Chapitre 3 864
Alors que la montagne allait s’écraser au sol, Lu Yin apparut dessous et la retint sans effort.
Ce n’était qu’une montagne. Elle avait beau être assez solide pour résister à la force d’un Béhémoth de l’Avenir, son poids était bien trop faible pour attirer l’attention de Lu Yin.
Au moment même où Lu Yin rattrapa la montagne, une autre personne apparut dessous et tendit également les bras pour la retenir.
L’homme était chauve, vêtu d’une simple robe grise et chaussé de vieilles chaussures en toile. Il posa une seule main contre la montagne, mais Lu Yin la soutenait déjà.
Lu Yin observa l’homme, qui le regarda à son tour et lui adressa un salut pour le moins étrange.
Il joignit les mains à plat, mais à l’envers, puis s’inclina lentement. « Je suis Ku Cheng. Merci de les avoir sauvés. »
Lu Yin, perplexe, demanda : « Sauvé qui ? »
Ku Cheng sourit. « Les gens sur cette montagne, bien sûr. »
« Vous avez un lien avec eux ? »
« Non. »
Lu Yin regarda Ku Cheng d’un air étrange. Pourquoi le remerciait-il s’il n’avait aucun lien avec les gens sur la montagne ? Il avait accouru depuis l’Arbre-mère : il ne se trouvait même pas sur la montagne. Lu Yin n’avait certainement pas sauvé Ku Cheng.
L’homme leva les yeux vers la montagne. « La branche s’est brisée, mais ces gens ne sont pas encore arrivés à destination. Laissez-moi les aider à poursuivre leur route. »
Sur ces mots, il saisit les balançoires célestes et s’envola vers la canopée de l’Arbre-mère.
Lu Yin plissa les yeux. N’importe qui ne pouvait pas pénétrer dans la canopée.
Le Megaverse des Neuf Odyssées comptait un grand nombre d’experts, et les combattants les plus puissants avaient techniquement la force nécessaire pour s’envoler jusqu’à la canopée de l’Arbre-mère. Mais avoir la force requise était une chose ; en avoir l’autorisation en était une autre. La Mer du Karma se trouvait dans les branches de l’Arbre-mère, tout comme d’autres lieux où les Sancti supérieurs et inférieurs cultivaient. Même les Dukkhans devaient déclarer leurs intentions avant de grimper dans l’Arbre-mère.
Pourtant, Ku Cheng avait été autorisé à grimper jusque dans les branches. Il était évident qu’il avait de puissants appuis.
En outre, l’homme faisait une impression très étrange à Lu Yin. Il dégageait une lourdeur indescriptible. Lu Yin soupçonnait que celle-ci était liée à sa méthode de cultivation.
C’était un Dukkhan.
Ku Cheng… Ku Cheng… Se pourrait-il qu’il vienne de la Faille de la Souffrance ?
Le Dominion des Rêves dominait le Domaine de l’Est, la Cité Skyveil se trouvait dans le Domaine de l’Ouest, la Flèche de l’Héritier dans le Domaine du Sud, la Faille de la Souffrance dans le Domaine du Nord, et le Tertre de la Mort au centre.
La Faille de la Souffrance était, sans conteste, la faction la plus puissante du Domaine du Nord. La famille Luo de la Porte céleste, le Jardin des Neuf Souverains, l’Île Loneswan et bien d’autres se trouvaient également au nord, mais aucune ne pouvait rivaliser avec la Faille de la Souffrance.
Tous ceux qui appartenaient à la Faille de la Souffrance portaient le même nom de famille : Ku.
Si Ku Cheng faisait partie de la Faille de la Souffrance, cela expliquerait qu’il ait eu le droit de monter dans la canopée de l’Arbre-mère.
Pourtant, l’homme ne pénétra pas vraiment dans la canopée. Il accrocha simplement les balançoires célestes à une branche plus basse, qui pendait sous la canopée. Bien qu’elles fussent fixées à une branche beaucoup plus basse qu’auparavant, elles se trouvaient encore assez haut pour que la montagne puisse atteindre le Domaine de l’Ouest en se balançant.
Ku Cheng se posta devant la montagne, le dos des mains pressé l’un contre l’autre. Lorsqu’il les écarta lentement, une obscurité absolue apparut et ne cessa de grandir.
La lumière des environs fut dévorée par cette obscurité, tandis que l’espace lui-même semblait s’effondrer vers Ku Cheng.
