Chapitre 43
« AHHH ! »
Sims gisait recroquevillé sur le sol, poussant un cri à glacer le sang.
« Arrête... Je cède... Je cède... J'avais tort, Frère Qi... Arrête de me frapper ! »
En voyant Hu Qi s'apprêter à faire un pas de plus vers lui, Sims cessa rapidement de hurler pour implorer sa clémence.
Une empreinte de chaussure rouge sombre marquait son visage, tableau parfait d'une humiliation totale.
Mais il ne pouvait pas se permettre de s'en soucier. Il était terrifié à l'idée que, s'il tardait trop à parler, l'autre gars ne lui décoche un nouveau coup de pied.
Il avait une peur bleue.
La force de cet homme était immense. Recevoir un seul coup donnait l'impression d'être percuté par un scooter électrique lancé à cinquante ou soixante kilomètres à l'heure.
Son corps tout entier semblait sur le point de se disloquer. Il craignait sincèrement que s'il ne s'exprimait pas plus vite, l'homme ne le batte à mort ici et maintenant.
Cette scène laissa les trois autres spectateurs totalement stupéfaits.
Ils n'arrivaient pas à croire que Sims, qui avait toujours été si dominateur et qui harcelait constamment les autres, soit désormais réduit aux larmes sous les coups.
« Puisque tu admets tes torts, je te pardonne. »
Hu Qi sourit. Il n'était pas le moins du monde surpris par ce dénouement.
Dans ce monde, la plupart de ce qu'on appelle férocité et domination...
...ne sont que le produit d'un soutien, qu'il s'agisse d'un protecteur puissant ou d'une force immense. Mais lorsque ces avantages sont balayés...
...le cœur fragile dissimulé en dessous est mis à nu.
C'est comme un œuf sans sa coquille : d'une fragilité absolue.
Le Sims devant lui était clairement de ce genre.
La seule raison de son arrogance était que sa force dépassait largement celle d'un étudiant ordinaire.
Une fois que l'objet même de sa fierté fut impitoyablement brisé par Hu Qi, son insolence passée s'évanouit naturellement.
« Tu sais, tu m'as fait perdre beaucoup de temps. Ne devrais-tu pas me verser une compensation pour le dérangement ? »
Soudain, Hu Qi changea de ton.
« ...Euh, tu as raison. Oui, c'est la moindre des choses. Mais je ne peux pas me lever pour l'instant. Pourrais-tu, s'il te plaît, attraper mon téléphone ? »
Sims l'insulta intérieurement, mais força un sourire sur son visage.
Il n'osait laisser paraître aucun de ses véritables sentiments, terrifié à l'idée que Hu Qi ne le frappe à nouveau. Il pointa du doigt son téléphone, qui gisait un peu plus loin.
En tant que jeune modèle, aider un camarade à mobilité réduite à récupérer son téléphone était pour Hu Qi une simple formalité.
Naturellement, il ne refusa pas.
Un instant plus tard.
DING DONG !
« Cher client, un dépôt de 20 000 yuans a été effectué sur votre compte d'épargne se terminant par 5969... »
Hu Qi consulta l'historique des virements sur son téléphone et hocha la tête avec satisfaction.
« Pas étonnant que tout le monde dise que l'argent est une chose merveilleuse. Prenez l'instant présent, par exemple. En regardant la tête de Sims, gonflée comme celle d'un cochon, je lui trouve un air de plus en plus mignon. »
« Oh, au fait. Si tu veux refaire un sparring la prochaine fois, n'hésite pas à me trouver quand tu veux. »
Hu Qi se dirigea vers la porte, puis se retourna avec un sourire pour ajouter ce conseil.
Sims : ...
...
« Ce Hu Qi est allé trop loin ! Nous sommes tous des étudiants du même club, et pourtant il agit avec une telle cruauté. S'il parvient à s'accomplir, il sèmera inévitablement le trouble dans la société. Je recommande que nous révoquions la place de cet individu dans la classe centrale... »
Dans une salle de surveillance du Club de l'Écaille Rouge, plusieurs coachs étaient réunis, observant la scène se dérouler sur un écran de sécurité.
Chacun affichait une expression différente, surtout en voyant l'insupportable et arrogant Sims se faire terrasser par Hu Qi en quelques mouvements seulement.
Parmi eux, Chen Wu était le plus satisfait. Bien qu'il ne dise rien...
...on pouvait deviner sa bonne humeur rien qu'à son sourire qui remontait jusqu'aux oreilles.
Cependant, une voix chargée d'une colère contenue s'éleva soudain.
