À cet instant, le Bateau naviguant sur terre était déjà au bord de l’effondrement.
Les flots de qi maléfique yin obscurcissaient la lumière céleste, tandis que la puissance du Dharma bouddhique s’affaiblissait.
Le simple choc de deux qi semblait déjà faire s’entrechoquer deux montagnes gigantesques, dans un fracas de tonnerre.
« Bienfaiteur, quelle maîtrise exquise. »
Lorsque Su Nu se révéla, l’expression de « Guang Hai » devint elle aussi extrêmement grave.
De toute évidence, il n’osait plus considérer Lü Yang comme un cultivateur au stade du Raffinage du qi qu’il pouvait manipuler à sa guise.
En principe, la puissance extérieure d’un cultivateur de l’Établissement des fondations ne pouvait pas intervenir dans la Bataille pour s’emparer du Dao.
La puissance qu’il déployait reposait entièrement sur les artifices propres à la Terre pure.
À proprement parler, il n’était pas Arhat Fulong : il n’était que « Guang Hai », qui empruntait pour un temps à la Terre pure le statut d’Arhat Fulong.
S’il pouvait l’emprunter, c’était parce que Guang Hai avait été à l’origine un disciple du 【Temple Fulong】.
Dans la Terre pure, cultiver consistait à s’éveiller — à comprendre que l’on faisait partie du Vénéré du monde.
« Je » étais le Vénéré du monde, et le Vénéré du monde était « moi ».
Le Brahman et le soi ne faisaient plus qu’un, menant à l’accomplissement du Grand Dao.
Mais cette étape ne pouvait être franchie d’un seul bond.
Elle exigeait un processus graduel.
Des disciples comme Guang Hai ne pouvaient pas comprendre que « je » étais le Vénéré du monde : l’écart entre leurs royaumes était trop grand.
Son éveil consistait à comprendre que « je » étais « Arhat Fulong ».
Les innombrables temples et forêts de méditation de la Terre pure suivaient la même voie.
Les disciples s’éveillaient d’abord au « soi » du maître de leur temple, avant de chercher à comprendre le soi du Vénéré du monde.
Une telle méthode de cultivation était vraiment étrange.
En particulier, l’exploitation des disciples au stade du Raffinage du qi n’avait rien à envier à celle de la Secte du Saint primordial.
Sans cela, la Terre pure n’aurait pas été surnommée jadis la Secte démoniaque de la Terre pure.
Il fallait toutefois reconnaître que cette méthode de cultivation offrait bien des avantages aux disciples de rang inférieur.
Car, au fond, c’était toujours « Guang Hai » lui-même, et non une force extérieure à proprement parler. Son recours à cette puissance durant la Bataille pour s’emparer du Dao n’avait donc rien à lui reprocher.
C’était le plus grand atout de Guang Hai.
Mais ce que « Guang Hai » avait du mal à accepter, c’était que…
il avait risqué de se perdre lui-même pour parvenir à emprunter, de justesse, une partie du statut d’Arhat Fulong.
Alors, qu’en était-il de ce démon devant lui ?
Pourquoi avait-il à ses côtés une personne véritable de l’Établissement des fondations, et ce dans son intégralité ?
Quel prix avait-il payé ?
Se pouvait-il qu’il n’ait rien payé du tout ?
En voyant Lü Yang, qui semblait parfaitement détendu, les lèvres de « Guang Hai » tremblèrent légèrement tandis qu’une vague de colère montait en lui.
En un instant, des bourrasques furieuses se levèrent de nulle part.
À cette vue, Lü Yang ricana aussitôt.
« Tu t’impatientes ? »
Boum !
Avant même qu’il eût fini de parler, « Guang Hai » fit un pas en avant, ébranlant la terre et les montagnes.
Une lumière bouddhique descendit et perça aussitôt les nuages noirs formés par le qi maléfique yin.
Ce simple pas fit brusquement déferler le qi de « Guang Hai ».
Tandis que ses lèvres remuaient, une incantation bouddhique retentit, tonitruante et sans limites :
« Si, lorsque j’atteindrai la bouddhéité, ma lumière est limitée et ne peut illuminer des milliards de terres bouddhiques, alors je n’atteindrai pas l’Éveil suprême ! »
En un instant, la lumière bouddhique emplit le monde.
Un pilier de lumière infinie transperça le ciel, resplendissant et éblouissant.
Ses deux extrémités s’étiraient à l’infini, sans qu’on en vît le bout.
Le Mantra de la Lumière infinie !
On disait que la lumière infinie produite par ce mantra illuminait tous les obstacles démoniaques du monde.
C’était le mantra le plus puissant de l’arsenal de Guang Hai.
Les obstacles démoniaques n’avaient rien à voir avec le bien ou le mal, la droiture ou la voie démoniaque.
Tout dépendait de la perception de chacun.
Dès lors que l’on considérait quelque chose comme « démoniaque », cette chose entrait dans le champ d’influence du mantra.
« Aujourd’hui, ce pauvre moine va éliminer les démons, défendre le Dao et répandre le vrai Dharma ! »
Le visage solennel, Guang Hai déchaîna la lumière divine infinie sur Lü Yang.
Sa puissance majestueuse évoquait l’effondrement des cieux !
Sur son passage, de vastes étendues de qi maléfique yin s’embrasèrent et se consumèrent jusqu’à disparaître.
Su Nu elle-même semblait mal à l’aise : ce mantra ne lui convenait manifestement pas du tout.
Elle n’était pas blessée, mais il lui était difficile de s’en tirer tout à fait indemne.
Au loin, les disciples officiels de la Secte du Saint primordial pâlirent tous, le visage grave.
Même à distance, cette lumière infinie leur donnait une sensation de brûlure et pouvait les blesser grièvement.
Pourtant, à cette vue, Lü Yang éclata de rire.
« Éliminer les démons et défendre le Dao ? »
Il retroussa aussitôt les lèvres en un sourire moqueur.
« Tu me traites de démon… Fort bien. Voyons aujourd’hui qui est le véritable démon ! »
Sur ces mots, Lü Yang joignit les paumes.
Fouh, fouh !
Derrière lui, la Bannière des myriades d’esprits claqua au vent.
L’Ancêtre du Murmure infernal apparut silencieusement et poussa un léger soupir :
« Ça m’a demandé quelques efforts, mais j’ai enfin réussi à en achever la majeure partie. »
L’instant d’après, une série de silhouettes apparut derrière l’Ancêtre du Murmure infernal.
Sans exception, il s’agissait de tous les moines que Lü Yang avait tués plus tôt et dont les âmes avaient été recueillies dans la Bannière des myriades d’esprits.
À cet instant même, les moines qui mouraient sur le champ de bataille, à l’extérieur, venaient sans cesse grossir leurs rangs.
Aussitôt, ils joignirent tous les paumes à l’unisson.
« Amitabha ! »
Le vaste chant bouddhique résonna, parfaitement synchronisé.
Ils libérèrent à leur tour un flot de lumière bouddhique qui bénit Lü Yang et se condensa en un immense Bouddha illusoire !
C’était une technique d’attaque combinée des moines !
L’Ancêtre du Murmure infernal avait bel et bien réussi à adapter les méthodes de la Terre pure au 【Palais de Yama】.
Il avait remplacé les veines terrestres par l’immense quantité d’âmes de moines contenues dans la Bannière des myriades d’esprits !
« Il ne me manque plus rien ! »
Dès qu’il eut prononcé ces mots, Su Nu plongea et entra dans le corps de Lü Yang.
La bénédiction, qui atteignit son apogée, rendit le Bouddha derrière Lü Yang encore plus tangible.
Le Vol du Saint !
Jusqu’alors, lorsque Lü Yang activait cette méthode de cultivation, il condensait une « Forme du Saint ».
Mais cette fois, la « Forme du Saint » avait pris l’apparence d’un Bouddha !
En un instant, le qi maléfique yin disparut.
Le ciel et la terre furent emplis d’une lumière bouddhique pure, plus majestueuse et plus vaste encore que la lumière infinie libérée par « Guang Hai ».
Cette lumière infinie s’abattit sur la « Forme du Bouddha » derrière Lü Yang, mais ne parvint pas à faire onduler le moins du monde son Corps d’or : elle glissa sur lui comme une brise sur un visage !
« Puisque tu vois le vrai Bouddha, pourquoi ne te prosternes-tu pas ? »
Le chant bouddhique tonna à leurs oreilles, portant le sens divin de Lü Yang, comparable à celui d’un cultivateur de l’Établissement des fondations.
Comme s’il sortait d’un rêve, « Guang Hai » en fut bouleversé, le cœur et l’esprit ébranlés :
« C-Comment est-ce possible ? Le Bouddha ? Le vrai Bouddha ? »
L’instant d’après, le Bouddha, haut comme une montagne, sourit avec douceur, le visage empreint de compassion.
« Démon, repens-toi devant ton Bouddha. »
Sur ces mots, Lü Yang leva la paume.
La « Forme du Bouddha » derrière lui leva elle aussi la main et l’abaissa lentement.
Une énergie spirituelle déchaînée brûla et explosa dans sa paume, se transformant en un torrent de feu bouillonnant.
À mesure que la paume descendait, les cieux s’illuminèrent !
À cet instant, non seulement Guang Hai, mais tous les moines présents sur le champ de bataille affichèrent une expression dévote. Joignant les paumes, ils récitèrent doucement :
« Amitabha… »
Boum !
Après l’explosion assourdissante, tout retomba dans le silence.
Il ne resta qu’une immense empreinte de paume sur le sol.
Tous les moines étaient réduits en poussière ; les centaines d’âmes qui subsistaient dérivèrent sans but jusqu’à la Bannière des myriades d’esprits.
Autour de l’empreinte, les disciples survivants de la Secte du Saint primordial restèrent hébétés, les yeux rivés sur l’immense cratère à leurs pieds, incapables de reprendre leurs esprits avant longtemps.
Au bord de l’empreinte, Guang Ming, qui venait d’échapper à la mort pour la troisième fois après s’être battu contre Qin Tianhe, s’effondra à genoux, les jambes flageolantes.
Presque au même moment, au-delà des frontières du royaume.
« Blasphémateur ! »
Un Vénérable de la Terre pure se leva brusquement, le visage livide : il avait clairement senti son Trésor de la position du fruit se briser.
Cette seule paume de Lü Yang avait presque anéanti tous les moines !
Les quelques survivants ne devaient leur salut qu’au fait que Guang Hai était parti en avance, laissant derrière lui des moines qui n’avaient pas réussi à le rattraper à temps.
Mais même ainsi, les moines restants ne représentaient plus une menace et pouvaient être massacrés à loisir.
Autrement dit, la Terre pure avait déjà été éliminée de cette Bataille pour s’emparer du Dao !
Comment le Vénérable de la Terre pure, qui avait préparé tant de moyens et placé de si grands espoirs dans cette bataille, aurait-il pu l’accepter ?
De l’autre côté, le Vénérable Qingcheng Feixue prit la parole avec sollicitude :
« Bodhisattva, ne vous emportez pas. »
« Pourquoi laisser la colère vous faire perdre votre sang-froid ? »
« Dans une guerre, il y a toujours des victoires et des défaites. Regardez notre Secte du Saint primordial : même si nous n’avons perdu aucune Bataille pour s’emparer du Dao ces derniers temps, quand bien même cela arriverait, nous ne nous mettrions jamais en colère. »
À ces mots, le Vénérable de la Terre pure se mit encore plus en colère.
Si cela avait été n’importe quel autre Vénérable de la Secte sacrée, il aurait peut-être pu le tolérer.
Mais qui ignorait que le Vénérable Qingcheng Feixue était la folle notoire de la Secte sacrée, célèbre pour ses méfaits sans fin ?
Chaque fois que la Secte sacrée perdait une Bataille pour s’emparer du Dao, elle était la première à devenir hostile et à refuser de reconnaître les faits !
Et voilà qu’elle osait lui faire la leçon ?
La bête !