Chapitre 331
Chapitre 331
Après le Noël blanc, la fin de l’année approchait.
La Corée était en effervescence avec les cérémonies de remise de prix.
[MBS, Est-ce que la mini-série « Le Printemps est de Retour » de 6 épisodes remportera un prix ?]
[MBS, Envisage-t-on une nouvelle catégorie de prix ?]
[Le drame le plus discuté de l’année, « Le Printemps est de Retour »]
[La découverte de nouveaux acteurs ? « Demain », une série de 4 épisodes]
[L’acteur Lee Seo-jun, qui tourne le film hollywoodien « Survivants », assistera-t-il ?]
– Prix MBS du Drame, j’ai hâteㅎㅎ
=Les drames diffusés après « Le Printemps est de Retour » étaient aussi très bons.
-J’en suis sûr, Seo-jun remportera tous les prix du vote des téléspectateursㅎㅎ
– MBS crée une nouvelle catégorie de prix. Il semble que cela se terminera cette année.
=22 C’est probablement pour « Le Printemps est de Retour » et « Demain », qui ont boosté les audiences depuis le début de l’année. Ils ne l’auront peut-être pas l’année prochaine.
=Mais ils le méritent tous les deux. Ils ont suscité plus de buzz et d’audience que les dramas habituels de 16 ou 20 épisodes.
-ㅋㅋ « Demain » n’aurait pas attiré autant d’attention si ce n’était pas pour « Le Printemps est de Retour »ㅋㅋ C’est parce qu’ils ont été diffusés ensemble.
=Eh bien, je suis un peu d’accord. Mais « Demain » était aussi amusant. Les acteurs ont bien joué aussi.
-Mais Seo-jun ne pourra pas venir, n’est-ce pas ?
=Il a un planning de tournage, il ne peut pas venir. Le vol dure plus de dix heures.
=ㅠㅠㅠ
30 décembre.
Les Prix MBS du Drame ont commencé.
Le tapis rouge était rempli d’acteurs éblouissants un par un.
Les fans qui regardaient le tapis rouge du début à la fin, espérant que Seo-jun pourrait faire une apparition surprise, ont baissé les épaules.
-Je suppose que Seo-jun ne viendra pas après tout.
-Seo-junㅠㅠ Travaille dur pour le tournageㅠㅠ
[Partie 1 des Prix MBS du Drame se termine !]
[Les discours de remerciement des lauréats du prix de la nouvelle recrue !]
[Les acteurs qui ont remporté les prix d’excellence pour les séries du lundi-mardi et du mercredi-jeudi !]
-…Ils ne donnent pas de prix à « Demain » et « Le Printemps est de Retour » ?
=Ils ont dit qu’ils le feraient dans la partie 2.
=Eh bien, ça se comprend. On regarde encore aussiㅎㅎ
=22 J’allais dormir après avoir vu Seo-jun remporter un prix… MBS… !
-Comme prévu, il y a beaucoup de publicitésㅎㅎ
La partie 2 des Prix MBS du Drame a commencé avec une performance d’idoles.
« Bonjour, spectateurs. Je suis l’acteur Park Do-hoon, »
« Yoon Hye-in. »
Park Do-hoon et Yoon Hye-in, qui sont venus en tant qu’animateurs spéciaux, ont salué avec un sourire.
Puis Kang Tae-young est apparu à l’écran.
Il était assis dans le public.
Les acclamations ont éclaté à l’apparition des acteurs principaux de « Le Printemps est de Retour ».
[Catégorie Drame Spécial. Prix d’Excellence.]
Les 4 épisodes de « Demain » et les 6 épisodes de « Le Printemps est de Retour » ont été regroupés dans une « Catégorie Drame Spécial ».
Un prix de la nouvelle recrue masculine est sorti de « Demain » et Jung Bo-ram de « Le Printemps est de Retour » a reçu un prix de la nouvelle recrue féminine.
Tout le monde a applaudi Jung Bo-ram, qui souriait largement.
« Catégorie Drame Spécial. Prix d’Excellence. »
Park Do-hoon a ouvert la bouche avec un sourire.
« Acteur Lee Seo-jun pour le rôle de Yoo Sung-jin. Félicitations ! »
Des feux d’artifice ont éclaté et Lee Ji-seok, qui a été invité à recevoir le prix au nom de Seo-jun, est monté sur scène.
Il a reçu le trophée à la place de Seo-jun et a parlé devant le micro avec un sourire.
Je recevrai le prix en son nom et le lui remettrai, mais nous ne pouvons pas manquer son discours d’acceptation.
Les mots de Lee Ji-seok ont fait claspé ses mains au producteur qui était chargé des prix du drama.
Il avait vérifié plusieurs fois pour ce moment.
“S’il vous plaît, ne laissez rien se passer mal… !”
Pendant que les spectateurs étaient perplexes, l’écran derrière Lee Ji-seok, où était écrit [Catégorie Drama Spécial, Prix d’Excellence], est devenu noir.
[Bonjour, spectateurs. Je suis l’acteur Lee Seo-jun.]
L’écran qui était devenu noir s’est éclairci et Lee Seo-jun est apparu.
Certains fans ont crié en voyant la coiffure soignée de Seo-jun et le ciel clair dehors la fenêtre.
-Est-ce une vidéo ?!
-Wow. Est-ce en direct ou enregistré ?
-On dirait en direct ? Il fait encore jour à Los Angeles… !
Certains fans qui ont vu le visage de Seo-jun briller au soleil du matin sur l’écran ont crié.
Song Yu-jung a également répondu au téléphone de Lim Ye-na, qui a appelé en un éclair, et a parlé avec enthousiasme de l’éclat de Seo-jun.
Son visage semblait plus rafraîchi parce que c’était le matin.
[Je suis désolé de vous saluer par vidéo. Ici Los Angeles, il est encore matin. Mais je me suis levé tôt et j’ai regardé les MBS Drama Awards. Félicitations à tous ceux qui ont gagné.]
Lee Seo-jun, qui avait un écouteur dans une oreille, a parlé avec un sourire.
[Je pense que la raison pour laquelle une si courte série de 6 épisodes est devenue si populaire est grâce à l’intérêt et à l’amour des spectateurs. Je ne m’attendais pas à gagner un prix parce que mon apparition était trop courte, mais je l’ai obtenu grâce aux spectateurs. Je suis vraiment heureux.]
La sincérité de Seo-jun se ressentait au-delà de la vidéo.
[Haha. Il y a tellement de personnes que je veux remercier que c’est un gros problème. PD Gong Hee-chan, scénariste Yoo Cheonga. Merci d’avoir créé une si bonne œuvre. Merci à tout le personnel et aux acteurs qui ont travaillé et joué avec moi. Merci beaucoup aux spectateurs qui ont aimé Spring Has Returned. Je veux vous montrer un jeu d’acteur encore plus incroyable à l’avenir.]
Seo-jun, dans l’écran, souriait largement.
[L’acteur Lee Seo-jun, Prix du Meilleur Couple, Lauréat du Prix d’Excellence !]
[L’acteur Lee Seo-jun, Choix des Internautes, Prix de la Popularité !]
La nouvelle année est arrivée et le tournage de ‘Survivors’ a repris.
“Bonjour.”
Lee Seo-jun est entré sur le plateau.
Il semblait y avoir plus de personnel que d’habitude aujourd’hui sur le plateau.
Seo-jun et Anh Da Ho, qui penchaient la tête, se sont approchés du plateau et ont poussé un soupir d’admiration.
“Le plateau est plus grand aujourd’hui.”
“Oui.”
Le plateau d’aujourd’hui était différent de d’habitude. Si le plateau habituel était large sur le côté, celui d’aujourd’hui était large sur le côté et haut vers le haut. Le plateau, élevé d’un mètre, semblait nécessiter de jouer en montant les escaliers. Il y avait des escaliers tout autour.
“Les caméras et les lumières sont aussi tout là-haut.”
Les paroles de Seo-jun ont fait lever la tête à Anh Da Ho.
À mesure que la hauteur du plateau augmentait, les caméras qui devaient filmer les acteurs en haut, ainsi que les lumières qui devaient projeter une lumière appropriée et les microphones qui devaient enregistrer la voix des acteurs, devaient être installés plus haut que d’habitude.
En particulier, la caméra devait monter avec le directeur de la photographie qui la manipulait, il y avait donc une machine qui ressemblait à un ascenseur.
“Ils ont préparé beaucoup.”
Une nouvelle voix a fait tourner Seo-jun.
“Oh, Davis.”
“Salut, Jun. Tu es arrivé tôt ?”
“J’aime les décors.”
Seo-jun a souri timidement et Davis Garrett a souri en retour.
“Bonjour !”
Davis Garrett et Seo-jun, qui parlaient de la scène d’aujourd’hui en regardant le décor en train d’être finalisé, se retournèrent à l’accueil joyeux.
Ils sourirent tous les deux, ayant déjà l’impression de reconnaître la voix.
« Salut, Andy. »
Andrew Walker sourit vivement en voyant Seo-jun Lee et Davis Garrett lui faire un signe de la main avec un sourire.
« Prêts, action ! »
Boum !!
Avant qu’ils ne puissent même jurer en entendant une autre explosion, les gens s’effondrèrent au sol.
La vibration du sol n’était pas bonne.
« …Pourquoi entendons-nous le bruit d’ici ?! »
L’explosion venait d’ailleurs.
Ce n’était ni le quartier commerçant du sud, ni le quartier des restaurants de l’ouest, ni le cinéma de l’est qui avait déjà explosé.
Ce n’était pas non plus le parc d’attractions du nord, que l’on pensait être la dernière voie de secours.
C’était un endroit inattendu.
C’était sous terre.
Les gens furent stupéfaits par l’explosion venant d’en dessous et des cris se firent entendre.
La vibration du sol n’était pas bonne.
Thud thud, quelque chose comme du sable tombait du plafond et des fissures commencèrent à apparaître sur le sol et le plafond.
« Oh, mon Dieu… ! »
Alors qu’une fissure s’ouvrait, révélant le ciment gris sous les carreaux blancs, quelqu’un appela Dieu.
Les piliers de l’intérieur n’étaient pas aussi solides que ceux des bâtiments au-dessus du sol.
Les personnes qui s’étaient accroupies dans la secousse se relevèrent hésitantes.
Elles avaient des visages qui comprenaient qu’elles ne pouvaient pas rester immobiles.
Elles regardèrent autour d’un air stupéfait et cherchèrent une sortie.
Si les explosions jusqu’à présent bloquaient l’entrée, alors celles d’à présent étaient,
« …Le bâtiment va s’effondrer… ! »
Ils étaient destinés à s’effondrer.
Les personnes qui avaient été soulagées d’avoir une chance de survivre haletaient.
Un bruit de sanglot se fit entendre.
Un cri fut entendu.
Il y avait des gens qui disaient quelque chose à Raymond Wish.
Il y avait des opinions selon lesquelles ils devraient aller directement par le chemin que Raymond avait trouvé.
Parmi les personnes qui luttaient pour survivre,
Lee Hyun-woo, qui s’était accroupi, leva la main et se couvrit les oreilles.
C’était l’enfer.
Boum !!
Une secousse incomparable à la précédente frappa de nouveau le bâtiment.
Les cris des survivants, qui avaient été isolés à divers endroits dans le sud, l’est et l’ouest, résonnaient dans le bâtiment, mais ils n’atteignaient pas l’endroit bloqué.
Le sol où se tenaient les gens se fissura.
Les gens tentèrent de reculer en criant à une vitesse alarmante, mais le sol s’effondra plus vite que leur mouvement.
Aaaaah !!
Les personnes qui disparurent en criant et celles qui restèrent avaient des visages stupéfaits et s’appuyaient contre le mur.
Mais le mur n’était pas non plus sûr.
Un grand mur poussé par l’explosion écrasa une personne qui s’y appuyait.
Les gens qui virent cette scène horrible crièrent.
« Ian ! »
Cynthia Lindberg appela Ian.
Jackson Miller regarda aussi Lee Hyun-woo, qui s’était accroupi dans un coin.
Mais ils ne purent rien faire de plus.
Ils ne savaient pas quelle partie du sol allait s’effondrer ou quelle partie du mur tomber.
La respiration haletante des personnes anxieuses fut couverte par le bruit de l’effondrement du bâtiment.
Il n’y avait rien que les gens puissent faire face à une catastrophe aussi grande.
Au moment où Raymond Wish, qui vérifiait la situation, essaya de crier quelque chose,
Le sol s’effondra.
Avant que les personnes qui se tenaient dessus ne puissent réagir,
Une obscurité noire profonde les engloutit.
« Coupez, c’est bon ! »
Au cri de Jeffrey, les acteurs qui s’étaient cachés sous le décor en retenant leur souffle se penchèrent un par un.
L’acteur qui jouait le rôle d’être écrasé par un mur sortit d’une fissure préparée en dessous.
Le personnel rit en voyant les acteurs « renaître » un par un.
Le décor, plus haut que d’habitude, était tout préparé pour cette scène.
Ils avaient posé des tapis de couleur chroma key sous le décor et faisaient s’effondrer le sol au bon moment.
De cette façon, on aurait l’impression que les acteurs disparaissaient vraiment dans le sol.
Le reste serait réalisé en images de synthèse.
Vanessa Olsen, sortie d’un trou dans le décor, posa légèrement la main sur son cœur battant à tout rompre.
« J’étais un peu surprise même si nous avions répété. Tu vas bien, Andy ? »
« Je me suis amusé ! »
Andrew répondit joyeusement à l’inquiétude de Vanessa Olsen.
Les joues rouges d’Andrew et ses yeux pétillants semblaient témoigner de sa sincérité.
« Et Jun ? »
Seo-jun sourit et dit.
Il manquait et appréciait ce décor ressemblant à un donjon.
Ces pièges rudimentaires étaient assez utiles lorsqu’il créait ses premiers donjons. Mais en y repensant, il était aussi tombé souvent dans des pièges de mauvaise qualité.
C’était parce qu’il vivait à la fois comme faible et comme fort.
« Moi aussi, j’ai aimé. »
« …Les enfants de nos jours sont audacieux. »
Vanessa Olsen secoua la tête et tout le monde rit.
Hahaha.
Le chef de l’équipe de planification de Bearound, qui suivit en riant, murmura au réalisateur Jeffrey.
« Je pense que vous n’avez plus à vous inquiéter. »
Le réalisateur Jeffrey pencha la tête à la remarque soudaine du chef de l’équipe de planification, qui sourit largement et dit :
« C’est ce que l’acteur Davis Garrett a dit. Vous n’avez rien changé jusqu’à présent. Il doit avoir aimé votre scénario révisé. Haha. Je pense que vous pouvez vous détendre maintenant ! »
« C’est ça ? »
Le regard du réalisateur Jeffrey se tourna vers Davis Garrett.
Il était vrai qu’il était silencieux pour quelqu’un qui avait écrit dans le contrat qu’il modifierait le scénario à sa guise.
Il y avait quelques parties qu’il avait changées, mais elles n’étaient pas si importantes.
« Alors ne vous inquiétez pas et tournez selon le scénario ! »
Le chef de l’équipe de planification affirma avec satisfaction face à un tournage fluide.
Mais quelques jours plus tard.
Il réalisa que c’était trop précipité.
« Tu ne peux pas rester silencieux ! »
Raymond Wish cria furieusement.
À son ton fort, Milan Chellen, Vanessa Olsen et Andrew Walker furent surpris et regardèrent Davis Garrett, non, Raymond Wish.
Il y avait Raymond Wish avec un visage déformé.
Leurs yeux tremblaient face à son visage.
Ce n’était pas dans le scénario !
« Oh… non… ! »
Le chef de l’équipe de planification hurla à l’accident qui se produisit juste après qu’il eut affirmé à Jeffrey le réalisateur.
Le Raymond Wish du scénario original était calme et froid, mais aussi chaleureux, et réconfortait Lee Hyun-woo, qui souffrait de claustrophobie.
Et il le faisait revenir à lui et lui donnait la volonté de vivre.
En d’autres termes, ‘Raymond Wish’ joué par Davis Garrett était un héros typique d’un ‘film catastrophe’.
Mais sa personnalité changea complètement avec cette ligne.
‘Tu ne peux pas rester silencieux !’
C’était de l’irritation et de la colère que ‘le héros du film catastrophe’ ne devrait jamais montrer à ‘le faible’.
Si la personnalité du personnage changeait ainsi, il fallait tout changer, depuis les images déjà tournées jusqu’aux contenus à filmer plus tard.
Toutes ces pensées traversèrent la tête du chef de l’équipe de planification comme un éclair.
Il dut se mordre les lèvres et crier intérieurement parce que Jeffrey le réalisateur n’avait pas encore crié « coupe ».
« J’ai été négligent. J’ai été négligent ! »
Il sous-estimait la réputation de Davis Garrett.
Il aurait dû le surveiller au lieu de se croire tout permis.
Il devait revoir le scénario, ajuster le planning de tournage, préparer le décor et trouver les acteurs… La tête du chef de l’équipe de planification devint étourdie à l’idée de devoir faire des heures supplémentaires.
‘…Mais pourquoi ne crie-t-il pas « coupe » ?’
Les acteurs devaient être surpris par l’improvisation de Davis Garrett.
Ils ne pouvaient pas continuer à tourner correctement avec cette surprise, mais seuls des cris se faisaient entendre sur le plateau, pas le son coupé du réalisateur Jeffrey Rodex.
‘Des cris ?’
Le chef de l’équipe de planification se redressa violemment à cause des cris pleins de douleur et regarda lentement le décor.
Les autres membres du personnel et le réalisateur Jeffrey regardaient déjà le décor avec des visages blêmes.
« Euh… euh… ah… ! »
Une seule personne.
Un acteur qui a continué à jouer aux côtés de l’improvisation de Davis Garrett.
Lee Hyun-woo, qui « s’est aggravé suite au cri nerveux de Raymond Wish », était là.
C’était Seo-jun Lee.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1 $ !