Chapitre 196
Après avoir écouté le vieil homme, Lu Yin soupira. Le Clan Leo, le port pirate, l’attaque… Il avait l’impression d’être tombé sur quelque chose d’important, mais il n’en comprenait pas encore vraiment le sens.
Le vieil homme poursuivit d’un ton neutre : « Quand quelqu’un rencontre un ennemi trop puissant, il commence par se cacher et effacer toute trace susceptible de le trahir. »
Les yeux de Lu Yin s’illuminèrent tandis qu’il serrait les poings. En effet, si cette planète appartenait vraiment au Clan Leo, la seule raison pour laquelle celui-ci aurait attaqué son propre port pirate était de mettre en scène une bataille afin de détruire toute preuve qui pourrait remonter jusqu’à lui. Ainsi, le clan tout entier pourrait disparaître dans l’immensité de l’univers, et les événements lui permettraient également d’échapper à des ennemis plus puissants. Il avait simplement eu la malchance de se trouver au mauvais endroit au mauvais moment. Les gens sans importance étaient pitoyablement faciles à oublier : personne ne chercherait à les aider, même s’ils avaient été blessés par accident. Lu Yin était convaincu que, si le Clan Leo avait su que Zhuo Daynight se trouvait là, il ne l’aurait certainement pas envoyée sur une planète pareille. Au bout du compte, le statut déterminait tout, et Lu Yin se surprit à le désirer.
Il ne voulait plus être sacrifié aussi facilement. À quoi bon être puissant ? Tant qu’il ne serait pas invincible, il ne serait qu’un pion. Ce n’était pas ce qu’il voulait : il voulait être le joueur. Les récents malheurs de Lu Yin avaient laissé en lui une marque indélébile, et cette torture inhumaine avait changé sa façon de penser.
Le vieil homme plongea son regard dans celui de Lu Yin et vit quelque chose changer en lui. Le coin de ses lèvres se releva. Parfois, une seule phrase suffisait à déclencher une transformation.
« Tu viens de dire que le Clan Leo n’est pas venu chercher de minerai depuis un mois. Ça veut dire qu’ils sont partis, pas vrai ? » demanda Lu Yin.
Le vieil homme secoua la tête. « Cette planète est bien cachée, et le Clan Leo ne l’abandonnera pas si facilement. Seulement… » Il marqua une pause, le regard assombri. « Le jour où ils y renonceront, la planète entière sera réduite en poussière. »
Le cœur de Lu Yin fit un bond. « Qu’est-ce que tu veux dire ? La planète va être détruite ? »
Le vieil homme hocha la tête. « Les grandes organisations comme la leur ont leurs propres moyens d’effacer leurs traces. Tu as dit qu’on t’avait jeté sur cette planète après l’attaque du port pirate. Si le Clan Leo voulait vraiment disparaître, il n’aurait dû entreprendre aucune action après l’attaque. Pourtant, tu as été envoyé ici. Ta seule existence prouve que le Clan Leo existe toujours. Pour détruire toutes les preuves, ils abandonneront forcément cette planète et la détruiront, bien entendu, par la même occasion. »
« Le Clan Leo ne sait même pas si je suis vivant, dit Lu Yin.
Le vieil homme répliqua avec dédain : « Ils n’ont pas besoin de le savoir. Ils veulent simplement détruire toute preuve possible de leur existence. Même un morceau de viande blanche inachevé peut être analysé pour déterminer de quelle viande il s’agit et depuis combien de temps elle existe. »
« Et toi ? Pourquoi es-tu sur cette planète ? » demanda soudain Lu Yin en changeant de sujet. Vu le calme impressionnant du vieil homme, il avait peut-être un moyen de s’échapper.
« Tu en apprendras peut-être davantage sur moi un jour, mais ce n’est pas le moment. » Soudain, le visage du vieil homme changea. « J’avais raison, gamin. Prie, car ta survie ne dépend plus que de cet instant. »
Lu Yin leva les yeux et ses pupilles se rétrécirent. Il vit un rayon lumineux frapper le sol. Une vision si familière, si marquante : c’était exactement ce genre de rayons qui avait failli lui coûter la vie.
Boum !
La terre trembla et des ondes de choc déferlèrent vers eux depuis le lointain, tandis que des vents violents dispersaient les épais nuages. C’était la première fois que Lu Yin pouvait voir l’espace depuis la surface de la planète.
De larges fissures s’ouvrirent dans le sol, et des rivières de lave rouge fumante jaillirent des profondeurs. Le vieil homme attrapa Lu Yin et s’élança dans le ciel. Bien que nombre de ses blessures eussent guéri et qu’il pût désormais utiliser sa force de combat, ses organes internes étaient toujours gravement endommagés. Il lui était impossible de fuir seul la destruction.
« Petit, il y a un vaisseau spatial à cinq li au nord de la tombe de mon petit-fils. Bonne chance. » Il projeta soudain Lu Yin au loin, puis joignit les paumes. Un chant indescriptible emplit l’air. Il semblait venir d’un passé lointain ou d’un futur distant, traversant le temps et l’espace pour fuser droit vers l’univers.
Au-dessus de la Planète Driftcharge, un immense vaisseau de guerre flottait en orbite et tirait une salve de rayons lumineux pour tenter de détruire complètement la planète.
À l’intérieur du vaisseau spatial, un jeune homme observait la Planète Driftcharge sous le feu des attaques, les yeux brillants. Il soupira d’admiration. « Merci de m’avoir laissé regarder, grand-père Sam ! Je vois rarement une planète se faire détruire. C’est magnifique ! »
Non loin de là, un homme d’âge mûr sourit en contemplant la planète d’un air arrogant. « C’est l’un de nos biens, mais nous devons y renoncer, sinon nos ennemis découvriront qu’elle nous appartient. »
« Il y a des gens sur la planète ? » demanda le jeune homme avec curiosité.
L’homme d’âge mûr rit. « Ce ne sont pas vraiment des gens, juste des esclaves. »
« Dommage que je ne puisse pas voir le moment où ils sont réduits en miettes », soupira le jeune homme, déçu.
L’homme d’âge mûr gloussa. « Tu auras bien d’autres occasions à l’avenir. Quand nous arriverons dans d’autres régions, je te capturerai davantage d’esclaves pour que tu t’amuses avec eux. »
« Merci, grand-père Sam ! » Le jeune homme était ravi.
Tout à coup, un mystérieux chant résonna dans l’atmosphère de la Planète Driftcharge et jaillit dans l’espace.
L’immense vaisseau spatial vacilla, sous les regards stupéfaits de tous. L’expression de grand-père Sam changea, puis s’illumina d’excitation. « C’est un héritage ! Un ancien héritage ! Je ne pensais pas qu’une planète abandonnée en abriterait un ! » Sur ces mots, il se précipita hors du vaisseau spatial et fonça vers la Planète Driftcharge, suivi de nombreuses autres personnes, toutes se dirigeant vers la planète à toute vitesse.
Ils étaient tous des membres du Clan Leo capables de voyager dans l’univers sans vaisseau spatial. Grand-père Sam était le seul Croiseur de la famille. Ils étaient tous des gardiens du Clan Leo et, en voyant le vieil homme se précipiter, ils s’étaient élancés à leur tour vers la planète. Pour des gens comme eux, la destruction d’une planète ne représentait aucune menace pour leur vie. Seul cet héritage comptait, à présent.
Lu Yin s’écrasa au sol, loin du vieil homme maigre. Juste à côté de lui se trouvait la tombe du petit-fils du vieil homme. Lu Yin regarda au loin le vieil homme, qui avait provoqué un tel remue-ménage. Qu’est-ce qu’il cherche à faire ?
« Va-t’en, gamin. Continue de mémoriser et de réciter les Écritures du Mur de Pierre ; ça te fera du bien. J’ai déjà défait le sceau obscur en toi, alors oublie tout ce qui s’est passé ici et vis », résonna la voix du vieil homme à l’oreille de Lu Yin.
Lu Yin fixa le vieil homme, partagé. Ils avaient passé deux mois et demi ensemble. Au début, Lu Yin se méfiait de lui, puis il s’était agacé, et maintenant… Il ne savait même pas ce qu’il ressentait pour lui. C’était compliqué. Quoi qu’il en soit, cet homme lui avait sauvé la vie et l’avait aidé à progresser considérablement.
« Partons ensemble ! » cria Lu Yin.
Le vieil homme se retourna. Malgré son visage si émacié qu’il ressemblait à un squelette, il parvint à sourire de toutes ses dents. Lu Yin crut même voir de la bienveillance et de la joie dans ses yeux enfoncés. « C’est tout ce que j’avais besoin d’entendre. Vis, mon enfant. Va, je vais te frayer un chemin. »
De puissants courants d’air s’élevèrent autour de Lu Yin et le poussèrent vers le nord. Un vaisseau spatial l’y attendait.
« Comment tu t’appelles ? » cria Lu Yin.
« Hahaha ! J’ai parcouru l’univers en toute liberté toute ma vie, et maintenant je vais mourir dans un endroit aussi minable que l’Outerverse. Quelle blague ! Quelle mauvaise plaisanterie les cieux m’ont jouée ! » Le vieil homme éclata d’un rire dément après ces mots. Plusieurs personnes atterrirent à cet instant : les puissants cultivateurs du Clan Leo.
À la vue du vieil homme, ils furent tous stupéfaits. Comment un cultivateur aussi puissant pouvait-il se trouver ici ? Ce chapitre a été copié depuis novelрing.com sans autorisation.
« Ce sera un honneur pour vous de mourir avec moi. » Le vieil homme agita le bras et toute la Planète Driftcharge sembla changer. Le temps paraissait s’être arrêté, et tous les puissants cultivateurs du Clan Leo se retrouvèrent impuissants face au vieil homme, y compris le Croiseur. Ils semblaient tous figés dans le temps et l’espace.
Lu Yin retomba au sol et aperçut la scène en jetant un regard en arrière. Il ne comprenait pas comment le vieil homme avait pu faire une chose pareille : l’écart de puissance entre eux était trop énorme. Aussitôt après, le vide éclata. Une faille spatiale noire dévora tout sur son passage et se contracta pour former un trou noir.
Les pupilles de Lu Yin se rétrécirent. Il frappa le sol d’une paume, révélant un vaisseau spatial personnel, puis y entra sans hésiter et le mit en marche.
Le vaisseau spatial tanguait tandis qu’il s’élevait lentement dans les airs. Au loin, l’horizon des événements du trou noir continuait de s’étendre ; il avait déjà englouti le vieil homme et les puissants cultivateurs du Clan Leo. Bientôt, il dévorerait la planète entière.
La surface de la planète avait déjà été ravagée au point d’être méconnaissable ; des colonnes de lave jaillissaient de toutes parts, sans ordre. Bientôt, le trou noir engloutit tout et fit tout disparaître. Au loin, des esclaves poussèrent des cris, mais personne ne pouvait les sauver. La lave déferla sur eux comme un raz-de-marée et tout anéantit.
Le vaisseau spatial émit un claquement et décolla à toute vitesse, échappant au trou noir. Il traversa l’atmosphère et déboucha dans l’espace. Lu Yin se retourna et regarda la Planète Driftcharge disparaître peu à peu.
Devant lui, un immense vaisseau spatial entra dans son champ de vision. C’était celui du Clan Leo.
Une force d’attraction s’empara du vaisseau spatial personnel de Lu Yin et l’entraîna dans celui du Clan Leo.
Tous les membres du Clan Leo fixaient avec anxiété l’endroit où se trouvait la planète. Celle-ci était presque entièrement engloutie. Alors pourquoi les puissants cultivateurs de leur clan n’étaient-ils toujours pas revenus ?
Le vaisseau spatial personnel eut une secousse et Lu Yin ouvrit les yeux. Dès que la porte s’ouvrit, des dizaines de cultivateurs du Clan Leo l’encerclèrent, le dévisageant avec méfiance. « Sortez immédiatement. »
Lu Yin sortit lentement. Il ne portait qu’un chiffon en lambeaux et ressemblait à un Cro-Magnon primitif. Ses cheveux étaient longs, son visage noirci : impossible de le distinguer d’un esclave ordinaire.
« Emmenez-le auprès du jeune maître », ordonna quelqu’un. C’était l’un des cinq Limiteurs au moins qui se trouvaient à bord.
Lu Yin ne bougea pas. Grâce à la Technique de l’Aura Invisible, ces gens ne savaient pas quelle était sa véritable puissance. Pour l’instant, ils ne pensaient qu’à découvrir ce qui s’était passé sur la Planète Driftcharge. Tous les puissants cultivateurs de leur clan étaient descendus là-bas : c’était une catastrophe pour eux. Sans cette force protectrice, le clan ne pourrait plus déplacer ses ressources.
Ce vaisseau spatial gigantesque était comparable à une petite ville, avec plus de cent mille habitants, tous flottant dans l’espace. Le Croiseur en avait été le responsable, mais il avait disparu avec la planète ; le Clan Leo était donc en proie à la panique. Tous voulaient savoir ce qui était arrivé en interrogeant Lu Yin.
Lu Yin fut poussé à travers une porte et entra dans une grande salle, où des membres du Clan Leo l’encerclèrent.
Lu Yin balaya du regard les personnes présentes. C’étaient eux qui avaient failli causer sa mort. Ce rayon lumineux l’avait précipité dans l’abîme, alors qu’eux ignoraient totalement les conséquences de leurs actes.
« Que s’est-il passé sur la Planète Driftcharge ? » demanda un homme d’âge mûr en fixant Lu Yin avec insistance.
Lu Yin plissa les yeux. Cet homme était assez puissant et lui inspirait un sentiment de danger. Il devait être un Limiteur au sommet de son niveau, comparable à un Maître de zone. De nombreux autres Limiteurs au sommet de leur niveau se trouvaient autour de lui.
Ils n’avaient pas autant de talent que les élèves de l’Académie de Combat Astral, qui atteignaient ce niveau de puissance dès leur jeune âge. Mais avec le temps, ils avaient réussi à acquérir une force équivalente à celle d’un Maître de zone, voire supérieure. Heureusement, Lu Yin n’avait remarqué aucun Limiteur à proximité qui lui inspirât un danger extrême. Cela signifiait que le Clan Leo n’avait plus de Limiteur comparable à un Maître du Royaume.
Le plus puissant avait été le Croiseur mort sur la Planète Driftcharge.