Chapitre 3 490
L’homme prit une profonde inspiration avant de déclarer : « Nous sommes peut-être aussi faibles que des fourmis face à vous, Troisième Patron, mais nous n’avons pas peur ! Au-delà de ce point se trouve le Domaine du Trésor spirituel. Si le Troisième Patron veut y semer le trouble, il devra nous passer sur le corps ! »
« C’est ça ! Il devra nous passer sur le corps ! »
« Nous n’avons pas peur ! »
Tout le groupe s’avança, les yeux rivés sur Lu Yin.
Old Tao fronça les sourcils. « Dispersez-vous. Vous n’êtes pas en position de décider de ce que fait notre Troisième Patron. »
Le jeune homme répondit : « Nous ne pouvons pas contrôler le Troisième Patron. S’il veut nous tuer, qu’il le fasse. Nous lui demandons seulement de ne pas semer le trouble dans le Domaine du Trésor spirituel. La Société du Trésor spirituel a toujours vécu à l’écart et n’a jamais combattu aucune puissance extérieure. »
Old Tao se retrouva dans une situation délicate et se tourna vers Lu Yin.
Lu Yin observa les gens qui lui barraient la route. « Qui vous a envoyés ici ? »
Le groupe soutint son regard. « Personne ne nous a envoyés ! Nous ne voulons simplement pas que le Troisième Patron ruine le Domaine du Trésor spirituel. Nous sommes venus de notre propre chef. »
Lu Yin continua de fixer le groupe, tandis que des spirales karmiques s’enroulaient autour de ses doigts. Au bout d’un instant, elles fusèrent vers l’avant et traversèrent le corps de tous ceux qui lui barraient la route. Il observa alors les lignes karmiques qui en résultèrent.
« Maître ! Maître ! J’ai terminé ! »
« Ah ? Voyons ça… Hum, bien joué. À présent, nous allons, maître et disciple, explorer ces dix mille grandes montagnes. »
« Dix mille montagnes… ? Ça en fait beaucoup. »
« Hahaha ! Nous sommes dans le Domaine du Trésor spirituel. Chaque lieu, chaque recoin de ce domaine peut abriter un trésor spirituel caché. J’espère trouver tous les trésors spirituels du domaine et découvrir ce qu’ils renferment. »
« Maître, votre disciple vous aidera sans faute ! »
…
« Maître, je vous en prie, ne mourez pas ! Tout est à cause de la zone dangereuse du trésor spirituel. Maître ! Maître ! »
« Hum, hum. Disciple, ne blâme pas les zones dangereuses des trésors spirituels. Au contraire, sois reconnaissant. C’est ce qui rend l’exploration et le déverrouillage des trésors spirituels si passionnants. Ton maître part le premier. Finalement, je n’aurai pas réussi à franchir les dix mille grandes montagnes. »
« Maître, soyez tranquille. Je vous en serai reconnaissant, et je franchirai ces dix mille grandes montagnes pour accomplir votre dernier vœu. »
« Hé hé, hahaha. Très bien. »
…
« Frère Ning, fuir dans le Domaine du Trésor spirituel suffira vraiment ? Ils vont vraiment cesser de nous poursuivre ? »
« Ne t’inquiète pas. Nous sommes dans le Domaine du Trésor spirituel, et je suis membre de la Société du Trésor spirituel. Ils n’oseront pas nous poursuivre jusqu’ici. »
« Frère Ning, les voilà ! »
« Vite ! Cache-toi derrière moi ! »
« Hein ? Frère Ning, ils sont déjà partis. »
« Ces gens sont membres de la Société du Trésor spirituel. Ils sont venus nous aider. Je te l’avais dit : dès qu’on serait dans le Domaine du Trésor spirituel, on serait en sécurité. La Société du Trésor spirituel est l’organisation la plus soudée du mégaverse. On a réussi ! »
…
D’autres lignes karmiques apparurent, dévoilant de nouvelles scènes aux yeux de Lu Yin. Elles lui permirent de confirmer que ces gens étaient bien venus l’arrêter de leur propre initiative.
L’homme au centre était là pour accomplir le dernier vœu de son défunt maître : franchir les dix mille grandes montagnes. Celui-ci avait aussi demandé à son disciple d’éprouver une profonde gratitude envers le Domaine du Trésor spirituel.
L’homme et la femme qui se tenaient à ses côtés avaient été sauvés après leur arrivée dans le Domaine du Trésor spirituel, et ils avaient donc juré de le protéger.
Tous les autres avaient eux aussi leur propre histoire.
Ils étaient tous résolus à protéger le Domaine du Trésor spirituel à leur manière. Ils avaient d’abord été attirés par le domaine dans l’espoir de survivre, mais leur gratitude pour cette chance s’était muée en volonté de le défendre.
Le groupe regardait Lu Yin avec nervosité. Ils avaient eu assez de courage pour s’avancer de leur plein gré, mais, au fond, ils étaient loin d’être aussi calmes qu’ils le prétendaient.
L’homme au centre serrait les dents si fort que ses gencives saignaient. Dans son esprit, la scène de la mort de son maître se répétait sans cesse. Sois reconnaissant, sois reconnaissant.
Les observateurs de Lu Yin le suivaient du regard, certains dans l’ombre, d’autres à découvert. Beaucoup espéraient voir le Troisième Patron passer à l’action, quitte à offenser le Domaine du Trésor spirituel. Pourtant, il semblait que le Troisième Patron n’en avait cure. Après tout, il s’était déjà mis à dos tout le Nid de l’Esprit.
Aussi spécial que fût le Domaine du Trésor spirituel, il ne pouvait échapper à l’influence de la Salle des Ascendants. Le Manoir du Grandverse étant déjà ennemi de la Salle des Ascendants, il était également ennemi du Domaine du Trésor spirituel. Cela ne changeait pas grand-chose.
« Vous m’insultez », déclara calmement Lu Yin, sans joie ni colère dans la voix. Vous lisez sur NovelPing, la source officielle.
Le petit groupe qui lui barrait la route fut perplexe. Comment aurait-il pu avoir le courage d’insulter le Troisième Patron ?
Lu Yin continua de fixer les quelques personnes. « J’ai dit que je défierais les plus grands experts du mégaverse. Pouvez-vous parler en leur nom ? »
L’homme au centre répondit : « Il n’y a personne que vous cherchiez dans le Domaine du Trésor spirituel, Troisième Patron. »
Lu Yin éclata de rire. « Cette fois, c’est le Domaine du Trésor spirituel que vous insultez ! Le prestigieux Domaine du Trésor spirituel compte neuf Grands Maîtres du Trésor spirituel, ainsi que le célèbre Su Shidao, le plus grand Grand Maître de tout le Nid de l’Esprit. Vous prétendez qu’aucun expert du mégaverse dans ce domaine n’est digne de m’affronter ?
« Qui vous a donné un tel courage ? »
L’homme au centre blêmit. « Je n’ai jamais voulu insulter le Domaine du Trésor spirituel. »
À ses côtés, une femme s’avança et lança un regard noir à Lu Yin, bien que ses yeux trahissent un mélange de colère et de peur. « Vous… vous ne devriez pas vous en prendre aux gens ! »
L’homme au centre la tira vivement en arrière et la poussa derrière lui, tout en gardant Lu Yin à l’œil.
Lu Yin observa la femme avec un intérêt manifeste. « Petite sœur, tu es plutôt mignonne. »
« Troisième Patron, elle n’a rien à voir là-dedans ! » s’écria l’homme au centre, effrayé.
Les autres se repositionnèrent aussitôt pour protéger la femme derrière eux.
Lu Yin eut un petit rire. « Mais elle est venue avec vous. Si je vous tuais tous, elle mourrait aussi. »
L’homme au centre voulut ajouter quelque chose, mais ne trouva rien à dire.
Tous les autres blêmirent. Quand Lu Yin avait prononcé le mot « tuer », un frisson leur avait parcouru l’échine.
La femme qu’ils essayaient de protéger était belle. Elle avait un charme délicat et raffiné qui la rendait très attachante.
Lu Yin continua de la regarder.
La femme croisa son regard, mais son attention la déconcerta. Elle baissa aussitôt la tête et n’osa plus le regarder.
« Petite sœur, comment t’appelles-tu ? »
La femme serra les dents. « Je… je ne vous le dirai pas ! Si vous voulez me tuer, faites-le. Sinon, dans vingt ans, je serai aussi forte que n’importe qui ! »
Lu Yin resta sans voix. « Tu n’as pas du tout l’air forte. »
« Je me suis avancée, moi. » La femme rassembla son courage et lança un regard féroce à Lu Yin.
Lu Yin rit. « Tu dis que je m’en prends aux gens. Alors, dis-moi : qu’est-ce qu’il faudrait pour que je ne m’en prenne pas à eux ? »
Les autres furent surpris. Il ne compte pas attaquer ?
Les yeux de la femme brillèrent d’intelligence. « Devant vous se trouve le Domaine du Trésor spirituel. Ici, les gens s’affrontent en déverrouillant des trésors spirituels. Si vous nous battez dans ce domaine, alors vous ne vous en prendrez pas à nous. »
Lu Yin hocha la tête. « Oui, ça se tient. »
La femme le regarda avec un brin d’espoir. « Alors, voulez-vous participer à une épreuve de déverrouillage de trésors spirituels avec nous ? »
Lu Yin prit un air grave. « Je refuse. »
La femme resta bouche bée. « Quoi ? »
Lu Yin agita négligemment la main. Une rafale de vent balaya tout le groupe sur le côté.
En les voyant rouler quelques mètres plus loin, Lu Yin éclata de rire. « Je suis de bonne humeur aujourd’hui, alors je ne m’en prendrai pas à vous. Vous ne méritez même pas que je m’en prenne à vous, hahahaha ! »
Le groupe regarda le palanquin disparaître au loin. Ils tentèrent de le rattraper, mais furent impuissants à arrêter le Troisième Patron.
Les observateurs des environs les ignorèrent et reprirent leur poursuite de Lu Yin.
Les membres du petit groupe échangèrent des regards. « On le poursuit ? »
La femme était furieuse. « Oui ! Il s’en prend à nous ! »
…
Le Domaine du Trésor spirituel était un endroit vraiment unique, car des trésors spirituels pouvaient se cacher absolument partout. À certains égards, c’était le domaine le plus dangereux ; à d’autres, le plus sûr.
Nul besoin de craindre d’affronter d’autres cultivateurs. La seule chose dont il fallait se méfier, c’étaient les zones dangereuses des trésors spirituels.
Le palanquin s’arrêta après être entré dans le Domaine du Trésor spirituel.
D’innombrables regards se tournèrent vers lui dans le domaine. Le Troisième Patron était enfin arrivé.
Lu Yin et son entourage avaient parcouru tout le chemin depuis l’endroit où Hu Wu et Tian Ya s’étaient affrontés. Comme il avait suivi une trajectoire directe, beaucoup avaient rapidement deviné sa destination. Le fait qu’il se soit dirigé tout droit vers le Domaine du Trésor spirituel laissait penser qu’il visait probablement Su Shidao.
Plusieurs personnes s’élevèrent dans le ciel pour tenter d’empêcher le palanquin de poursuivre sa route vers la Société du Trésor spirituel.
« Troisième Patron, vous ne trouverez personne à qui vous adresser dans ce Domaine du Trésor spirituel. Veuillez partir. »
« Je vous en prie, Troisième Patron, partez. »
Old Tao agita la main pour tenter de les écarter, mais certains n’étaient pas moins puissants que lui. Un homme d’âge mûr, en particulier, était un puissant combattant séquentiel. Non seulement il encaissa l’attaque d’Old Tao, mais il la repoussa entièrement.
Lu Yin tourna les yeux vers lui. « S’en prendre à des cadets n’a peut-être rien d’intéressant, mais si vous continuez à me barrer la route, ne m’en voulez pas d’agir. »
Les membres de la Société du Trésor spirituel qui se tenaient devant lui se méfièrent aussitôt.
Lu Yin renifla avec dédain, puis détourna son attention d’eux et fixa une immense structure au centre du Domaine du Trésor spirituel. « La prestigieuse Société du Trésor spirituel n’ose-t-elle même pas me laisser entrer ? »
Sa voix produisit une onde de choc qui déchira l’espace et fit trembler l’univers en se dirigeant vers la Société du Trésor spirituel.
À l’intérieur de la société, une femme ouvrit les yeux. « Écartez-vous. »
L’homme d’âge mûr se retourna. Il n’hésita qu’un instant avant de s’écarter.
Le palanquin poursuivit alors sa route vers la Société du Trésor spirituel.
Dans les profondeurs de la Société du Trésor spirituel, au cœur du monde noir et blanc, le vieil homme contempla calmement la surface du lac. Ce qui devait arriver était finalement arrivé.
Toute la Société du Trésor spirituel fut en émoi.
Qu’ils aient été en retraite ou non, de nombreux membres revinrent. Ils partageaient tous un profond esprit de camaraderie et faisaient front commun contre leurs ennemis.
Les membres de la Société du Trésor spirituel se rassemblèrent. L’atmosphère n’avait rien à voir avec celle qui avait régné lorsque Lu Yin était entré dans d’autres domaines.
Les observateurs de Lu Yin pénétrèrent eux aussi dans le Domaine du Trésor spirituel, mais beaucoup tombèrent par accident dans les zones dangereuses des trésors spirituels. Ils eurent des ennuis, comme lorsque Zhan Qian avait fait encercler le groupe par des débatteurs dans le Domaine de la Révélation.
Certains domaines n’étaient pas faciles à pénétrer.
Le palanquin atterrit sur une place de la Société du Trésor spirituel, où une foule les encercla. D’innombrables yeux étaient rivés sur Lu Yin, chargés de méfiance, de colère, de prudence et d’autres émotions.
Lu Yin semblait détendu, parfaitement à son aise.
Old Tao avait le cœur qui tremblait. Il s’était déjà rendu à la Société du Trésor spirituel, mais lors de ses visites précédentes, il n’avait jamais vu autant de monde. En fait, presque personne ne lui avait prêté attention.
Cette fois, il avait l’impression que tout le monde les observait.
La Société du Trésor spirituel n’abritait peut-être pas beaucoup de cultivateurs puissants, mais d’innombrables trésors spirituels mortels se trouvaient à proximité, surtout dans son enceinte. Nul doute que des formations de trésors spirituels avaient été disposées ici, ce qui rendait l’endroit absolument terrifiant.
Maître du Palais Yao prit une profonde inspiration. Même elle se sentait oppressée par la Société du Trésor spirituel.
Lu Yin porta son attention sur le sol de la place. À première vue, la Société du Trésor spirituel n’avait rien de spécial. Ce n’était qu’un immense bâtiment. Pourtant, d’énormes trésors spirituels se trouvaient en dessous. Un, deux, trois… sept, neuf. Il y en avait exactement neuf. Ils lui rappelaient les boîtes sources qui avaient servi à former le Sixième Antique des Esprits dans le Monde des Briseurs de Verrou, au Neoverse, mais la Société du Trésor spirituel en comptait trois de plus.
Ces trésors formaient sans aucun doute la formation de trésors spirituels qui protégeait la Société du Trésor spirituel.
Quand un ennemi arrivait, la formation s’activait. Même Lu Yin ne parvenait pas à en percevoir toute la puissance d’un premier examen.
Le Domaine du Trésor spirituel regorgeait de trésors spirituels, ce qui le rendait semblable à la Mer de l’Esprit Ancien, dans le Monde des Briseurs de Verrou. Cette dernière abritait un grand nombre de boîtes sources, et chaque fois qu’on en emportait une, il fallait en laisser une autre. Ainsi, les boîtes sources ne venaient jamais à manquer.
Le Megaverse de Tianyuan et le Nid de l’Esprit semblaient donc pratiquer le déverrouillage de façon très similaire.
Devant Lu Yin, une femme s’avança sur la place. Elle avait une allure majestueuse et noble. Son regard semblait capable de lire dans le cœur de chacun et était fixé sur Lu Yin.
Tout autour de la place, les gens s’inclinèrent pour saluer la femme. « Salutations, Grand Maître Yu Ran. »
« Salutations, Grand Maître Yu Ran. »
« Salutations, Grand Maître Yu Ran… »
Les yeux de Lu Yin brillèrent. Grand Maître Yu Ran ? Cette femme était donc à la tête des neuf Grands Maîtres du Trésor spirituel de la Société du Trésor spirituel, dont elle était également la présidente.
Su Shidao était le plus grand Maître du Trésor spirituel du Nid de l’Esprit, mais il ne se mêlait jamais des affaires de la Société du Trésor spirituel.
Les réflexions d’OMA
Traduit par : OMA
Relu par : Neshi/Nyxnox
Révisé par : OMA