Chapitre 188
La salle d’attente pour l’audition des jeunes acteurs d’Escape.
Kim Jukyung, Yang Juhee et Kang Jaehan tapaient sur leurs téléphones.
Certains des autres enfants vérifiaient aussi leurs compétences d’acteur qu’ils avaient filmées à l’académie, ou sortaient pour parler avec leurs tuteurs et soulager leur tension.
Ils pouvaient entendre quelques murmures venant de l’intérieur de la salle d’audition, mais ils ne pouvaient pas les entendre clairement.
L’audition consistait à donner à trois candidats un script désigné, puis à leur faire le mémoriser pendant 10 minutes, avant de décider aléatoirement de l’ordre et de leur faire montrer leur jeu d’acteur.
Je me demande si le script désigné sera difficile.
Juhee haussa les épaules face à la question de Jukyung.
Peut-être que ce sera quelque chose que nous connaissons ? Ils ne nous donneront rien de trop bizarre puisque nous sommes des enfants acteurs. Je pense que le rôle de zombie pourrait nécessiter un peu de pratique, cependant. Mais ils nous l’enseigneront si nous réussissons.
Jukyung et Jaehan hochèrent la tête aux paroles de Juhee.
Oh, les enfants de la classe 2 sont aussi là.
Ils agitaient la main aux visages familiers qui venaient d’entrer, et les enfants de la classe 2 leur répondirent aussi.
Les enfants de la classe 1 sont aussi là.
Ce sont eux qui traînent avec Seo-jun ?
Les enfants de la classe 2 chuchotaient entre eux en s’asseyant. Les trois personnes les plus proches de Seo-jun étaient assez célèbres à l’École d’Art de Yeoul. Kim Jukyung était populaire à cause de One Step, Yang Juhee avait un large réseau en tant que présidente de classe de la classe 1, et Kang Jaehan avait beaucoup d’enfants qui l’aimaient comme un frère cadet.
Je suppose que Seo-jun n’a pas postulé cette fois.
Eh bien, il vient de finir de tourner son rôle il n’y a pas longtemps.
Les enfants de la classe 2, soulagés qu’un des rôles soit déjà pris, sursautèrent.
Kim Jukyung et Yang Juhee, qui semblaient s’envoyer des messages sur leurs téléphones jusqu’à un instant, se déplacèrent silencieusement de chaque côté de Kang Jaehan et lui tapèrent fort dans le dos.
Kang Jaehan se tordit comme si son dos brûlait, et tapota son téléphone de sa main tremblante comme pour envoyer un signal SOS. Le signal SOS sembla fonctionner car Kim Jukyung et Yang Juhee reculèrent à leurs sièges d’origine avec des visages lumineux.
Les enfants dans la salle d’attente rirent de la situation qui ressemblait à une scène de comédie.
L’atmosphère dans la salle d’attente sembla se détendre un peu.
Mais cela changea rapidement.
La porte de la salle d’audition s’ouvrit et trois candidats sortirent avec un membre du personnel.
L’apparence du membre du personnel fit que les trois prochains candidats appelés attendirent avec des expressions tendues.
Le membre du personnel jeta un œil au papier et annonça les prochains numéros.
Jaehan, ce sera toi en premier.
Bonne chance !
Ce sont les numéros de Kim Jukyung et Yang Juhee.
Tous les trois avaient reçu leurs numéros dans l’ordre, mais ils ne pouvaient pas auditionner ensemble.
Jukyung et Juhee étaient devant, et Kang Jaehan était seul à l’arrière.
C’est pourquoi Kang Jaehan, qui devait montrer son jeu d’acteur seul, était plus nerveux que les deux qui allaient auditionner ensemble.
Ne sois pas trop nerveux.
Veux-tu une autre tentative ?
Kang Jaehan secoua rapidement la tête en faisant un geste de la paume de Jukyung.
En voyant la réaction de Jaehan, Jukyung et Juhee sourirent et se dirigèrent vers la salle d’audition, et Kang Jaehan reprit son téléphone.
<Juhee et Jukyung entrèrent.
Seo-jun : Vraiment ? Je rentre chez moi en ce moment.
<Tu as fini plus tôt ?
Seo-jun : J'ai un rendez-vous aujourd'hui.
Seo-jun : Ton dos va-t-il ?
<Leurs mains sont si épicées
Kang Jaehan fit une mine triste à la question de Seo-jun.
La sensation de brûlure avait disparu, mais il ressentait encore la touche de leurs paumes sur son dos.
Seo-jun : Bonne chance pour ton audition.
< D’accord !
Kang Jaehan poussa un soupir et attendit son tour.
Est-ce que c’est ton jour d’audition aujourd’hui ?
Seo-jun hocha la tête à la question d’Anh Da Ho en s’asseyant sur le siège passager.
Oui. Il y a aussi quelques enfants de notre école.
J’espère qu’ils réussiront.
Mais il n’y a qu’un nombre limité de places.
Cinq membres du club de tir à l’arc, n’est-ce pas ?
Oui.
Seuls cinq peuvent réussir. Ça doit être féroce.
Seo-jun hocha la tête.
Il espérait que ses amis réussiraient.
Il pria brièvement et demanda à Anh Da Ho.
Da-ho hyung. Tu sais qui sont les acteurs principaux ?
Oui. Tu les connais aussi, Seo-jun.
Seo-jun réfléchit aux paroles d’Anh Da Ho.
Il connaissait la plupart des acteurs. Il connaissait les acteurs du groupe de Jo Juyeon, bien sûr, et même les noms des figurants qui avaient des rôles mémorables ou de bonnes compétences d’acteur.
S’ils ne sont pas simplement des acteurs que je connais par leur nom, ce doivent être des acteurs avec qui je suis proche. Qui sont-ils ?
Alors que Seo-jun était perdu dans ses pensées, Anh Da Ho sourit et dit.
Ce sont Lee Dajin et Kim Jongho.
Les yeux de Seo-jun s’écarquillèrent en entendant les mots d’Anh Da Ho.
Dajin-nuna et Jongho oncle ?!
Il ne s’attendait pas du tout à ça.
Anh Da Ho ricana en entendant la voix surprise de Seo-jun.
Oui. Moi aussi j’ai été surpris. Ils ne savaient pas que tu étais dans Escape, mais ils ont fini par jouer dans la même œuvre.
Vraiment ?
Il n’y croyait pas.
Jongho oncle et Dajin-nuna.
Vraiment. Selon Lee Dajin, elle voulait faire une œuvre fantastique comme Spring, la pièce pour enfants. Mais il n’y a pas beaucoup d’œuvres avec des éléments fantastiques. Alors elle a continué à faire d’autres œuvres, mais ensuite Escape est sortie et elle a accepté tout de suite.
Wow !
Les yeux de Seo-jun brillaient.
Lee Dajin.
Elle était l’amie de la protagoniste Choi Soyung, la chasseuse dans Spring, et la nuna joyeuse qui était la maîtresse de cérémonie lors de la rencontre avec les fans.
Elle est aussi douée en acting.
Seo-jun sourit largement.
Et qu’en est-il de Jongho oncle ?
Kim Jongho a dit qu’il voulait aussi essayer le fantastique, puisqu’il avait fait des œuvres modernes. Et puis il a reçu le script d’Escape et a accepté.
Le roi de Naewon, qui était le père de Seongnyeong Daegun, Taejong. Seo-jun éclata de rire en se rappelant qu’il se disputait avec Lee Jiseok.
Ah !
Seo-jun éclata de rire en se rappelant quelque chose.
C’est pour ça que Jongho oncle m’a appelé aujourd’hui !
Le bœuf marbré avec des motifs semblables à des flocons de neige était placé sur le grill.
Alors que le bœuf crépitait, Kim Jongho souriait avec suffisance.
Lee Jiseok et Park Dohoon, qui étaient assis en face de lui, regardaient Kim Jongho avec des yeux subtils.
Kim Jongho souriait comme un ballon dégonflé depuis un moment.
Oncle. Qu’est-ce qui s’est passé de bien ?
Pourquoi tu nous achètes tout ce bœuf, hyung ?
Attends une minute. Je te dirai quand Seo-jun arrivera.
C’est bizarre.
Lee Jiseok fronça les sourcils en voyant Kim Jongho sourire et lui lancer de temps en temps un regard provocateur.
Bonjour ! Jongho oncle, Jiseok-hyung. Dohoon-hyung. Je suis là !
Seo-jun, entre !
Comment ça va ?
Ça fait un moment, Da-ho ssi.
La porte de la chambre privée s'ouvrit et Seo-jun et Anh Da Ho entrèrent. Seo-jun et Anh Da Ho saluèrent les trois acteurs et s'assirent à la même table. Il semblait que les trois acteurs étaient venus sans leurs managers.
Ils parlèrent brièvement de leur situation récente, puis Kim Jongho se racla la gorge et ouvrit la bouche.
Hum. Est-ce que vous savez avec qui je tourne en ce moment ?
Lee Jiseok, qui venait de mettre un morceau de bœuf cuit dans sa bouche, pencha la tête.
Pourquoi je devrais savoir ça ?
Tu tournes ton prochain projet, oncle ?
Contrairement à Lee Jiseok, qui était sarcastique, Park Dohoon demanda avec un sourire.
Ce salaud sarcastique. Sois plus comme Dohoon.
Kim Jongho montra une expression agacée puis sourit à nouveau.
Je tourne avec Seo-jun !
À ces mots, Lee Jiseok et Park Dohoon furent surpris et regardèrent tour à tour Seo-jun et Kim Jongho.
Seo-jun, tu fais ton prochain projet ?
Déjà ? Ce n’est pas si longtemps que tu as fini ton rôle.
Il y avait un bon projet que je voulais faire. Alors j’ai décidé de le faire.
Seo-jun répondit, et Kim Jong-ho éclata de rire.
C’est exactement ce que je voulais faire, et Seo-jun l’a aussi choisi !
Ignorant la vantardise de Kim Jong-ho, Lee Jiseok et Park Do-hoon se creusèrent la tête.
Qu’est-ce que c’est ? Un film ? Une série ? Quels étaient les scripts qui sont arrivés récemment ?
Exact. Qu’est-ce que c’était ? Je ne pense pas qu’il y ait quelque chose avec un enfant acteur.
Ils n’arrivaient pas à penser à quelque chose qui conviendrait au goût de Seo-jun.
C’est un film de zombies. Le titre est Escape.
Aux mots de Seo-jun, les yeux de Lee Jiseok s’écarquillèrent en se rappelant la rumeur qui circulait.
Tu veux dire le film de zombies qui n’a pas encore casting le rôle principal ? Tu vas tourner ça ?
On disait que ça allait échouer, mais il s’est avéré que c’était sûr.
Park Do-hoon fut aussi surpris.
Avec l’apparition de Seo-jun et Kim Jong-ho, il semblait que ça ne échouerait même pas si on organisait un rituel pour ça.
Mais pourquoi ne font-ils pas la promotion ?
Kim Jong-ho sourit avec suffisance à la question de Lee Jiseok et dit.
C’est leur plan marketing. Ils vont faire beaucoup de bruit avec des réactions négatives, puis laisser filtrer lentement la rumeur que Seo-jun tourne.
Seo-jun et Anh Da-ho hochèrent la tête aux paroles de Kim Jong-ho.
Il faut que ce soit bruyant pour que ce soit du marketing de bruit ou quelque chose comme ça. Oncle Jong-ho. C’était presque enterré.
Park Do-hoon avait raison.
À moins qu’ils n’aiment pas les films de zombies, les gens s’en fichaient. Si c’était un film normal, il aurait déjà échoué.
Mais Park Do-hoon, qui disait cela, pencha bientôt la tête.
Mais pourquoi je ne suis pas inquiet ?
Pourquoi s’inquiéter ? Une promotion appropriée peut être faite après la fin du tournage. Même si Seo-jun est enterré profondément, il reviendra à la vie en un rien de temps.
Kim Jong-ho parla fièrement comme s’il se vantait. Lee Jiseok parut mécontent et dit.
Mais pourquoi je n’ai pas eu le script ?
Le réalisateur a dit qu’il voulait voir une combinaison différente pour ton rôle.
Qui est le réalisateur ?
Le réalisateur Choi Dae-man.
Pendant un instant, Lee Jiseok sentit une trahison.
N’était-il pas en bons termes avec lui puisqu’ils avaient travaillé ensemble sur son premier projet ?
Lee Jiseok sortit son téléphone et le tapota violemment.
Le destinataire devait être le réalisateur Choi Dae-man.
Tout le monde rit de sa réaction.
Alors pourquoi ne m’as-tu pas envoyé un ?
Tu as l’air trop jeune pour ce rôle, Do-hoon.
Oh, dommage. J'aurais pu filmer avec Seo-jun. Hyung et oncle filment avec Seo-jun, mais moi non. On le fera la prochaine fois, Seo-jun.
D'accord !
Seo-jun hocha rapidement la tête en voyant le visage plein de regrets de Park Do-hoon.
Lee Ji-seok posa son téléphone car l'autre partie ne répondait pas.
Il regarda Kim Jong-ho qui riait en chuchotant.
Son visage montrait clairement une expression moqueuse comme s'il se moquait de lui.
L'expression de Lee Ji-seok s'aggrava.
Je le savais. Ce gars m'a acheté du bœuf.
C'est pour ça que tu m'as appelé aujourd'hui.
Oui. Tu te vantes tellement d'avoir filmé avec Seo-jun ?
Il l'a tellement entendu pendant et après le tournage qu'il en était presque écœuré.
Laisse-moi aussi me vanter. Tu es jaloux ? Tu es très jaloux, n'est-ce pas ?
Kim Jong-ho, qui était sous l'effet de la drogue, et Lee Ji-seok, qui avait une expression en colère, firent rire Seo-jun, An Da-ho, et Park Do-hoon.
Il avait le pressentiment que cela arriverait depuis qu'il avait entendu parler de l'apparition de l'oncle Jong-ho de la part de Da-ho hyung.
Seo-jun. Comment se passe ta préparation pour le tournage ?
Oui. Je joue un archer, donc j'apprends le tir à l'arc.
Es-tu bon à ça ?
Hehe. Oui. Le professeur a dit que j'étais bon. Hyung Do-hoon, as-tu décidé ton prochain projet ?
Pas encore. Je cherche encore quelque chose qui me plaît.
Pendant que Lee Ji-seok et Kim Jong-ho se chamaillaient comme d'habitude, Seo-jun, An Da-ho, et Park Do-hoon discutaient amicalement.
Quand ils parlaient,
Do-hoon !
Lee Ji-seok appela Park Do-hoon.
Seo-jun et les deux autres tournèrent la tête vers Lee Ji-seok.
Kim Jong-ho, qui se moquait de Lee Ji-seok, cligna des yeux à l'appel soudain.
Où est passé son visage en colère ?
Lee Ji-seok rit méchamment.
On va les rejoindre aussi.
Quoi ?
En caméo !
Huh ?!
Aux mots de Lee Ji-seok, les trois, et même Kim Jong-ho qui riait, fixèrent d'un regard vide Lee Ji-seok qui riait.
Je l'ai trouvé !
Je ne peux plus travailler avec le réalisateur Choi. Il n'est pas humain.
Uhahahaha.
Les paroles du responsable des lieux ne semblaient pas le toucher, car le réalisateur Choi Dae-man courait partout en examinant le bâtiment en détail.
Il aimait l'extérieur, mais l'intérieur pouvait être différent.
Je peux arranger l'intérieur.
Le responsable des lieux, qui haletait, prit son téléphone. Le réalisateur Choi Dae-man, qui était plongé dans son propre monde, ne semblait pas avoir l'intention de contacter la société de production.
Il regarda la route difficile qu'il avait montée et reprit son souffle.
Oui. Réalisateur. Je l'ai trouvé.
-Tu l'as trouvé rapidement.
Il n'y a pas beaucoup de bâtiments qui correspondent aux critères. C'est juste une question de regarder parmi les candidats. C'est un peu petit, mais je pense que ça ira si on modifie un peu ici et là pour le tournage.
C'était difficile de trouver les candidats cependant.
C'était mieux que de se promener dans la campagne pour The Ghost, qui était devenu un circuit touristique incontournable à présent.
-Où est-ce ?
Le responsable des lieux expliqua l'emplacement. C'était un peu loin de Séoul, mais pas trop. Il y avait une pension à proximité, donc c'était pratique pour l'hébergement et les repas.
-C'est bien. Qu'en est-il de l'accès aux véhicules ? Y a-t-il un parking ?
Il y a une route, mais elle doit être réparée. Le parking ressemble à un désastre avec des déchets puisqu'ils ne l'ont pas nettoyé après le typhon en été.
-D'accord. On le répare. Fais une nouvelle route très solide, et crée aussi un parking.
Le responsable des lieux regarda autour de lui.
Il a vu l'endroit qui était autrefois un parking et l'asphalte qui était fissuré. Ce serait bien s'ils le réparaient. Ils ne le rendraient pas à nouveau chaotique en le restaurant après l'avoir changé,
Le propriétaire sera furieux.
Puis, le directeur Lee Han-sol a dit au téléphone.
-Alors, contactez le propriétaire du bâtiment.
Oui. Le louer ? Il sera difficile de le restaurer après avoir créé le contexte.
-Non.
Le directeur Lee Han-sol a ri.
-Achetez-le. Le bâtiment.
Oui ?
-Les pompiers ont fait du bon travail.
Ses yeux brillaient en pensant à la tournée One Step qui était devenue presque une étape touristique obligatoire à présent.
-Faisons-en aussi une.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !