Chapitre 455
« Bienvenue. Veuillez entrer, madame et monsieur. »
L’agent accueillit chaleureusement Park Ji-ho et sa famille.
Les bagages à main de Park Ji-ho étaient visibles, car il avait envoyé ses autres affaires à l’avance.
« Prenez bien soin de notre Ji-ho. »
Les parents dirent cela avec inquiétude sur le visage.
« Ne vous inquiétez pas. C’est notre travail de prendre soin de Ji-ho jusqu’à ce qu’il s’habitue à vivre ici. Vous pouvez nous appeler à tout moment au numéro que nous vous avons donné auparavant. Si nous ne répondons pas, vous pouvez appeler cet endroit à la place. »
L’agent les rassura, et le membre du personnel répéta les informations concernant le lieu où séjournerait Park Ji-ho et le numéro de contact d’urgence en Espagne. Les parents écoutaient attentivement, comme s’ils ne voulaient manquer aucun mot.
L’agent tourna la tête vers l’endroit où Park Ji-ho discutait avec ses amis.
Il vérifia s’il y avait des blessures ou des problèmes avec lui.
« Toi ? Tu as le temps pour ça ? »
Park Ji-ho ouvrit de grands yeux aux paroles de son ami.
Il sembla surpris que son ami occupé dise cela.
L’ami haussa les épaules.
« Je peux partir en vacances pendant la pause. »
« C’est ça. Nous aussi, on peut y aller ! »
« Tu ne penses pas que ce serait bien de voir d’autres pays aussi ? »
« Ouais. Laissons-le s’entraîner et s’amuser. »
Ji-woo, la sœur jumelle, dit cela, ce qui fit froncer les sourcils de Park Ji-ho. Les amis rirent à haute voix.
‘Ils sont proches.’
L’agent sourit.
Contrairement aux parents inquiets, les enfants semblaient plus curieux que préoccupés par le départ de leur ami pour un pays lointain.
« …Ne pensez-vous pas que nous sommes habitués parce que Junie va tout le temps en Amérique ? »
« Ouais. Ji-ho reviendra bientôt aussi. »
Les filles dirent cela, et l’ami portant le chapeau noir se gratta la joue.
« Il ne peut pas revenir bientôt. »
Ji-woo dit cela, ce qui fit hocher la tête à tout le monde, y compris l’agent.
Park Ji-ho leva la voix, affirmant qu’il n’avait pas l’intention de revenir bientôt.
« Ce serait bien qu’il soit plus proche de Hyukie hyung… C’est dommage qu’il soit en Allemagne. »
Le chapeau noir dit cela, ce qui attira l’attention de l’agent.
« En fait, je vais rencontrer Hyukie hyung quand j’arriverai. »
« Allemagne et Espagne ? »
« Hyung a dit qu’il me présenterait à certains joueurs qu’il connaît en Espagne. »
« Wow. C’est pourquoi avoir des contacts, c’est bien. »
Les autres semblaient aussi connaître Choi Si-hyuk.
Il avait toujours été curieux de la relation entre Park Ji-ho et Choi Si-hyuk, mais il semblait que c’était le ami portant le chapeau noir qui le connaissait bien.
L’agent regarda Park Ji-ho et ses amis pendant un moment, puis tourna la tête lorsqu’il entendit son membre du personnel l’appeler.
Park Ji-ho, sur le point de partir vivre à l’étranger, semblait en bonne santé physique et mentale.
Peu après, une annonce fut diffusée.
Alors que l’heure du départ pour le vol vers l’Espagne approchait, Park Ji-ho regarda sa famille et ses amis, son billet et son passeport en main.
Ils avaient des expressions mêlées d’inquiétude et de confiance.
Park Ji-ho sourit largement et dit avec assurance.
