Chapitre 178
Rébellion, qui avait fait sensation en Corée, a été diffusée, mais Seo-jun menait une vie scolaire normale.
À l’exception des étudiants occasionnels qui le regardaient avec des yeux amers dans le couloir, sa vie n’était pas différente d’avril et mai, lorsque le tournage était terminé.
Après la quatrième période, le cours de mathématiques se termina et ce fut l’heure du déjeuner.
Jukyung et Juhee se dirigèrent vers la cafétéria en riant.
Seo-jun et Jaehan rirent aussi.
C’était déjà la troisième fois que des étudiants plus âgés, qui semblaient être en troisième année, fixaient Seo-jun avec des yeux amers.
L’un d’eux se frotta même le bras comme s’il avait des frissons.
Lorsque les seniors s’éloignèrent, Jukyung ouvrit la bouche.
Ils ont dû voir le film. Ils ont tous des réactions similaires.
Exact. Ils doivent penser au film quand ils voient Seo-jun. Ils se sentent soit désolés pour lui, soit effrayés en se rappelant la dernière scène.
Juhee hocha la tête.
J’ai aussi regardé la critique des spectateurs et j’ai été surpris que le drame historique se soit transformé en film d’horreur. Je n’aurais jamais imaginé qu’il l’interpréterait ainsi. Je l’ai regardé à nouveau après avoir vu sa critique, et j’étais tendu dès le début.
La critique des spectateurs avait aussi des sous-titres en anglais, donc c’est un chaos à l’étranger.
Les mots de Jaehan firent hocher la tête à Seo-jun. Il avait aussi entendu cela.
Les commentaires disaient qu’ils ne savaient pas qu’il y avait une telle signification dans cette courte scène qu’ils pensaient simplement être une introduction au palais.
De The Physician à Nosan-guns Diary, en passant par The Annals of the Joseon Dynasty. Certaines personnes disaient qu’elles étudiaient la Corée en regardant les œuvres de Seo-jun.
L’ère de Seongnyeong et de Danjong doit être très célèbre à l’étranger.
Rebellion Plus était aussi amusant.
Oh, je l’ai aussi regardé.
Rébellion, qui avait fait sensation en Corée, a été diffusée, mais Seo-jun menait une vie scolaire normale.
À l’exception des étudiants occasionnels qui le regardaient avec des yeux amers dans le couloir, sa vie n’était pas différente d’avril et mai, lorsque le tournage était terminé.
Après la quatrième période, le cours de mathématiques se termina et ce fut l’heure du déjeuner.
Jukyung et Juhee se dirigèrent vers la cafétéria en riant. Seo-jun et Jaehan rirent aussi.
C’était déjà la troisième fois que des étudiants plus âgés, qui semblaient être en troisième année, fixaient Seo-jun avec des yeux amers.
L’un d’eux se frotta même le bras comme s’il avait des frissons.
Lorsque les seniors s’éloignèrent, Jukyung ouvrit la bouche.
Ils ont dû voir le film. Ils ont tous des réactions similaires.
Exact. Ils doivent penser au film quand ils voient Seo-jun. Ils se sentent soit désolés pour lui, soit effrayés en se rappelant la dernière scène.
Juhee hocha la tête.
J’ai aussi regardé la critique des spectateurs et j’ai été surpris que le drame historique se soit transformé en film d’horreur. Je n’aurais jamais imaginé qu’il l’interpréterait ainsi. Je l’ai regardé à nouveau après avoir vu sa critique, et j’étais tendu dès le début.
La critique des spectateurs avait aussi des sous-titres en anglais, donc c’est un chaos à l’étranger.
Les mots de Jaehan firent hocher la tête à Seo-jun.
Il avait aussi entendu cela.
Les commentaires disaient qu’ils ne savaient pas qu’il y avait une telle signification dans cette courte scène qu’ils pensaient simplement être une introduction au palais.
De The Physician à Nosan-guns Diary, en passant par The Annals of the Joseon Dynasty. Certaines personnes disaient qu’elles étudiaient la Corée en regardant les œuvres de Seo-jun.
L’ère de Seongnyeong et de Danjong doit être très célèbre à l’étranger.
Rebellion Plus était aussi amusant.
Oh, je l’ai aussi regardé.
Seo-jun et ses amis se tenaient en ligne derrière les autres étudiants.
La cafétéria n’était pas bondée car il n’y avait pas beaucoup d’étudiants.
Les enfants devant eux étaient des visages familiers, alors ils échangèrent de légers salutations.
Les élèves de deuxième et troisième année dans la cafétéria regardaient Seo-jun avec un sourire en coin, mais les élèves de première année semblaient habitués à lui.
Quelque chose attira l’attention de Seo-jun alors qu’il regardait autour de la cafétéria.
Un symbole que personne d’autre ne pouvait voir brillait sur un mur de la cafétéria.
Je suis content de l’avoir gravé aussi dans la cafétéria.
Une fois par jour.
Un des endroits qu’il devait visiter en venant à l’école était la cafétéria.
De plus, il devait manger avec les élèves de deuxième et troisième année, donc c’était encore plus nécessaire.
Seo-jun sourit avec satisfaction et vérifia la mana restante dans le symbole.
Je vais devoir le recharger aujourd’hui.
Seo-jun émit de la mana pour le recharger, tout en écoutant les histoires de ses amis.
Ils parlaient de Rebellion Plus.
J’ai tout recherché, des Annales de Munjong au Journal de Nosan-gun, en passant par les Annales de Sejo. Et aussi les légendes et contes populaires. C’était incroyable.
N’était-ce pas agréable qu’ils nous aient montré des scènes coupées de Rebellion ? Ils ont monté les scènes intéressantes si bien que je voulais revoir le film.
Moi aussi. C’était palpitant.
Les enfants rirent.
Au fait, notre professeur d’histoire a dit qu’il nous enseignerait la prochaine fois sur Gye Yujungnan. Ce sera amusant.
Je pense que je vais réussir Danjong à l’examen.
Moi aussi.
Les enfants devant et derrière Seo-jun acquiescèrent aux paroles de Jukyung et hochèrent la tête.
La file d’attente s’amenuisait et ce fut le tour de Seo-jun et de ses amis. La nourriture s’empilait sur l’assiette de Seo-jun, une par une.
Le menu du déjeuner d’aujourd’hui était des pâtes de Toowoomba avec des pommes de terre en wedges, une salade, une soupe de pâte de soja, un steak de cou de porc.
Il y avait aussi du riz et du jus de pomme en pack pour le dessert.
Les yeux des enfants brillaient devant le menu appétissant qui semblait venir d’un restaurant.
Notre école est géniale !
Ils s’assirent à une place vide et prirent leurs cuillères.
Ils atteignirent d’abord leur nourriture préférée.
Seo-jun prit une cuillerée de soupe de pâte de soja et la but.
La soupe bien assaisonnée convenait au goût de Seo-jun.
Ah, délicieux !
Les pâtes sont bonnes aussi !
Seo-jun et ses amis dévorèrent leur déjeuner avec bonheur.
C’était délicieux et ils étaient à un âge où ils pouvaient manger n’importe quoi, alors ils finirent leur repas rapidement.
Ils nettoyèrent leurs assiettes vides et quittèrent la cafétéria en tenant leur jus de pomme.
C’était encore délicieux aujourd’hui.
Exact. La nourriture de l’école est tellement bonne.
Joo-hee et Joo-kyung burent le jus de pomme qui sortait en dessert avec des expressions satisfaites.
Seo-jun et Jae-han hochèrent aussi la tête en sirotant leur jus de pomme.
Le jus de prune de la cafétéria était bon, mais celui-ci est encore meilleur.
La cafétéria de notre école primaire n’était pas si géniale.
Vraiment ?
Oui. Ce n’était pas mauvais, mais c’était simple. Les accompagnements étaient toujours les mêmes.
En marchant et en écoutant l’histoire de Jae-han sur la cafétéria de son école primaire, ils virent les panneaux d’affichage du collège d’arts Yeoul à chaque étage.
[Panneau d’affichage du collège d’arts Yeoul]
C’était un endroit où les élèves pouvaient poster des annonces sur les activités de bénévolat, les événements, la promotion des clubs et autres sujets.
Contrairement au panneau d’affichage de l’école primaire, où seuls les enseignants pouvaient poster, le panneau du collège d’arts Yeoul avait plus de publications d’élèves.
Les yeux de Seo-jun et des enfants brillèrent alors qu’ils se tenaient devant le panneau.
Il y a beaucoup de publications aujourd’hui.
Oui. La semaine dernière, il n’y en avait pas beaucoup.
Jusqu’à vendredi dernier, il n’y avait que des annonces des enseignants et des affiches pour des événements extérieurs, mais aujourd’hui, lundi, le panneau était plein de papiers.
De nouveaux papiers frais attirèrent l’attention de Seo-jun.
Ce sont des annonces qui n’ont pas été affichées longtemps.
Il y avait des annonces colorées et décorées, et d’autres soignées avec des lettres noires.
Les annonces semblaient refléter la personnalité des élèves qui les avaient postées.
Il y avait un mot commun dans les annonces : graduation.
