Chapitre 1 385
Yuhua Mavis se montra curieuse. « De quoi s’agit-il ? »
Le gros ne savait pas comment lui expliquer. Le Royaume de la Domination n’était pas de notoriété publique, et peu de gens étaient autorisés à en entendre parler. Si les choses tournaient mal, Lumière Invisible et Yuhua Mavis n’auraient peut-être pas non plus le droit d’en connaître l’existence.
« Quoi qu’il en soit, la famille Wang est l’une des quatre puissances dirigeantes. Elle ne vous traitera jamais mal », intervint Lu Yin.
Yuhua Mavis hocha la tête.
Le gros lança un regard reconnaissant à Lu Yin. « Frérot, je vais les emmener chez la famille Wang. Elles ne reviendront pas avant un moment. Alors, donne-toi à fond pendant notre absence ! Et n’oublie pas de passer au Parfum Intérieur : je t’invite ! »
Lu Yin sourit. « Merci. »
« Haha, entre nous, pas besoin de ça ! » Le gros était ravi. Son Progéniteur junior Wang Su avait ordonné à toute la famille Wang de trouver des jeunes puissants susceptibles d’accompagner Wang Su au Royaume de la Domination, et le gros en avait trouvé deux d’un coup ! Il allait ainsi gagner beaucoup de mérite auprès de Wang Su, ce qui le comblait de joie.
Le gros quitta rapidement les montagnes de Yinshan avec Lumière Invisible et Yuhua Mavis, et tous trois prirent la direction du Royaume supérieur.
Lu Yin retourna dans ses quartiers et attendit tranquillement.
Moins d’une demi-heure s’écoula avant que ses cristaux de communication ne vibrent. Il se sentit impuissant : il redoutait depuis un moment cet instant inévitable.
La belle image de Long Xi apparut devant Lu Yin. Son expression était glaciale et ses yeux brûlaient de colère. « Tu as quelque chose à dire ? »
Lu Yin pinça les lèvres. « Je suis désolé, mais je n’avais pas le choix. »
Long Xi le réprimanda : « Tu te rends compte de ce que tu viens de faire ? Tu jouais avec le feu ! Tu as osé défier le maître de la Porte de l’Humilité pour Huaiyuan alors que tu n’étais qu’un misérable Chasseur ? Tu ne savais pas d’où venait cette information ni si elle était fiable, et pourtant, tu as accepté leur pari ! D’où te venait cette confiance ? Tu te rends compte que si tu avais échoué, ce n’est pas seulement toi, mais aussi moi, Long Tian et tout le Clan du Dragon Blanc qui seraient devenus la risée du Monde Perpétuel ?
« Les quatre puissances dirigeantes n’ont jamais vécu en paix. Nous nous affrontons et conspirons constamment les unes contre les autres. Tu as failli devenir la plus grande faiblesse de mon Clan du Dragon Blanc… »
Lu Yin se massa les tempes pendant qu’il écoutait Long Xi le sermonner. Il savait qu’elle serait contrariée, mais il ne s’était pas attendu à la voir aussi furieuse.
« Comment oses-tu ne pas répondre quand je t’appelle ! Tu crois pouvoir faire ce que tu veux parce que tu as obtenu quelques succès ? Tu t’attends à ce que tout le monde t’aide ? Si tu n’étais pas le gendre de la famille principale du Clan du Dragon Blanc, je ne saurais même pas combien de fois tu serais déjà mort ! » s’emporta Long Xi.
Lu Yin fronça les sourcils. « Si je n’avais pas ce statut, personne ne chercherait à s’en prendre à moi. »
« Tu as accepté cette identité, alors tu dois en assumer les conséquences ! À présent, nous sommes liés pour la vie et nous affronterons ensemble la vie et la mort. Si tu veux survivre, écoute-moi ! » cria Long Xi.
