Chapitre 285
Seo-jun avait récemment regardé les œuvres de Park Do-hoon et Kang Tae-young.
Il évitait les genres historiques, car le dialogue y était différent en ton et en style.
Il se concentrait sur des œuvres modernes, comme Spring Has Returned.
Park Do-hoon avait rejoint un nouveau film après avoir tourné Escape.
Le film est sorti après Escape et a profité de sa popularité, devenant un succès au box-office.
Park Do-hoon avait fait une pause pendant presque un an après cela.
Kang Tae-young venait de finir un drama il y a quelques mois.
Seo-jun regardait les films et dramas qui étaient les plus proches des compétences d’acteur actuelles de Park Do-hoon et Kang Tae-young, mais il n’était pas satisfait.
C’est un personnage différent.
Le personnage de Park Do-hoon, le héros masculin A, Lee Hyun-sung.
Le personnage de Kang Tae-young, le héros masculin B, Choi Yoo-won.
Ce que Seo-jun voulait, c’était voir les deux personnages joués par les deux acteurs.
Mais regarder leurs œuvres précédentes n’était pas totalement inutile.
Il y avait des moments où l’expression propre des acteurs restait dans les personnages qu’ils jouaient dans diverses œuvres.
À moins qu’ils n’aient spécifié une façon unique de marcher ou de boiter (comme avoir une personnalité impulsive et des pas rapides), leurs habitudes apparaissaient dans de petits détails, comme leur façon de marcher.
Ou quand ils étaient tristes.
Les acteurs avaient des façons différentes d’exprimer la tristesse dans la même scène.
Le personnage de Park Do-hoon serait silencieusement triste.
Il ne ferait aucun bruit, mais verserait des larmes et se frappait la poitrine.
Paradoxalement, sa douleur silencieuse toucherait le cœur des spectateurs.
Le personnage de Kang Tae-young éclaterait en sanglots.
Ses cris déchirants transperceront les oreilles et les cœurs des spectateurs.
Les émotions qui persistaient dans leurs oreilles les captiveraient.
Bien sûr, cela dépendait de la personnalité du personnage.
Pour éviter que le personnage ne s’effondre dans l’œuvre, la méthode d’expression variait en fonction de la personnalité du personnage qu’ils jouaient. Mais sauf si le script était très détaillé, c’était généralement comme ça.
En observant diverses œuvres, Seo-jun avait l’impression de connaître un peu le style d’acteur de Park Do-hoon et Kang Tae-young.
Mais il n’avait jamais vu Park Do-hoon et Kang Tae-young jouer Lee Hyun-sung et Choi Yoo-won, donc il était difficile de saisir leurs sentiments et leur atmosphère.
Les Lee Hyun-sung et Choi Yoo-won que Seo-jun imaginait en analysant Park Do-hoon et Kang Tae-young n’étaient que son imagination après tout.
C’est pourquoi je leur ai demandé de changer de place.
Habituellement, les acteurs principaux s’asseyaient près du réalisateur et du scénariste.
Et comme il y avait une actrice principale, un acteur principal et un enfant acteur, il pensait qu’ils s’assiéraient séparément par genre.
Et comme il s’y attendait, sa place d’origine était à côté de Kang Tae-young.
Je ne peux pas les observer correctement si je suis là.
Je ne pouvais pas voir leurs mouvements lors de la lecture du script, encore moins leurs expressions. Ce serait une perte d’opportunité.
Seo-jun sourit en regardant les visages de Park Do-hoon et Kang Tae-young, où il pouvait même voir leurs mouvements oculaires.
Il pensait avoir fait un bon choix.
Et puis, c’était au tour de Park Do-hoon de commencer.
Comme prévu, Lee Hyun-sung, le personnage de Park Do-hoon, était différent de ce qu’il avait imaginé.
Il semblait avoir amélioré ses compétences pendant sa pause d’un an.
C’est pour ça que jouer était amusant.
Quand il pensait qu’il était bon, il le surprenait avec des compétences encore meilleures.
Les yeux brillants de Seo-jun parcouraient les mouvements de Park Do-hoon.
