Un étrange changement

À cet instant, le corps inerte de Lu Yin se redressa brusquement. Il ouvrit les yeux et se redressa, le dos droit. Ses battements de cœur résonnaient comme le tambour du soir et la cloche du matin, gagnant en force et en intensité. Son regard se posa sur Old Mo, mais ses yeux étaient vagues, comme s’il était encore inconscient.

Old Mo fixa Lu Yin. « Enfant de la Famille Lu, tu… »

Soudain, une énergie divine explosa du corps de Lu Yin et se répandit dans toutes les directions. Old Mo recula avec méfiance.

Lu Yin poussa un grondement sourd, qui semblait exprimer à la fois la douleur et le plaisir. Son regard vague se transforma : ses iris devinrent écarlates et ses pupilles se fendirent. Tandis que l’énergie divine continuait de jaillir, son corps entier prit une teinte rouge, et un filet noir coula de son œil gauche. Il se mua en fils qui jaillirent vers le ciel comme une mer, avant de s’entrelacer pour former une cape s’étirant à l’infini, comme si elle allait fendre l’univers en deux.

Les vêtements du haut de son corps explosèrent. Des lignes rouges et féroces couvrirent ses bras, tandis que des nuages noirs et rouges surgirent de sa poitrine. On aurait dit que Lu Yin flottait au milieu d’une mer écarlate.

À cet instant, Lu Yin eut l’impression de sortir tout juste d’une mer de sang. Il se tenait au centre d’une lumière rouge déferlante, dont les ondulations s’étendaient autour de lui et formaient un lac rouge sang au milieu de l’Univers Ombral.

Old Mo contempla le jeune homme, abasourdi et perplexe. Que se passait-il donc ? L’homme qui se tenait devant lui n’avait plus rien à voir avec celui qu’il avait connu. La nature même de son pouvoir avait changé, et l’apparence de Lu Yin s’était métamorphosée. Il était devenu une personne complètement différente.

Lu Yin ne savait pas s’il était éveillé ou s’il rêvait. Il ne connaissait que l’intention meurtrière qui emplissait son esprit et étouffait toute autre pensée. Tuer, tuer, tuer ! Il voulait tuer l’homme qui se tenait devant lui. Il possédait une puissance infinie qu’il lui fallait libérer, et Lu Yin voulait perdre la raison, évacuer cette pression et tuer.

Il fit un seul pas en avant, mais on aurait dit qu’il piétinait l’univers lui-même. Il balaya l’air de la main droite, et la cape rouge d’énergie divine traversa l’espace tandis que Lu Yin giflait Old Mo.

Au creux de la main de Lu Yin, l’énergie divine s’était condensée. Sa puissance était si dense qu’Old Mo lui-même ne parvenait pas à la distinguer clairement.

Le vieil homme ignorait si l’attaque dirigée contre lui était puissante ou non, mais il était certain de ne pas vouloir recevoir un coup chargé d’énergie divine.

Old Mo esquiva à toute vitesse, mais Lu Yin le suivit de près, la main levée bien haut. Où qu’Old Mo fuie, Lu Yin réapparaissait juste derrière lui. Le corps du vieil homme se fondait dans les ténèbres, clignotant sans cesse avant de disparaître ; Lu Yin, lui, avançait le long des lignes spatiales, clignotant et disparaissant à son tour. Parfois, les deux hommes étaient visibles ; à d’autres moments, ils s’évanouissaient tous deux de l’Univers Ombral. Quoi qu’il en soit, ils n’avaient aucun témoin.

Lu Yin lança une paume, mais se trouvait encore loin d’Old Mo. Le vieux Progéniteur laissa échapper un soupir de soulagement et fit un pas de côté pour esquiver.

Malheureusement pour Old Mo, Lu Yin semblait capable de prévoir ses mouvements : sa paume visait précisément l’endroit où Old Mo s’apprêtait à se déplacer. L’énergie divine traversa l’univers, reliant des points éloignés comme un pont et reliant la paume de Lu Yin à Old Mo.

L’arche d’énergie divine se refléta dans les yeux du vieil homme au moment où elle le frappa, et le projeta au loin. Il traversa l’univers, fracassant d’innombrables étoiles et planètes, et fendit l’Univers Ombral. Une immense déchirure spatiale déchira l’univers.

Dès que Lu Yin eut lancé cette unique attaque, l’énergie divine se dissipa rapidement de son corps. Les stries rouges disparurent de ses bras et la cape rouge s’évanouit derrière lui. Ses cheveux retombèrent lentement et reprirent leur apparence normale. Son corps sembla alors perdre toute sa force ; il vacilla, puis s’effondra.

Au loin, Old Mo réapparut dans l’espace, rugissant tandis que le sang coulait des blessures qui striaient son corps. Il avait eu de la chance : aucune n’était grave. Mais il ne faisait aucun doute qu’il avait été blessé.

Malgré sa force et sa cultivation extraordinaire, Old Mo avait été blessé, et il était furieux.

Qu’était-il arrivé à ce garçon ? Quel étrange changement s’était emparé de lui ?

En voyant Lu Yin s’effondrer, le vieil homme remarqua également que l’énergie divine semblait avoir disparu.

Old Mo fit un pas vers Lu Yin. Il voulait vérifier son état, s’assurer qu’il n’était pas mort et que la Vue céleste n’avait pas disparu. Cette pensée le poussa à se hâter soudainement.

Avant d’arriver, il s’immobilisa et tourna lentement la tête vers une autre direction. Une silhouette était apparue dans l’Univers Ombral, on ne savait depuis combien de temps. Elle se tenait là d’un air incroyablement nonchalant, mais sa présence fit changer radicalement l’expression d’Old Mo.

« Je suis venu vérifier, et c’est bien toi, mon vieil ami. Cela faisait si longtemps que je ne t’avais pas vu. Tu as beaucoup progressé. » Une voix paresseuse parvint aux oreilles d’Old Mo, dont le visage s’assombrit plus que jamais.

« Quoi ? Tu ne te souviens pas de moi ? »

La silhouette s’approcha. C’était le Dieu immortel, l’un des Sept Dieux Célestes.

Old Mo serra les poings, le visage féroce. « Wu Xing ! »

Les paupières du Dieu immortel s’affaissèrent. Il avait toujours l’air somnolent. « Ce nom m’est familier, mais je ne m’appelle plus Wu Xing. Je suis le Dieu immortel. »

« Pourquoi es-tu ici ? » demanda Old Mo d’une voix grave.

Le Dieu immortel soupira. « Je n’en avais pas envie, mais quelqu’un m’a dit que tu t’étais réveillé, alors j’ai dû venir. Après tout, tu es le seul à savoir comment trouver la Vue céleste.

« Au fait, j’ai vu plusieurs vieux amis il y a quelque temps, dont ton meilleur ami, le Roi du Thé des Montagnes de l’Est. Tu veux que je te dise où il se trouve ? »

Old Mo attaqua brusquement, et les ténèbres se déployèrent pour tenter d’engloutir le Dieu immortel. « Wu Xing, arrête de jouer et crève ! »

Le Dieu immortel se frotta la tête. « Et voilà, encore une bagarre. Quelle plaie. »

Les ténèbres engloutirent le Dieu immortel, mais Old Mo n’attaqua pas de nouveau. Il apparut plutôt soudain près de Lu Yin et le projeta au loin.

« Qu’est-ce que tu essaies de faire ? » La voix du Dieu immortel parvint de nouveau à Old Mo. Celui-ci fit volte-face tandis qu’une barrière de ténèbres apparaissait devant lui. Le regard du Dieu immortel semblait las, mais une froideur à glacer le sang se cachait au fond de ses yeux. Il leva la main et pointa un doigt devant lui. « Tu as oublié cette technique ? C’est moi qui t’ai appris à manier l’épée. »

Une vague de qi de l’épée s’abattit, traversa la barrière de ténèbres et frôla l’épaule d’Old Mo. Du sang apparut.

Les ténèbres jaillirent du corps d’Old Mo. « Passage dans l’oubli ! »

Le Dieu immortel esquissa un sourire. « Ça me va, j’aime dormir. Je peux faire de longues siestes. »

Ailleurs, Shan Pu se réveilla brusquement. Il ne savait pas ce qui l’avait tiré du sommeil, mais il ressentait un froid mordant. Il avait retrouvé la vue, même si, dans les ténèbres qui emplissaient l’Univers Ombral, être aveugle ou non ne changeait pas grand-chose.

À peine réveillé, il reçut le corps de Lu Yin, qui s’écrasa contre lui ; Shan Pu le rattrapa par réflexe. Au loin, il vit les ténèbres l’envahir de toutes parts et en fut stupéfait. Quelle était cette puissance ?

Il n’osa pas hésiter. Emportant Lu Yin, il s’enfuit vers le portail spatial. Ses deux précédentes tentatives pour déchirer l’univers lui avaient ôté toute envie de recommencer.

Au loin, Old Mo percevait tout ce qui se passait dans l’Univers Ombral. Il s’inquiéta naturellement en voyant que Shan Pu ne tentait pas de déchirer l’espace et se dirigeait plutôt vers le portail.

Le vieil homme avait délibérément projeté Lu Yin vers Shan Pu. Dès l’apparition du Dieu immortel, Old Mo avait compris qu’il ne pouvait plus se préoccuper de la Vue céleste. Il craignait plutôt que le Dieu immortel ne tue Lu Yin et que la Vue céleste ne disparaisse. Il n’avait donc d’autre choix que de sauver le garçon.

Si Lu Yin parvenait à s’échapper, Old Mo pourrait le retrouver plus tard.

Qui aurait cru que Shan Pu n’oserait plus déchirer le vide pour s’enfuir ? Il lui faudrait un peu de temps pour atteindre le portail spatial.

« Tu es distrait. » Le Dieu immortel apparut soudain juste à côté d’Old Mo, un doigt levé et pointé vers sa tête. Old Mo leva le sien en réponse.

Des entailles de qi de l’épée jaillirent tandis que les deux hommes s’affrontaient à coups de techniques d’épée qui fendaient le vide.

Shan Pu se retourna et vit l’espace lui-même se faire découper en morceaux. La puissance des deux hommes lui donna le cuir chevelu engourdi ; il craignait de mourir ici.

La seule chose à laquelle Shan Pu pensait, c’était fuir et mettre autant de distance que possible entre eux.

Old Mo craignait que le Dieu immortel ne s’en prenne à Lu Yin. Il fut donc soulagé de constater que celui-ci ne prêtait aucune attention au jeune homme.

« Wu Xing, tu crois vraiment que je ne peux pas te tuer ? Je suis le seul maître de cet Univers Ombral ! »

…

Shan Pu trébucha en portant Lu Yin jusqu’au portail spatial, puis s’enfuit vers l’univers parallèle suivant. Il ne marqua pas la moindre hésitation.

Déchirer l’espace n’était pas une méthode fiable pour s’enfuir en présence d’un véritable colosse.

Enfin, Shan Pu aperçut un peu de lumière normale.

À la vue de l’univers devant lui, l’énergie parcourut tout son corps. Cet univers était aussi sombre que l’Univers Ombral, mais c’était un univers normal. Shan Pu pouvait voir les étoiles, les planètes et les champs de bataille. Le spectacle était si accueillant.

L’Univers Ombral était trop terrifiant. Tomber sur ces vieux monstres, c’était vraiment la pire des malchances.

Quand il pourrait retourner au Clan Perdu, il se ferait un devoir de se plaindre auprès du Grand Ancien. Après tout, chercher Lu Yin avait failli lui coûter la vie. Sans Lu Yin, Shan Pu ne serait jamais entré dans l’Univers Ombral.

Après avoir quitté l’Univers Ombral, Shan Pu continua de traverser l’univers, puis passa dans l’univers parallèle suivant et le traversa à son tour.

Une fois arrivés dans le troisième univers parallèle, Shan Pu s’apprêta à déchirer le vide pour s’en aller, mais Lu Yin l’arrêta.

« Inutile. Ils ne nous poursuivront pas. »

La voix de Lu Yin était faible, et il ne se souvenait pas de ce qui s’était passé. Il savait seulement que des pensées meurtrières avaient envahi son esprit et qu’à présent, chaque parcelle de son corps était épuisée. Il devait lutter pour retrouver la moindre force.

Shan Pu relâcha Lu Yin et l’observa. « Tu vas bien ? »

Lu Yin secoua la tête. « Merci de m’avoir sauvé, senior. Je vais m’en sortir. »

Shan Pu poussa un soupir de soulagement. « De rien. C’est le Clan Perdu qui m’a demandé de garder un œil sur toi, mais tu as carrément provoqué un vieux monstre. Tu n’as vraiment pas de chance ; j’ai failli y laisser ma peau avec toi. »

Lu Yin esquissa un sourire amer. « Je n’avais aucune idée que les choses tourneraient ainsi. Les renseignements que j’ai reçus ne mentionnaient absolument pas la présence d’un vieux monstre aussi puissant dans l’Univers Ombral. »

Shan Pu serra les dents. « On ne peut pas se fier aux renseignements qu’on nous donne. L’Association des Six Univers ne peut pas connaître parfaitement chaque univers, surtout les univers aussi étranges que l’Univers Ombral.

« Je tiens aussi à te remercier d’avoir récupéré ma carte. J’aurais été incapable de me justifier auprès du Clan Perdu si je l’avais perdue. »

En parlant, il rougit de gêne. Il savait qu’en réalité, il n’avait absolument servi à rien pendant le combat dans l’Univers Ombral, et que même le nombre de fois où il avait été attaqué ne pouvait se comparer à celui du Chiliagoniste des Éternels.[1]

Lu Yin était un peu perplexe. « Senior, comment avons-nous quitté l’Univers Ombral ? Où est ce vieux monstre ? »

Shan Pu secoua la tête. « Je n’en sais rien moi-même. Une immense bataille faisait rage au loin, et une force mystérieuse t’a poussé jusqu’à moi. J’ai simplement eu la chance de pouvoir m’enfuir avec toi. Si nous étions restés là-bas plus longtemps, nous serions morts tous les deux. »

Lu Yin regarda derrière lui. Ses souvenirs récents n’étaient qu’un flou, à mi-chemin entre l’éveil et le sommeil, et il ignorait ce qui s’était passé.

Un adversaire qu’Old Mo lui-même craignait était-il apparu ?

« Allons-y. Nous devons trouver un centre de données et faire un rapport sur ce qui s’est passé dans l’Univers Ombral. Personne ne pourra y être envoyé pour le moment », dit Shan Pu.

Lu Yin pensa soudain aux cultivateurs de l’Association des Six Univers qui combattaient dans l’Univers Ombral.

En voyant l’expression de Lu Yin, Shan Pu déclara : « C’est la vie. Ils peuvent vivre ou mourir, nous n’y pouvons rien. Si tu veux atteindre le sommet, tu devras l’accepter. Beaucoup de membres de mon propre Clan Perdu sont restés dans cet univers, mais je ne peux pas les sauver. C’est pour ça que je dois rejoindre le centre de données. Je dois demander au Grand Ancien d’aller dans l’Univers Ombral et espérer qu’il arrive à temps. »

Lu Yin acquiesça.

Ils se trouvaient dans un univers aussi insignifiant que l’Univers lilliputien. Il s’appelait l’Univers Flow, et les plus puissants de ses habitants n’étaient que des Semi-Progéniteurs.

Lu Yin et Shan Pu trouvèrent facilement l’emplacement du centre de données.

Bientôt, à Proximity, Sage Bodhi prit un air grave. Une immense bataille avait éclaté de façon inattendue dans l’Univers Ombral, bien que Sage Bodhi sût que même l’Association des Six Univers ne connaissait pas bien cet univers.

« Veuillez demander à mon Grand Ancien de se rendre dans l’Univers Ombral. Beaucoup de membres de mon Clan Perdu s’y trouvent encore », demanda Shan Pu à Sage Bodhi.

Sage Bodhi ne tarda pas à transmettre la demande au Clan Perdu. Il serait préférable que le Grand Ancien Shan Gu se rende dans l’Univers Ombral et apprenne ce qui s’y était passé.

« J’aimerais que vous me racontiez tout ce qui s’est passé là-bas. Je veux connaître le moindre détail. » Sage Bodhi leur transmit ce message.

Lu Yin était encore très faible et laissa Shan Pu raconter ce qui s’était passé. Mais il demanda d’abord à ce dernier de garder secret le fait qu’il avait obtenu la Vue céleste.

Shan Pu accepta volontiers.

Pour ceux qui liront le chapitre plus tard dans la journée, une note sera également ajoutée à celui de demain : on nous a récemment proposé une meilleure option que « le Comédien » pour ce personnage, et nous voulions vous en informer. « Chiliagoniste » est formé de deux racines grecques réunies : *chilia*, qui signifie « mille », et *agonist*, qui signifie « rôle ». Nous avons trouvé ce terme bien plus juste, compte tenu du sens original chinois de ce roi cadavre. ☜