Chapitre 477
Hier soir.
Pendant que Lee Min-jun emmenait Ryan et Jonathan à l’hôtel, Seo-jun parlait à Ahn Da Ho de la présence de Ryan et Jonathan à la cérémonie d’entrée. Ahn Da Ho a contacté l’Université nationale des arts de Corée tôt le lendemain matin.
Il avait besoin de la coopération active de l’Université nationale des arts de Corée au cas où il y aurait une agitation lorsque l’identité de Ryan serait révélée.
L’Université nationale des arts de Corée a volontiers accepté la présence des deux directeurs.
« Je ne m’attendais pas à ce que l’effet de Lee Seo-jun commence dès la cérémonie d’entrée. »
Le personnel qui était venu travailler tôt le matin pour la cérémonie d’entrée s’exclama.
Ils pensaient que la renommée et la popularité de l’Université nationale des arts de Corée à l’étranger augmenteraient avec l’admission de Lee Seo-jun, mais ils n’avaient jamais imaginé qu’un réalisateur d’Hollywood apparaîtrait lors de la cérémonie d’entrée.
Le personnel se déplaça rapidement tout en admirant.
Tout cela s’est passé en moins de deux heures, ils étaient donc occupés.
« Qu’en est-il du directeur Jonathan Will ? »
« Il a refusé. »
Jonathan Will, qui était le neveu de Ryan et l’auteur original de l’examen pratique de Seo-jun, se sentait sous pression face à l’attention.
Le personnel acquiesça.
« Le nom du directeur Ryan suffit. »
« Mais il est presque temps pour la cérémonie d’entrée. Quand viendront-ils… »
Wow !
« …Ils sont là. »
La agitation a atteint le bureau.
« Wow ! Seo-jun est aussi là ! »
Ils furent surpris de voir Ryan, un étranger, puis ils furent choqués de voir Seo-jun à côté de lui.
La capacité de Seo-jun les calma un peu, mais il y avait encore du bruit, et les nouvelles et photos se répandirent rapidement par la parole et les téléphones des gens.
Seo-jun, Ryan et Jonathan furent bientôt entourés par des gens à une certaine distance. Seo-jun les regarda avec un sourire et jeta un coup d’œil à son côté.
Ses parents, qui semblaient des gens ordinaires, se tenaient au milieu de la foule avec leurs appareils photo, en disant « Nous sommes les parents d’autres étudiants de première année. »
Ils semblaient apprécier cette situation.
« …Ai-je hérité de mes talents d’acteur d’eux ? »
Seo-jun sourit légèrement à l’apparence calme de ses parents.
« /Je suis fan ! Directeur !/ »
« /Puis-je vous demander quel sera votre prochain travail ? !/ »
« Seo-jun ! »
« Il est vraiment dans notre école ! »
« /Directeur Jonathan ! Votre premier film commercial est… !/ »
Ils étaient aussi passionnés que des journalistes. Mais ils ne s’approchèrent pas trop.
Parmi eux, Hwang Ji-yoon, qui l’avait rencontré plus tôt, et les étudiants en acting qui étaient sortis après avoir entendu de Hwang Do-yoon que « Ryan et Jonathan étaient dans le public », regardaient aussi les trois hommes avec des yeux brillants.
« Excusez-moi un instant ! »
« Faites place ! »
Avant qu’ils ne puissent dire quoi que ce soit, Ahn Da Ho et les garde du corps, accompagnés du personnel de l’Université nationale des arts de Corée, arrivèrent en courant.
Ils entourèrent Seo-jun, Ryan et Jonathan sans laisser d’espace et se dirigèrent vers le bureau qui avait été préparé à l’avance.
Tout cela se passa en un clin d’œil.
« /Tu as bien fait. Merci./ »
« /Pas de problème. Hyung Da Ho. Tu es arrivé si vite./ »
Ahn Da Ho donna des bouteilles d’eau aux trois hommes. Pendant qu’ils soupiraient et buvaient de l’eau, le téléphone de Seo-jun sonna.
Maman : Maman et papa partiront en avance.
[D’accord. Compris !
Maman : Notre Seo-jun est le représentant des étudiants de première année !
Seo-jun, qui devait monter sur scène en tant que représentant des étudiants pour le serment, était prévu pour monter sur scène, tandis que Ryan et Jonathan allaient s’asseoir dans les sièges d’invités pour éviter la confusion.
Seo Eun-hye et Lee Min-jun avaient des places réservées pour eux dans les sièges spéciaux pour les parents des étudiants de première année qui seraient sur scène aujourd’hui (prix d’excellence académique, bourse, prix du président, etc.).
« /Il y a un article./ »
Les paroles d’Ahn Da Ho attirèrent l’attention de Seo-jun et des deux directeurs.
[Le directeur Ryan, le directeur Jonathan et Lee Seo-jun assistent à la cérémonie d’entrée !]
[Un réalisateur d’Hollywood assiste à la cérémonie d’entrée de l’Université nationale des arts de Corée !]
Des titres similaires apparurent dans des articles et des publications sur les réseaux sociaux avec des témoignages oculaires et des photos. En voyant cela, des messages d’amis affluèrent également.
Jonathan regarda son téléphone et frissonna.
« /…Rachel et Evan m’ont aussi envoyé des messages ?/ »
« /…Moi aussi./ »
…Comment cela a-t-il pu arriver aussi vite en Amérique ?
Seo-jun et Jonathan répondirent à Evan Block et Rachel Hill, qui avaient appris la nouvelle à une vitesse similaire à celle des Coréens, tout en réalisant qu’ils pouvaient parler coréen.
Entre-temps, Ahn Da Ho revint avec un sac en papier.
« /Seo-jun. Changeons de vêtements. C’est l’heure./ »
« /Oh, d’accord./ »
Seo-jun acquiesça aux paroles d’Ahn Da Ho.
Il portait des vêtements confortables pour faciliter la visite de l’Université nationale des arts de Corée, mais il pensait qu’un costume plus calme lui irait mieux pour prêter serment, alors il avait préparé des vêtements.
« /Le directeur Ryan et le directeur Jonathan peuvent suivre notre personnel et avancer. Faites-le moi savoir si vous avez besoin de quelque chose./ »
Tap tap tap, le personnel qui observait Ahn Da Ho, le manager professionnel, admirait et applaudissait silencieusement.
À 10 heures précises.
La cérémonie d’entrée de l’Université nationale des arts de Corée commença.
Peut-être à cause de Ryan et Jonathan, qui étaient assis dans les sièges d’invités, la cérémonie sembla plus animée que d’habitude.
Le maître de cérémonie ouvrit la bouche en pensant cela.
[Nous allons maintenant commencer la cérémonie d’entrée de l’Université nationale des arts de Corée.]
Peut-être parce qu’il y avait beaucoup de sièges, les sièges d’invités à l’avant n’étaient pas très visibles.
Les nouveaux étudiants et leurs parents, qui avaient tendu le cou pour regarder, se concentrèrent rapidement sur la scène.
Le discours d’ouverture fut suivi d’une présentation des invités.
[Le directeur Ryan Will est ici.]
Applaudissements, applaudissements, applaudissements !
Alors que Ryan se leva et salua, un fort applaudissement retentit.
Surtout, les étudiants en théâtre et en cinéma applaudirent avec enthousiasme.
Seo-jun, qui se trouvait derrière la scène, et Jonathan, assis à côté de Ryan, applaudissaient aussi avec un sourire.
Ensuite, suivirent l’hymne national, la déclaration de permis d’admission, etc.
[La prochaine étape est le serment du représentant des nouveaux étudiants.]
La plupart d’entre eux avaient une idée de qui c’était.
Il avait réussi l’examen d’entrée à l’université et il y avait un article à ce sujet, et son examen pratique devait avoir été parfait.
[Le représentant des nouveaux étudiants, Lee Seo-jun du département d’art dramatique.]
Applaudissements, applaudissements, applaudissements !!
Sous de forts applaudissements, Seo-jun, en costume soigné, sortit du côté de la scène.
…Wow… !
Je ne pouvais m’empêcher d’admirer.
Seo-jun sur scène ne se contentait pas de répondre aux attentes des nouveaux étudiants et des parents, il leur coupa le souffle avec son aura.
Même sans aucun dispositif, il semblait avoir allumé un projecteur, dominant la scène rien qu’avec son apparence.
On aurait dit qu’il était dans un monde différent où Seo-jun se tenait.