Lu Yin fut stupéfait. Ce serait… la gravité ? Non…
Ku Cheng regarda Lu Yin. « Souhaitez-vous toujours vous rendre dans le Domaine de l’Ouest, monsieur ? Vous pouvez monter à présent, je vais vous y conduire. »
Lu Yin secoua la tête. « Non. »
Il se dirigeait effectivement vers le Domaine de l’Ouest, mais puisqu’il était tombé sur un membre de la Faille de la Souffrance, et qui plus est doté d’un pouvoir aussi étrange, Lu Yin était intrigué.
Les tâches des Sept Fées pouvaient attendre. Aucune n’était urgente. En revanche, il était rare de rencontrer quelqu’un de la Faille de la Souffrance.
On disait que la Faille de la Souffrance ne comptait qu’environ dix mille disciples.
C’était presque rien à l’échelle de tout le Domaine du Nord.
Pour donner une idée, la Vallée des Mille Changements comptait tout de même plus de cent mille disciples, malgré la difficulté à cultiver l’Aura du Ciel et de la Terre. La plupart d’entre eux n’atteignaient simplement jamais un niveau de maîtrise suffisant pour quitter la secte.
Chacune des quatre branches de la Secte de l’Épée des Quatre Commandements comptait des dizaines de milliers de disciples, soit plusieurs centaines de milliers au total.
Dans le Megaverse des Neuf Odyssées, même un clan ordinaire comptait généralement des dizaines, voire des centaines de milliers de membres.
La montagne suspendue aux balançoires célestes transportait à elle seule plus de dix mille personnes à chaque trajet, et pourtant elles étaient éparpillées sur toute sa surface.
Malgré tout cela, la Faille de la Souffrance, incontestablement la faction la plus puissante du Domaine du Nord, ne comptait qu’un peu plus de dix mille disciples. C’était bien trop peu.
Un tel nombre ne suffisait même pas à faire une vaguelette dans l’immensité du Megaverse des Neuf Odyssées.
Tandis que l’obscurité profonde qui s’étendait entre les mains de Ku Cheng enveloppait tout son corps, il rapprocha et écarta les mains à plusieurs reprises. Chaque fois qu’il les séparait, une nouvelle vague d’obscurité jaillissait. Il répéta ce mouvement encore et encore ; à la huitième fois, son corps tout entier était complètement englouti par les ténèbres insondables.
L’espace autour de l’homme se tordit, puis s’effondra complètement.
Lu Yin continua d’observer. On aurait dit un trou noir dévorant tout ce qui s’en approchait.
Ku Cheng ouvrit brusquement les yeux et toute l’obscurité se condensa. Il plaqua les mains contre la montagne. Dans un grondement, celle-ci fut projetée au loin, comme si un Béhémoth de l’Avenir venait de la lancer.
Lu Yin haussa les sourcils. L’homme avait déployé à peu près la même force que le Béhémoth de l’Avenir. Non, exactement la même. S’il n’y avait pas mis assez de force, la montagne n’aurait pas atteint le Domaine de l’Ouest ; s’il en avait mis trop, certains passagers auraient dépassé leur destination. Le moindre écart pouvait leur faire parcourir le trajet pendant des mois, voire des années.
Ku Cheng savait manifestement exactement quelle force il fallait exercer et l’avait reproduite à la perfection. Était-il simplement bienveillant envers les gens sur la montagne, ou cherchait-il délibérément à impressionner Lu Yin ?
La montagne s’éloigna, et les balançoires célestes disparurent à leur tour.
Il ne resta plus que Ku Cheng et Lu Yin.
Ku Cheng expira, tandis que les ténèbres condensées autour de lui s’estompaient lentement. Il se tourna vers Lu Yin avec un sourire. « Je me suis sûrement donné en spectacle. »
Lu Yin le complimenta : « Une force comparable à celle d’un Béhémoth de l’Avenir ? Est-ce lié à la méthode de cultivation de la Faille de la Souffrance ? »
Ku Cheng ne fut pas surpris que Lu Yin l’ait identifié comme membre de la Faille de la Souffrance. Leur méthode de cultivation était unique et se distinguait de celles du reste du Megaverse des Neuf Odyssées ; elle était donc facile à reconnaître.
« Je suis Ku Cheng, de la Faille de la Souffrance. »
« Je suis Lu Yin, du Megaverse de Tianyuan. »
Ku Cheng fut surpris. « Le Megaverse de Tianyuan ? Monsieur, vous venez du Megaverse de Tianyuan ? »
Lu Yin observa Ku Cheng, mais ne vit dans ses yeux aucun mépris pour les trois mégavers. Il n’y trouva que de la surprise et de la curiosité.
