Chapitre 1 506
« Comptez sur moi, même si ce ne sont pas les quatre puissances dirigeantes qui m’ont envoyé ici. C’est la Famille Purple-Gold qui m’a fait ça, et ces stupides oiseaux bariolés font pratiquement partie du Ciel de Shenwu. »
« Je suis venu ici de mon plein gré, mais je ne supporte pas davantage que vous les méthodes des quatre puissances dirigeantes. Nous sommes tous camarades, ici. Si nous nous en sortons un jour, je vous aiderai. »
« Haha, on piétinera les quatre puissances dirigeantes si on réussit à s’en tirer vivants ! On s’attaquera aux maîtres de ce Monde Perpétuel ! »
« Hahahaha, quelle bravoure, mon frère ! »
« En effet, c’est courageux. »
…
Même Che Zhan finit par se laisser gagner par l’enthousiasme général. « Bien dit ! Tous ceux qui sont ici, ainsi que ceux qui se sont déjà sacrifiés, sont des frères et des sœurs, quoi qu’il arrive ! Dans la joie, nous la partagerons. Et dans la souffrance, nous l’affronterons ensemble. »
« Pourquoi ne pas devenir frères jurés et promettre de vivre et de mourir ensemble ? » proposa quelqu’un.
« Quoi ? Est-ce vraiment nécessaire ? Nous sommes déjà tous ensemble dans une situation où notre vie est en jeu ! Frères, dites-nous ce que vous désirez, si vous avez quelque chose en tête. Ceux qui survivront vous aideront à réaliser vos souhaits une fois sortis d’ici. »
« Je veux renverser la famille Wang ! »
« Je veux mettre le Ciel de Shenwu sens dessus dessous ! »
« Je vais faire rôtir ces oiseaux bariolés ! »
« Je veux mater une centaine de filles en train de se baigner, dans la Secte du Givre Céleste ! »
…
Comme ils profitaient de ce qui était en somme les derniers instants de leur vie, certains s’étaient résignés à leur sort, tandis que d’autres étaient devenus incroyablement enthousiastes. Leur agitation ne faisait que croître à mesure qu’ils exprimaient leurs désirs refoulés.
Lu Yin se leva et un échiquier astral apparut sous ses pieds. Il fit entrer la Matriarche des Montagnes de l’Est dans la crevasse, puis prit sa place pour monter la garde à l’entrée. Il se retourna et sourit à tout le monde. « Peut-être que nous survivrons tous. »
La foule resta stupéfaite. Même si, un instant plus tôt, ils avaient parlé avec une telle passion, aucun d’eux n’avait imaginé que leurs ambitions puissent être autre chose que des rêves irréalisables.
« Au fait, je m’appelle Long Qi. Alors, n’oubliez pas de me laisser en dehors de vos histoires quand vous renverserez les quatre puissances dirigeantes. » Après quoi, Lu Yin sortit la Formation Désolée, la formation de boîte source. Il était enfin temps de l’utiliser.
Que signifiait exactement « désolé » ? Lorsque Lu Yin était arrivé dans le Nouveau Monde, il avait vu les montagnes marron, le lac rouge et un nombre infini de Rois Cadavres. Mais ces choses ne rendaient pas l’endroit désolé : la vraie désolation, c’était l’absence de vie. C’était un monde même dépourvu de couleurs.
Lorsque la Formation Désolée fut activée, à perte de vue dans toutes les directions, le pouvoir de la formation de boîte source enveloppa les environs et transforma la région en terre stérile. Le sol, qui était à l’origine marron et teinté de rouge par le sang, devint soudain gris et se fendilla, se changeant en une terre sèche et désolée.
Quant aux Rois Cadavres, ils avaient tous complètement disparu.
Personne ici n’égalait Lu Yin en matière de formations de boîtes sources. Le Grand Sage lui avait donné la Formation Désolée, capable de lancer une attaque surpassant celle d’un expert dont la puissance dépassait les 800 000. De plus, puisqu’il s’agissait d’une boîte source, elle couvrait une zone immense, et sa force destructrice s’étendait à toute cette zone, dépassant même ce que Zhou Tang pouvait accomplir avec sa force auréolée.
Lu Yin venait de libérer la formation de boîte source la plus terrifiante qu’il eût jamais vue.
« Regardez, les monstres ont disparu », fit remarquer Lu Yin.
Tous fixèrent l’extérieur, hébétés. C’était… vrai. Ils avaient bel et bien disparu.
Che Zhan cligna plusieurs fois des yeux. « Petit, si tu avais une formation de boîte source aussi puissante depuis tout ce temps, pourquoi ne pas l’avoir utilisée plus tôt ? »
Lu Yin haussa les épaules. « Cette formation attaque dans toutes les directions. Si je l’avais utilisée plus tôt, vous seriez tous morts. Sans ta suggestion de nous cacher sous terre, cette formation n’aurait jamais été une solution envisageable. »
« Ça se tient », approuva Che Zhan.
Lu Yin avait le cœur serré. Depuis qu’il avait posé le pied sur ce champ de bataille, derrière l’Arbre-mère, il avait épuisé ses précieux objets à un rythme sans précédent. Il n’avait cessé de les utiliser sans avoir la moindre occasion de reconstituer ses réserves, et cela le perturbait.
Monsieur Guo, qui avait rarement pris la parole jusque-là, déclara : « Ça ne servira à rien. Les Rois Cadavres sont partout. Même si nous éliminons une horde, une autre ne tardera pas à arriver. »
« Au moins, nous avons une chance de reprendre notre souffle un moment », dit Frère Hong d’un ton grave.
Les autres poussèrent eux aussi un soupir de soulagement et cessèrent de déverser à tort et à travers leurs émotions refoulées comme auparavant. Même les Émissaires étaient épuisés ; plus que tout, ils avaient besoin de repos.
« Monsieur Guo, quand les prochains Rois Cadavres arriveront-ils ? » demanda Zhou Tang.
Monsieur Guo secoua la tête. « Je n’en suis pas sûr. Il leur faudra du temps pour se rassembler de nouveau. Ces Rois Cadavres ne sont pas de simples monstres sans cervelle : des experts les contrôlent. Et, pour ces puissants adversaires, nous ne sommes qu’un troupeau de moutons promis à l’abattoir. Ils peuvent jouer avec nous comme bon leur semble. »
Ses paroles étaient cruelles, mais elles étaient aussi parfaitement vraies.
« Petit frère, c’est mon tour. » Monsieur Guo se leva et se dirigea vers l’entrée.
« Je n’ai fait qu’utiliser une formation de boîte source, et je n’ai pas été blessé. Je peux continuer. »
Monsieur Guo adressa un léger sourire à Lu Yin. Le vieil homme regardait le jeune avec admiration. « Va te reposer. Tu en as assez fait. Après tout, tu as à peine dormi depuis le début. Laisse-nous, les vieux, monter la garde pour notre dernier tour. »
« Long Qi, reviens donc te reposer. Monsieur Guo ne revient jamais sur sa parole », dit Che Zhan à Lu Yin.
Reconnaissant, Lu Yin répondit : « Merci. »
De retour dans la crevasse souterraine, Lu Yin croisa le regard envieux de Che Zhan. « Comme on pouvait s’y attendre de quelqu’un issu de l’une des quatre puissances dirigeantes ! Tu avais une formation de boîte source d’une telle puissance ! »
« C’est la Porte de l’Humilité qui me l’a donnée », répondit Lu Yin.
Che Zhan fut stupéfait. « La Porte de l’Humilité ? Tu en fais partie ? »
« Long Qi, le Maître des Portes par intérim de la Porte de Huiyuan. C’est lui qui a révélé que les anciens Maîtres des Portes, les frères Guan, étaient des Redbacks. Il a aussi démasqué Yun Mubai, le maître de la Secte des Nuages de Fumée. C’est bien toi qui as fait tout ça, non ? » La liste soudaine des exploits de Lu Yin, énumérés par Frère Hong, stupéfia tout le monde.
Si les quatre puissances dirigeantes étaient universellement détestées pour leurs manigances et leurs méthodes autoritaires, la Porte de l’Humilité se trouvait à l’autre extrémité du spectre et suscitait l’admiration de foules innombrables. En particulier, après toutes ces années passées à arrêter des traîtres et des Redbacks, la contribution de la Porte de l’Humilité à l’humanité était incontestable, même s’il lui arrivait d’arrêter des gens sans raison valable. Sans elle, le Monde Perpétuel serait dans une situation bien pire.
Lu Yin répondit avec modestie : « J’ai simplement eu de la chance. »
Che Zhan s’exclama : « Ça me revient ! J’ai entendu dire un jour que le gendre de la branche principale du Clan du Dragon Blanc avait aidé la Porte de l’Humilité à se relever, et qu’il avait même risqué de se faire des quatre puissances dirigeantes des ennemies en démasquant Yun Mubai, un Redback. Ça avait provoqué un énorme tumulte parmi les quatre puissances dirigeantes, qui avaient même envoyé un Semi-Progéniteur pour capturer ce jeune homme. Alors, c’était toi ? »
Lu Yin se contenta d’un petit sourire.
« Tu oses faire ce que les autres n’osent pas, et ça mérite le respect », lança Frère Hong à voix haute.
La Matriarche des Montagnes de l’Est regarda Lu Yin avec gravité. « Tu as aussi mon respect. On ne peut pas s’en prendre à la Navette des Nuages impunément, et la Secte des Nuages de Fumée est encore mieux protégée. Face à un tel monstre, n’importe qui pourrait mourir dès qu’il relâcherait sa vigilance. C’est impressionnant que tu aies réussi de tels exploits malgré la situation défavorable dans laquelle tu te trouvais. »
L’homme qui avait été le premier à crier qu’il voulait renverser le Ciel de Shenwu fit lui aussi l’éloge de Lu Yin. « Frère, tu as mon respect. Moi, je ne fais que parler, mais toi, tu as vraiment agi. »
« Nous te respectons. »
Lu Yin prit soudain un air amer. « C’est justement pour ça que je suis sur le point d’être expulsé du Clan du Dragon Blanc. »
Puis son attitude changea un peu. « Mais peu importe. Ce n’est que le Clan du Dragon Blanc. Moi, Long Qi, je peux toujours mener une belle vie au sein de la Porte de l’Humilité. »
« C’est vrai ! Les quatre puissances dirigeantes sont abjectes. Tu ferais mieux de rester loin d’elles. »
« En fait, les femmes des quatre puissances dirigeantes sont plutôt jolies… »
« Va donc te mettre à l’autre bout, pervers. »
« Oh ! Long Qi, je me souviens de ton nom, maintenant ! Tu es l’héritier du Semi-Progéniteur Kui Luo ! » s’exclama quelqu’un, comme s’il venait de se rappeler quelque chose.
Tout le monde fut d’abord perplexe, puis le lien qui avait été rendu public leur revint en mémoire. Ils regardèrent Lu Yin avec surprise, et leurs regards perçants lui firent sentir une forte pression.
Lu Yin resta sans voix. Il avait cru que tout le monde avait oublié cette histoire.
« Tu es l’héritier de ce maniaque… Non, je veux dire, du Semi-Progéniteur Kui Luo ? » demanda Che Zhan à Lu Yin, visiblement stupéfait.
Même Monsieur Guo se retourna pour dévisager Lu Yin.
Lu Yin pinça les lèvres et eut un rire gêné. « Haha… J’ai simplement trouvé des ressources qu’il avait laissées derrière lui. Je ne peux pas vraiment être considéré comme son héritier. Absolument pas. »
Che Zhan posa une main sur l’épaule de Lu Yin. « Frère, tu dois avoir beaucoup de soucis en tête, pas vrai ? »
Lu Yin haussa un sourcil, vaincu. Il n’avait jamais voulu être associé à Kui Luo, et il n’aurait jamais imaginé que cette excuse inventée à la va-vite pour expliquer sa puissance deviendrait un sujet aussi important.
« Le Semi-Progéniteur Kui Luo était un modèle pour notre génération », déclara un cultivateur. Retrouvez le chapitre original sur NovelPing.
« Va te faire voir, pervers », lança quelqu’un d’autre.
Épuisé, Lu Yin s’adossa au mur. Avant tout ça, la plupart des gens dans cette crevasse ne se connaissaient pas. Mais après avoir passé tant de temps à lutter ensemble pour survivre, ils avaient tous appris à se connaître. Celui qui avait dit que le champ de bataille était un lieu d’unité avait certainement compris certaines choses.
Si seulement Lu Yin pouvait ramener tous ces gens sur le Cinquième Continent… Chacun d’eux était un expert. Attends… Les yeux de Lu Yin s’illuminèrent. Pourquoi ne pourrait-il pas le faire ? Après tout, il avait la Montagne Zenith !
Lu Yin n’avait pas envisagé cette possibilité auparavant, mais dès qu’il y réfléchit, il se mit à s’enthousiasmer à l’idée.
En observant attentivement ses compagnons, il constata que chacun d’eux avait survécu à un massacre sans fin sur ce champ de bataille interminable. Tous avaient émergé de l’enfer des bains de sang. Ils étaient résilients, ne cédaient pas au désespoir et, surtout, haïssaient profondément les quatre puissances dirigeantes. De plus, chacun respectait Lu Yin du fond du cœur. Bref, c’étaient des alliés parfaits, tombés du ciel.
Plus Lu Yin réfléchissait à son plan, plus il s’enthousiasmait, et il se mit à chercher comment emmener tout le monde avec lui.
« Comment cultive-t-on la force auréolée ? » demanda Lu Yin une demi-journée plus tard, en regardant Zhou Tang dans les yeux.
Zhou Tang répondit : « Quand ton esprit atteint le niveau nécessaire, le reste suit naturellement. »
Sans blague ? Même Lu Yin en savait déjà autant.
En vérité, Lu Yin était bien plus impatient d’interroger Zhou Tang au sujet de la famille Lu, mais puisqu’il cherchait à emmener tout le monde avec lui, mieux valait garder certains détails secrets pour le moment.
À la place, faute de mieux, Lu Yin demanda : « Comment est Monsieur Guo ? »
« C’est un enseignant », répondit aussitôt Che Zhan, laissant Lu Yin perplexe.
« Qu’est-ce que tu veux dire ? »
Che Zhan précisa : « Exactement ce que j’ai dit : c’est un enseignant. Il vient de la famille All-Dao. »
« La famille All-Dao ? » Lu Yin n’en avait jamais entendu parler.
Voyant son air perplexe, Che Zhan s’étonna à son tour. « Tu ne connais pas la famille All-Dao ? »
Il semblait que l’existence de cette famille fût de notoriété publique. Si Lu Yin venait d’arriver dans le Monde Perpétuel, il aurait veillé à dissimuler son ignorance, mais il n’avait plus besoin de jouer la comédie.
Il secoua la tête et répondit franchement : « Non. »
Che Zhan trouva cela étrange, mais essaya tout de même de lui expliquer. « La famille All-Dao était l’une des rares familles à être au service de la famille Lu. Autrefois, elle possédait un territoire dans le Royaume supérieur. Hélas, après l’exil de la famille Lu, une grande partie de la famille All-Dao a également disparu. Il n’en reste aujourd’hui qu’un petit nombre, et Monsieur Guo est un enseignant de la famille All-Dao. »
Lu Yin acquiesça, comprenant qu’un autre ancien vassal de la famille Lu se trouvait parmi eux. Combien d’anciens vassaux de la famille Lu vivaient encore dans le Monde Perpétuel ? Si Lu Yin révélait sa véritable identité, impossible de savoir combien de personnes le rechercheraient, ou même mourraient en essayant de le retrouver.
À moins d’être absolument certain que les choses se stabiliseraient après une telle annonce, il ne pouvait en aucun cas révéler son identité. Il ne ferait qu’impliquer et blesser davantage d’innocents.
Deux jours passèrent sans que rien ne bouge dans les environs. Enfin, au troisième jour, Monsieur Guo lança : « Ils arrivent. »
Il parlait calmement, comme s’il s’était attendu à ce moment.
Tout le monde sentit des secousses traverser le sol à mesure que quelque chose approchait. Curieux, ils s’avancèrent tous pour regarder dehors. Les monstres arrivaient-ils ? On aurait dit qu’ils se tenaient au seuil de la mort.
Lu Yin s’avança lui aussi pour regarder dehors. Puisqu’il avait déjà décidé de ramener tout le monde sur le Cinquième Continent, il estimait devoir faire davantage pour les aider. Ses efforts jusqu’ici ne suffisaient pas.
Contre toute attente, les innombrables Rois Cadavres ne se ruèrent pas aussitôt sur les humains. Ils s’arrêtèrent plutôt à quelques centaines de mètres.
Pour les monstres, quelques centaines de mètres se franchissaient en un instant.
Monsieur Guo prit un air grave. « On dirait qu’ils se méfient de nos puissantes armes. Comme ils sont malins. »
Frère Hong dit à voix basse : « Même ces monstres ne veulent pas dépenser les ressources nécessaires pour nous épuiser sans cesse comme avant. Nos armes ont dû leur infliger trop de dégâts. Ils vont donc envoyer de vrais experts pour s’occuper de nous. »
Monsieur Guo s’emporta soudain : « Ne nous porte pas la poisse ! »
La paupière de Frère Hong tressaillit lorsqu’un Roi Cadavre apparut au loin, suivi d’un deuxième. Bientôt, un cinquième se montra. Tous cinq avaient la puissance d’un Émissaire. L’un d’eux poussa un grondement sonore avant de foncer agressivement sur les humains. Plus rapide qu’un clignement d’œil, la créature apparut devant Monsieur Guo. Son corps était recouvert d’un éclat brun qui semblait former une sorte de barrière ; elle se jeta brutalement contre Monsieur Guo.
Monsieur Guo ne changea pas d’expression. Une règle en bois était apparue dans sa main ; il la fit tournoyer entre ses doigts et repoussa le Roi Cadavre d’un coup. À cet instant, le vide se tordit, et une puissance phénoménale déchira l’espace, envoyant Monsieur Guo et le Roi Cadavre dans le véritable univers.
Les autres ne purent pas voir clairement ce qui s’était passé : seuls les experts de niveau Émissaire ou supérieur étaient capables d’observer un combat dans le véritable univers.
Lu Yin versa un peu d’eau de source gemmée dans ses yeux pour regarder, même s’il ne lui en restait presque plus. Dès qu’il observa les deux combattants dans le véritable univers, il vit Monsieur Guo maîtriser le Roi Cadavre.