En suivant la provenance du son, ils virent que l'intervenant était un homme svelte aux cheveux longs et au visage sombre.
C'était He Chi, le coach de la Classe Trois, dont Sims était l'élève.
À cet instant, en contraste frappant avec Chen Wu, son expression était si sombre qu'elle semblait pouvoir dégouliner.
Il avait toujours pensé qu'avec Sims, en plus de Kita, il parviendrait sûrement à évincer Chen Wu et les autres coachs.
Il ne s'attendait cependant pas à ce que les résultats soient une gifle aussi cinglante.
Kita avait perdu directement face à Hu Qi, ce qui signifiait que seul Sims, de sa classe, avait progressé.
Et maintenant, même Sims avait été vaincu.
Mais après avoir parlé, il réalisa que tout le monde le fixait comme s'il était un idiot.
Chen Wu laissa même échapper un ricanement froid.
« Nous avons tous regardé. C'est clairement Sims qui a cherché les ennuis, forçant Hu Qi à répliquer. »
« Quand Sims tabassait d'autres étudiants auparavant, je ne vous ai pas entendu dire de telles choses. De plus, compte tenu de votre statut, n'avez-vous aucun sens des réalités ? Qu'est-ce qui vous donne le droit de révoquer la qualification d'un étudiant de la classe centrale ? »
Les mots de Chen Wu firent monter le rouge aux joues de He Chi.
Alors qu'il s'apprêtait à répliquer...
« Ça suffit. »
À ce moment-là, Lin Tong, qui était assis sur le côté, intervint d'un ton indifférent, coupant court à leur échange.
Il leva les yeux, son regard balayant l'assemblée avant de se poser sur He Chi.
« Vous êtes un ancien ici. Ne comprenez-vous pas le but du Club de l'Écaille Rouge ? Nous avons besoin de vrais experts qui osent se battre et tuer, pas d'une bande de lâches et de déchets. »
Le sens de ses paroles était limpide.
La silhouette de He Chi trembla et son visage devint plus pâle.
Il avait été si aveuglé par la colère qu'il avait oublié le statut de l'homme devant lui.
« Fr... Frère Lin, vous avez raison. J'ai manqué de clairvoyance. Je ferai plus attention à l'avenir. »
Lin Tong ne répondit rien, se contentant d'un geste de la main pour les congédier.
En voyant cela, le visage de He Chi se décomposa davantage. En sortant, sa démarche était quelque peu instable.
En tant qu'expert en combat de niveau Poing d'Argent, une telle chose aurait dû lui être impossible.
Mais le statut de Lin Tong était indéniable.
Un seul mot de sa part suffirait.
Cela suffirait à précipiter He Chi dans l'abîme.
...
Une fois tout le monde parti, Lin Tong continua d'observer l'écran de sécurité. Il se remémora un détail qu'il avait remarqué plus tôt, un sentiment étrange montant dans son cœur.
« La force que cet individu a déployée est déjà infiniment proche de la limite du corps humain. Non seulement cela, mais ses capacités d'observation semblent extrêmement aiguisées. Il a dû réaliser qu'il était observé. Intéressant... »
...
CRAC !
Une exquise tasse à thé en jade fut violemment fracassée au sol. Le thé et les éclats de céramique se dispersèrent, tachant le tapis d'un noir profond.
« Tas d'incapables ! À quoi servez-vous ? Vous avez une cible depuis une semaine entière, et vous n'êtes toujours pas capables de trouver le tueur ? »
L'expression de Lu Ming Bell était sombre comme l'eau.
Bien qu'il ait dépassé la cinquantaine, il était impeccablement entretenu. Il portait un costume soigné et ses cheveux noirs, sans la moindre trace de gris, étaient méticuleusement coiffés.
Grâce à ses années passées à des postes à haute responsabilité, combinées à son passé de personnage impitoyable dans sa jeunesse, osant se battre et tuer, il avait bâti l'entreprise familiale actuelle.
Avec le temps, cette aura avait seulement été contenue, non perdue.
Maintenant, elle explosait.
Cela fit pâlir les deux jeunes hommes tatoués agenouillés devant lui. Des éclats de la tasse avaient même éclaboussé leurs visages, laissant plusieurs coupures sanglantes.
Mais aucun d'eux n'osa même essuyer le sang. Ils restèrent docilement prosternés sur le sol, n'osant pas prononcer un seul mot.
Après avoir brisé une autre tasse et évacué la fureur contenue dans son cœur, l'expression de Lu Ming Bell s'adoucit enfin un peu.