiète ?
Ji-hoo et Ji-o, les jumeaux assis devant eux, tournèrent leur corps et s’assirent. Mina se joignit rapidement à la conversation.
Hum.
Seo-jun se demanda. Comment puis-je leur expliquer pour qu’ils comprennent ? Il décida de leur dire simplement la vérité.
Je suis célèbre, tu sais.
Oui !
Seo-jun est super célèbre.
Les enfants hochèrent la tête, se rappelant les lycéens qui venaient le voir pendant la pause.
Je crains que tout le monde ne regarde que moi si je fais une pièce.
N’est-ce pas génial d’être aimé par tout le monde ? Je pense que je serais très heureux !
Les enfants acquiescèrent aux paroles de Ji-yoon.
Hmm. Ji-hoo. Ji-o.
Huh ?
Comment te sentirais-tu si tout le monde n’aimait que Ji-hoo ?
À cela, Ji-o, qui comprenait rapidement, gémit.
Maman aussi ? Papa aussi ? Ils n’aiment que Ji-hoo ?
Non. Maman et Papa aiment à la fois Ji-o et Ji-hoo. Je veux dire, et si le propriétaire du supermarché et la vendeuse de snacks n’aimaient que Ji-hoo ?
Seo-jun expliqua rapidement et Ji-o dit d’un visage calme.
Je n’aime pas ça. J’aimerais qu’ils m’aiment aussi.
Les mots de Ji-o firent hocher la tête à Ji-hoo.
J’aime quand ils m’aiment, moi et Ji-o de la même façon !
Moi aussi. J’aimerais que les acteurs qui jouent avec moi m’aiment aussi de la même façon. Mais je suis inquiet parce que ça pourrait être difficile puisque je suis célèbre.
Les enfants semblaient comprendre la moitié de tout cela.
Alors, que devons-nous faire ?
Comment pouvons-nous tous les faire nous aimer de la même façon ?
Les enfants ont beaucoup réfléchi pour Seo-jun pendant la classe et la récréation, mais dès que l’école était finie, ils ont vite oublié et se sont préparés à aller chez Seo-jun jouer.
Aujourd’hui était un jour de congé de l’académie et ils allaient sortir avec leurs amis. Bien sûr, il pleuvait légèrement, alors ils ont décidé de jouer à l’intérieur de la maison. Seo-eun-hye est venue en voiture pour récupérer les enfants.
J’ai aussi apporté mon toupie !
Moi aussi !
Je n’ai pas apporté la mienne. J’ai dû oublier.
Je te prête la mienne !
Seo-jun a décidé de mettre de côté ses soucis pour une journée et de jouer à fond.
Les enfants ont mangé des snacks et ont joué à fond, puis ont fait une sieste et ont rejoué encore. Il faisait bientôt soir.
Seo-eun-hye, qui s’inquiétait après avoir entendu l’histoire d’hier, Lee Min-joon, qui s’inquiétait pour Seo-jun et est rentré plus tôt du travail, et Kim Hee-sang, qui est venu avec eux, se sont tous détendus face au visage joyeux de Seo-jun.
Les enfants étaient assis côte à côte et regardaient la télévision. C’était pour regarder l’animation de la toupie qui passait à l’antenne.
Ils souriaient en voyant les yeux brillants des enfants.
On rentre à la maison après avoir regardé ça ?
Oui !
Ils ont tous répondu à l’unisson aux paroles de Seo-eun-hye.
Les trois adultes se sont aussi assis sur le canapé et ont regardé la télévision. Kim Hee-sang a silencieusement ouvert la bouche.
On avait une animation similaire à notre époque, mais avec un nom différent.
C’est vrai. Nous faisions aussi tourner nos toupies à fond.
Ils regardaient avec nostalgie, mais l’une des deux toupies en compétition a volé hors de l’arène,
et s’est cassée en trois morceaux.
?!
He ?
Contrairement aux adultes qui ont été surpris, les enfants ont applaudi comme si le héros avait gagné. Kim Hee-sang a essuyé son visage et a dit.
À notre époque, les toupies ne se cassaient pas. Elles sortaient simplement des limites ou s’arrêtaient.
C’est vrai. À notre époque, quand les toupies se cassaient, c’était soit une situation vraiment dangereuse, soit une situation grave.
Wow. Je pensais que mon cœur allait tomber.
Même après cela, les toupies dans la bande dessinée se brisaient facilement en trois morceaux quand elles touchaient le sol.
Contrairement aux enfants qui applaudissaient les victoires consécutives des héros, les trois personnes qui n’avaient aucune immunité contre les toupies qui se brisaient ont eu une conversation sérieuse avec des visages graves.
Ne les brise-t-il pas trop facilement ? J’ai l’impression que mon cœur se serre à chaque fois qu’elles se cassent en trois morceaux.
Dans la bande dessinée tirée des souvenirs des adultes, les héros pleuraient amèrement quand leurs toupies se brisaient. Le public dans la bande dessinée haletait aussi de choc.
On dirait qu’elles ne se cassent pas vraiment, mais qu’elles se séparent. Est-ce qu’il les a rendues faibles exprès ?
Peut-être qu’il a copié la durabilité des jouets d’aujourd’hui.
Le héros qui les a cassées, l’adversaire qui tenait les toupies cassées comme si de rien n’était, et les enfants qui criaient « Allez ! » Les adultes ne comprenaient pas.