Les mouvements subtils qui reflétaient la personnalité de Lee Hyun-sung, qui n’avait pas beaucoup changé d’expression.
Les sourcils qui se contractaient.
Les pupilles qui se resserraient.
Les lèvres qui tremblaient.
Il écoutait attentivement la voix de Park Do-hoon, déterminé à ne pas manquer un mot.
Les pauses entre les mots dans son dialogue.
L’écart entre les phrases lorsqu’il prononçait la ligne suivante.
Le timing de sa respiration.
La façon de parler de Park Do-hoon comme Lee Hyun-sung.
Il a même tué le son de sa propre respiration et a concentré toute son attention sur le jeu de Park Do-hoon.
Park Do-hoon sourit intérieurement en terminant ses répliques et ajusta sa respiration.
Il ressentait encore le regard brûlant de Seo-jun sur lui.
Il sentait des frissons sur son bras caché par sa manche à cause de ce regard acéré qui disséquait chacun de ses mouvements.
C’était comme si les yeux d’un prédateur regardaient sa proie.
Il ne savait pas à quel point il avait essayé de ne pas faire d’erreurs à cause de cela.
Hoo.
Park Do-hoon prit une profonde inspiration.
Il se souvenait des mots de Seo-jun, qui lui avait dit qu’il capturerait son atmosphère lors de leur dernière rencontre.
Il pensait que Seo-jun pouvait le faire.
C’est pourquoi je m’attendais à être observé, mais ses yeux étaient plus chauds que je ne le pensais.
Je m’attendais à ce qu’il fasse attention à mon ton ou à mon expression, mais à ce rythme, il semblait même imiter le son de ma respiration.
J’aurais dû le savoir et m’entraîner plus dur.
Il voulait voir Seo-jun capturer son jeu, mais en même temps, il espérait que Seo-jun aurait du mal avec son jeu.
Je ne peux pas le laisser m’imiter facilement. Je dois travailler plus dur.
Il n’y avait ni victoire ni défaite, ni norme absolue dans le jeu d’acteur, mais cela rendait Park Do-hoon plus réticent à perdre.
Je le souhaite.
Le siège de Kang Tae-young était à côté de celui de Seo-jun, en face, et à côté de Park Do-hoon, il pouvait voir clairement le regard de Seo-jun sur Park Do-hoon.
Il était envahi par l’admiration pour le regard sérieux de Seo-jun sur le jeu de Park Do-hoon.
En tant que fan et acteur, il aimait et respectait Seo-jun.
Les épaules de Kang Tae-young s’affaissèrent.
Il pensait qu’ils étaient devenus assez proches pour échanger leurs numéros de téléphone, mais il n’était pas de taille face à Park Do-hoon, qui le connaissait depuis des années.
Mais il ne pouvait pas rester abattu.
Je dois faire de mon mieux !
À l’approche de son tour, Kang Tae-young regarda le script avec une expression sérieuse.
Il n’avait même pas imaginé que Park Do-hoon ait des frissons sur le bras à cause du regard de Seo-jun qu’il enviait.
Bonjour.
Kang Tae-young se rendit compte que quelque chose n’allait pas lorsqu’il prononça sa première ligne.
Il sentit un regard venir de quelque part.
C’était comme si tous les nerfs de son corps se dressaient.
Il sursauta un instant, mais continua son jeu.
Je suis Choi Yoo-won, responsable de cette séance de tournage.
Malgré cette sensation d’être observé, Kang Tae-young poursuivit son jeu tout en regardant le script.
La chose la plus importante à l’instant présent était le jeu d’acteur.
Il s’était entraîné dur depuis qu’il avait reçu le script, pour que Seo-jun ne soit pas déçu.
Il serra les dents intérieurement, mais extérieurement, il jouait parfaitement le rôle de Choi Yoo-won.
Hyung va bien aussi.
pensa Seo-jun en regardant le jeu de Kang Tae-young.
En observant le jeu de Park Do-hoon, Seo-jun examina attentivement chaque détail.
Il ne manqua rien non plus dans le jeu de Kang Tae-young.
Choi Yoo-won, qui avait une personnalité amicale, était expressif et émotionnel.
Contrairement à Lee Hyun-sung, qui était aussi réservé que possible, il correspondait parfaitement à Kang Tae-young, qui était également riche en émotions dans la vie réelle.
Et pourtant, il est complètement Choi Yoo-won.
En analysant, Seo-jun remarqua que le jeu de Kang Tae-young ne montrait aucune de ses propres émotions.
Mis à part ses émotions, il y avait certaines habitudes de Kang Taeyoung qui apparaissaient à cause de son expérience d’acteur plus courte par rapport à Park Dohoon et Seo-jun, mais cela ne posait pas de problème.
Seo-jun a également disséqué chaque aspect de l’interprétation de Kang Taeyoung de Choi Yoo-won.
Les yeux qui souriaient doucement.
Les lèvres qui se courbaient en un sourire.
Le ton de voix doux.
Les pauses entre les lignes.
En observant, Seo-jun imita inconsciemment les expressions de Kang Taeyoung.
Le réalisateur de la caméra retint sa salive sèche en regardant le visage de Seo-jun, qui capturait la performance de Park Dohoon avant, et celle de Kang Taeyoung maintenant.
Il ne savait pas pourquoi il faisait cela, mais il sentait que ce n’était pas ordinaire.
C’était le tour de Kang Taeyoung.
Il sentit à nouveau ce regard et se rappela un regard similaire.
C’est comme le regard d’un professeur d’art dramatique qui vérifie les devoirs.
Le mouvement de ses pas.
Le bout de ses doigts, l’expression de ses émotions, le rythme de sa respiration, la direction de son regard, ses expressions faciales.
Il sentit un regard qui scrutait et analysait tout.
C’était le moment pour Choi Yoo-won de regarder autour de la pièce.
Kang Taeyoung, qui avait déjà mémorisé le script, regarda autour de lui comme s’il était Choi Yoo-won.
Juste au moment où il allait ouvrir la bouche, il rencontra les yeux étincelants de Seo-jun.
Depuis combien de temps me regarde-t-il ?
Il aimait momentanément la vue de Seo-jun le regardant avec des yeux brillants, mais il réalisa rapidement la vivacité dans son regard.
Il comprit ce que signifiait ce regard semblable à celui d’un professeur d’art dramatique.
C’était Seo-jun.
L’acteur Lee Seo-jun l’observait et l’analysait.
Il avala sa salive face à ce regard acéré qui le regardait de la tête aux pieds, ou même la façon dont il respirait.
Il sentit un frisson lui parcourir l’échine.
Pourquoi pensait-il que ce regard était celui d’un professeur d’art dramatique ?
C’était le regard d’un prédateur qui voulait dévorer la performance de Kang Taeyoung.
Il sentit la sueur sur ses paumes et la chair de poule sur ses bras. Une fois qu’il en prit conscience, il ne put s’empêcher d’y prêter attention.
Une personne normale aurait arrêté de jouer à cause du nervosité, mais Kang Taeyoung était différent.
Pourquoi se sentait-il plus excité pour une raison quelconque ?
Il essaya de calmer son cœur agité.
Il n’était pas un fan qui aimait les œuvres de Seo-jun, mais un acteur qui voulait jouer avec lui et lui montrer ses compétences.
Il voulait lui montrer à quel point il pouvait être bon.
Il ouvrit la bouche plus sérieusement que jamais en tant qu’acteur, Kang Taeyoung.
Prenons une pause de 10 minutes !
Sur les mots du producteur Gong Hee-chan, tout le monde posa ses scripts.
Les acteurs qui parlaient beaucoup burent de l’eau et des boissons des bouteilles sur la table.
Certains allèrent aux toilettes, d’autres sortirent pour prendre l’air frais.
Seo-jun nota ce qu’il avait extrait de l’interprétation de Park Dohoon et Kang Taeyoung sur le script, et Park Dohoon vérifia ce qu’il devait repenser.
Kang Taeyoung, qui avait terminé de lire sa partie avec succès, sourit et lut la partie suivante.
Le réalisateur de la caméra appela PD Gong Hee-chan.
Il regarda plusieurs fois les scènes enregistrées et appela la scénariste Yoo Cheong-ah. Elle admira ce qu’elle vit à l’écran.
PD Gong Hee-chan retourna à sa place et demanda à Seo-jun.
Seo-jun-ah. Je t’ai vu imiter l’acteur Dohoon-ssi et Taeyoung-ssi dans leur jeu à la caméra. Est-ce exact ?
Les acteurs assis à proximité semblaient perplexes face à la question de PD Gong Hee-chan. Kang Taeyoung leva les yeux vers Seo-jun.
Il a imité mon jeu ?
Seo-jun hocha la tête et répondit.
Oui. C’est ça.
Hmm. C’est pour ça ? Tu as dit que tu jouerais exactement comme les rôles d’adultes.
La scénariste Yoo Cheong-ah demanda et Seo-jun ouvrit la bouche.
Oui. J’ai regardé les œuvres précédentes de Dohoon-hyung et Taeyoung-hyung, mais leurs personnages étaient différents, donc c’était difficile. Alors je les observais en lisant le script. Hum. Je suppose que cela se voyait sur mon visage sans que je le sache.
Il ne s’en était pas rendu compte parce qu’il était concentré et en train d’observer.
Il sourit timidement et tout le monde cligna des yeux.
Observer ? Qu’est-ce que tu veux dire par jouer exactement comme les rôles d’adultes ?
Yoon Hye-in demanda et Seo-jun sourit en disant.
Je veux dire, je vais jouer exactement comme Dohoon-hyung et Taeyoung-hyung. L’acteur enfant et l’acteur adulte sont différents, donc il y a un écart, n’est-ce pas ? Je veux minimiser cette différence avec mon jeu. Je veux capturer l’atmosphère et le jeu des rôles d’adultes.
Est-ce possible ?
Tout le monde ouvrit de grands yeux face à cette histoire inédite.
Park Dohoon sourit et demanda à Seo-jun.
Que dirais-tu, Seo-jun-ah ? Tu peux nous montrer un peu ?
Taeyoung-hyung, j’ai encore quelques analyses à faire, mais Dohoon-hyung, je peux le faire dans une certaine mesure.
Il devait regarder, analyser et pratiquer davantage, donc il ne pouvait faire que la lecture du script avec une faible maîtrise aujourd’hui.
Mais je peux faire cette partie parfaitement.
La partie que Seo-jun indiquait était sa première ligne.
Ce n’était pas encore la partie du passé, il attendait simplement son tour.
Le producteur Gong Hee-chan et la scénariste Yoo Cheong-ah, qui attendaient la performance de Seo-jun depuis la première rencontre, eurent les yeux brillants.
Les autres acteurs n’étaient pas différents.
La caméra, qui s’était arrêtée un instant, se remit en marche.
Il avait le sentiment qu’il manquerait quelque chose s’il ne l’enregistrait pas.
Alors peux-tu essayer maintenant ?
Oui.
Seo-jun hocha la tête sans hésiter aux paroles du producteur Gong Hee-chan.
Une salle de conférence calme.
Tous les regards étaient fixés sur Seo-jun qui était assis.
Comme s’il avait entendu un son d’action quelque part, l’atmosphère de Seo-jun changea instantanément.
Bonjour. Je suis Yoo Sung-jin. Je viens d’Amérique.
Une voix rigide et une expression tendue.
Une façon de parler familière.
Les lignes étaient différentes, mais quelqu’un venait automatiquement à l’esprit.
Les yeux de tout le monde se tournèrent vers Park Dohoon.
Park Dohoon ouvrit aussi grand les yeux face à la performance de Seo-jun qui lui ressemblait plus qu’il ne l’avait prévu.
La seule différence était sa voix.
Cela signifie que s’il changeait sa voix…
La scénariste Yoo Cheong-ah, le producteur Gong Hee-chan, les acteurs et le personnel regardèrent alternativement Park Dohoon et Lee Seo-jun avec étonnement.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !