Chapitre 2 861
Le jiao revint. En le voyant, la Tortue Ancêtre rentra la tête dans sa carapace.
À son retour, le jiao ne se comporta pas avec autant d’arrogance qu’avant et n’osa pas montrer les crocs ni les griffes. Lu Yin l’avait réprimandé.
La bête avait été une véritable honte lors de la Cérémonie du Thé. Lu Yin avait essayé de la pousser à mordre le Dieu Cadavre, mais elle s’était réduite à sa taille la plus minuscule et avait fait de son mieux pour se faire oublier pendant la tribulation de Semi-Progéniteur de Lu Yin. Elle n’avait servi à rien.
Durant toute la réprimande de Lu Yin, le jiao n’osa pas riposter. Tout ce qu’il pouvait faire, c’était remuer les griffes pour montrer qu’il avait compris.
Lu Yin ne pouvait pas faire grand-chose non plus contre cette bête idiote. En vérité, si la foudre ne lui avait pas détruit l’esprit, le jiao aurait sans aucun doute été incroyablement puissant.
Autrefois, même le Dieu des Ruines Oubliées avait été impressionné par les défenses du jiao.
Si Lu Yin ne se trompait pas, le jiao avait été frappé par le Seigneur de la Foudre. Le fait qu’il eût survécu à l’attaque d’un être aussi puissant prouvait à lui seul sa force.
« Alors, Petit Sept ? Tu ne m’as pas trouvée formidable ? » Grande Sœur avait l’air très fière d’elle et semblait attendre des compliments à son retour.
Lu Yin s’empressa de la flatter et lui tapota la tête, ce qui la combla parfaitement.
De son côté, Lu Yin profita de l’occasion. « Grande Sœur, une bataille difficile va bientôt éclater. »
Grande Sœur se montra intéressée. « Contre qui, cette fois ? »
« Le Souverain Shao Yin. »
Le visage de Grande Sœur s’assombrit. « C’est ce salaud qui a poussé le Grand Souverain à bannir la famille Lu, qui a essayé de te faire passer pour un espion et qui t’a même attaqué à la Cérémonie du Thé ? »
Lu Yin acquiesça.
Grande Sœur prit un air contrarié et menaçant. « Tu m’emmènes avec toi. »
Lu Yin sentit une chaleur lui envahir le cœur. « Ne t’inquiète pas, Grande Sœur. Je t’embarquerai de force s’il le faut. Je ne peux pas le battre. »
Grande Sœur s’en alla.
Leng Qing et Arch-Ancien Zen retournèrent à la Secte des Cieux. Au bout du compte, Chen Le et Lu Yin furent les seuls à rester dans l’espace.
« Qu’est-ce que tu veux me dire ? » demanda Lu Yin en regardant Chen Le.
Chen Le s’inclina avec respect. « Monarque du Dao Dao, que s’est-il passé avec monsieur Daheng ? »
Lu Yin répondit : « Il a capturé le jiao et s’en est servi pour me contraindre à te renvoyer au Palais de la Libération. »
Chen Le parut perplexe. « Le Rocher des Fleuves est clairement entre les mains du Monarque Luo. Pourquoi monsieur Daheng s’intéresse-t-il encore à moi ? »
Lu Yin trouvait cela étrange, lui aussi. Monsieur Daheng n’avait plus aucune raison de s’intéresser à Chen Le. Si cet homme voulait simplement découvrir qui avait levé le sceau de Chen Le, lui permettant ainsi d’accéder au royaume des Monarques, alors tous ces efforts n’avaient aucun sens. Après tout, tout le monde voyait bien que Chen Le avait reçu l’aide de la Secte des Cieux. Pourquoi monsieur Daheng le voulait-il encore ?
Lu Yin lança à Chen Le un regard menaçant. « Tu me caches quelque chose ? »
Chen Le sursauta et s’inclina précipitamment. « Absolument pas. Monarque du Dao, soyez rassuré ! Si votre serviteur vous a caché quoi que ce soit, qu’il meure sans sépulture et reste loin de vous pour le restant de ses jours. »
Lu Yin fronça les sourcils. Cette affaire n’avait aucun sens. Que voulait monsieur Daheng à Chen Le ?
…
Un jour, des nouvelles finirent par arriver de la Frontière infinie. Le Grand Souverain, l’ancêtre Lu Yuan, le Seigneur du Vide, Mu Shen et les autres dirigeants des univers membres de l’Association des Six Univers avaient attaqué les Éternels. L’assaut avait provoqué l’effondrement de plusieurs univers parallèles. D’innombrables cultivateurs de l’Association des Six Univers avaient fui, et même des puissants de niveau Progéniteur avaient été forcés de battre en retraite.
Une bataille colossale opposait l’Association des Six Univers aux plus puissants membres des Éternels.
En apprenant la nouvelle, Lu Yin sut que le moment était venu. Il s’était attendu à devoir patienter encore un peu et fut surpris de recevoir l’information si tôt.
L’Univers du Diablo Décrépit n’était pas étroitement lié aux univers de la Frontière infinie où se déroulait la bataille. Lu Yin n’avait donc pas à craindre d’être happé par ce conflit écrasant.
Il contacta aussitôt Grande Sœur. Le moment était venu de se mettre en route vers l’Univers du Diablo Décrépit.
Pour cette expédition, Lu Yin emmena Grande Sœur, Leng Qing, Chen Le et Wang Jian. Le reste des puissants de la Secte des Cieux monterait la garde dans l’Univers d’Origine.
Wang Jian était le seul Progéniteur de la Famille Wang qui restait dans l’Univers d’Origine. Il n’aurait jamais imaginé que Lu Yin le convoquerait, mais il ne pouvait pas non plus refuser.
Wang Jian avait reçu ses ordres de la Famille Lu. Lu Tianyi en personne avait ordonné au Progéniteur de la Famille Wang de protéger le jeune maître de la Famille Lu.
Wang Jian n’en revenait pas d’avoir été réduit au rôle de simple garde du corps, mais il ne pouvait tout simplement pas refuser la Famille Lu.
Cependant, alors que l’expédition s’apprêtait à partir, Wang Jian fut remplacé par Arch-Ancien Zen. Une grande bataille était inévitable sur la Frontière infinie, et Lu Yin n’avait pas vraiment confiance dans les capacités de Wang Jian. Arch-Ancien Zen, en revanche, pouvait invoquer la puissance du Progéniteur Tianyi si nécessaire, un niveau de force auquel Wang Jian ne pouvait se mesurer.
Chen Le était encore plus réticent que Wang Jian à participer à l’expédition. Ils se rendaient sur la Frontière infinie. Seuls ceux qui y étaient déjà allés comprenaient à quel point ce champ de bataille était terrifiant. Pourtant, Chen Le n’était pas non plus en mesure de refuser ses ordres.
À l’arrivée de Grande Sœur, Lu Yin monta sur le dos du jiao et prit la parole, visiblement de bonne humeur. « En route pour l’Univers cyclique. »
D’innombrables personnes, membres de la Secte des Cieux ou étrangers, les regardèrent partir avec envie et révérence. « Adieu, Monarque du Dao. »
« Adieu, Monarque du Dao. »
…
Tuo Lin avait les yeux brillants d’excitation. Il attendait devant la Secte des Cieux depuis plusieurs mois et devait encore patienter un peu. Il ignorait combien de temps il lui faudrait attendre, mais c’était sa meilleure chance. S’il la laissait passer, il resterait un homme ordinaire pour toujours.
Quelle que soit la durée de l’attente, il devait prendre son mal en patience.
Au pied de l’Escalier vers le Ciel, He Ran leva les yeux au ciel et lâcha un reniflement méprisant. Depuis combien de temps était-elle dans la Secte des Cieux ? Lu Yin pouvait-il vraiment ne pas tenir compte d’elle à ce point ? Avait-elle perdu son charme ?
Les pensées tourbillonnèrent dans son esprit tandis qu’elle s’appuyait contre le chaudron. Un rameau en sortit, et des feuilles caressèrent le visage de la femme.
He Ran jeta un coup d’œil à l’intérieur du chaudron. Les feuilles vertes de Pousse luisaient de bonheur, et cette vue lui remonta le moral. « Je ne crois pas qu’il puisse tenir.
« Pourtant, lors de l’attaque contre cet endroit, ma présence a été révélée. Quelqu’un de l’Association des Six Univers était également là. Est-il possible que l’Univers transcendant n’ait toujours pas appris que je suis ici ? Le Seigneur Wei ne va-t-il pas venir me sauver ? » marmonna He Ran pour elle-même.
Le voyage de Lu Yin pouvait être considéré comme la première incursion officielle de la Secte des Cieux sur le champ de bataille de l’Association des Six Univers.
À l’exception de la Bourse marchande et de Lu Yin, personne ne savait que la Secte des Cieux visait l’Univers du Diablo Décrépit.
Même si Lu Yin n’avait pas vraiment cherché à garder l’affaire secrète, très peu de personnes étaient au courant.