« Je reviendrai ! À bientôt ! »
« Faites attention. Maman et papa, tout le monde viendra vous rendre visite cet été. »
« Mangez bien ! Si vous avez besoin de quelque chose, je vous l’enverrai tout de suite. »
« Réussissez en Espagne ! Ji-ho ! »
« Appelle-moi à tout moment. Je répondrai même en pleine nuit. »
Seo-jun dit cela, ce qui fit rire tout le monde. Park Ji-ho rit aussi de bon cœur. Il savait que Seo-jun répondrait toujours à ses appels, quoi qu’il arrive.
« Si tu ne peux pas, reviens simplement. »
Ji-woo, qui avait dit plus tôt qu’il ne fallait pas qu’il revienne bientôt, fit pleurer Park Ji-ho. Il se sentit ému lorsque même Ji-woo dit cela. Ils se disputaient toujours, mais ils étaient toujours frères et sœurs.
Park Ji-ho essaya de paraître joyeux.
« Hmph ! Je ne reviendrai pas tant que je n’aurai pas gagné la coupe ! »
« Maman et papa. Il se peut qu’il ne revienne jamais en Corée. »
« Hé ! Park Ji-woo ! »
Tout le monde riait comme d’habitude.
Les parents et les amis aussi.
Park Ji-ho ricana aussi.
« Je vais bien faire. N’oubliez pas de regarder mes matchs ! »
L’agent passa le premier la porte, et Park Ji-ho continua de regarder en arrière en lui faisant signe de la main. Seo-jun, Mina et Ji-yoon lui firent aussi signe de la main.
Les parents de Park Ji-ho firent également signe, les yeux pleins de larmes.
À l’endroit où son frère était parti, Park Ji-woo tenait fermement la main de ses parents.
À l’intérieur de l’avion en direction de l’Espagne.
Park Ji-ho plaça ses bagages à main au-dessus de lui et s’assit sur son siège.
Il attacha sa ceinture de sécurité et fut appelé par l’agent assis à côté de lui.
« Ji-ho, celui avec le chapeau noir, c’est ton ami avec Choi Si-hyuk ? »
« Ah, oui. Il est proche de Hyukie hyung, donc je l’ai aussi connu. »
« Vraiment ? C’est aussi un joueur de football ? »
Park Ji-ho rit en regardant l’œil de l’agent, qui semblait prêt à le fouiller.
« Il est assez bon pour ça, mais non. Il a quelque chose dans lequel il est meilleur. »
« Vraiment. Pas un joueur de football… Hein ? Il est aussi bon que toi ? »
Park Ji-ho n’était pas du genre à mentir sur le football, donc cela devait être vrai.
L’agent cligna des yeux et demanda.
« Oui. Il était même considéré comme un prospect national à l’époque. Il a reçu beaucoup d’offres aussi. »
Il avait l’impression d’avoir trouvé le partenaire d’entraînement caché de Park Ji-ho, qui avait grandi sans rivaux.
L’agent se pencha vers Park Ji-ho et pensa aux joueurs prometteurs en Corée.
Il aurait aimé avoir regardé son visage de plus près plus tôt.
« Mais ce n’est pas un joueur ? En quoi est-il meilleur ? »
« Ah. Je peux te le dire maintenant ? De toute façon, ce sera dans les journaux, donc ça sortira bientôt. Tu ferais mieux de le savoir à l’avance, non ? Je me demande s’il y aura aussi des articles en Espagne. »
Park Ji-ho roula des yeux, hocha la tête, puis sourit.
« Hein ? Des nouvelles ? »
L’agent parut perplexe, et Park Ji-ho sourit de manière malicieuse.
« C’est Seo-jun. »
« …Hein ? »
« L’acteur Seo-jun. C’est mon ami d’enfance. On ne parlait pas beaucoup de ça au collège parce qu’on avait peur d’être embêtés par les autres, mais nos amis d’école primaire savent, donc ça sortira quand la nouvelle sera connue. Il est bon en football, mais il est meilleur en acting. Tu le connais, non ? C’est une star mondiale ! »
« … ! ? »
L’agent ouvrit grand la bouche, surpris par la connexion inattendue du joueur.
-Ji-ho : Arrivé en Espagne !
-Ji-ho : J’ai bien organisé les cadeaux !
-Ji-ho : (Photo) (Photo)
-Ji-ho : Je vais bien m’en servir !
Un message de Ji-ho arriva.
Avec des moyens de communication faciles, peu importait qu’il soit dans le quartier d’à côté ou de l’autre côté du monde.
« Sauf pour le décalage horaire. »
Contrairement à l’Espagne, où le soleil était encore levé, la Corée était sombre la nuit.
Sur la photo, Park Ji-ho souriait largement à côté des cadeaux que Seo-jun et ses amis lui avaient offerts.
Parmi eux, il y avait un sablier aussi grand que son index. C’était l’un des cadeaux de Seo-jun.
Ce sablier, avec du sable bleu scintillant qui tombait à l’intérieur, avait l’inscription de la capacité de Seo-jun. Il aiderait beaucoup la santé mentale et physique de Park Ji-ho.
« Ça m’a pris du temps à le préparer parce que c’est de niveau intermédiaire. »
Il avait de la chance d’avoir un kit de sablier DIY.
Sinon, il aurait peut-être dû chercher une autre capacité.
Il voulait qu’il dure plus longtemps, alors il a mis toute son énergie dans chaque grain de sable, ce qui était assez délicat.
-Ji-ho : J’ai mangé des ramen parce que c’était un moment gênant pour un repas !
-Ji-ho : J’ai essayé le sablier lol
-Ji-ho : (Une photo du sablier posé sur le cup noodles)
Seo-jun regarda la photo indifféremment et sourit doucement.
‘Il ne sait pas que je l’ai fait moi-même…’
Il espérait qu’il l’utiliserait plus prudemment, puisqu’il avait travaillé dur pour le fabriquer.
« Dois-je aussi filmer ça ? »
« Ils en veulent tous. Je suis esclave des vues, je n’ai pas le choix. »
-LOL
-Désolé lol
La sœur du spectateur soupira et s’assit devant l’ordinateur.
Le spectateur pointa la caméra de son téléphone vers lui, s’assurant que son visage n’était pas visible.
« Merci de comprendre même si la qualité est mauvaise. C’est parce que tu le voulais. »
-Oui !
-C’est pas grave lol
« Mais tu es sûr de ne pas devoir faire la billetterie à la place de regarder la diffusion ? »
-? Qui ne fait pas la billetterie ?
-Ne t’inquiète pas, je regarde sur mon téléphone.
-22 Quand il sera temps de la billetterie, personne ne discutera. Ils seront occupés avec la billetterie.
Le spectateur fit une tête comme s’il n’y croyait pas.
« Non. Alors, ça ne sert à rien de faire ça en direct. »
-Lol
-Je vais regarder la version enregistrée.
-222 Fais-la bien en montage lol
-Honnêtement, les seuls qui discutent pendant la billetterie sont ceux qui ont vu la pièce.
-Ah…
La salle de chat devint solennelle.
«…Je t’envie. »
-M moi aussiㅠㅠ Mais je suis content que le taux de compétition ait diminué.
-ㄴㄴ Ceux qui ont vu la pièce font aussi la billetterie à nouveau. Ils ont dit qu’ils n’étaient pas satisfaits après l’avoir vue une fois.
-ㅠㅠ Mais je la regarderais aussi deux fois.
« Moi aussi. Si c’était un film, je l’aurais regardé plusieurs fois sans souci… »
Les mots du spectateur firent ouvrir la bouche à sa sœur.
« C’est différent d’un film quand même. C’est beaucoup plus puissant et ça a une aura différente. C’était la première fois que je voyais Seo-jun jouer en personne et j’étais vraiment impressionnée. Je ne pouvais même pas le considérer comme du jeu. C’était tellement réaliste que je pouvais entendre sa respiration. Je n’arrêtais pas de le fixer sans réfléchir. Je acceptais tout ce qu’il faisait. »
-C’est ce que la personne choisie qui a vu la pièce a dit.