Soudain, Kim Hee-sang a ouvert la bouche.
Est-ce un décalage générationnel ?
Les adultes sont devenus solennels.
Le héros est arrivé en finale. Son adversaire portait un masque, mais la couleur de ses cheveux et de ses yeux. Pour Seo-jun, peu importe comment il regardait,
C’est Ray ?
Vraiment ?!
Ray était un méchant ?!
C’était Ray, l’ami du héros.
Mais ni le héros ni ses amis, ni les personnes dans le public n’ont remarqué. Et le nom de Ray qui est apparu dans le stade était différent.
X.
C’était l’apparition d’un nouveau méchant.
C’était tellement amusant !
X ! Quel nom cool !
Les enfants ont discuté et ont suivi leurs parents jusqu’à la maison. Seo-jun a fait un signe de la main pour leur dire au revoir.
Pour le dîner, ils ont commandé des pieds de porc. Seo-jun a habilement mis un morceau de viande sur une feuille de laitue et ajouté de la pâte de crevettes et des cornichons d’oignon. Il l’a mangé en une bouchée et a dit,
Délicieux !
Vraiment ? Bien mâcher.
D’accord !
Les adultes ont rapidement apporté de la nourriture devant Seo-jun. Ils ne savaient pas pourquoi il avait décidé de ne pas faire la pièce qu’il aimait, mais ils espéraient qu’il l’oublierait bientôt.
Seo-jun a fini les délicieux pieds de porc et est allé à la salle de bain pour se brosser les dents. Il a pressé du dentifrice sur sa brosse à dents et s’est brossé les dents. Ensuite, Seo-jun,
Aïe !?
Il a crié.
Les trois personnes qui s’étaient inquiétées pour Seo-jun toute la journée se sont précipitées.
Quoi, qu’est-ce qui ne va pas, Seo-jun !
Que s’est-il passé ?!
Ugh- ! Seo-jun a craché la mousse et a souri largement.
J’ai eu une bonne idée !
Il s’est rinçé la bouche et s’est dirigé vers le salon avec excitation. Les adultes l’ont suivi. Les trois personnes se sont assises côte à côte sur le canapé et ont regardé Seo-jun. Seo-jun a dit avec un visage excité.
Puis-je cacher mon nom ?
Nom ?
Nom ? Les trois personnes ont penché la tête. Un nom tout à coup ?
Oui !
Pourquoi ce changement de nom soudain ?
Seo-jun se sentait embarrassé par l’expression sérieuse des adultes qui le regardaient.
Il ne leur avait pas dit parce qu’il pensait qu’ils s’inquiéteraient qu’il ne puisse pas faire ce qu’il voulait à cause de sa célébrité, mais ironiquement, il semblait leur avoir causé plus d’inquiétude en ne leur disant pas.
Seo-jun a rapidement expliqué.
Eh bien, la pièce pour enfants, c’est une pièce que les enfants jouent ensemble. Ils veulent tous faire une excellente performance et attirer l’attention, mais si je le fais, la plupart des gens viendront me voir uniquement. Je veux que les autres enfants reçoivent autant d’attention que moi.
Bien sûr. Les pièces commerciales ou les films étaient différents. Ils impliquaient beaucoup d’argent et ils castaient des idoles célèbres avec un pouvoir d’achat pour le box-office.
Seo-jun aurait postulé à une audition sans hésitation si c’était un tel film ou pièce.
Mais c’était une pièce pour enfants.
Ils demandaient des frais pour l’attitude sérieuse des enfants, mais c’était moins cher qu’une pièce ordinaire.
Le Centre de la Voie Lactée voulait aussi que tous les enfants qui apparaissaient soient les personnages principaux et attirent l’attention. Seo-jun espérait aussi cela, et a abandonné.
Ça a du sens.
Les trois personnes ont hoché la tête. Il était évident ce qui arriverait s’ils faisaient la promotion avec le nom de Seo-jun.
Pouvoir voir la performance de Seo-jun en direct devant eux. Sans parler des autres, mais les fans de Seo-jun, qui ont pleuré en regardant William, ou vu Dieu dans Le Maléfique, ou ressenti le froid dans Shadowman 2, viendraient sûrement le voir.
Pour ressentir le jeu vif de Seo-jun, non filtré par les médias !
Alors, je ne peux pas postuler avec un autre nom ?
Rey et X ont traversé l’esprit de Seo-jun. Même s’il ne faisait que changer son nom et cacher son visage, les gens dans les bandes dessinées ne le reconnaissaient pas.
Non, pas seulement dans les bandes dessinées. Les films aussi. Et il apparaissait souvent dans des programmes de divertissement.
Tu veux dire un pseudonyme.
Pseudonyme ?
Un faux nom.
Oui ! Pseudonyme !
Kim Hee-sang a cliqué de la langue en entendant Lee Min-joon et Seo Eun-hye.
Seo-jun est une célébrité, qu’est-ce qu’un pseudonyme ?
Tu ne rentres pas chez toi ? Quelle heure est-il ?
Hahaha. Nom de scène. Nom de scène. Beaucoup de célébrités utilisent des noms de scène.
Kim Hee-sang a coupé la plainte de Seo Eun-hye et a dit maladroitement.
Nom de scène !
Les yeux de Seo-jun ont brillé.