Chapitre 446
La scène est devenue sombre.
Seo-jun et Kim Joo-kyung ont rapidement enfilé les vêtements qu’ils avaient cachés derrière la table.
Ils avaient répété de nombreuses fois, donc lorsque la scène s’est à nouveau illuminée, ils portaient tous deux des tenues différentes.
Bien sûr, seules leurs hauts avaient été changés.
Une femme qui avait terminé son repas s’est levée et a élargi ses yeux en voyant Yoo-jin.
« Yoo-jin, tes cheveux ont beaucoup poussé. Viens ici et assieds-toi. Maman va te les couper. »
Yoo-jin s’est assis sur une chaise.
La femme a sorti une planche à découper de quelque part et a coupé les cheveux de Yoo-jin, qui ne semblaient pas avoir beaucoup poussé, en chantonnant une mélodie.
Yoo-jin a fermé les yeux au contact doux de sa mère. Il a ressenti une chaleur dans son cœur.
« Maman ! »
La femme s’est retournée avec une expression surprise.
Une barre de téléchargement est apparue sur le moniteur. Sans ordre de la femme, Yoo-jin lui-même avait accédé au dispositif de stockage connecté au vaisseau spatial.
« J’ai réglé le téléchargement en mode gratuit, mais l’upload ? »
« Quelqu’un pourrait penser que c’est dangereux. »
Certains membres du public qui aimaient la science-fiction ont pensé,
« Aucun androïde ordinaire ne peut faire ça ! C’est mon fils ! »
La femme était ravie.
« Qu’as-tu sauvegardé ? »
« Je voulais garder à jamais les souvenirs avec ma mère. »
La femme était vraiment heureuse de cette phrase de Yoo-jin.
Après avoir coupé ses cheveux, la femme et Yoo-jin se sont assis sur des chaises et ont discuté joyeusement.
Pendant qu’une musique paisible jouait, un nouvel objet est apparu sur le moniteur, qui ne montrait que des étoiles.
Yoo-jin l’a remarqué et a dit à la femme.
« Maman. Il y a un vaisseau spatial qui arrive. Ça pourrait être une mauvaise personne, je vais vérifier. »
« Je ne peux faire confiance qu’à toi, Yoo-jin. »
Personne.
Le cœur de l’androïde a raté un battement.
Il s’est demandé si son dispositif de circulation d’énergie avait malfunctioné un instant et a brièvement touché sa poitrine. Il a incliné la tête et s’est placé devant le moniteur.
« Vaisseau spatial. Vaisseau spatial. Veuillez établir la communication. »
« Putain. Qu’est-ce que tu es ? »
Le visage de l’homme est apparu sur le grand moniteur. Il semblait rude et épuisé, avec des cicatrices sur le visage. Yoo-jin a légèrement fronçé les sourcils sans s’en rendre compte, car jusqu’à présent, il n’avait vu que des choses chaleureuses et douces.
C’était,
quelque chose qu’un androïde ne pouvait pas avoir,
une intuition.
« Appelez ma mère ! »
« Il n’y a pas de mère ici. »
Il sentait que cet homme apporterait le malheur.
Comme Yoo-jin le ressentait, le public s’est également immergé dans l’atmosphère changeante.
« De quoi tu parles, boîte de conserve ? »
Boîte de conserve.
Yoo-jin a fait une pause un instant à ce mot qu’il n’avait jamais entendu auparavant et a ouvert la bouche.
« Ce mot… »
« Yoo-jinaaah !! »
La femme est sortie de la pièce et a vu le moniteur.
Elle a crié comme jamais elle n’avait crié auparavant.
Yoo-jin s’est retourné vers elle.
Ce ne pouvait pas être,
mais il avait l’impression d’être simplement une machine,
son cœur battant d’anxiété.
« Maman. »
« Maman. Pourquoi as-tu fabriqué cette boîte de conserve ? »
L’homme a interrompu les paroles de Yoo-jin.
« Peu importe ça. Ouvre juste la porte. Cette chose est presque cassée. »
« Oh, d’accord. Attends une minute. Je vais l’ouvrir tout de suite. Tout de suite. »
La femme a repoussé Yoo-jin, l’androïde, de côté et s’est tenue devant le panneau de contrôle.
Bien sûr, elle n’avait pas assez de force pour pousser un androïde, mais pour une raison quelconque, l’androïde a semblé faible et a cédé.
La femme a appuyé sur plusieurs boutons, et bientôt l’homme a disparu du moniteur.
Et sur le côté droit de la scène, un homme est apparu dans une tenue grossière.
C’était l’homme qui était sur le moniteur.
La femme a couru vers lui. L’homme lui a répondu avec une expression agacée.
Les yeux de Yoo-jin étaient fixés sur sa mère depuis un moment. Il mordit nerveusement sa lèvre inférieure. Il s’agitait avec ses mains qui se tenaient l’une l’autre. Bien sûr, il n’avait pas cette habitude en lui.
« Oh, peux-tu me vendre ce vaisseau spatial ? »
« Bien sûr ! Je te le vends volontiers. »
« Il faut environ un an pour aller du ici au centre commercial, n’est-ce pas ? C’est pourquoi je t’avais dit d’acheter un modèle plus récent plus tôt… »
L’androïde regarda tout cela simplement.
Ses yeux rencontrèrent ceux de l’homme.
L’homme se gratta le menton.
La femme à côté de lui ne semblait pas du tout se soucier de lui.
Si c’était lui, il ne ferait pas ça…
Il s’étouffa.
Il sentit quelque chose d’indescriptible, comme si quelque chose s’était brisé en lui.
« C’est toi qui l’as fait, maman ? »
« Oui… oui… Je pensais que tu étais mort… »
Sa mère pleurait, mais il ne pouvait pas bouger d’un pouce. Le vaisseau semblait tourner autour de l’homme.
« C’est incroyable. Tu es différent des autres androïdes. As-tu des émotions ? Es-tu en colère ? Ennuyé ? Hé, boîte de ferraille. »
« …Je ne suis pas une boîte de ferraille. »
« Alors ? »
Il l’analyssa plusieurs fois, mais ce n’était pas une panne.
Ses lèvres semblaient trembler.
Il serra ses mains qui se tenaient l’une l’autre.
« Je suis, Yoo-jin. »
« Hein. »
L’homme ricana et éclata de rire. Il se mit à tenir son ventre en riant bruyamment.
La femme regarda l’androïde avec ressentiment.
L’androïde eut l’impression que ses yeux, son dispositif visuel, étaient brisés par le regard de la mère qu’il voyait pour la première fois.
« Wow. Enchanté. »
dit l’homme.
« Moi aussi, je m’appelle Yoo-jin. »
Pendant un instant, tout devint sombre.
Il eut l’impression de s’être vraiment effondré.
Les lumières de la scène s’éteignirent puis se rallumèrent.
Il semblait que cette pièce montrait le passage du temps en éteignant et rallumant les lumières.
L’homme était assis sur la chaise où la femme et Yoo-jin, non, l’androïde, avaient été assis.
Il avait changé de haut. Il devait l’avoir changé pendant que les lumières étaient éteintes.
« Combien de temps avant d’arriver au centre commercial ? »
« On dit que ça prendra huit mois. Plus que peu de temps. Mais tu dois vraiment te promener comme ça ? L’espace est si dangereux… »
L’expression de la femme semblait sombre. Elle n’arrivait pas à arrêter son fils qui avait la nostalgie de l’espace.
« Ça ne fait que quatre mois. Je m’y suis habitué maintenant. Je ne suis pas du genre à rester au même endroit. »
L’homme se pencha en arrière sur sa chaise et dit.
Un an à huit mois.
Quatre mois s’étaient écoulés pendant que les lumières clignotaient.
L’homme qui versait du vin dans son verre depuis une bouteille sur la table fronça les sourcils en regardant la bouteille vide et leva la voix.
« Hé ! M ! Apporte-moi du vin ! »
M ?
Le public se demanda s’il s’agissait d’un nouveau personnage, lorsqu’une personne sortit du côté droit de la scène.
Des chaussures noires et un pantalon noir soigné marchaient sur la scène.
Il boutonna sa chemise blanche jusqu’au cou et porta une cravate noire comme une laisse. Il portait une veste faite du même matériau que son pantalon.
L’homme aux longs cheveux noirs attachés en queue de cheval et portant des gants blancs qui lui allaient parfaitement tenait une bouteille de vin ronde. Il ressemblait à un majordome.
Yoo-jin, non, l’androïde M.
M versa du vin dans le verre de l’homme avec un visage légèrement pâle.
L’homme, qui était une personne vivante, le vrai Yoo-jin, le regarda.
« C’est incroyable, n’est-ce pas ? Comment un androïde peut-il avoir des émotions comme ça ? Comment as-tu fait ça, maman ? »
« Eh bien. J’essaie simplement de le faire selon les enregistrements, mais je n’arrive pas à obtenir la même chose. »
L’homme ricana de façon ivre et posa une question à l’androïde.
« Salut, comment tu t’appelles ? »
« …Je suis MOEB-436, fabriqué sur la base du modèle d’androïde MOEB en tant que 436e. »
« Quoi ? Je ne t’entends pas bien ? »
Ce n’était probablement pas vrai, mais l’expression de l’androïde semblait sombre.
L’homme méchant ricana.
« Je suis MOEB-436, fabriqué sur la base de… »
La voix de M résonna clairement dans les oreilles du public.
« …le modèle d’androïde MOEB en tant que 436e. »
Sa voix semblait un peu triste.
Une fois de plus, la scène devint sombre puis lumineuse.
Le temps s’était écoulé entre-temps. La femme portait les mêmes vêtements, et l’homme portait les vêtements qu’il avait portés lors de sa première apparition.
Le changement le plus notable était les cheveux de M, qui atteignaient sa taille.
Il attacha ses longs cheveux en une seule tresse et les laissa pendre derrière son dos. M se tenait sur scène comme une décoration, avec une expression rigide comme un robot.
« Bien. J’ai acheté un nouveau vaisseau spatial, on y va tout de suite ? »
« Yu, Yoo-jin ! Tu ne peux pas rester ici encore une semaine, non, quatre jours ? »
L’homme hocha la tête après avoir réfléchi un instant aux paroles de sa mère.
« Eh bien, quatre jours, ce n’est rien. Considère ça comme une vérification finale. »
L’homme bâilla et se dirigea vers sa chambre.
La femme qui le regardait partir s’assit par terre, appuyée contre son lit, et se mit à pleurer.
M marcha silencieusement et se posta devant sa porte, la regardant.
« Ma mère dans mes souvenirs souriait toujours… »
M tourna la tête de côté.
« Si j’étais son vrai fils, elle serait plus heureuse… »
Il sentit quelque chose de chaud au fond de lui, comme si quelque chose clochait avec ses composants.
Il semblait que cette chose chaude avait envahi son stockage et son dispositif de jugement dans sa tête.
La tête de l’androïde était détraquée.
Le public retint son souffle face au regard silencieux de M vers la chambre de l’homme. Le silence, sans même de musique de fond, était inquiétant.
Yoo-jin, qui était pur comme un bébé nouveau-né, semblait être devenu M, rempli de dépression et de tristesse.
M fit un pas et se posta devant la chambre de l’homme. L’homme ne répondrait pas à son appel, qui n’était qu’une « boîte en fer ».
M tourna la tête vers le public, comme s’il regardait l’air vide. Puis, une nouvelle vidéo s’afficha sur le moniteur.
L’image d’une mère souriante.
Il semblait contrôlé par M.
« Yoo-jin. »
La bouche de l’androïde, fabriquée avec une science et une technologie avancées, s’ouvrit en même temps.
Le public poussa un soupir d’émerveillement en entendant la voix de la femme sortir de la bouche de Seojoon.
« Yoo-jin. Ouvre la porte. »
L’homme, allongé sur le lit, se leva au son de la voix de la femme venant de l’extérieur de la pièce.
« Qu’est-ce que c’est ? »
Il ouvrit la porte avec irritation et fronça les sourcils en voyant qu’elle se tenait devant lui.
« Quoi ? Toi ? Mère est… ! »
L’androïde se couvrit la bouche avec sa main gantée.
Il le repoussa avec une force nettement supérieure à celle d’un humain et le traîna jusqu’au lit.
Sous la lumière rouge.
L’homme se débattit alors que sa bouche et son nez étaient bloqués.
Les longs cheveux de l’androïde ondulaient derrière son dos.
Un instant plus tard.
L’homme cessa de bouger.
L’androïde, ou plutôt Yoo-jin qui avait retrouvé son nom, sourit largement et sortit de la pièce. Il jeta rapidement ses gants étouffants et se dirigea vers la chambre de sa mère.
« Mère. »
« …Quoi ? »
Le nom qu’elle utilisait pour appeler M avait changé. La femme qui pleurait leva la tête.
« S’il te plaît, ouvre la porte. Mère. C’est moi, Yoo-jin. Tu as dit que tu l’ouvrirais toujours pour moi. »
« M. Qu’est-ce que tu fais en ce moment… »
La femme toucha son front en voyant l’androïde brisé.
« J’aurais dû te jeter plus tôt, comme Yoo-jin l’a dit. »
Ne t’inquiète pas. Je me suis débarrassé de cet homme pour toi, Mère.
L’androïde à la porte sourit doucement.
Sa voix, qui était normalement douce et tendre, semblait cette fois très froide et impitoyable.
La femme se leva lentement de sa chaise.
Elle se sentit mal à l’aise.
« …Qu’est-ce que tu veux dire ? »
« Le Yoo-jin faux. L’homme qui ne t’a fait que de la peine. Je me suis débarrassé de lui, mère. »
La femme poussa un cri d’incompréhension. Une intuition aiguë perça son esprit. La peur lui pesait lourdement.
« Yoo-jin… ! »
Elle courut follement vers la chambre de l’homme.
Et elle s’arrêta et se couvrit la bouche en voyant le lit. Elle trembla et recula de quelques pas.
« Qu’est-ce que c’est… Qu’est-ce que c’est… Les androïdes ne peuvent pas tuer les gens… Il devrait y avoir trois lois, trois lois intégrées en eux… ! »
« Mère. Souviens-toi. Le temps que nous avons passé ensemble, les moments heureux. Tu ne t’en souviens pas ? »
L’androïde lui montra ses cheveux qui avaient poussé assez longs pour toucher sa taille.
La femme frissonna à l’expression pitoyable de l’androïde.
« Je n’ai jamais mis un tel réglage en toi… »
L’androïde ignora les paroles de la femme qui tremblaient de peur et continua de parler.
« Tu m’as dit de bien manger, mère. Mais j’ai ces cheveux blancs. Et je ne pouvais pas les couper, alors ils ont poussé comme ça. Mère. S’il te plaît, coupe mes cheveux comme tu le faisais avant. »
La femme se leva de sa chaise. Elle courut vers le moniteur et appuya sur le bouton.
Elle avait l’air furieuse même de derrière. Elle avait aussi l’air effrayée quand elle jeta un coup d’œil en arrière.
« Toi… À cause d’un androïde comme toi !! »
« Mère. Calme-toi. Ce n’est pas bon pour ta santé. »
La robe blanche de la femme fut déchirée et ses cheveux soignés en désordre alors qu’elle se battait avec l’androïde.
La colère prit le dessus sur la peur. La femme cria.
« Tu as tué mon fils… La chose la plus précieuse ? Je vais tout effacer !! »
Une fenêtre indiquant « suppression en cours » apparut sur le moniteur.
L’androïde qui réconfortait la femme cessa de fonctionner un instant. Il fixa l’air.
Il se tourna vers le public et ils purent voir son visage.
C’était une expression triste, comme s’il savait que ses souvenirs précieux étaient en train d’être enlevés.
La femme s’approcha de l’androïde avec un pas chancelant.
« Pourquoi ai-je créé quelque chose comme ça… Pourquoi ! »
Elle attrapa et secoua son col, mais il resta ferme avec son corps métallique.
Puis.
La lumière rouge teinta la scène en rouge. Et elle clignota. Une alarme retentit, signalant une situation d’urgence.
La femme regarda le moniteur, confuse.
Le processus de suppression s’était complètement arrêté.
L’androïde était connecté au vaisseau spatial, et le vaisseau était connecté à l’androïde.
L’androïde ne voulait pas que ses données soient effacées, et le vaisseau voulait le faire.
Pour protéger ses souvenirs précieux, il s’infiltra rapidement dans le vaisseau et manipula et détruisit toutes sortes de pare-feu.
Il n’eut pas le temps d’analyser ce qui était important et ce qui pouvait arrêter la suppression.
« La mère disparaît. »
Le visage de l’androïde devint pâle alors qu’il murmurait dans l’air.
Des dizaines de fichiers apparurent sur le moniteur, devenant rouges comme s’ils étaient envahis, puis revenant à la normale comme s’ils bloquaient, puis redevenant rouges.
Le public pouvait voir à quel point ils se battaient férocement grâce à la lumière rouge qui clignotait de plus en plus vite et à l’alarme qui faisait battre leur cœur.
Puis, le moniteur devint clair et montra l’espace vaste.
L’espace noir et les étoiles scintillantes semblaient magnifiques.
La femme, sentant que quelque chose n’allait pas, courut vers le moniteur et le regarda frénétiquement, puis revint vers l’androïde.
« Qu’est-ce que tu vas faire ! Le dispositif de pilotage est complètement supprimé ! Nous allons nous écraser comme ça ! Dépêche-toi, dépêche-toi et restaure-le ! Restaure-le ! »
Ils se battirent si férocement que ni l’un ni l’autre ne céda, et tout fut finalement effacé.
Les yeux de l’androïde brillaient comme s’il avait entendu la voix de la femme.
Il fixait l’air.
La femme pâlit en réalisant que le chargement était terminé. Le regard de l’androïde se tourna vers elle.
« Qui êtes-vous ? »
« …Quoi ? »
« Où est ma mère ? »
L’androïde ignora l’étonnement de la femme face à ces mots inattendus et se mit en quête de sa « mère ».
« De quoi parlez-vous ? Je vous ai créé ! Dépêchez-vous de restaurer le dispositif de direction ! »
L’androïde pencha la tête sur le côté.
Son visage était plus impassible que lorsqu’il avait foulé le sol pour la première fois. C’était un visage qui ressemblait à une machine, différent d’un humain. Sa peau sans trace de sang, ses yeux qui vacillaient, ses longs cheveux, tout semblait fabriqué.
« Non. Tu n’es pas ma mère. Ma mère est toujours soignée, porte une robe blanche, et aime beaucoup son fils Yoo-jin. »
La femme, dont les cheveux étaient en désordre et la robe blanche déchirée lors de la lutte avec l’androïde plus tôt, cria.
« Je t’ai créé, je t’ai créé !! »
« Non. Tu n’es pas ma mère. Ma mère est toujours soignée, porte une robe blanche, et aime beaucoup son fils Yoo-jin. »
dit l’androïde.
« Non. Ma mère est, robe blanche, aime fils Yoo-jin. »
Il dit.
« Non. Ma mère est, fils, Yoo-jin, amour. »
L’androïde, qui avait perdu la plupart de ses données, ne pouvait penser qu’à des fragments.
« Ma mère est… fils… Yoo-jin… »
La lumière rouge clignotait rapidement. La femme attrapa et secoua l’androïde cassé.
« Mère… fils… »
Sous l’alarme bruyante et la lumière rouge vacillante.
La femme cria.
Même le public qui regardait sentit son cœur battre plus vite et serra ses mains moites,
L’androïde seul murmura paisiblement.
« Mère… mère… »
Crash !
La scène fut plongée dans l’obscurité avec le cri de la femme.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !