Chapitre 375
Il n’était pas ici depuis assez longtemps pour tout entendre dès le début, mais il avait saisi la situation.
Seo-jun, tenant un verre dans chaque main, avait à moitié enlevé sa chaussure droite.
C’était un endroit que les gens visitaient rarement, sauf s’ils venaient ici exprès.
Cela signifiait que l’acteur ne s’était pas simplement retrouvé par hasard en voyant Kim Haun en passant.
« Il est venu ici avec un plan. »
Seo-jun aurait pu aller directement là où se trouvaient l’homme et Kim Haun et dire quelque chose.
Mais il ne l’a pas fait.
Seo-jun connaissait bien le côté sombre de ce monde qu’il aimait.
Il y avait plein de documentaires et d’œuvres liés aux rumeurs derrière l’industrie du divertissement, que ce soit en Amérique ou en Corée.
Il allait bien. Mais qu’en était-il de Kim Haun ?
Seo-jun ne voulait pas que Kim Haun, qui travaillait dur pour devenir acteur, soit gêné par quelqu’un comme ça.
Seo-jun visa sa chaussure, suspendue par ses orteils, à une distance appropriée et la donna un coup de pied. La chaussure vola hors de son pied et heurta le mur avec un bruit fort.
Au son, le corps de Kim Jin-cheol tressaillit alors qu’il s’apprêtait à continuer.
Il regardait Kim Haun, qui ne pouvait pas relever la tête, et lui tapota légèrement l’épaule.
« Dis-moi juste si tu as du mal. Je parlerai au réalisateur. »
« … »
Seo-jun pensa un instant, « Devrais-je lancer ma chaussure gauche derrière sa tête ? », en voyant Kim Jin-cheol agir gentiment. Il se rappela qu’il existait des capacités de manipulation de la mémoire dans la Bibliothèque de la Vie.
Mais il n’agit pas.
« On dirait que ce n’est pas la première fois qu’il fait ça. »
Habituellement, si quelqu’un ressentait une présence dans cette situation, il serait surpris et s’enfuirait, mais il semblait détendu et agissait comme si rien ne s’était passé.
Ses compétences d’acteur étaient gaspillées.
Alors que Kim Jin-cheol se levait, feignant de donner un conseil à l’acteur enfant, Kim Haun essuya ses larmes avec les manches de ses bras.
« Qu’est-ce que tu fais ici ? »
Kim Haun leva la tête à l’apparition de cette nouvelle ombre.
Ses yeux étaient rouges à force de pleurer.
Là se tenait Seo-jun, tenant un verre dans chaque main et ne portant qu’une chaussure.
« Même s’il fait froid, ils m’ont donné une boisson fraîche. Tu veux du jus ? »
« …Oui. »
Il faut manger quelque chose de froid quand on se sent congestionné.
Seo-jun tendit son jus d’orange à Kim Haun et but son thé au yuzu chaud.
Il aimait aussi le thé au yuzu.
Seo-jun portait sa chaussure droite en buvant son thé au yuzu.
Kim Haun comprit ce qui s’était passé en voyant Seo-jun lui tendre deux boissons et sauter sur un pied pour récupérer sa chaussure.
Seo-jun et Kim Haun s’assirent côte à côte sans rien dire et burent leurs boissons.
Ils changèrent d’endroit pour un lieu où il y avait beaucoup de passage, au cas où quelqu’un comme Kim Jin-cheol reviendrait.
« …Je deviens raide quand j’essaie de bien faire. »
Kim Haun exprima ses sentiments avec un visage triste.
Seo-jun hocha silencieusement la tête.
« Plus je le fais, moins ça tourne comme je veux. Je me sens désolé pour les acteurs avec qui je tourne et pour toi aussi. Je ne comprends pas pourquoi je suis comme ça. Tout allait bien avec les autres tournages… »
Seo-jun regarda Kim Haun.
Le panic arrivait souvent soudainement.
Cela pouvait être parce que le fait d’être ami avec Seo-jun était un fardeau, ou il pouvait y avoir une autre raison.
Comme un bouton de chemise qui se dérègle une fois et reste ainsi jusqu’à la fin, Kim Haun aurait peut-être mal commencé.
« Il faut tout défaire et recommencer. »
Mais pour cela, la personne qui devait tout recommencer devait se remonter le moral. Mais il ne semblait pas du tout prêt à écouter, même s’il disait qu’il allait bien comme d’habitude.
Il penserait probablement qu’il disait cela parce qu’il était son ami.
Il avait donc besoin des mots de personnes très objectives.
« Par exemple… »
Seo-jun tourna la tête sur le côté.
Un membre du personnel approchait rapidement.
« Voilà. Acteur Kim Haun. »
« Oui ? »
« Le réalisateur Min vous cherche. »
‘Quelqu’un comme le réalisateur Min.’
Kim Haun se leva maladroitement aux mots du personnel.
Ne sachant pas ce qu’il pensait, le visage de Kim Haun devint lentement pâle.
Seo-jun se leva aussi avec lui.
« Tu veux que je t’accompagne ? »
« …C’est d’accord ? »
« Je peux aussi attendre dehors. »
Kim Haun sourit faiblement à Seo-jun, qui haussa les épaules en parlant.
« Allez. »
Le réalisateur Min Hee-kyung salua Seo-jun et Kim Haun, qui entrèrent dans le bureau.
Kim Haun poussa un soupir de soulagement en voyant le visage lumineux du réalisateur Min Hee-kyung, plus éclatant qu’il ne l’avait imaginé. Mais il se raidit rapidement en voyant les visages du chef de l’équipe de planification de la société de production et du directeur de casting dans le bureau.
Il se souvint de ce que Kim Jin-cheol avait dit.
‘Est-ce qu’il… va vraiment me remplacer ?’
Les yeux de Kim Haun vacillèrent pendant que Seo-jun parlait au réalisateur Min Hee-kyung.
« Réalisatrice. Je peux aussi écouter ? »
« Si l’acteur Kim Haun est d’accord. »
« Haun. Il a dit que c’était bon. Tu es d’accord, hein ? …Haun ? Kim Haun ? »
Seo-jun agita la main devant les yeux de Kim Haun.
Il semblait avoir perdu la tête, ne clignant même pas des yeux.
Seo-jun attrapa Kim Haun, qui avait l’air sonné, et le fit asseoir sur le canapé.
« Tu veux boire quelque chose ? »
« Non, non. Je vais bien… »
Kim Haun reprit ses esprits à la question du réalisateur Min Hee-kyung et refusa de la main.
Il avait l’impression de vomir même s’il buvait de l’eau maintenant.
Le réalisateur Min Hee-kyung sourit amèrement face à l’attitude rigide de Kim Haun.
« Je suis désolée. »
« Hein… oui ? »
« Je ne m’attendais pas à ce genre d’atmosphère parce que j’ai casté un acteur aussi incroyable que Seo-jun et parce qu’il y avait un ami à lui parmi les acteurs qui travaillaient avec lui… »
Elle n’avait pas pensé à Kim Haun, qui se trouvait dans une situation similaire à celle de Kim Han-seok, venu avec Seo-jun dès le début et jouant bien tout en riant et en discutant.
‘Non. C’est une excuse.’
Le sourire amer du réalisateur Min Hee-kyung.
Elle était un peu excitée parce que c’était le jour de tournage de la scène qu’elle attendait avec impatience, et elle n’avait pas fait attention à l’atmosphère sur le plateau.
Elle ne s’en était rendu compte qu’après plusieurs prises ratées, quand elle entendit les voix des figurants et du personnel.
C’était une erreur du réalisateur, qui devait ajuster l’atmosphère sur le plateau.
« Non, non ! Ce n’est pas grave. C’est ma faute si je n’ai pas bien joué… ! »
Kim Haun paniqua en entendant les mots du réalisateur Min Hee-kyung et lui tendit quelques feuilles de papier.
Seo-jun, assis à côté de Kim Haun, roula des yeux. On aurait dit un formulaire de candidature à une audition.
« Je pense que tu es assez bon si tu me montres le jeu que tu as fait lors de l’audition. Ce n’est pas que ton jeu manque de qualité, mais je veux que tu aies plus confiance en toi, alors j’ai apporté ça. »
Kim Haun regarda perplexe le formulaire de candidature à l’audition qu’il prit.
[Kim Haun]
Il y avait des choses écrites au stylo rouge qu’il n’avait pas inscrites sur le formulaire de candidature à l’audition avec son nom.
– Bonne projection vocale.
– Kwon Yoon-chan ?
– Expression d’acteur impressionnante…
– Bon pour transmettre l’ambiance.
Kim Haun leva la tête avec une expression nerveuse.
La réalisatrice Min Hee-kyung sourit et dit, comme pour confirmer ce qu’il pensait.
« C’est ce que j’ai enregistré pendant l’audition. Vous pouvez voir ici que je vous ai considéré pour le rôle de Kwon Yoon-chan, le personnage principal secondaire, parce que j’ai été impressionnée par votre jeu d’acteur. »
Oh.
Les yeux de Seo-jun s’écarquillèrent.
D’habitude, si quelqu’un faisait beaucoup de prises ratées, il recevrait des critiques ou des conseils sur son jeu, mais la réalisatrice Min semblait plus intéressée à renforcer la confiance de Kim Haun.
‘Ton jeu est suffisant.’
Il semblait que son commentaire sur sa performance à l’audition était vrai.
Kim Haun comprenait cela aussi.
Il sentit ses yeux s’embuer à nouveau en voyant la confiance de la réalisatrice Min dans son jeu.
Son visage devint aussi lentement rouge.
Il baissa la tête vers le formulaire de candidature et joua avec le papier. Sa poitrine se réchauffa en lisant les évaluations écrites au stylo rouge.
Pendant ce temps, Seo-jun remarqua que la réalisatrice Min lança un regard au directeur de casting.
Il se demandait pourquoi le directeur de casting était là alors que le tournage était déjà terminé.
Le directeur de casting sourit et tendit sa carte de visite et le synopsis à la table.
Les yeux de Kim Haun passèrent du synopsis au directeur de casting, puis à son ami que tout le monde voulait casté.
‘Elle est venue pour caster Seo-jun.’
Contrairement à Kim Haun, qui pensait cela, Seo-jun inclina la tête.
‘Pourquoi ne l’a-t-il pas simplement envoyé à Cocoa Entertainment ?’
Il réfléchit un instant, puis poussa le synopsis et la carte de visite, maladroitement placés devant Kim Haun, vers lui avec un sourire.
Kim Haun fixa le synopsis qui lui arrivait, l’air absent.
Et sans s’en rendre compte, il leva les yeux vers le directeur de casting. Ce dernier dit avec un sourire.
« Je vous ai aimé depuis l’audition. Le chef d’équipe ne voulait pas me donner vos coordonnées, alors je suis venu jusqu’au plateau. Il a même essayé de ne pas me dire où était le tournage. »
Les grognements du directeur de casting firent froncer le sourcil du chef de l’équipe de production, qui dit :
« J’allais demander à Kim si je pouvais lui donner son numéro après le tournage d’aujourd’hui. Je pensais qu’il se soucierait moins de notre film s’il recevait une offre pour un rôle secondaire. Je suis un peu inquiet. »
« Euh… »
« Rôle secondaire ! Un rôle secondaire ? »
Les yeux de Kim Haun s’écarquillèrent au signe de tête du directeur de casting. Seo-jun piqua le côté de Kim Haun avec un sourire. Un rôle secondaire !
« Oui. J’ai reçu un script qui m’a rappelé Kim Haun juste après l’audition. Voici le synopsis, alors lis-le et contacte-moi. Il y a d’autres candidats aussi… »
Le directeur de casting sourit avec confiance.
« Je vous le garantis. Le réalisateur Woo Jeong-han aimera aussi Kim Haun. »
« … »
Leurs yeux s’écarquillèrent au nom familier.
« Le prochain film du réalisateur Woo Jeong-han ? »
C’était le réalisateur Woo Jeong-han, qui n’avait pas été très actif après avoir tourné [Rébellion] avec Seo-jun.
« Oui. Nous sommes en train de caster en ce moment. »
Wow.
Une exclamation échappa à Seo-jun et Kim Haun.
La réalisatrice Min et le chef de l’équipe de planification sourirent doucement face à leur intérêt soudain.
« C’est pourquoi je voulais vous le dire après le tournage d’aujourd’hui. »
Kim Haun hocha la tête inconsciemment aux paroles du chef d’équipe.
Il pensa qu’il aurait été distrait s’il l’avait su plus tôt.
Son cœur battait la chamade en regardant le formulaire de candidature et le synopsis sur la table.
Il était heureux de la possibilité de jouer un rôle secondaire, mais il était encore plus heureux que son jeu d’acteur ait été reconnu ainsi.
« Kim Haun. »
« …Oui ? »
Kim Haun leva la tête. Le directeur Min sourit doucement et dit :
« William de Shadowman 1. Tu le connais ? »
Seo-jun, qui fixait le synopsis du directeur Woo comme un hamster avec une poche pleine de graines de tournesol, leva la tête à ce nom soudain. Kim Haun cligna des yeux.
« …Oui. Je le connais. »
Juste une fois.
Il était un figurant, mais pas vraiment un figurant.
Cette scène où il a montré une présence étonnante même s’il n’apparaissait que brièvement.
Kim Haun connaissait bien cette scène.
« Je veux rendre cette scène mémorable. Une scène dont les gens parleront au moins une fois lorsque notre film sortira. »
Le visage de Kim Haun changea lentement en entendant les mots du directeur Min.
« Bien sûr, Seo-jun sera le principal, mais j’ai besoin d’une acting qui le soutient. C’est pourquoi j’ai choisi ce rôle avec soin après Kwon Yoon-chan. »
C’était Kim Haun.
Le directeur Min sourit et dit à Kim Haun, qui le regardait fixement.
« Aie confiance. Ton acting est vraiment génial. »
« …Merci. »
Des larmes montèrent aux yeux de Kim Haun.
Il ne s’attendait pas à ce qu’ils fassent autant pour un acteur supplémentaire. Il sentit leur sincérité dans ses yeux et cela toucha encore plus son cœur.
« Désolé de t’avoir inquiété. »
Kim Haun essuya ses larmes et parla courageusement.
Seo-jun et les adultes sourirent au regain d’énergie de Kim Haun.
« Puis-je m’entraîner un peu ? »
« Bien sûr. Ne t’inquiète pas et entraîne-toi confortablement ici. »
Le directeur Min sourit et se leva du canapé. Le chef de l’équipe de planification et le directeur de casting se levèrent aussi et se dirigèrent vers la porte.
« Kim Haun ! Contacte-moi s’il te plaît ! »
Seo-jun et Kim Haun rirent aux dernières paroles du directeur de casting.
Seo-jun piqua le côté de Kim Haun avec un visage joueur.
« Ils ont dû être vraiment impressionnés par ton acting. »
« Sniff. Je suppose que oui. »
Kim Haun renifla et sourit. Il se sentit plus fort avec des gens qui l’attendaient et lui faisaient confiance. Il voulait pratiquer rapidement. Il ne voulait pas être dérangé par qui que ce soit dans cette humeur. Il voulait se concentrer sur le tournage et le jeu d’acteur.
Seo-jun, qui sentit la détermination de Kim Haun, s’appuya en arrière sur le canapé comme un ami protecteur que les stagiaires faisaient souvent chez Cocoa Entertainment.
« D’accord. Alors je vais juste dormir un peu. »
« Hein ? Tu veux te coucher ? Je dois bouger ? »
Seo-jun arrêta Kim Haun, qui s’apprêtait à se lever avec le formulaire de candidature et le synopsis dans les bras comme un trésor.
« C’est bon. Je peux dormir même si tu fais du bruit. Entraîne-toi confortablement. Oh, peux-tu me montrer le synopsis plus tard ? »
« Bien sûr. »
Kim Haun hocha la tête joyeusement et Seo-jun sourit, ferma les yeux.
Seo-jun ouvrit lentement les yeux.
L’espace où se trouvaient le canapé et la table avait disparu, et il se tenait debout sur deux jambes dans un espace blanc.
Il se retourna et marcha.
Une énorme porte apparut.
« C’est bon que ça se soit bien passé… »
C’était une porte noire.
« Mais je ne peux pas simplement la laisser comme ça. »