-Lol Vrai avis lol
-Jalouseㅠㅠ
La caméra du téléphone qui filmait le spectateur trembla violemment.
-Je peux sentir que le spectateur est vraiment jaloux lol
-Comment se fait-il qu’ils aient divisé entre ceux qui ont vu et ceux qui n’ont pas vu lol
« Ah, oppa. Tu as une place préférée ? »
« La première rangée n’est-elle pas mieux ? »
Le spectateur répondit à la question de sa sœur après s’être calmé. Sa sœur hocha la tête avec une expression subtile.
« Ah… La première rangée… »
«…Pourquoi tu as cette tête ? »
« Non, rien… »
-Les personnes qui ont vu la pièce ont réagi bizarrement quand ils ont parlé des sièges.
-22 Mais il y avait (spoiler) écrit dessus, donc je n’ai pas pu lire le post.
-Sœur, tu as une place recommandée ?
« Il y a une bonne place, mais il s’avère que cela dépend aussi de la chance. »
Lorsque Moviegoer a relayé la question du spectateur, sa sœur haussa les épaules et répondit.
La meilleure place était celle où l’on pouvait bien voir la scène et aussi bien voir l’apparition de Jangsanbeom.
Elle pensait qu’il n’apparaissait qu’à un seul endroit, mais en lisant une critique remplie de spoilers, elle réalisa que ce n’était pas vrai.
« Qui aurait cru que c’était au hasard. »
Sa sœur secoua la tête avec regret.
« C’est dommage. Cette place est vraiment bien. »
« Où est exactement ‘cette place’ ? »
« Je ne peux pas te le dire parce que c’est un spoiler. Mais je pense qu’il vaut mieux s’asseoir aussi près du centre que possible. »
« Fais comme tu veux. »
Moviegoer n’avait pas d’autre choix que de dire cela, puisqu’il ne savait rien.
-Que se passe-t-il en fait dans la salle de cinéma ?
-Pour le découvrir, il faut réussir la deuxième vente de billets.
-Hein. C’est presque l’heure de la billetterie.
À l’approche de la deuxième vente, Moviegoer tourna sa caméra vers le moniteur.
La page de billetterie qui apparaîtrait aussi sur les écrans des spectateurs se refléta sur la vidéo.
*S’il vous plaît. S’il vous plaît !!*
-Je vais me déconnecter maintenant.
-On se voit dans trois minutes !
-Honnêtement, il semble que ça prendra moins de trois minutes lolㅋㅋㅠㅠㅠ
-Une coupure subjective de 10 secondesㅠㅠㅠ
Quand il ne restait plus que 30 secondes avant 8 heures, le chat des spectateurs diminua.
Moviegoer oublia aussi la diffusion et regarda attentivement le moniteur, veillant à ne pas perturber les mouvements de sa sœur.
Un silence lourd s’installa.
8 heures précises, selon l’horloge du site portail.
La page de billetterie du Centre Galaxie de la Voie Lactée s’ouvrit et la main de sa sœur tenant la souris bougea rapidement.
Le curseur de la souris à l’écran semblait couler comme de l’eau, suivant un chemin préétabli.
Il n’y eut aucun obstacle.
Aucun avertissement du genre « Ce siège a déjà été sélectionné » qui aurait toujours bloqué le chemin de Moviegoer.
Moviegoer pensa.
C’était comme de la lumière.
[Paiement terminé.]
« Haah. C’est fait ㄷ… »
« Aaaah !!! Ahh ! Ahh ! Ahh !!! »
Le téléphone dans la main de Moviegoer s’envola, et un cri de joie résonna comme un hurlement.
« La vidéo de Moviegoer n’était pas si drôle ? »
« Exact ? Comment a-t-il lancé la caméra pour qu’elle tourne et tombe comme ça… Et il a même ajouté un ralenti, pour que ça ressemble à une scène de film. »
« La musique de fond était aussi très entraînante et émouvante, ce qui la rendait encore plus drôle. »
Les membres du personnel de la deuxième équipe de Cocoa Entertainment rirent en se préparant à commencer leur travail du matin.
Ils vérifièrent les articles, passèrent en revue les œuvres reçues, et regardèrent les autres plannings.
L’acteur qu’ils avaient assigné était en activité en ce moment, donc ils auraient normalement mis plus d’efforts pour promouvoir son travail, mais comme il s’agissait d’une pièce de théâtre d’étudiants du lycée et que la billetterie était déjà terminée, ils n’avaient pas fait de promotion.
« Wow. C’est sorti ! »
À cette voix, tout le monde tapota le nom d’une personne dans la barre de recherche. Normalement, ce serait trois lettres, « Seo-jun », mais aujourd’hui, c’était différent.
[Park Ji-ho]
Les membres de la deuxième équipe, qui savaient d’avance que Park Ji-ho, ami d’enfance de Seo-jun, était allé en Espagne, s’exclamèrent.
« C’est incroyable qu’il soit footballeur. »
« Exact ? Je regarde beaucoup de football étranger… »
Ahn Da Ho sourit en les regardant.
« Alors, préparons-nous pour l’appel de confirmation. »
« Oui ! »
Ils répondirent d’un ton précis.
[Park Ji-ho rejoint le FC Barcelone !]
-Oh. Il est enfin parti !
=22 Je me demandais pourquoi il n’était pas allé dans l’équipe de jeunes quand il avait 13 ou 14 ans.
=33 Je pensais qu’il aurait été mieux d’y aller plus tôt. Il a bien joué l’année dernière, mais je me demande s’il peut faire aussi bien là-bas.
=Il a une compétence solide, donc il reçoit des offres tout le temps.
=22 Il se démarque vraiment quand il joue avec ses pairs.
-Park Ji-ho et Choi Si-hyuk ont pris une photo ensemble !
=Ils semblent vraiment proches ? Comment se connaissent-ils ?
=Parce qu’ils sont joueurs de football ?
=Mais il y a un écart d’âge entre eux. Choi Si-hyuk était en Europe quand Park Ji-ho était au collège. Ils étaient aussi dans des équipes différentes quand ils étaient dans l’équipe nationale.
=Oh. Vraiment ?
=Seo-jun les a présentés.
=……?? Quel rapport Seo-jun a-t-il avec ça ??
-Choi Si-hyuk est célèbre pour avoir fait une apparition avec Seo-jun. Et Park Ji-ho ?
=Park Ji-ho (diplômé de Maesil Elementary), Seo-jun (diplômé de Maesil Elementary), meilleurs amis.
=Ce n’est pas parce qu’ils sont allés à la même école primaire qu’ils sont meilleurs amis.
=ㄴㄴSeo-jun vivait dans notre appartement et il traînait toujours avec Park Ji-ho et quelques autres. Ils achetaient du tteokbokki en gobelet et jouaient dans la cour de récréation.
=Tteokbokki en gobelet lol Cour de récréation lol
=22 Je suis aussi diplômé de Maesil Elementary et Seo-jun et Park Ji-ho étaient vraiment proches. Ils sont même allés à la même maternelle.
=Wow. Ils étaient de vrais amis ?
=(Lien) Il y a un article lol Il dit qu’ils sont amis lol
-Barcelona : On ne sait pas quel genre de joueur est Park Ji-ho, mais on espère qu’il s’entraîne bien et qu’il deviendra un bon joueur comme Choi Si-hyuk !
Corée : Park Ji-ho, l’ami de Seo-jun.
Barcelona : ……Hein ?
Corée : Très proches. Amis d’enfance.
Barcelona : ……Hein ???
=Les réseaux sociaux deviennent fous lol
=Je sais. Je serais aussi étonné si un joueur venait d’un autre pays et qu’il était ami avec une star d’Hollywood.
-Des articles sortent maintenant en Espagne lol
=Les autres pays sont aussi curieux lol
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités dès 1$ !