Chapitre 2 609
Les paroles de Lu Yin ne lui valurent qu’un ricanement méprisant de Yun Wu. « Quelle absurdité. Comment pourrait-il rester des traces dans le vide ? Vous vous attendez à ce qu’on vous croie sur parole ? Ou vous pensez que tout le monde vous croira simplement parce que vous avez mentionné le nom de l’Ancien Xu Wuwei ? »
Les autres membres du Clan Cloudview n’étaient pas pleinement convaincus non plus. Le nom de Xu Wuwei pesait lourd, mais cela ne suffisait pas à leur faire accorder une confiance aveugle à Xuan Qi.
Yun Yun partageait leur avis.
Lu Yin leva la main et utilisa de nouveau le Domaine Spiral.
Cette fois, tous ouvrirent de grands yeux, stupéfaits. Le Domaine Spiral était la technique emblématique de Xu Wuwei. Très mystérieuse, elle était aussi réputée imparable. D’innombrables personnes avaient cherché à apprendre cette technique de combat, mais toutes avaient échoué. Yun Yun n’avait pas fait exception. C’était même le Domaine Spiral qui avait poussé Yun Wu à tomber secrètement amoureuse de Xuan Qi.
La seule vue du Domaine Spiral aurait stupéfié n’importe qui dans l’Univers Voidforce, et Yun Wu ne fit pas exception.
« Les dimensions ressemblent bel et bien à des terres, et les gens laissent des traces derrière eux lorsqu’ils traversent l’une ou l’autre. À l’instant, en utilisant le Domaine Spiral, j’ai remarqué quelque chose d’étrange : pourquoi auriez-vous besoin d’entrer dans le vide chez vous ? Il n’y a que quelques pas à faire, et pourtant, vous choisissez de vous rendre à cet endroit en passant par le vide. Vous pouvez m’expliquer ? » Tout en parlant, Lu Yin fixa un coin précis du jardin.
Yun Wu changea radicalement d’expression et pivota sur elle-même. Lu Yin déploya son énergie du vide et écarta le vide dans ce coin, révélant un œil écarlate.
Le visage de tous se décomposa.
Yun Yun blêmit et s’écria, furieuse : « Tante ! »
Yun Wu apparut aussitôt près de l’œil et s’en empara. Elle tenta de s’enfuir : elle n’avait jamais imaginé qu’on la découvrirait.
Elle était prudente. Chaque fois qu’elle communiquait avec les Éternels à l’aide de l’œil écarlate, elle déchirait le vide. Elle cachait aussi toujours l’œil dans le vide, à cet endroit précis, afin que personne ne remarque à quelle fréquence elle se rendait dans ce coin de son jardin. Elle avait répugné à le garder dans son anneau cosmique, par peur d’un imprévu.
Sa prudence n’avait pas été vaine. Après tout, puisqu’elle ne quittait pas sa demeure, garder l’œil écarlate dans son anneau cosmique ou dans le vide du jardin revenait au même. C’était pareil.
Malheureusement pour Yun Wu, Lu Yin avait accédé à ses souvenirs. Il connaissait donc ses gestes sur le bout des doigts. Après avoir bluffé en invoquant le nom de Xu Wuwei, il avait aisément démasqué l’œil écarlate, et par là même la femme.
Pourquoi les espions des Éternels tenaient-ils tant à utiliser des yeux écarlates pour communiquer ? Lu Yin n’avait jamais réussi à le comprendre. Après tout, une fois découvert en possession d’un de ces yeux, impossible de prétendre qu’on était innocent. La seule explication qu’il avait trouvée, c’était qu’ils voulaient éviter d’être espionnés. Les appels passés avec des cristaux de communication pouvaient être interceptés, contrairement à ceux effectués au moyen des yeux écarlates.
Il avait envisagé une autre possibilité : ces yeux servaient à identifier les espions. Si les Éternels conquéraient l’Univers Voidforce, il serait impossible de prouver qui les avait soutenus et qui leur avait résisté, à moins d’avoir un œil écarlate reconnu par les Éternels.
Yun Wu s’empara de l’œil écarlate et s’enfuit à toute vitesse. Parmi les personnes présentes, une seule réagit. Dès que Yun Wu tenta de s’échapper, cet ancien passa à l’action. Une lance apparut de nulle part, enveloppée d’une immense quantité d’énergie du vide.
Yun Wu pâlit tandis qu’un papillon dansait à travers le vide. Il était lui aussi chargé d’une impressionnante quantité d’énergie du vide. Yun Wu était personnellement moins forte que l’ancien, mais son papillon possédait autant d’énergie que la lance de celui-ci.
Dans un fracas, les marionnettes de vide s’entrechoquèrent. Les montagnes et les terres alentour furent ravagées, tandis que le vide se déformait sous la violence de l’impact. Des ondes de choc balayèrent le territoire du Clan Cloudview.
L’ancien recula d’un pas et rappela sa lance d’un geste, avant de l’abattre de nouveau vers l’avant.
Yun Wu avait elle aussi été repoussée. Elle cracha une gorgée de sang et lança un regard glacial à Lu Yin. Son papillon déploya ses ailes pour bloquer la lance, tandis qu’elle s’apprêtait à déchirer le vide et à s’enfuir.
« Vous sous-estimez le Domaine Spiral, non ? » La voix de Lu Yin résonna à l’oreille de la femme.
Les pupilles de Yun Wu se contractèrent. La pique osseuse de Lu Yin apparut juste devant ses yeux, pointée entre ses sourcils. L’intention meurtrière qui s’en dégageait lui fit frémir le cuir chevelu de terreur.
Son papillon d’automne se posa et renonça à toute nouvelle attaque. La lance apparut et transperça l’épaule de Yun Wu, la clouant au sol. Son sang se répandit sur la terre.
Yun Yun observait la scène, bouleversée par cette étrange tournure des événements. Sa tante, qu’elle avait respectée depuis l’enfance, venait d’être démasquée comme espionne des Éternels.
Quant aux autres membres du Clan Cloudview, ils regardaient Xuan Qi avec admiration. Ce jeune homme avait réellement contraint Yun Wu à se rendre. Le Domaine Spiral était donc si puissant ?
Lu Yin récupéra sa pique osseuse.
L’ancien du Clan Cloudview observa le jeune homme un instant, puis s’avança. Arrivé près de Yun Wu, il lui dit : « Petite Wu, tu m’as profondément déçu. »
Yun Wu leva les yeux vers lui, le regard plein de haine. « Sans cet enfant, tu n’aurais jamais pu me vaincre ! »
L’ancien secoua la tête. « Pourquoi trahir l’humanité ? »
Yun Wu ricana. « Les humains n’auraient même pas dû exister ! Les Éternels sont la seule race qui devrait exister dans tous les univers ! Ils sont immortels, affranchis des émotions, et peuvent faire ce qui leur plaît. Mais les humains ? Ils vieillissent, tombent malades et meurent. Ils mentent, manipulent et sont rongés par ces émotions répugnantes. »
« Silence ! » cria Yun Yun. « Ancien, emmenez-la. Elle a perdu la raison. »
L’ancien soupira, saisit Yun Wu et s’en alla.
Les autres membres du clan gardèrent le silence. Découvrir un traître au sein de sa famille n’avait rien de réjouissant.
Lu Yin regarda Yun Wu s’éloigner. Ses paroles montraient à quel point Cheng Kong l’avait complètement contrôlée et combien sa foi envers les Éternels était aveugle. Lu Yin se demanda s’il existait un moyen de défaire un tel contrôle. Et que ferait la famille de Yun Wu ? Même si elle avait été contrôlée, comment pourraient-ils réparer les torts qu’elle avait causés ?
« Yun Yun… »
Lu Yin voulut ajouter quelque chose, mais Yun Yun l’interrompit. « Frère Xuan Qi, merci. »
Lu Yin soupira. « Qu’est-ce qui va lui arriver ? »
Yun Yun prit un air sombre, sans répondre.
Derrière eux, un membre du Clan Cloudview déclara : « Tous les traîtres découverts et capturés doivent être remis au Bureau. »
« C’est nous qui l’avons capturée. Cette affaire ne concerne pas le Bureau », rétorqua quelqu’un d’autre.
Yun Yun fronça les sourcils. « Rentrez. »
Les autres membres du clan s’en allèrent.
Lu Yin se tourna vers la femme à côté de lui. « Allez-vous la remettre au Bureau ? »
Yun Yun croisa son regard. « Non. »
Lu Yin ne répondit pas. Il s’y était attendu. Dans le Monde Perpétuel, la Porte de l’Humilité jouissait d’une influence et d’un respect bien supérieurs à ceux du Bureau au sein de l’Association des Six Univers. Pourtant, lorsqu’un espion avait été découvert dans la famille Liu, il avait été exécuté sur-le-champ au lieu d’être remis à la Porte de l’Humilité. Lu Yin ne s’attendait pas à ce que les choses se passent autrement dans l’Univers Voidforce.
Et il ne s’agissait pas seulement du Clan Cloudview : Lu Yin pensait que toutes les familles de l’Univers Voidforce régleraient en interne le sort des espions qu’elles découvraient. Personne ne voudrait remettre des traîtres démasqués au Bureau. D’après ce que Lu Yin avait appris de Xu Lie, ce refus de coopérer expliquait en partie l’inefficacité du Bureau.
« Vous n’allez pas nous la remettre ? Je ne peux pas laisser passer ça », lança soudain une voix.
Yun Yun et Lu Yin changèrent d’expression et levèrent les yeux vers un homme qui flottait dans les airs. Aucun des deux ne savait depuis combien de temps il se trouvait là.
Lu Yin lui-même ne l’avait pas remarqué.
« C’est vous, Ancien Xu Wuji ? » s’exclama Lu Yin, surpris.
C’était bien Xu Wuji. Sa présence surprit Lu Yin.
Yun Yun s’inclina respectueusement. « Salutations, Ancien Xu Wuji. »
Xu Wuji atterrit non loin. Il portait toujours les mêmes lunettes de soleil et sirotait une boisson. Il détailla Lu Yin du regard. « Impressionnant, gamin. L’Ancien Xu Wuwei n’a pas perdu son temps à t’enseigner le Domaine Spiral. »
Lu Yin demanda, intrigué : « Ancien, que faites-vous ici ? »
Xu Wuji finit sa boisson d’un trait. « C’est à cause de toi, gamin. La Passe du Vide a disparu, alors j’erre à la recherche d’un endroit tranquille où me détendre. Je suis tombé par hasard sur ce qui se passait ici et j’ai voulu regarder. Je ne m’attendais pas à… »
L’homme eut un petit rire. « Jeune fille, j’ai déjà tout entendu. Cette femme est une espionne, n’est-ce pas ? »
Yun Yun, l’air peiné, s’inclina de nouveau. « Ancien, vous êtes venu par souci pour mon Clan Cloudview, n’est-ce pas ? »
Xu Wuji répondit : « Eh bien, le Clan Cloudview m’a déjà aidé par le passé. En l’absence de Xu Xiangyin, je n’aurais pas eu l’esprit tranquille sans passer voir comment les choses allaient après avoir senti une bataille. Je ne faisais que passer. »
Yun Yun s’inclina encore. « Pourrais-je vous demander de ne pas emmener Yun Wu, Ancien ? »
Xu Wuji retira ses lunettes de soleil et se pencha vers Yun Yun pour la regarder de près.
Yun Yun soutint son regard, les yeux déterminés.
Xu Wuji plongea les yeux dans ceux de la jeune femme un instant, puis finit par soupirer. « Très bien, je vais t’accorder cette faveur. Mais à partir de maintenant, je ne devrai plus rien à ton Clan Cloudview. »
Yun Yun soupira. Yun Wu ne méritait pas qu’on dépense une faveur de Xu Wuji pour elle, mais Yun Yun ne pouvait pas laisser ce dernier l’emmener. Ce n’était pas qu’elle voulait protéger Yun Wu : sa mort n’avait en réalité aucune importance. En revanche, si Yun Wu était exécutée après avoir été déclarée traîtresse, le Clan Cloudview en subirait de lourdes conséquences et pourrait même s’effondrer.
Xu Xiangyin ne pourrait pas protéger le Clan Cloudview bien longtemps dans une telle situation, et le clan aurait du mal à recruter un autre Void Morphora puissant. Le Clan Cloudview ne pouvait pas se permettre un tel prix pour le moment.
Yun Yun ne pouvait que faire de son mieux pour préserver la situation actuelle du Clan Cloudview.
« Je ne l’emmènerai pas, mais je dois réfléchir à ce qu’on va faire d’elle, poursuivit Xu Wuji. Bien sûr, je ne divulguerai pas non plus cette affaire. »
« Merci, Ancien. » Yun Yun lui était sincèrement reconnaissante.
Xu Wuji reporta alors son attention sur Lu Yin. « Au fait, comment as-tu découvert cette traîtresse ? »
Le Void Suprema n’était arrivé qu’après l’affrontement entre le papillon et la lance. Il n’avait donc vu Lu Yin que maîtriser Yun Wu grâce au Domaine Spiral.
Yun Yun lui raconta rapidement toute l’histoire et lui remit même l’œil écarlate.
Xu Wuji parut surpris et examina Lu Yin. « Tu peux utiliser le Domaine Spiral pour détecter les traces laissées dans le vide ? »
Lu Yin répondit avec modestie : « À peine. »
Le visage de Xu Wuji tressaillit. « Ça ne fait pas si longtemps. Tu as non seulement appris le Domaine Spiral, mais tu sais aussi t’en servir pour repérer les traces spatiales. Nous n’avions jamais envisagé cette possibilité. Gamin, tu voudrais rejoindre le Bureau ? »
Cette question soudaine surprit Yun Yun, qui lança rapidement un regard d’avertissement à Xuan Qi. Personne ne voulait travailler pour le Bureau.
Lu Yin fut lui aussi pris au dépourvu. « Ancien, vous faites partie du Bureau ? »
Xu Wuji répondit : « Je suis le directeur du Bureau de l’Univers Voidforce. »
« Ce junior ne saurait refuser une invitation aussi généreuse de votre part, Ancien », répondit poliment Lu Yin.
« Hahaha ! » Xu Wuji éclata de rire. Il avait naturellement remarqué l’avertissement que Yun Yun avait tenté de lancer plus tôt. « Petit garnement, je viens de t’aider et tu essaies déjà de me mettre des bâtons dans les roues ? »
Yun Yun soupira. « Ancien, vous connaissez parfaitement la situation du Bureau. Frère Xuan Qi, il… il n’est pas fait pour ça. »
Xu Wuji émit un grognement méprisant. « Je trouve qu’il convient parfaitement. Utiliser le Domaine Spiral pour repérer les infiltrés… Je n’y avais jamais pensé, mais même si l’idée m’était venue, ça n’aurait rien changé. Impossible de demander à l’Ancien Xu Wuwei de chercher des espions à notre place. Mais avec ce gamin, nous pourrions en arrêter quelques-uns de plus. »
Yun Yun s’inquiéta aussitôt. « Ne faudrait-il pas en discuter avec l’Ancien Xu Wuwei ? »
Xu Wuji lança un regard noir à la jeune femme. « Ce n’est qu’une broutille. Inutile d’en discuter. Si l’Ancien Xu Wuwei n’est pas d’accord, nous en parlerons à ce moment-là. Bon, c’est réglé. »
Il sortit alors une paire de lunettes de soleil et la tendit à Lu Yin. « Prends-les. Elles sont le signe distinctif du Bureau de mon Univers Voidforce. Tant que tu les portes, tu me représentes, moi, Xu Wuji. »
Lu Yin, décontenancé, contempla les lunettes dans sa main. C’était vraiment comme ça que ça marchait ?
« Mets-les », ordonna Xu Wuji.
Lu Yin se sentit terriblement gêné. Il jeta un coup d’œil à Yun Yun, mais elle détourna le regard.
Rejoindre le Bureau faisait partie des projets de Lu Yin, mais pas les lunettes de soleil. Les porter lui semblait un peu… embarrassant.
À contrecœur, après que Xu Wuji eut insisté à plusieurs reprises, Lu Yin finit par mettre les lunettes de soleil.
Xu Wuji en parut aussitôt très satisfait. « Bien ! C’est cet état d’esprit que je recherche. Tant que tu portes mes lunettes Wuji, tu peux aller partout dans l’Univers Voidforce et enquêter sur qui tu veux. »
Il tapota l’épaule de Lu Yin d’un air approbateur. « Le Bureau devrait être confié à des jeunes ambitieux comme toi. Allez, je vais te présenter aux autres : ils seront désormais sous tes ordres. »