Chapitre 2 426
Chaque cultivateur connaissait plusieurs percées particulièrement importantes au cours de sa cultivation. La première survenait lorsqu’un humain ordinaire devenait Chercheur. La deuxième, lorsqu’il devenait Melder. La troisième, lorsqu’il devenait Explorateur. La quatrième, lorsqu’il devenait Éclaireur. La cinquième, lorsqu’il devenait Émissaire. La sixième, lorsqu’il affrontait sa sixième tribulation stellulaire.
Franchir sa sixième tribulation stellulaire entraînait un changement qualitatif de la puissance du cultivateur. C’était pourquoi cette percée provoquait une réaction bien plus violente de l’univers véritable, qui déclenchait alors la tribulation stellulaire la plus terrifiante qu’un Émissaire eût jamais affrontée jusque-là.
Plus un cultivateur était puissant, plus l’univers véritable s’acharnait à l’empêcher d’accomplir sa percée.
Pour quelqu’un comme Lu Yin, Bai Wangyuan et les autres témoins de sa tribulation pensaient qu’elle pourrait être encore plus puissante que celle que la plupart des gens affrontaient en devenant Semi-Progéniteurs.
L’univers véritable ne laisserait jamais quelqu’un comme lui franchir cette étape sans difficulté.
Lu Yin leva les yeux vers le vortex noir qui s’élargissait sans cesse au-dessus de sa tête. Le moment était enfin venu. *Un instant… L’Arbre-mère ne risque-t-il rien ?*
Il déchira rapidement le vide et se rendit dans le district de Yinshan. Lu Yin craignait que sa tribulation stellulaire ne prenne l’Arbre-mère pour une aide extérieure et ne gagne ainsi encore en puissance.
Le district de Yinshan était le plus vaste des neuf districts du Royaume intermédiaire, mais aussi le moins peuplé.
Lu Yin connaissait bien le district : il y avait séjourné quelque temps lorsqu’il faisait partie de la Porte de l’Humilité.
À cet instant, Zhuo Si sirotait tranquillement un peu de vin au siège de la Porte de l’Humilité du district de Yinshan. Les quatre puissances dirigeantes lui avaient récemment causé des ennuis à cause des actes de Lu Xiaoxuan, qui s’était fait passer pour Long Qi. Heureusement, le Superviseur Qing Chen était intervenu pour sauver le Maître de la Porte. Depuis, personne n’avait cherché à lui créer d’autres problèmes. Après tout, Lu Xiaoxuan paradait dans le Monde Perpétuel la tête haute.
Zhuo Si avait beau avoir autrefois été un vassal de la Famille Lu, il n’avait pas l’intention de rejoindre le camp de Lu Xiaoxuan. Il devait rembourser sa dette à la Porte de l’Humilité et à son commandant. De plus, ce dernier était le frère aîné de Lu Xiaoxuan, et la Porte de l’Humilité avait toujours entretenu des liens étroits avec le jeune homme.
« Ces histoires de relations, quel sacré imbroglio… » marmonna Zhuo Si. Il prit une longue gorgée de vin, savourant un sentiment de plénitude.
Soudain, un petit homme corpulent s’approcha de lui. « Maître de la Porte, le ciel vient de s’assombrir. Il va pleuvoir ? »
Zhuo Si leva les yeux au ciel. « Depuis quand pleut-il dans notre district de Yinshan ? Va embêter quelqu’un d’autre. Ton Maître de la Porte est occupé à se remémorer le passé. »
« Ah, d’accord. » Le Petit Gros s’éloigna.
Zhuo Si ricana. « De la pluie ? Ces gamins deviennent de plus en plus idiots. »
Il regarda dehors, et sa mâchoire se décrocha à la vue qui s’offrit à lui. *C’est une tribulation stellulaire ? Putain de merde !*
Zhuo Si rassembla aussitôt tous ses hommes et évacua les lieux avec eux.
« Pardonnez cette intrusion, Maître de la Porte Zhuo Si. Je vais devoir vous demander de me laisser un peu de place », lança Lu Yin.
Pendant un instant, Zhuo Si resta à le dévisager, bouche bée. « Vous avez amené votre tribulation stellulaire ici ? »
« Je n’avais pas le choix. Le district de Yinshan est immense et presque désert. C’est l’endroit idéal pour affronter une tribulation stellulaire », répondit Lu Yin en haussant les épaules.
Zhuo Si continua de jurer dans sa barbe. Il crut apercevoir le commandant l’espace d’un instant, mais secoua vite la tête. Quoi qu’il se passe, il y réfléchirait une fois à l’abri. Cela dit, cette tribulation stellulaire n’était-elle pas un peu trop vaste ?
Tout le monde partageait la même pensée. Cette tribulation stellulaire était un peu trop imposante.
Lu Yin finit par s’immobiliser. Même lui trouvait que sa tribulation prenait des proportions excessives. Elle dépassait déjà celle qu’il avait affrontée pour devenir Émissaire.
Le district de Yinshan s’étendait sur une superficie supérieure à celle d’une douzaine de tissages de l’Outerverse, mais la tribulation stellulaire de Lu Yin recouvrait tout le district et continuait de s’étendre.
Le ciel s’assombrit au-dessus du Royaume intermédiaire.
Au fond du vortex de la tribulation stellulaire régnait une obscurité indescriptible, qui faisait trembler de terreur tous ceux qui la voyaient.
Lu Yin plissa les yeux en direction des ténèbres, sans parvenir à distinguer quoi que ce soit. Il ne pouvait qu’attendre le début des attaques.
Des foules innombrables tournèrent les yeux vers le district de Yinshan après avoir senti l’aura oppressante qui s’en dégageait.
Beaucoup crurent qu’une tribulation stellulaire de Semi-Progéniteur venait de commencer ; d’autres pensèrent qu’il s’agissait de celle d’un Progéniteur.
Lu Yin paraissait calme, mais l’anxiété le gagnait.
Après tout, il possédait quatre vortex d’énergie stellulaire, créés lors de sa première tribulation stellulaire. Une fois formés, sa tribulation avait riposté en lançant une attaque irrésistible. Sans le cadavre, il serait mort à ce moment-là.
Puisqu’il avait pu se servir d’un objet extérieur, comme le cadavre, pour bloquer l’attaque, celle-ci ne semblait pas faire partie de la tribulation, mais plutôt relever d’une forme de punition.
À présent, Lu Yin avait descellé ses quatre vortex pour affronter cette tribulation. Vu la situation, il ignorait ce qui l’attendait et se sentait plutôt inquiet.
Alors qu’il attendait, les ténèbres au fond du vortex changèrent soudain. Tous les sons disparurent absolument ; l’air, l’énergie stellulaire et tout le reste s’évanouirent eux aussi. Lu Yin se retrouva dans le vide absolu. Il regarda au loin une mer — non, une couche de nuages — non, ce n’était ni l’un ni l’autre. On aurait dit un ciel formé par l’accumulation d’énergie stellulaire. Il s’étendait sur une région immense et plongeait tout ce qui se trouvait en dessous dans l’ombre.
Au-delà des limites de la tribulation stellulaire, Mu Xie et les autres Progéniteurs restèrent figés de stupeur. Pourquoi cette chose apparaissait-elle durant la sixième tribulation stellulaire de Lu Yin ?
« N’est-ce pas le champ de destruction qui n’apparaît que lors de la tribulation d’un Progéniteur ? » s’exclama l’Héritage du Progéniteur Smoke, stupéfait.
Bai Wangyuan et les autres représentants des quatre puissances dirigeantes affichaient des expressions variées. Certains semblaient ravis, d’autres inquiets. Un tel spectacle ne se produisait que lorsque l’univers véritable s’en prenait à un cultivateur exceptionnellement puissant, par exemple à quelqu’un qui tentait de devenir Progéniteur. Qu’un champ de destruction apparaisse pendant la sixième tribulation stellulaire de Lu Yin était sans précédent.
Le champ de destruction réunissait tout ce qu’un univers pouvait déchaîner contre un cultivateur. Il avait massacré d’innombrables Semi-Progéniteurs, les empêchant à jamais d’espérer atteindre le royaume des Progéniteurs.
Aucun des Progéniteurs n’aurait imaginé voir un champ de destruction apparaître pendant la sixième tribulation stellulaire de Lu Yin, alors qu’ils en avaient eux-mêmes affronté un lors de leur tribulation. Cela signifiait que l’univers véritable jugeait la menace que représentait Lu Yin au moins aussi grande que celle d’un Progéniteur.
Il fallait bien comprendre que Lu Yin n’utilisait aucun outil ni équipement et ne recevait aucune aide, quelle qu’elle soit. Il ne faisait appel ni à l’Arène des Champions, ni au jiao, ni même à la pantoufle. Il affrontait cette tribulation stellulaire entièrement seul.
Lu Yin, à lui seul, était-il vraiment capable de menacer l’univers véritable autant qu’un Progéniteur ? Cela semblait impossible.
Un à un, les regards de l’Outer Realm se tournèrent vers la tribulation stellulaire.
Seuls les Progéniteurs pouvaient comprendre ce que Lu Yin affrontait réellement.
Mu Xie voulut prévenir Lu Yin, mais il savait que s’il tentait de faire parvenir sa voix dans le champ de destruction qui l’entourait, il provoquerait une riposte. En cet instant, Lu Yin était véritablement seul.
Pendant la tribulation qui permettait de devenir Émissaire, on pouvait demander conseil, comme Lu Yin l’avait fait autrefois pour Da Qiu. C’était généralement vrai aussi lors de la sixième tribulation stellulaire, mais l’apparition du champ de destruction rendait toute aide impossible. Cette épreuve dépassait de très loin tout ce qui pouvait survenir lors de la sixième tribulation stellulaire d’un cultivateur ordinaire.
Lu Yin ne comprenait pas l’épreuve qu’il affrontait, mais il en percevait l’immense puissance. L’énergie stellulaire était arrachée à ses quatre vortex et aspirée dans le champ de destruction qui couvrait le ciel.
Sans énergie stellulaire, comment pouvait-on surmonter cette tribulation ?
« Ça commence. D’abord, toute l’énergie stellulaire sera arrachée au corps de Lu Xiaoxuan. Ensuite, le ciel formé d’énergie stellulaire déclenchera une puissante attaque. S’il ne parvient pas à surmonter cette épreuve, cela prouvera qu’il n’est pas digne de devenir Progéniteur. Les Progéniteurs se tiennent au sommet de l’humanité. Chacun d’eux est capable de créer de nouvelles puissances à partir de rien. Il est extrêmement difficile de devenir Progéniteur en s’appuyant uniquement sur l’énergie stellulaire », expliqua Wang Fan.
L’Héritage du Progéniteur Smoke observa la scène, l’air partagé. « Ce n’est pas très juste pour Lu Xiaoxuan. Il n’essaie pas de devenir Progéniteur, alors pourquoi doit-il affronter cette épreuve ? »
Mu Xie regardait la scène avec admiration. Pour accepter quelqu’un comme disciple, leur maître exigeait un talent exceptionnel et un travail acharné. En outre, un Émissaire devait être capable de défier des Semi-Progéniteurs, et un Semi-Progéniteur devait être assez puissant pour combattre un Progéniteur. Telle était la norme de Monsieur Mu. Pourtant, Mu Xie lui-même n’aurait pas pu réussir cette épreuve lors de sa sixième tribulation stellulaire. Normalement, seuls ceux qui tentaient de devenir Progéniteur y étaient soumis. À quel point son petit frère cadet était-il donc monstrueusement doué ?
Lu Yin plissa les yeux et libéra la puissance singulière qu’il portait dans la poitrine. Cette puissance créa un petit univers étoilé qui repoussa une partie du champ de destruction.
À cet instant, Lu Yin cessa de laisser fuir l’énergie stellulaire de ses quatre vortex. La puissance qui résidait dans son cœur l’avait isolé de l’attraction exercée par l’univers véritable.
Beaucoup de témoins furent stupéfaits par la réussite de Lu Yin.
« Il l’a vraiment bloquée ? Retrouvez les derniers chapitres sur novelping . com.
— Comment est-ce possible ? Il a créé sa propre puissance singulière ?
— Seuls les Semi-Progéniteurs qui ont créé leur propre méthode de cultivation et formé des mondes intérieurs peuvent empêcher l’univers véritable de reprendre leur énergie stellulaire. Pourtant, Lu Yin vient d’accomplir la même chose alors qu’il n’est qu’un Émissaire.
— À bien y réfléchir, quatre Semi-Progéniteurs se sont autrefois alliés contre lui, mais il a réussi à ignorer la pression de leurs mondes intérieurs et en a même tué un. Il a dû créer sa propre puissance il y a longtemps déjà.
…
Plusieurs Progéniteurs commentaient activement la tribulation stellulaire de Lu Yin. Les Semi-Progéniteurs et ceux de rang inférieur ne pouvaient même pas voir ce qui se passait.
Un rugissement de tonnerre résonna dans le ciel et à travers le Royaume intermédiaire. On aurait dit que le ciel lui-même s’écrasait, tandis que la terre se fissurait. À quel point les humains étaient-ils insignifiants face à l’immensité du ciel et de la terre ? Comment pouvaient-ils espérer vaincre la puissance du ciel ?
La puissance que vous cultivez vous a été accordée par le ciel. Comment pouvez-vous lui résister ?
Vous n’êtes qu’une fourmi. Sous ce ciel, tout sera détruit.
Ne résistez pas. Mourez.
Mourez.
Mourez.
Des voix innombrables tourbillonnaient dans l’air, chacune exhortant Lu Yin à renoncer et à se laisser aller dans les bras de la mort. L’univers véritable cherchait à briser sa volonté de résister.
Alors même que le champ de destruction qui emplissait le ciel continuait de l’écraser de son poids, Lu Yin releva le menton avec arrogance. « Vous voulez que j’abandonne ? Quelle blague ! Puisque vous êtes le ciel, alors moi, je vais… Renverser le Ciel ! »
Il leva la main. De la terre apparut dans le ciel et forma une masse continentale sous le ciel né du champ de destruction.
On aurait dit qu’un continent avait surgi sous ce nouveau ciel. Le spectacle rappelait la position du Royaume intermédiaire, suspendu très au-dessus du Royaume inférieur.
Depuis l’extérieur du district de Yinshan, d’innombrables personnes contemplèrent avec stupeur l’apparition soudaine d’un nouveau continent. Le Monde Perpétuel allait-il gagner un quatrième Royaume ?
La scène stupéfia tous ceux qui en furent témoins.
Aucune technique de combat ne pouvait renverser le ciel formé par ce champ de destruction, mais le sol apparu provenait d’un Continent. L’univers véritable n’était pas un univers réel, mais un phénomène engendré par la puissance du Progéniteur Originel ; il avait été créé à partir d’un Continent. L’univers véritable ne pouvait donc pas empêcher le déplacement de la terre provenant d’un Continent.
« La terre en bas, le ciel au-dessus. Aujourd’hui, la terre dominera le ciel. Je vais renverser le ciel ! » Lu Yin retourna la main et l’abattit. Le continent apparu dans le ciel échangea soudain sa place avec le champ de destruction qui s’était formé en ciel.
Le ciel et la terre tremblèrent violemment tandis que le champ de destruction se retournait. Les secousses se propagèrent dans le sol à travers tout le Royaume intermédiaire, puis dans tout le Monde Perpétuel. Elles allèrent encore plus loin et atteignirent même le Cinquième Continent. D’innombrables personnes levèrent les yeux, désespérées. Tous se sentirent impuissants face au ciel renversé.
Qui pouvait empêcher le ciel de se retourner ?
Les yeux de Bai Wangyuan scintillèrent. Cette technique n’était pas particulièrement puissante, mais Renversement du Ciel parvenait à vaincre le champ de destruction. Le spectacle était absolument stupéfiant.
« Alors c’est donc ce Renversement du Ciel que Lu Xiaoxuan a créé à l’époque ? Comment s’y est-il pris ? »
« Personne d’autre ne peut apprendre cette technique. Si elle compte parmi les meilleures techniques de la Famille Lu, ce n’est pas pour rien. »
L’admiration brillait dans les yeux de l’Héritage du Progéniteur Smoke. « C’est une technique de conception qui repose entièrement sur la compréhension et la volonté. La force de son utilisateur n’a aucune importance, et pourtant il peut libérer une puissance sans égale. J’ai du mal à imaginer qu’un si jeune homme ait pu la créer. Je me demande comment il a développé une volonté aussi extraordinaire. »
Mu Xie était tout aussi ébahi. Son petit frère cadet pouvait renverser le ciel alors qu’il n’était qu’un Émissaire. Si d’autres pouvaient apprendre cette technique, le champ de destruction ne menacerait plus ceux qui tentent de devenir Progéniteurs. Il n’était pas étonnant que Renversement du Ciel soit considéré comme l’une des meilleures techniques de combat de la Famille Lu, ni que sa création ait attiré l’attention de l’Ancien Progéniteur de la Famille Lu.