« /C’est à ce moment-là qu’on se sent vraiment comme une star./ »
« /Je sais, hein ?/ »
Applaudissements !!
Jonathan murmura en applaudissant, et Ryan sourit aussi en applaudissant.
La vie quotidienne de l’acteur, qu’il avait vue depuis qu’il était jeune, impressionna Ryan.
« Serment. »
Seo-jun, qui se tenait devant le microphone, ouvrit le serment et prit la parole. Sa voix était douce mais forte, s’écoulant du haut-parleur.
Sa prononciation était si bonne que chaque mot était clair même sans sous-titres.
« Je jure solennellement. »
Le serment était aussi léger qu’une lumière.
Seo-jun ferma le serment, fit une légère révérence, puis retourna de l’autre côté de la scène.
Les applaudissements de regret remplissaient l’auditorium alors que Seo-jun s’éloignait.
[Ensuite, nous remettrons les certificats.]
Mais bientôt, Seo-jun est ressorti en tant qu’étudiant exceptionnel et a reçu un prix, apaisant le regret des spectateurs.
Après cela, le discours du président et les performances de félicitations ont suivi.
« Violon, ça a l’air assez difficile, non ? »
Lee Min-jun hocha la tête aux paroles de Seo Eun-hye.
Après la première performance de danse moderne et la deuxième de ballet, la troisième performance était un trio de piano composé de piano, violon et violoncelle sur scène.
Parmi eux, l’étudiante qui jouait du violon semblait plus jeune et plus petite que les deux autres étudiants.
« Elle a dû entrer tôt avec une admission anticipée. »
« Oh. C’est ça. »
L’admission anticipée, à laquelle le couple avait pensé plusieurs fois pour l’avenir de Seo-jun.
Pour être précis, ils avaient considéré tout ce qui concernait l’éducation pour l’avenir de Seo-jun, comme sauter des classes, obtenir un diplôme anticipé, étudier à l’étranger, le GED, etc.
C’était une préoccupation car Seo-jun était très jeune.
Le couple avait lu d’innombrables histoires de succès et d’échecs.
Ils avaient aussi demandé conseil à des connaissances acteurs de Seo-jun.
Ils s’inquiétaient beaucoup car les gens avaient des personnalités différentes et ils ne savaient pas ce que cela donnerait.
« Enfin, il a fait ce qu’il voulait faire. »
Seo Eun-hye, qui filmait la cérémonie d’entrée avec une caméra, dit avec un sourire.
C’était déjà l’université après l’école primaire, le collège et le lycée.
« Ça s’est bien passé. Il s’est fait beaucoup d’amis et a acquis de l’expérience. On ne peut faire que des choses comme des performances de fin d’année à l’école. »
Elle se souvenait du visage heureux de son fils lorsqu’il était occupé à préparer la performance de fin d’année.
« Il étudie aussi dur. »
Parfois, elle pensait qu’il n’était pas nécessaire qu’il étudie si dur en le voyant étudier pour ses examens tout en filmant.
Bien sûr, plutôt que de jouer la comédie.
« Seo-jun est ambitieux. »
« C’est vrai. »
Le couple sourit et applaudit les artistes qui ont présenté une belle performance.
La cérémonie d’entrée était terminée.
Les gens ne quittaient pas facilement l’auditorium, alors le groupe de Seo-jun est sorti par la porte arrière autant que possible, là où il y avait peu de monde.
« /On peut déjeuner ici ?/ »
« /Je pense que oui. Tout le monde est rassemblé dans l’auditorium. Même s’ils sortent déjeuner, ils penseront qu’on est allé dans un endroit avec une salle privée./ »
Ahn Da Ho répondit à la question de Jonathan.
« /Mais il vaudrait mieux aller dans un endroit un peu plus isolé qu’un restaurant ouvert. Qu’en penses-tu, Seo-jun ?/ »
« /Cet endroit devrait aller./ »
Seo-jun donna le nom et l’adresse du magasin. C’était proche de l’école, comme si l’endroit était sombre sous la lampe. En cherchant, il semblait que l’intérieur du magasin ne serait pas du tout visible de l’extérieur.
« /Alors, on y va./ »
Ahn Da Ho et ses parents prirent la tête, et Seo-jun et deux réalisateurs les suivirent.
Cette fois, ils n’oublièrent pas de porter des chapeaux et des écharpes pour couvrir leur visage, mais leurs formes et couleurs avaient changé.
« /Je ne m’attendais pas à ce que vous apportiez des écharpes et des chapeaux. Et des manteaux aussi./ »
« /Il y a eu beaucoup de photos prises./ »
Ahn Da Ho sourit et dit.
Les vêtements que Seo-jun et les deux réalisateurs portaient juste avant étaient des manteaux, mais maintenant ils portaient des doudounes.
« /Ils ne nous reconnaîtront probablement pas tout de suite. Et il n’y aura pas de problème puisque notre personnel et nos gardes du corps nous suivent./ »
« /Tu es vraiment le manager de Jun./ »
Jonathan admirait. Ahn Da Ho fit une pause un instant et sourit.
« /Nous sommes arrivés. Voilà./ »
Il est entré en premier dans le restaurant pour vérifier s’il y avait des places vides ou des problèmes.
« /Vous pouvez entrer./ »
Ahn Da Ho est revenu avec un sourire étrange sur le visage, et les gens ont incliné la tête.
Quand ils sont entrés,
« Wow ! Directeur Ryan ! »
« Seo-jun ! »
« Pourquoi êtes-vous ici ! ? »
Des étudiants en acting qui étaient venus au magasin pour se remplir l’estomac pendant une courte pause déjeuner alors qu’un événement du département de cinéma se déroulait dans le Théâtre 1 étaient là.
Hwang Do-yoon, qui avait distribué tous les souvenirs, et deux cadres, cha Yu-na et Kim Min-woo, qui avaient remis la position de guide à la personne suivante, étaient également présents.
Une dizaine de personnes se sont levées de leurs sièges où elles mangeaient.
Huit d’entre eux étaient perdus dans leurs pensées, se rappelant que Ryan et Jonathan étaient là pendant la pièce.
« Eh bien, c’est un magasin que des seniors ont présenté, donc les seniors doivent venir ici souvent. »
Seo-jun cligna des yeux et sourit.
« Nous allons déjeuner ici. Est-ce que ça va ? »
« Bien sûr que oui ! »
« Il y a une place là-bas ! »
« Voici le menu recommandé ici. Ils utilisent des ingrédients frais qu’ils reçoivent le matin ! »
Le groupe de Seo-jun s’est assis à deux tables.
Le personnel était aussi surpris, prit leurs commandes et se dirigea vers la cuisine.
Seo-jun regarda autour du mur et vit que c’était un restaurant célèbre, car il y avait des signatures de célébrités partout sur le mur.
« Va leur demander ! C’est ton département ! »
« Tu ne peux pas les déranger quand ils mangent ! »
« Tu n’es raisonnable qu’à ces moments-là ! »
Seo-jun les ignora.
« /Directeur. C’est la signature de Do-hoon hyung./ »
« /Vraiment ? / »
Les paroles de Seo-jun firent que Ryan et Jonathan regardèrent les signatures avec intérêt. Bien sûr, ils n’avaient aucune idée de ce qui était écrit.
« /C’est la signature de Jin-hee noona. So-yeong noona est aussi là./ »
C’était un endroit célèbre pour le département d’acteur.
C’était amusant de voir les traces de ses connaissances dans la même école.
Il regarda les signatures comme s’il cherchait des images cachées.
Les yeux de Seo-jun brillaient d’intérêt.
Il avait l’impression que ce n’était pas le seul endroit où les traces de ses connaissances subsistaient.
« La nourriture arrive. »
« /Déjà ? / »
« Nous vivons par la rapidité. »
Le personnel expliqua avec un sourire à Jonathan, surpris.
Peut-être parce que c’était un endroit où beaucoup de célébrités venaient, le personnel semblait s’être habitué rapidement à l’apparence des deux directeurs.
‘Les étudiants en acting qui tremblent là-bas doivent aussi avoir vu beaucoup de célébrités…’
Cela semblait être la différence entre un personnel qui n’avait rien à voir avec le théâtre et des étudiants qui misent leur vie sur le jeu d’acteur.
Ahn Da Ho sourit doucement et vérifia la situation dehors sur son téléphone.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !