Chapitre 250
L'épouse du Quatrième Jeune Maître Mo Zhening, Dame Tian, mena une foule de membres de la famille Tian vers eux.
Dame Tian était une femme dans la trentaine, vêtue d'habits de deuil, s'avançant avec une courtoisie pleine de grâce envers tous les présents. À ses côtés se tenait un jeune homme portant une longue épée.
Lorsque ce jeune homme apparut, une agitation éclata dans la foule.
Beaucoup de gens se mirent à murmurer.
Il s'agissait du jeune prodige numéro un de la famille Tian, autrefois inscrit sur la Liste des Fiertés Célestes : Tian Yu.
Gu Zhan jeta un bref regard à Tian Yu et, à sa grande surprise, ce dernier marcha droit vers lui, s'inclina respectueusement et déclara : « Tian Yu, de la famille Tian, salue le Chef d'Escouade Gu. J'ai entendu dire que quelqu'un avait l'intention de faire accuser à tort le Chef d'Escouade Gu du meurtre des deux Jeunes Maîtres. Je suis ici pour témoigner en faveur du Chef d'Escouade Gu ! »
En entendant cela, les visages de la famille Liu changèrent instantanément. Le Patriarche Liu, Liu Qingming, dit d'une voix grave : « Tian Yu, que signifie ceci ? »
Tian Yu jeta un coup d'œil à Liu Qingming et répondit : « Exactement ce que j'ai dit. Votre famille Liu est de connivence avec des anciens corrompus de la Salle d'Application de la Loi, soudoyant certains membres du Conseil des Anciens dans le but de faire accuser le Chef d'Escouade Gu. Notre famille Tian refuse de s'associer à des gens comme vous ; je suis ici pour témoigner pour le Chef d'Escouade Gu, c'est aussi simple que cela ! »
« Absurde », lança froidement Liu Qingming. « Le Conseil des Anciens de la Salle d'Application de la Loi agit sur la base de preuves. Il y a un témoin qui a vu Gu Zhan tuer le Jeune Maître aîné et le Quatrième Jeune Maître à la Secte Xuanhu. »
Sur ce, Liu Qingming s'inclina devant plusieurs anciens du Conseil des Anciens : « Anciens, j'ai un témoin qui sert à la Secte Xuanhu et qui a vu Gu Zhan tuer le quatrième et le premier Jeunes Maîtres. La scène est actuellement scellée, et il peut reconstituer le meurtre pour vous ! »
« Heh. »
Gu Zhan ricana et dit : « C'est ça, une preuve ? Eh bien, c'est dommage, car les six cents yeux de mes Gardes en Uniforme Brodé ont vu le Patriarche Liu tuer les deux Jeunes Maîtres ! »
« Pure absurdité ! »
Liu Qingming cria avec colère : « Gu Zhan, nous avons à la fois un témoin et des preuves. Tu veux tordre les mots et transformer la vérité en mensonges avec rien d'autre que du bavardage ? Penses-tu vraiment que la Salle d'Application de la Loi et le Conseil des Anciens n'existent pas ? »
Gu Zhan se moqua et dit : « Mes paroles sont du vent, mais les tiennes sont des preuves irréfutables ? À quel point ton visage est-il épais, Liu Qingming ? »
Liu Qingming répondit froidement : « J'ai des témoins et des preuves. »
Il s'inclina ensuite devant les anciens du Conseil des Anciens et de la Salle d'Application de la Loi, en disant : « Anciens, le témoin est ici. Veuillez l'écouter et rendre votre jugement. »
Les anciens échangèrent des regards et hochèrent tous la tête.
Après cela, un soldat en armure gouvernementale sortit de la foule de la famille Liu et s'inclina devant les anciens : « Salutations, anciens. Je suis Meng Shan, un décurion du Septième Camp de l'armée du Manoir du Seigneur de la Cité.
Ce matin, à l'heure du dragon, notre Septième Camp était censé relever la Secte Xuanhu, mais juste avant notre arrivée, nous avons reçu l'ordre de nous arrêter et de retourner au camp. Je devais repartir, mais après avoir mangé des plats froids plus tôt, mon estomac m'a joué des tours, alors j'ai quitté le groupe pour me soulager.
Je n'aurais jamais imaginé qu'en sortant des latrines près de la porte est de la Secte Xuanhu, je serais témoin d'un meurtre. Les victimes étaient le Jeune Maître aîné et le Quatrième Jeune Maître ainsi que leurs gardes, et le tueur était le Chef d'Escouade Gu de la sous-branche de Kaiyang. Je peux reconstituer la scène du meurtre sur place. Si quoi que ce soit de tout cela est faux, je suis prêt à mourir pour expier ! »
Un ancien aux cheveux blancs regarda Gu Zhan et demanda : « Chef d'Escouade Gu, osez-vous confronter le témoin sur les lieux ? »
Gu Zhan s'assit sur sa chaise, sourit légèrement, posa sa tasse de thé et se leva en disant lentement : « Si n'importe quelle personne au hasard m'accuse de meurtre et que je dois me rendre sur les lieux pour les confronter à chaque fois, alors je ne ferais jamais rien d'autre. Je passerais mes journées à courir à droite et à gauche juste pour des confrontations ! »
Sur ce,
Gu Zhan marcha lentement vers le soldat du gouvernement nommé Meng Shan.
Liu Qingming aboya immédiatement : « Gu Zhan, que fais-tu ? »
Gu Zhan jeta un coup d'œil à Liu Qingming et dit : « Liu Qingming, tes méthodes pour me piéger sont assez maladroites. »
« Hmph », renifla froidement Liu Qingming. « J'imagine que tu as simplement peur de confronter le témoin ! »
Gu Zhan gloussa : « À l'heure du dragon, il y avait une pluie torrentielle. Meng Shan prétend qu'il a pu voir mon visage clairement, et lui, simple artiste martial inné, cela signifie qu'il devait se trouver à moins de cinq mètres de moi.
Pourtant, moi, Gu Zhan, un digne cultivateur du cinquième royaume au sommet, à un pas de devenir un Grand Maître, je n'aurais pas remarqué quelqu'un dans mon champ de perception de cinq mètres pendant si longtemps ? Dois-je blâmer ma cultivation insuffisante, ou est-ce que ce "témoin" est si avancé qu'il peut se dissimuler à mes sens ? »
Gu Zhan se tourna brusquement, fixant Meng Shan, libérant une aura meurtrière indéniable, déferlant comme les montagnes et les mers, puis aboya froidement : « Parle ! Qui t'a ordonné de porter un faux témoignage contre moi ? »
À la réprimande de Gu Zhan, Meng Shan frissonna violemment et regarda frénétiquement vers Liu Qingming.
Liu Qingming cria immédiatement avec colère : « Gu Zhan, quel est le sens de cela ? Tu ne veux pas faire face à la scène et confronter le témoin, mais tu essaies plutôt de l'intimider ? Tu es... »
« Vlan »
Gu Zhan donna soudainement une gifle, envoyant instantanément Liu Qingming s'étaler au sol.
Liu Qingming resta allongé sur le sol, sa joue enflant sous l'effet d'une empreinte rouge vif. Ses yeux brillaient de choc ; bien que sa cultivation ne fût pas exceptionnelle, il restait un grand cultivateur du troisième royaume, et pourtant, il n'avait même pas pu voir la trace de la gifle de Gu Zhan.
« Gu Zhan, comment oses-tu m'insulter, tu... »
« Je parle. Est-ce ton tour d'interrompre ? »
Gu Zhan se précipita soudainement en avant, donnant un coup de pied dans la poitrine de Liu Qingming, l'envoyant voler sur plusieurs mètres, s'écrasant contre plusieurs soldats du gouvernement dans un grand fracas.
Personne ne s'attendait à ce que Gu Zhan agisse sans aucun avertissement.
Instantanément, les visages des anciens s'assombrirent ; leur prestige était défié. C'était une chose pour Gu Zhan d'intimider le témoin devant eux, mais maintenant, il avait également agressé quelqu'un directement.