Lu Yin rétorqua : « Tu peux empêcher cette femme, Yu Chen, de s’en prendre à moi ? Tu aurais pu empêcher les frères Guan de me faire du tort ? »
« Je peux te garder en vie ! » lança Long Xi d’un ton sec. Puis sa voix s’adoucit brusquement. « Ça suffit. Je ne t’ai jamais demandé d’apporter de la gloire à mon Clan du Dragon Blanc, ni d’atteindre un niveau de puissance particulier. Tant que tu restes en vie, ça me suffit. »
Le cœur de Lu Yin tressaillit. Les paroles de Long Xi lui réchauffèrent un peu le cœur. Combien de personnes souhaitaient simplement qu’il survive, quoi qu’il fasse ou accomplisse ? Il sentait que Long Xi était sincère : elle voulait seulement qu’il reste en vie, pas qu’il gravisse les échelons du pouvoir.
« Je suis désolé », s’excusa Lu Yin.
Long Xi le fixa un moment, puis poussa un long soupir. « Les trois frères Guan devaient forcément savoir qu’un monstre se trouvait sous Red Orchard City. S’ils ont essayé de t’y attirer, ce n’était pas pour gagner un pari, mais pour se servir de ce monstre afin de t’éliminer. Ils étaient prêts à sacrifier la vie des millions d’habitants de Red Orchard City pour y parvenir. Tu comprends ce que cela signifie ? »
Lu Yin secoua la tête.
Long Xi fronça les sourcils et déclara gravement : « L’humanité. »
L’expression de Lu Yin changea.
Long Xi poursuivit : « Quiconque se range du côté de ces monstres a perdu toute humanité, surtout les Redbacks. Tu croyais pouvoir prendre l’initiative aux frères Redback ? Tu te trompais. Ils ont renoncé à leur humanité et sont donc prêts à tout pour atteindre leurs objectifs. Un seul faux pas aurait pu te coûter la vie, même si tes informations étaient exactes. Sans compter que tu n’avais aucun moyen de vérifier leur fiabilité.
« Si tu tenais ces informations de Yu Chen, tout ce que tu aurais pu imaginer n’aurait servi à rien. Non seulement ta réputation aurait été détruite, mais tu serais mort.
« J’espère seulement que tu ne te montreras plus aussi imprudent. Tout ce que tu fais et dis ne te représente pas seulement toi, mais aussi moi. N’oublie pas que je suis ta femme. Hier, aujourd’hui et demain. Ce sera toujours ainsi. »
Lu Yin hocha la tête. « Je comprends. »
Long Xi avait enfin pu vider son sac. En le voyant hocher la tête, elle choisit de croire à la sincérité de Long Qi, sans savoir pourquoi. Pourtant, plus Long Qi reconnaissait honnêtement son erreur, plus cela la troublait. Il devait quitter la Porte de l’Humilité sans attendre. Ce qui inquiétait le plus Long Xi, c’était la source des informations de Long Qi ; l’idée qu’un joueur inconnu poursuive des objectifs obscurs la perturbait. Pouvait-il vraiment vouloir aider Long Qi ?
Comment cela aurait-il été possible ? Long Qi n’était qu’un descendant d’une branche du Clan du Dragon Blanc. Qui aurait accepté de l’aider autant ? Si cette personne voulait aider le Clan du Dragon Blanc, pourquoi ne pas s’adresser directement à Long Xi, ou même à Long Tian ?
Cette source d’informations inconnue mettait Long Xi terriblement mal à l’aise.
« Long Qi, je vais te le dire une dernière fois : reste à la Porte du district de Yinshan de la Porte de l’Humilité et ne bouge pas, même si Zhuo Si te donne un ordre ! Tu en as déjà fait assez pour mériter de partir à la retraite, et mon frère aîné a déjà contacté le superviseur. Reste là et attends qu’Ancien Long Kui vienne te chercher pour te ramener », ordonna gravement Long Xi.
Lu Yin resta stupéfait. « Ancien Long Kui vient me chercher ? »
Long Xi plissa les yeux. « Il est en route et sera bientôt là. Tu ne quittes pas cette Porte, quoi qu’il arrive, avant son arrivée ! »
Lu Yin resta sans voix. Long Xi semblait craindre pour lui et avait donc envoyé Ancien Long Kui le protéger. Même s’il ne quittait pas la Porte de l’Humilité, Ancien Long Kui resterait probablement dans les environs pour le surveiller de l’extérieur et l’empêcher de sortir !
Long Xi avait-elle vraiment si peu confiance en Lu Yin ?
Attends, qu’avait-elle dit ? Long Tian avait déjà contacté le Superviseur Qing Chen ? Lu Yin sentit soudain une pointe de culpabilité. « Hum… J’ai un peu mal au ventre. Si c’est tout, je vais me reposer et attendre l’arrivée d’Ancien Long Kui. Je suis fatigué, alors ne m’appelle pas pendant un moment. Je te rappellerai bientôt. »
Long Xi le fixa. Elle sentait clairement que quelque chose clochait, et l’air innocent de Lu Yin ne faisait qu’éveiller davantage ses soupçons, mais elle ne parvenait pas à mettre le doigt sur quoi que ce soit. « Si tu fais semblant d’être honnête pour t’échapper à nouveau, je te ferai subir les pires tortures et les pires souffrances quand tu rentreras à la Montagne Blanche. »
« Oui, oui, oui ! » Lu Yin voulait simplement mettre fin à cette conversation au plus vite.
Long Xi poussa un reniflement glacial et mit fin à l’appel.
Lu Yin poussa un soupir de soulagement, puis lança exprès ses cristaux de communication loin de lui. Pour une raison ou une autre, il redoutait de revoir Long Xi. Ses remontrances l’avaient terrifié.
Au moment même où Lu Yin parlait avec Long Xi, Long Tian avait contacté le Superviseur du Royaume intermédiaire de la Porte de l’Humilité, Qing Chen.
Long Tian fut perplexe en voyant l’air résigné de Qing Chen. « Qu’est-ce que cela signifie ? Il souhaite seulement servir la Porte de l’Humilité, sans demander la moindre récompense. Il veut simplement faire ce qu’il peut pour la Porte de l’Humilité et repousser les ennemis étrangers ? »
Qing Chen hocha la tête et répondit d’un ton admiratif : « Le Clan du Dragon Blanc mérite sa place parmi les quatre puissances dirigeantes. Pourtant, l’un de ses membres issus d’une branche est prêt à se sacrifier pour protéger l’humanité et la servir ! Ce vieil homme admire vraiment un tel dévouement. »
Long Tian resta stupéfait. « Sénior, Long Qi n’est qu’un Chasseur. Que pourrait-il bien faire ? Y aurait-il un malentendu ? »
Qing Chen prit un air grave. « Tu sous-estimes beaucoup trop Long Qi. Il a démasqué les trois frères Guan en révélant qu’ils étaient des Redbacks et a fait preuve de clairvoyance et de courage. Plus admirable encore, il est prêt à consacrer sa vie au service de l’humanité. Il mérite le respect et l’admiration. Il n’est à la Porte de l’Humilité que depuis deux mois et a déjà surpassé les accomplissements de Shu Yuan, le détenteur précédent du record. »
Long Tian l’interrompit soudain. « Dans ce cas, ce junior pense que… »
« Inutile d’en dire plus. Ce vieil homme sait que de tels services méritent une récompense à la hauteur. J’en ai déjà informé le Commandant, qui est très impressionné. Il a ordonné que Long Qi rejoigne la Quatorzième Porte. Un tel talent ne devrait pas être cantonné à un seul domaine. Qu’en penses-tu ? » demanda Qing Chen.
Long Tian fut choqué. « La Quatorzième Porte ? »
Qing Chen acquiesça. « C’est ce que souhaite le gouverneur. Long Qi a le don inné de percer à jour les gens ; il est donc parfaitement à sa place à la Quatorzième Porte, où il patrouillera dans le Monde Perpétuel au nom du Commandant. Quelle bénédiction ! »
Une bénédiction, mon cul ! Ce gamin n’a pas la moitié d’un talent ! Malgré l’impressionnante maîtrise de soi de Long Tian, il faillit jurer tout haut. Long Qi avait reçu ses informations d’une source extérieure, et c’était pour cette raison que Long Tian voulait faire sortir son beau-frère de la Porte de l’Humilité. Il ne s’était pas attendu à un tel retournement de situation.
La Quatorzième Porte n’avait rien à voir avec le district de Yinshan, Huaiyuan ou les autres Portes de la Porte de l’Humilité. Il était difficile de quitter la Quatorzième Porte, à moins, bien sûr, d’échouer dans sa mission et de se faire expulser — une humiliation.
Même avec le statut de Progéniteur junior de Long Tian, impossible de faire sortir Long Qi de la Quatorzième Porte. Ce gamin n’apportait que des ennuis, et beaucoup trop de problèmes. Il était déjà trop tard pour faire quoi que ce soit.
« Sénior, Long Qi a-t-il déjà rejoint la Quatorzième Porte ? Ça ne s’est pas fait aussi vite, tout de même ? » Long Tian n’en croyait pas ses oreilles.
Qing Chen répondit : « C’est déjà fait. Tu crois que je te mentirais ? »
Long Tian savait que Qing Chen ne lui mentirait pas à ce sujet, mais cela rendait la nouvelle encore plus difficile à accepter. « Sénior, puisque les choses en sont là, je vais vous laisser. »
Qing Chen acquiesça. Après que Long Tian eut mis fin à l’appel, un sourire apparut lentement sur son visage. Peu lui importaient les moyens employés par Long Qi pour démasquer les frères Guan en tant que Redbacks ou la provenance de ses informations. Éliminer les Redbacks ne pouvait que servir l’humanité, quel que soit l’endroit où ils se trouvaient. Quant au conflit entre la Secte du Givre Céleste et le Clan du Dragon Blanc, la Porte de l’Humilité n’avait rien à y voir.
Long Qi avait déjà prouvé qu’il méritait d’intégrer la Quatorzième Porte et, puisqu’il convenait aussi au poste, cela suffisait.
De plus, Qing Chen appréciait Long Qi. Le jeune homme avait dû composer avec les manœuvres de la Secte du Givre Céleste et avait pourtant eu le courage de riposter. C’était le signe d’un homme à la fois audacieux et prudent, et Qing Chen appréciait ce genre de personnes. En outre, l’entrée de Long Qi à la Quatorzième Porte pouvait être considérée comme une autre façon de protéger le jeune homme.
Le Commandant lui-même veillait sur les membres de la Quatorzième Porte ; quiconque s’en prenait à eux mourrait. Tant que Long Qi y resterait, il bénéficierait de la protection du Commandant, et même la Secte du Givre Céleste ne pourrait pas le toucher.
C’était aussi, dans une certaine mesure, une décision intéressée de la part de Qing Chen, mais il estimait qu’on pouvait la considérer comme une récompense pour Long Qi.
Prendre sa retraite et mener une vie tranquille, en restant à jamais quelqu’un d’ordinaire ? Autant mourir !
« Mon garçon, j’espère que tu ne décevras pas ce vieil homme », marmonna Qing Chen.
***
De retour à la Porte du district de Yinshan, Lu Yin vit ses cristaux de communication vibrer et y jeta un coup d’œil. Hein ? Ce n’était pas Long Xi qui appelait ?
Il prit l’appel, et une ligne de texte apparut : « Long Qi, capitaine de la Porte de l’Humilité dans le district de Yinshan, a été affecté à la Quatorzième Porte. Il devra arrêter au moins dix traîtres par an et protéger le Monde Perpétuel et l’Arbre-mère au nom de l’humanité. Il a reçu l’ordre de se présenter au Monument de l’Épée ; d’autres missions lui seront assignées à son arrivée.
Maître de la Quatorzième Porte, Xiao »
Les réflexions d’OMA
Traduit par : OMA
Édité par : Neshi/Nyxnox
Relu par : OMA