Lu Yin ne se rendit pas directement sur la Frontière infinie. Il devait d’abord trouver un guide. Sans guide, rejoindre l’Univers du Diablo Décrépit depuis un autre endroit de la Frontière infinie serait long et difficile. Ils risquaient même de devoir traverser toute la Frontière infinie.
Dans l’Univers cyclique, le rugissement du jiao annonça l’arrivée de la Secte des Cieux.
Lu Yin fixa le lointain. Une fois encore, il était venu dans cet univers.
Comme lors de sa visite au Royaume Arboricole, Grande Sœur libéra sans retenue sa puissance dans tout l’Univers cyclique, faisant peser une pression sur l’univers entier.
De nombreux experts de l’Univers cyclique regardèrent dans leur direction, stupéfaits, et leur expression changea radicalement.
Les Neuf Cieux et les Dix Terres avaient déjà été restaurés, mais le gardien de la Porte céleste, le Sage Evergreen, était mort. Il avait été le premier puissant suprême à périr lors de l’attaque contre la Cérémonie du Thé.
Le jiao se dirigea aussitôt vers le Mur de Pureté.
Ce mur était le champ de bataille de l’Univers cyclique. Lu Yin s’y était déjà rendu, envoyé là-bas pour assister à la Complainte des Sages interprétée par Sage Hua. La scène l’avait profondément marqué.
Le Grand Souverain pouvait conférer aux Trois Souverains et aux Neuf Sages la puissance d’un expert suprême, mais elle pouvait aussi la leur retirer à tout moment.
Si le Souverain Shao Yin se trouvait dans l’Univers du Diablo Décrépit, c’était précisément parce que le Grand Souverain lui avait retiré ses pouvoirs et qu’il devait recultiver pour retrouver toute sa force.
Bien que ses années de cultivation et d’entraînement en fissent toujours un puissant de la Séquence, il avait perdu sa cultivation d’expert suprême, ce qui aurait dû réduire considérablement sa capacité à manier les lois de l’univers.
En se rendant dans l’Univers du Diablo Décrépit, Lu Yin voulait notamment voir à quel point les Trois Souverains et les Neuf Sages étaient puissants sans le renforcement du Grand Souverain. Cela lui permettrait de mieux évaluer la force de l’Univers cyclique.
Le jiao fila à travers l’Univers cyclique, révélant sans retenue sa puissance tandis qu’il se ruait vers le Mur de Pureté.
À leur passage, d’innombrables cultivateurs de l’Univers cyclique restèrent stupéfaits.
Personne n’avait jamais osé se comporter avec autant d’arrogance dans l’Univers cyclique. Cette démonstration éhontée de puissance oppressait bien des gens. Avec l’assentiment tacite de Lu Yin, le jiao se mit à rugir et à brandir les crocs et les griffes. La bête avait le sentiment d’avoir retrouvé un peu de la dignité qu’elle avait perdue.
Dans un coin de l’Univers cyclique, Sage Yajna ouvrit les yeux. « La gloire passée de l’Univers d’Origine va-t-elle renaître ? »
L’Univers cyclique tout entier semblait trembler sous les rugissements du jiao et l’écrasante démonstration de puissance du Progéniteur Yōu Ming. Lu Yin proclamait haut et fort la puissance de la Secte des Cieux.
Au Mur de Pureté, le Sage de la Flèche se retourna gravement. Que se passait-il ?
À quelque distance, Bai Sheng, Xia Qin et le Progéniteur Specter étaient également présents. Ils échangèrent des regards, tous trois saisis d’un mauvais pressentiment.
Bientôt, l’énorme silhouette du jiao apparut, accompagnée d’un souffle qui envoya au sol de nombreux cultivateurs de l’Univers cyclique.
Malgré leur colère et leur irritation, personne n’osa dire un mot. La vue de l’immense jiao les stupéfiait.
C’était la première fois que le jiao révélait publiquement toute sa taille à l’Association des Six Univers. Son corps gigantesque était incroyablement intimidant et, tant qu’il ne révélait pas sa bêtise, il était terrifiant.
Chu Jian se trouvait lui aussi au Mur de Pureté et observait le jiao de loin. Le Souverain cadet avait changé. Il avait perdu la majeure partie de son arrogance passée et s’était considérablement assagi.
Il ne cherchait plus la perfection, encore moins la prétendue invincibilité. Il était déterminé à partir du bas de l’échelle, à gravir les échelons pas à pas, toujours plus haut. Un jour, il défierait de nouveau cette personne.
Lu Yin et ses compagnons étaient assis sur le dos du jiao et contemplaient le champ de bataille du Mur de Pureté.
Le Mur de Pureté était bien un mur. Le continent de l’Univers cyclique y avait été replié pour former une barrière qui tenait les Éternels à l’écart.
Depuis le dos du jiao, Lu Yin et les autres pouvaient observer l’ensemble du champ de bataille du Mur de Pureté, y compris Bai Sheng et les autres Progéniteurs.
Lu Yin sourit. « Un gain inattendu. »
Les quatre puissances dirigeantes avaient été démantelées. Ces Progéniteurs n’avaient plus besoin de défendre l’Association des Six Univers, et encore moins le Progéniteur Specter, qui s’était déjà révélé être le clone de Wang Fan. Pourquoi Wang Fan n’avait-il pas récupéré son clone ?
Le Sage de la Flèche fit un pas en avant et apparut devant le jiao. Il s’adressa à Lu Yin avec beaucoup de politesse. « Monarque du Dao, puis-je vous demander pourquoi vous êtes venu au Mur de Pureté ? »
Avant que Lu Yin ne puisse parler, le jiao ouvrit la gueule et rugit.
Le Sage de la Flèche fronça les sourcils. En tant que l’un des Neuf Sages, jamais personne dans toute l’Association des Six Univers ne lui avait manqué de respect à ce point. Même les dirigeants des univers membres ne l’auraient pas traité avec autant d’indignité. Après tout, le Sage de la Flèche était un être véritablement puissant.
Malheureusement, aussi irrité qu’il fût, il ne pouvait rien dire à Lu Yin.
Lors de l’attaque contre la Cérémonie du Thé, Lu Yin avait fait échouer le plan des Sept Dieux Célestes. Après la défaite de Chu Jian, le Sage de la Flèche n’avait aucune confiance dans sa capacité à vaincre Lu Yin. En plus de cela, Lu Yin avait depuis atteint le royaume de Semi-Progéniteur, et les quatre mondes intérieurs qu’il avait obtenus étaient totalement incompréhensibles. Ce jeune homme était même capable d’affronter le Souverain Shao Yin.
Le Sage de la Flèche avait aussi appris que le Palais de la Libération avait été attaqué et humilié par la Secte des Cieux. Il devenait évident que Lu Yin était loin d’être aussi humble qu’il l’avait d’abord paru.
« Trouve-moi un guide pour l’Univers de la Forêt des Orchidées », ordonna Lu Yin d’un ton indifférent.
Le Sage de la Flèche eut l’air perplexe. « Monarque du Dao Lu, vous vous rendez sur la Frontière infinie ? »
« C’est pour ça que je suis venu. » Lu Yin ne donna pas plus d’explications. Puis il regarda par-delà le Sage de la Flèche, vers Bai Sheng, Xia Qin et le Progéniteur Specter. « Vous trois, approchez. »
Bai Sheng et les deux autres Progéniteurs échangèrent un regard. Puis, sans la moindre hésitation, ils se détournèrent du Mur de Pureté et s’éloignèrent.
Était-ce une plaisanterie ? Lu Yin était-il venu faire le ménage ?
Les yeux de Lu Yin flamboyèrent et, au moment où il allait demander à Grande Sœur d’intervenir, le Sage de la Flèche s’empressa de prendre la parole. « Monarque du Dao Lu, nous sommes au Mur de Pureté, l’un des fronts de guerre contre les Éternels. Tout le monde nous observe. »
Ils étaient trop nombreux à combattre les Éternels le long du Mur de Pureté. Aucun univers n’était absent de ce champ de bataille, car les volontaires prêts à sacrifier leur vie pour défendre l’humanité ne manquaient jamais.
Ces gens étaient passionnés, intrépides et prêts à mourir pour l’humanité. Ils méritaient le respect de tous.
Lu Yin pouvait se moquer du Sage de la Flèche, de l’Univers cyclique ou même du Grand Souverain, mais il ne pouvait pas faire fi des combattants du front.
Ils savaient qu’ils ne survivraient probablement pas longtemps sur le champ de bataille, mais ils s’étaient tout de même portés volontaires pour y combattre. Ils ne craignaient pas la mort et savaient que leurs sacrifices étaient nécessaires.
Qui n’avait pas de frères et sœurs, de parents ou de famille ? Chaque mort faisait souffrir une famille, et cette douleur méritait qu’on s’en souvienne.
Les réflexions d’OMA
Traduit par : OMA
Édité par : Neshi/Nyxnox
Révision de traduction : OMA