Chapitre 1 393
Long Xi en avait une migraine carabinée. Plus elle regardait Long Qi, plus sa tête lui faisait mal. À l’origine, c’était un farceur, et depuis leur rencontre, il ne lui avait attiré que des ennuis supplémentaires. Voilà qu’il révélait maintenant avoir un lien avec l’une des figures les plus tristement célèbres de tout le Monde Perpétuel ! Si cela venait à se savoir, le Clan du Dragon Blanc deviendrait la risée de tous.
« Tu dois te rappeler que tu ne peux absolument parler de cette affaire à personne, à l’avenir. À personne, peu importe qui ! » cria Long Xi.
Lu Yin hocha la tête. « Ne t’inquiète pas, j’ai compris. Je ferai exactement ce que tu dis. »
La réponse de Lu Yin donna à Long Xi encore plus mal à la tête. Chaque fois qu’il lui avait sorti ce genre de phrase, une catastrophe avait suivi de près. « Beaucoup de gens ont appris que tu avais reçu trois héritages du Monument de l’Épée, et tout le monde sait que tu en as obtenu un lié à la force spirituelle. Il venait bien du Monument de l’Épée, non ? »
Lu Yin cligna des yeux. Il avait voulu se servir de cette excuse, mais il avait trouvé absurde de prétendre avoir reçu autant de choses du Monument de l’Épée. Il n’avait donc rien dit. « D’accord. »
« Et ton combat contre Liu Hao ? » Long Xi le regarda, les yeux brillants. Son mari, qu’elle avait cru inutile, venait soudain de rayonner d’un éclat qui avait illuminé tout le Monde Perpétuel. Il avait passé six jours à recevoir un héritage du Monument de l’Épée, battant ainsi un record qui dépassait même celui de cette femme. L’affaire avait fait grand bruit jusque dans le Royaume supérieur, et le Clan du Dragon Blanc en était sorti grandi.
Lu Yin se sentit démuni. « Il est fort. Très fort. »
« N’importe quoi ! » Long Xi ne put s’empêcher de jurer.
Lu Yin pinça les lèvres. « Je ne suis pas si mauvais ! Si ma cultivation était suffisante, je pourrais peut-être même rivaliser avec toi. »
Les yeux de Long Xi étincelèrent, rendant ses iris ambrés encore plus beaux que d’habitude. « Nous nous reverrons bientôt, et je mettrai ta force à l’épreuve. Si tu es assez fort, je pourrai voir si je peux t’emmener avec moi sur une Planète du Progéniteur junior. »
Une Planète du Progéniteur junior ? Lu Yin en resta un instant stupéfait, mais il fut aussi secrètement ravi. Il avait très envie de s’y rendre, car ces planètes regorgeaient de ressources. Les dirigeants du Monde Perpétuel les avaient aménagées pour permettre aux titulaires du titre de Progéniteur junior d’accroître leur cultivation grâce aux ressources qu’elles abritaient. Ces Progéniteurs juniors pouvaient choisir de puissants pairs pour les accompagner au Royaume de la Domination.
Il y avait quatre Progéniteurs juniors, donc quatre Planètes du Progéniteur junior. L’agitation serait à son comble lorsqu’ils choisiraient les compagnons de leurs expéditions respectives. De nombreux jeunes se battraient pour obtenir cette chance, malgré les graves dangers et les faibles chances de survie des voyages au Royaume de la Domination.
« La Quatorzième Porte t’a confié une nouvelle mission ? » demanda Long Xi.
Lu Yin secoua la tête. « Pas encore. »
« Préviens-moi dès que possible si on t’en confie une. Je te le répète : tout ce que tu fais ne rejaillit pas seulement sur toi, mais aussi sur tout le Clan du Dragon Blanc », déclara Long Xi avec sévérité, le visage soudain fermé.
Lu Yin acquiesça aussitôt.
Au même moment, Long Tian s’efforçait de joindre le maître de la Quatorzième Porte, mais celui-ci l’ignorait complètement.
Long Tian était furieux. « Même Qing Chen, le superviseur des Neuf Portes du Royaume intermédiaire, ne se montre pas aussi irrespectueux ! »
Long Tian eut beau le contacter à plusieurs reprises, Xiao ne répondit à aucun de ses appels.
Peu après la fin de l’appel de Lu Yin avec Long Xi, sa pierre de communication vibra. Il s’agissait d’un message du commandant de la Quatorzième Porte : « Passe des Armures Volantes. Voir Guo Shan. »
Six mots seulement pour informer Lu Yin de sa prochaine mission.
Le visage de Lu Yin pâlit et il leva les yeux. « Ancien, veuillez vous diriger vers le Passe des Armures Volantes. »
Long Kui fut surpris. « Une nouvelle mission de la Quatorzième Porte ? »
Lu Yin acquiesça.
La bête changea aussitôt de direction, et Long Kui précisa : « Il nous faudra environ douze jours pour atteindre le Passe des Armures Volantes. »
« Ancien, connaissez-vous bien cet endroit ? » demanda Lu Yin.
Long Kui répondit d’une voix grave : « Le Passe des Armures Volantes est un lieu particulier. Le terrain y ressemble à un chaudron, et c’est là que de nombreux experts vénèrent les ancêtres de l’Antiquité. Comme on y trouve beaucoup d’Émissaires et d’autres experts, l’endroit est aussi très chaotique et a connu d’innombrables calamités. C’est l’un des rares endroits de tout le Monde Perpétuel où l’on peut trouver des cristaux de tribulation. Tu sais déjà à quel point ils sont précieux : même les quatre puissances dirigeantes n’en possèdent que quelques-uns.
« C’est aussi pour cela que l’endroit est constamment disputé. Le Clan du Dragon Blanc contrôle le Passe des Armures Volantes depuis près d’un siècle. Si la Quatorzième Porte t’y envoie, c’est probablement pour tirer parti de ta position au sein du clan. »
Des cristaux de tribulation ? Lu Yin n’en savait rien, car il n’en avait jamais entendu parler. Les souvenirs de Guan Yun étaient vastes comme une mer, et il n’en avait aperçu qu’une infime partie. Pourtant, il ne pouvait pas non plus poser de questions sur ces cristaux de tribulation : apparemment, tout le monde était censé les connaître !
« Même au sein du Clan du Dragon Blanc, tout n’est pas tranquille, et les grandes familles du clan se frottent constamment les unes aux autres. Ne fais pas d’imprudence une fois au Passe des Armures Volantes. N’oublie pas que tu es d’abord membre de mon Clan du Dragon Blanc, et ensuite de la Quatorzième Porte. » Long Kui prit soin de le mettre en garde.
Lu Yin répondit : « J’ai compris. »
À en juger par les méthodes habituelles de la Quatorzième Porte, Lu Yin devrait recevoir sa récompense pour avoir démasqué Liu Ke une fois arrivé au Passe des Armures Volantes. Il n’avait certes pas réussi à arrêter Liu Ke, mais c’était lui qui avait révélé l’identité du traître ; il devrait donc être crédité pour l’affaire. Il ignorait toutefois quelle serait sa récompense.
Long Kui n’attendait rien de Lu Yin pour cette nouvelle mission. Mais si la Quatorzième Porte l’envoyait au Passe des Armures Volantes, qu’est-ce que cela signifiait ? Y avait-il un traître là-bas ? Si c’était le cas, les choses se compliqueraient : les autres puissances dirigeantes saisiraient l’occasion pour tenter une nouvelle fois de s’emparer du Passe des Armures Volantes.
Comprenant cela, Long Kui contacta aussitôt le clan. L’affaire était trop importante pour que Long Xi, ou même Long Tian, puisse la gérer.
***
Dix jours seulement après le départ de Lu Yin du Monument de l’Épée, une femme élancée et magnifique apparut à cent mille kilomètres de celui-ci et attendit en silence.
Zhang Dingtian arriva bientôt à sa rencontre. « Miss Yu Chen ? »
Yu Chen s’était déplacée en personne pour rendre visite à la famille Liu. Elle n’avait qu’un seul objectif : convaincre Liu Hao de soutenir Bai Shaohong lors de son voyage au Royaume de la Domination.
« Frère Zhang, j’ai entendu parler de vous depuis longtemps. Vous êtes entré dans la famille Liu comme cultivateur d’épée, puis vous avez fini par prendre Maître Yijian pour maître. Un tel changement ne s’était presque jamais vu au fil des âges. » Yu Chen sourit, l’admiration dans le regard.
Tout le monde se sentait à l’aise en présence de Yu Chen, tant elle était d’un naturel apaisant.
« J’ai simplement eu de la chance. Je vous en prie. » Zhang Dingtian l’invita d’un geste à pénétrer sur le territoire de la famille Liu, le visage grave.
Le lendemain de l’arrivée de Yu Chen au Monument de l’Épée, un représentant de la famille Wang se présenta. Il voulait demander à Liu Hao d’accompagner Wang Su au Royaume de la Domination. Bien entendu, des représentants du Clan du Dragon Blanc et du Ciel de Shenwu se manifestèrent également.
La génération des Progéniteurs juniors comptait bien d’autres experts, mais rares étaient ceux dont la puissance pouvait leur être utile au Royaume de la Domination. La famille Liu était réputée pour sa maîtrise de l’épée et son sens de la justice. Elle jouissait d’une excellente réputation. Liu Hao était donc naturellement devenu la cible des quatre Progéniteurs juniors, qui se disputaient désormais ses faveurs.
Liu Hao reçut Yu Chen en personne. Après avoir écouté son exposé, il déclara d’un ton détaché : « Vous savez sans doute déjà ce que ma famille pense des quatre puissances dirigeantes. Qu’est-ce qui vous a donné l’assurance de venir me demander votre soutien ? »
Yu Chen sourit et répondit : « Il ne s’agit ni des quatre puissances dirigeantes, ni même du Progéniteur junior Bai, mais de vous, Frère Liu. Vu les moyens de la famille Liu, elle pourra tout au plus vous aider à ouvrir le point méridien inférieur. Mais vous ne parviendrez probablement pas à ouvrir le point méridien médian de vos doigts, encore moins le point de sagesse du méridien supérieur. En revanche, si vous acceptez d’aider le Progéniteur junior Bai au Royaume de la Domination, ma Secte du Givre Céleste vous aidera à franchir le point méridien médian. »
Liu Hao ne put s’empêcher d’être impressionné. « La Secte du Givre Céleste est vraiment généreuse. Même après tant d’années, il lui reste assez de ressources pour permettre à un étranger comme moi de franchir le point méridien médian. »
Yu Chen répondit d’un ton résigné : « Votre humble sœur espérait elle aussi franchir le point du majeur, mais sa cultivation n’a pas progressé assez vite. Le voyage de mon Progéniteur junior au Royaume de la Domination est trop important, et il est aussi lié à l’ouverture des méridiens. Je ne peux donc que ravaler ma déception et vous réserver les dernières ressources, Frère Liu, si vous acceptez. »
Liu Hao ne répondit pas.
Yu Chen sourit. « Le Ciel de Shenwu, le Clan du Dragon Blanc ou la famille Wang pourraient aussi vous aider à franchir le point méridien médian, Frère Liu. Mais n’oubliez jamais que les hautes sphères du Monde Perpétuel ne sont pas sûres. Le plus prudent est de suivre le plus fort, et la mort rôde toujours au Royaume de la Domination. »
Liu Hao fronça les sourcils. « Miss Yu Chen, est-ce une menace ? »
Yu Chen sourit. « Je ne me le permettrais pas. Je ne voudrais simplement pas vous voir devenir l’ennemi du Progéniteur junior Bai, Frère Liu. Je ne fais que transmettre les souhaits du Progéniteur junior Bai, mais aussi ceux de cette personne. »
Une lueur de peur traversa le regard de Liu Hao. Il savait de qui elle parlait. L’image d’une certaine femme lui vint à l’esprit. D’une élégance incomparable, elle était aussi autoritaire et impressionnante. Elle avait déjà imposé sa domination à l’époque.
« Laissez-moi réfléchir à votre proposition », dit Liu Hao.
Yu Chen sourit. « Bien sûr. Je sais que Frère Liu finira par faire le bon choix. »
Yu Chen prit congé et s’en alla. Retrouvez le chapitre original sur novеlping.com.
À peine Yu Chen partie, le représentant de la famille Wang arriva pour solliciter le soutien de Liu Hao. C’était un homme d’âge mûr, l’un des anciens de la famille Wang. Il fut surpris de voir que Yu Chen s’était déplacée en personne pour représenter la Secte du Givre Céleste.
Yu Chen lui sourit, puis s’éloigna sans la moindre hésitation. Elle ne jeta même pas un regard au Monument de l’Épée.
Une jeune fille s’approcha de loin, en venant du Monument de l’Épée. Belle et pleine d’énergie, c’était Xia Taili. Elle s’était rendue auprès de la famille Liu au nom du Ciel de Shenwu pour demander à Liu Hao d’accompagner Xia Shenfei au Royaume de la Domination.
Les membres de la famille Liu étaient réputés pour leur honnêteté, et la puissance de Liu Hao avait attiré l’attention des quatre puissances dirigeantes.
Yu Chen et Xia Taili se rapprochèrent jusqu’à se retrouver face à face. Pourtant, aucune des deux ne parut surprise.
Xia Taili lança à Yu Chen un sourire provocateur, tandis que Yu Chen gardait un sourire délicat qui lui donnait une allure élégante et ravissante.
La réaction de Yu Chen irrita Xia Taili. Cette femme, qui n’était qu’une servante, était pourtant celle dont le frère de Xia Taili était épris. « Hé ! Vu nos rangs respectifs, tu devrais me saluer d’une révérence ! »
Yu Chen répondit doucement : « Très bien. »
Et elle s’inclina réellement devant Xia Taili. « Votre servante Yu Chen salue la princesse Taili. »
Xia Taili s’énerva davantage. Cette femme savait se montrer soumise avec tant d’aisance et de grâce que Xia Taili avait l’impression qu’elle se moquait d’elle. « Pff ! Je déteste ça ! »
La jeune fille accéléra le pas en direction du Monument de l’Épée.
Mais au moment où Xia Taili passa près de Yu Chen, la voix de celle-ci résonna à ses oreilles : « Comment avancent les préparatifs de Grand Frère Shenfei pour le voyage au Royaume de la Domination ? Il a deux personnes du nom générationnel Tai et une autre du nom générationnel Lin, c’est bien ça ? »
Xia Taili renifla. « Tu crois que Liu Hao va forcément accompagner Bai Shaohong ? Ne rêve pas ! C’est votre Secte du Givre Céleste qui a déclenché les hostilités à l’époque. Ce serait étrange que la famille Liu vous apporte la moindre aide. »
Yu Chen sourit. « Rien n’est jamais certain. Liu Hao doit penser à ce qui est le mieux pour lui, mais aussi pour sa famille. Le cours de l’univers est impossible à changer. »
« Et c’est quoi, le cours de l’univers ? Celui de votre Secte du Givre Céleste ? Ça s’appelle du narcissisme. » Xia Taili leva les yeux au ciel. Elle ne voulait plus discuter avec Yu Chen et s’apprêtait à partir quand, soudain, une immense quantité de qi d’épée s’éleva dans les airs avant de se dissiper.
Les deux femmes regardèrent dans sa direction, stupéfaites. Une femme se tenait là, une épée à la main. Un cultivateur de la famille Liu s’effondrait devant elle. C’était Liu Lu.
Liu Lu tomba à genoux et leva les yeux vers la femme qui lui faisait face. Elle l’avait défié sans prévenir, puis l’avait vaincu d’un seul coup d’épée. Elle l’avait frappé au cœur par une attaque invisible. C’était la deuxième fois qu’il connaissait une défaite aussi écrasante.
Yu Chen et Xia Taili connaissaient toutes deux Liu Lu. La famille Liu comptait peu de membres, et ses experts étaient donc tous connus. Elles furent toutes deux stupéfaites de le voir vaincu d’un seul coup.
La bretteuse était Liu Tianmu.
« Où as-tu appris une telle technique d’épée ? » demanda Liu Lu d’une voix forte. Il n’y comprenait rien.
Liu Tianmu répondit d’un ton détaché : « Je l’ai apprise en observant le Monument de l’Épée. »
Liu Lu faillit cracher du sang et ne parvint plus à tenir fermement son épée.
Les réflexions d’OMA
Traduit par : OMA
Révisé par : Neshi/Nyxnox
Relu par : OMA