Lu Yin ne s’étonna pas que Ku Cheng ne l’ait pas reconnu. Sa déclaration lors de sa percée dans le Royaume de l’Origine avait résonné à travers le Megaverse des Neuf Odyssées, mais elle n’avait pas atteint tous ses recoins, seulement certaines régions.
Il ne faisait aucun doute que Lu Yin avait bouleversé sans relâche le Megaverse des Neuf Odyssées depuis son arrivée, mais il était tout de même impossible que tout le monde sache qui il était.
En outre, à en juger par l’apparence de Ku Cheng, celui-ci semblait être resté en retraite pendant longtemps. Il était possible qu’il ignore tout des événements récents.
« C’est exact. Je viens du Megaverse de Tianyuan », répondit Lu Yin en hochant la tête.
Ku Cheng s’exclama : « Parmi les trois mégavers, le Nid de l’Esprit et le Megaverse de la Conscience ont déjà envoyé des gens dans le Megaverse des Neuf Odyssées, mais personne du Megaverse de Tianyuan n’y est jamais venu. Puis-je vous demander comment vous êtes arrivé ici ? »
Il ajouta aussitôt : « Je ne cherche pas à m’immiscer dans vos secrets. Si vous préférez ne pas répondre, ne vous sentez pas obligé. Je suis simplement très curieux : je n’ai encore jamais rencontré personne du Megaverse de Tianyuan. »
Lu Yin sourit. « Ce n’est pas un secret. Je suis arrivé ici en passant par le Nid de l’Esprit… »
Bien des détails sur Lu Yin étaient déjà connus dans tout le Megaverse des Neuf Odyssées, et il n’avait pas l’intention de les cacher. Il avait fait une déclaration devant le mégaverse entier. La Faille de la Souffrance étant la faction la plus puissante du Domaine du Nord, Lu Yin avait hâte de découvrir son opinion sur ces événements.
Lu Yin raconta comment le Nid de l’Esprit avait envahi Tianyuan et comment il avait mené Sans limites au cœur du Nid de l’Esprit. Il passa rapidement sur de nombreux détails et conclut en expliquant que le Béhémoth de l’Avenir du Nid de l’Esprit l’avait projeté dans le Megaverse des Neuf Odyssées.
Après avoir écouté son récit, admiratif de plus en plus, Ku Cheng invita Lu Yin à lui rendre visite à la Faille de la Souffrance.
« Monsieur, vous avez risqué votre vie pour votre patrie et survécu à d’innombrables dangers dans le Nid de l’Esprit. Vous êtes maintenant arrivé dans le Megaverse des Neuf Odyssées, où vous attendent certainement des périls bien plus grands que tout ce que je peux imaginer. Vous avez mon respect. »
Lu Yin agita la main d’un air désinvolte. « J’ai l’habitude. » Retrouvez le chapitre original sur novelping . com.
Ku Cheng soupira d’admiration. « Dire que vous en avez l’habitude montre seulement tout ce que vous avez déjà enduré. Si j’en ai un jour l’occasion, j’aimerais beaucoup visiter le Megaverse de Tianyuan. »
« La Faille de la Souffrance m’intrigue de plus en plus. »
« Haha, tout le monde est intrigué par la Faille de la Souffrance, mais j’ai peur que vous soyez déçu, monsieur Lu. La Faille de la Souffrance… est juste là », dit Ku Cheng en désignant l’endroit devant lui.
Lu Yin contempla une étendue de terre désolée. À part quelques huttes de pierre éparpillées ici et là, il n’y avait rien à voir. Pas la moindre trace de civilisation.
Même une ville mortelle lointaine était plus prospère que l’endroit que Ku Cheng désignait.
Lu Yin resta interdit. « C’est… ? »
Ku Cheng répondit : « C’est la Faille de la Souffrance… telle que le monde la voit. »
« Telle que le monde la voit ? »
« Comme elle est la secte la plus puissante du Domaine du Nord, les gens s’imaginent naturellement que la Faille de la Souffrance se trouve dans un lieu majestueux et éthéré. C’est ce qu’ils veulent croire, mais en réalité, cet endroit n’a rien de spécial. La Faille de la Souffrance se trouve au fond du cœur. Où que vous alliez, où que votre cœur vous mène, là se trouve la Faille de la Souffrance. »
Lu Yin resta sans voix. Ce n’est qu’une secte. Pourquoi tant de mystère et de grandiloquence ?
Il avait découvert toutes sortes de modes de vie, mais aucun ne ressemblait à celui qu’il avait sous les yeux.
Aussi ascétique qu’on soit, il fallait au moins un endroit où vivre.
Des gens habillés comme Ku Cheng dormaient même au bord de la route. Sérieusement ?
La Faille de la Souffrance ne comptait pas que des disciples masculins, mais aussi des femmes. Pourtant, Lu Yin resta un instant stupéfait en voyant les disciples. Elles ne se souciaient manifestement pas du tout de leur apparence.
« J’admire l’état d’esprit que cultive la Faille de la Souffrance », remarqua Lu Yin.
La voix de Ku Cheng se chargea d’émotion. « Certains naissent avec un talent extraordinaire, sont destinés à s’élever au-dessus du commun et sont censés atteindre les plus hauts sommets de la cultivation. Mais nous, à la Faille de la Souffrance, sommes différents. Nous ne poursuivons qu’une seule chose : la souffrance. Ce n’est qu’en sortant de cette faille que nous pouvons accomplir quoi que ce soit. Quand le cœur s’accorde à l’univers, quand il devient invincible, alors on devient invincible en toute chose.
« Les luttes de la Faille de la Souffrance ne sont pas à la portée de tout le monde. »
« J’ai entendu dire que beaucoup de gens souhaitent rejoindre votre Faille de la Souffrance, mais que peu y parviennent, c’est bien ça ? » demanda Lu Yin.
« C’est précisément ce que je veux dire. Tout le monde ne peut pas comprendre la Faille de la Souffrance. »
« J’aimerais la voir de mes propres yeux », dit Lu Yin.
Ku Cheng le dévisagea, mais son regard ne trahissait aucune réticence. « Vu votre niveau de puissance, monsieur Lu, vous n’avez pas besoin de vous rendre en personne à la Faille de la Souffrance. »
« Malgré tout, je pense que la Faille de la Souffrance mérite l’admiration », répondit Lu Yin. Il le mettait à l’épreuve. On pouvait dissimuler sa personnalité et ses intentions, mais jamais ses obsessions. Pour Ku Cheng, la Faille de la Souffrance était une obsession. Toute sa vie était consacrée à la quête de la souffrance. Si, comme Lan Ye, il méprisait les trois mégavers, il aurait réagi lorsque Lu Yin avait exprimé le désir de découvrir la voie de la Faille de la Souffrance.
Ku Cheng sourit. « La Faille de la Souffrance n’est réservée ni à une secte ni à une famille. Tout le monde peut la voir. Si vous souhaitez mieux comprendre la Faille de la Souffrance, vous pourriez peut-être aussi parfaire votre cœur, monsieur Lu. »
Parfaire son cœur ? C’était précisément ce que cherchait Lu Yin. Pendant les douze années qui avaient suivi l’obtention du pouvoir de la Manifestation du Mot, il avait entrepris un voyage pour affiner son état d’esprit, ce qui lui avait permis d’entrer dans le Royaume de l’Origine sans être guidé par le désir. Cependant, il n’avait atteint l’état mental nécessaire qu’à cette percée particulière. Le Dépassement du Dukkha était l’épreuve ultime pour le cœur d’un cultivateur. Nombre de puissants cultivateurs s’étaient perdus dans leurs propres obsessions, incapables même de discerner ce qu’elles étaient vraiment.
« La Faille de la Souffrance peut-elle m’aider à parfaire mon cœur ? »
« Chacun porte un abîme au plus profond de lui-même. Ce n’est qu’en en remontant qu’on peut devenir entier », dit une voix au loin.
Lu Yin se tourna vers elle. Un véritable puissant venait d’arriver.
Le nouvel arrivant était vêtu comme Ku Cheng, sans le moindre ornement. Un seul regard suffisait pour comprendre qu’il appartenait à la Faille de la Souffrance.
Ku Cheng se tourna vers l’homme et s’inclina lentement. « Salutations, Oncle martial. »
Il le présenta ensuite à Lu Yin. « Voici mon Oncle martial, Ku Ji. »
Ku Cheng présenta également Lu Yin, mais Ku Ji leva une main pour l’arrêter et se tourna vers Lu Yin avec un sourire. « Vous êtes bien monsieur Lu Yin ? »
Lu Yin acquiesça.