Il semble que les élèves de troisième année se préparent pour leur spectacle de fin d’année.
Joo-woo. Seo-jun, qui suçait du jus de pomme, parcourut le tableau d’affichage.
Spectacle de fin d’année
Les élèves de troisième année du collège d’arts de Yeoul ont invité tous les élèves et invités à la salle de Yeoul la veille de la remise des diplômes et leur ont présenté un spectacle.
Le département de musique a organisé un concert, le département d’art une exposition, et le département de théâtre une pièce.
Bien sûr, ils n’étaient pas obligés de faire un spectacle de fin d’année. Mais étant donné que cela serait publié sur la chaîne YouTube [Collège d’Arts de Yeoul], qui comptait beaucoup d’abonnés, faire un spectacle de fin d’année était bénéfique pour leur avenir.
Il y a des personnes qui recrutent après avoir regardé le spectacle de fin d’année.
C’était aussi une bonne chose à mentionner dans leur auto-présentation lorsqu’ils entreraient au lycée.
Sentant le goût sucré de la pomme dans sa bouche, Seo-jun lisait chaque annonce. C’était un spectacle de fin d’année qu’il pourrait faire quand il serait en troisième année.
Il se demandait quels types de performances il y avait.
Il fit rouler ses yeux, puis entendit la conversation de ses amis.
De plus, notre école attire beaucoup d’attention ces jours-ci. Tant en Corée qu’à l’étranger.
C’est grâce à Seo-jun. Les gens qui ont regardé le film regardent aussi les vidéos de compétences de Seo-jun, et il y a des gens qui regardent d’autres vidéos de compétences après ça. Il y a même des enfants qui reçoivent des commentaires en anglais.
J’ai aussi reçu un commentaire en anglais sur ma vidéo.
Vraiment ? C’est incroyable !
Les enfants étaient impressionnés par les paroles de Jae-han.
Jae-han sourit timidement à Seo-jun et aux applaudissements des enfants.
Donc, j’ai entendu dire qu’il y a plus de spectacles de fin d’année que d’habitude.
Je vois.
Seo-jun hocha la tête en écoutant l’histoire de Joo-hee.
Les seniors du département d’art utilisent aussi beaucoup d’étudiants du département de théâtre comme modèles pour leurs œuvres de fin d’année.
Je suppose que c’est parce qu’ils ont des compétences expressives.
Il y avait aussi une annonce du département d’art sur le tableau d’affichage.
En y repensant, ils m’ont demandé de faire du mannequinat lors de la cérémonie d’ouverture.
Il pensait que c’était juste une remarque passagère puisqu’il n’avait rien entendu de plus après cela.
Si les seniors du département d’art, qui se demandaient quand leur demander, avaient entendu cela, ils auraient crié de joie.
Seo-jun réfléchissait calmement.
Les seniors du département de théâtre recrutent aussi beaucoup d’étudiants d’autres départements.
Ils recrutent dans le département d’art pour aider avec l’arrière-plan de la scène ou les accessoires, et dans le département de musique pour obtenir une musique adaptée à la pièce.
Cela semble très professionnel.
Je me demande si nous pouvons aussi le faire.
Joo-hee répondit à la question de Jae-han.
En tant que présidente de classe, elle avait entendu beaucoup d’histoires en courant partout.
Les élèves de première année peuvent rejoindre en tant qu’assistants, mais seulement à partir du deuxième semestre. C’est pourquoi les enseignants ne nous ont pas encore appris. En général, ils regardent comment cela se passe dès la première année, puis préparent une courte performance en deuxième année, et enfin préparent un vrai spectacle de fin d’année en troisième année. Ils se préparent généralement pendant six mois, mais certains seniors se préparent pendant plus d’un an.
Je vois.
Pendant qu’ils se préparaient pour les vacances d’été, ils recrutent aussi des élèves de première année qui peuvent aider entre le deuxième semestre. C’est pourquoi seuls les élèves de deuxième et troisième année recrutent maintenant.
Seo-jun hocha la tête en écoutant l’histoire de Joo-hee et en lisant chaque annonce sur le tableau d’affichage.
Il y avait diverses pièces, allant de pièces en solo où une seule personne montait sur scène, à des pièces à deux où deux personnes dialoguaient, jusqu’à des pièces où de nombreuses personnes jouaient.
Diverses pièces cherchaient des participants.
Bien sûr, la cible était uniquement les élèves de deuxième et troisième année.
Je devrais regarder quels types d’annonces il y a et en trouver une à laquelle je pourrais participer au deuxième semestre.
Je prendrai une photo et je te l’enverrai plus tard.
Oh, merci.
Joo-kyung sortit son téléphone et arrêta Jae-han qui s’apprêtait à prendre des notes sur les annonces.
Certaines écoles collectaient les téléphones des élèves, mais le collège d’arts Yeoul ne restreignait pas beaucoup l’utilisation des téléphones tant qu’ils n’étaient pas utilisés de manière inappropriée.
Les téléphones étaient utiles pour enregistrer leurs performances, capturer une inspiration soudaine ou prendre des photos de beaux paysages.
Jae-han. Tiens le papier pour moi.
D’accord.
Jae-han tint le papier pour qu’il soit bien capturé par la caméra, et Joo-kyung tenait son téléphone.
Clic clic, alors que le son de l’obturateur se faisait entendre, Seo-jun et Joo-hee parlaient.
Mais ce serait plus facile s’ils le mettaient sur le site web de l’école. Pourquoi le coller sur le tableau d’affichage ?
Joo-hee haussa les épaules à la question de Seo-jun.
Je ne sais pas.
Trouver des annonces d’auditions fait aussi partie du métier d’acteur.
Une voix étrange les interrompit soudainement. Seo-jun et les enfants tournèrent la tête vers la provenance de la voix.
Derrière eux, il y avait une étudiante senior.
Elle s’apprêtait à répondre aux questions des premiers qui, comme des poules, étaient rassemblés devant le tableau d’affichage, mais en voyant leurs visages, son cœur se serra.
C’était Lee Seo-jun.
Oh mon Dieu !
Oh. Lee Seo-jun. C’est Lee Seo-jun !
Elle essaya de cacher son cœur qui battait à tout rompre et ouvrit la bouche calmement.
C’était un acte digne d’un troisième année du département théâtre du collège d’arts Yeoul.
Bonjour ?
Bonjour, salut ?
Les enfants saluèrent maladroitement cette inconnue.
Pouvez-vous vous pousser un peu ?
Oh, oui.
Jae-han et Joo-kyung se décalèrent légèrement.
L’étudiante senior, qui ressemblait à une grande sœur, déchira une feuille de papier collée au tableau d’affichage.
Des points d’interrogation apparurent au-dessus de la tête des enfants.
L’étudiante sourit et s’adressa aux juniors perplexes.
Celle-ci est fermée.
Les yeux des enfants s’écarquillèrent.
Déjà ?!
Oui. La plupart ont commencé à recruter cette semaine, mais notre équipe a commencé le recrutement la semaine dernière. Et la période de recrutement vient juste de se terminer.
La période de recrutement sur l’annonce que la grande sœur leur montrait était en effet jusqu’à midi aujourd’hui. Les enfants clignèrent des yeux.
Vraiment ?
La grande sœur essaya de dissimuler l’expression qui menaçait de fondre à la vue des juniors surpris.
Elle ne pouvait pas empêcher ses yeux de se tourner vers la superstar Lee Seo-jun.
Elle l’avait déjà vu passer parfois, mais c’était la première fois qu’elle le voyait de près.
Et ils parlaient même.
Je dois en parler à mes amis !
La grande sœur cacha rapidement son cœur qui battait la chamade et parla doucement.
Vérifier souvent les annonces d’auditions fait aussi partie du métier d’acteur. Si tu t’évades, tu manqueras tous les bons rôles et les bonnes œuvres. De plus, notre école trouve aussi des annonces d’auditions pour des travaux extérieurs qui correspondent à notre âge et les affiche sur le tableau. Tu dois agir vite parce qu’il arrive que tu les rates. En général, tu devrais regarder le tableau au moins une fois par semaine. Bien sûr, sauf dans des cas exceptionnels, les premiers ne peuvent faire que des activités extérieures à partir du deuxième semestre. Les enseignants t’en parleront plus tard.
Seo-jun fut impressionné.
C’était similaire à ce que faisait l’Équipe 2 à l’école.
Pour les enfants qui n’avaient pas de manager ou d’agence, il était plus facile de regarder les annonces d’auditions sur le tableau de l’école que de chercher en ligne.
Les enfants qui avaient compris cela furent aussi impressionnés.
Je vois !
Merci.
La grande sœur accueillit les salutations des enfants et se dirigea vers sa classe comme si elle volait.
Joo-kyung ouvrit la bouche en voyant la grande sœur disparaître en un instant.
C’est une bonne grande sœur, non ?
Oui. On devrait le dire aux autres aussi.
Les enfants hochèrent la tête aux paroles de Joo-hee en tant que président de classe.
Seo-jun avait remarqué l’expression de recul des aînés, mais il fit semblant de ne pas savoir et acquiesça aux paroles de Joo-kyung.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !