La manière de faire les choses

« Je reconnais ma défaite ! » cria soudain Xia Luo. En face de lui, Bu Kong ouvrit les yeux encore plus grand, et la puissance de l’énergie stellaire qu’il maîtrisait augmenta de nouveau. Puis il la projeta sur Xia Luo sans se retenir.

Xia Luo sembla indifférent à l’assaut, puis son corps disparut.

L’énergie stellaire traversa l’endroit où il se tenait à l’instant, pulvérisant le vide sans lui faire le moindre mal.

Bu Kong serra les poings. Il avait eu un temps de retard.

Au deuxième étage, Xia Jiuyou poussa un soupir de soulagement tout en lançant un regard furieux à Bu Kong. Celui-ci avait failli tuer Xia Luo avec cette attaque et, si Xia Luo mourait, Xia Jiuyou en subirait lui aussi les conséquences.

Lu Yin fut surpris. Il avait observé le combat contre Bu Kong et remarqué le changement d’expression de Xia Luo. Quelque chose avait dû se passer entre les deux combattants.

Tout en y réfléchissant, Lu Yin leva les yeux vers Xia Luo, au deuxième étage. Celui-ci baissa justement le regard vers lui au même moment. Son expression était grave. Il ouvrit la bouche, mais sa voix ne parvint qu’à Lu Yin.

Lu Yin fut surpris par ce qu’il entendit et fixa le champ de bataille, abasourdi. Ce n’était donc pas étonnant que Bu Kong ait dispersé avec autant de facilité l’énergie stellaire du corps de Lei Nü. Une telle méthode existait vraiment ?

Bu Kong continua de fixer Xia Luo. Lorsqu’il vit son ancien adversaire parler à Lu Yin, son expression changea complètement.

Xia Luo avait atteint le royaume de la Maîtrise du monde dans le contrôle de l’énergie stellaire ; il n’était donc pas étonnant qu’il ait percé à jour les méthodes de Bu Kong.

Bu Kong jeta un coup d’œil à Xia Luo, puis fixa Lu Yin, attendant que l’un d’eux en parle aux autres. Heureusement, aucun ne le fit.

À cet instant, Lu Yin regarda à travers le vide.

Bu Kong le regarda. Lu Yin lui rendit son sourire, puis reporta son attention sur le premier étage.

Bu Kong détestait secrètement que ses méthodes aient été percées à jour.

À vrai dire, Lu Yin ne s’était pas attendu à ce que la compréhension des réseaux de boîtes sources de Bu Kong ait déjà atteint un tel niveau. Cette utilisation d’un réseau de boîtes sources lui rappela un dicton : il n’existe pas de don inné inutile, seulement des gens qui ne savent pas s’en servir.

Le combat continua.

Lu Yin aurait vraiment voulu voir de quoi le Héros de l’Alcool était capable, mais son adversaire n’était qu’un Explorateur. Il n’y avait donc rien d’intéressant à observer.

Nightqueen Yanqing, Dieu Taiyi, Gu Xiao’er, Xin Nü… Tous ces combattants et combattantes avaient déjà livré bataille, mais aucun n’avait affronté d’adversaire impressionnant.

Mira apparut au premier étage. Elle et son Arc-sorcier du Lotus Rouge avaient autrefois guidé Lu Yin. Sans elle, sa vie aurait peut-être pris une tout autre tournure.

Mira était toujours aussi séduisante tandis qu’elle avançait dans les airs pieds nus. Son adversaire était un Vagabond du Vide du Domaine des Bêtes Astrales.

Lu Yin fut surpris de voir un Vagabond du Vide participer au tournoi ZENITH. Ces créatures étaient classées neuvièmes sur la liste des Bêtes Célestes, mais elles le devaient surtout à leur don pour se déplacer dans le vide et à leur nombre inépuisable. Un Vagabond du Vide isolé se tuait sans difficulté.

Bien sûr, l’espèce comptait aussi des membres puissants, comme cet ancien Vagabond du Vide assez redoutable pour piéger le Troisième Nightking.

Ce Vagabond du Vide avait été sélectionné pour participer au tournoi ZENITH ; il ne devait donc pas être faible.

Il s’appelait Xu Ling. Il avait déjà prouvé qu’il n’était pas faible, même s’il n’était pas non plus particulièrement puissant.

Mira pressa son adversaire et se battit jusqu’au bout, mais ne parvint pas à porter un seul coup. Le Vagabond du Vide était bien trop insaisissable pour qu’elle l’attrape. Ses attaques, qui pulvérisaient le vide, ne servaient à rien. À la fin, Xu Ling lança une puissante contre-attaque. Alors que son énergie stellaire était presque épuisée, elle finit par perdre.

Le combat dura trois jours.

Une bonne partie du public se comportait en troll sur le réseau, et tous se mirent à maudire le Vagabond du Vide. Il avait bien trop peur de mourir et fuyait Mira plus vite que n’importe qui.

Les Vagabonds du Vide pouvaient traverser le vide, et Mira ne parvenait même pas à trouver un poil de la bête.

Il fallait reconnaître que Mira n’avait pas eu de chance. Elle se sentit encore plus lésée lorsqu’elle finit par perdre. Elle avait été épuisée à mort.

Même si Mira avait fini par perdre, sa beauté, son talent et son Arc-sorcier du Lotus Rouge avaient ébloui un grand nombre de personnes, en particulier celles du Sixième Continent. Beaucoup la dévisageaient avec des yeux brillants de convoitise.

Mira avait toujours été une belle femme au charme étrange. Personne ne se souciait vraiment du résultat de son combat ; tous ne faisaient que contempler sa silhouette.

Lu Yin observa attentivement Xu Ling, qui était extrêmement timide. Ce Vagabond du Vide semblait très étrange. Il se déplaçait dans le vide différemment des autres membres de son espèce. Sinon, Mira, qui était au Royaume des Croiseurs, aurait assurément réduit la bête en miettes.

Où était-elle passée ? Lu Yin ne parvenait pas à la trouver.

Les créatures du Domaine des Bêtes Astrales méprisaient les humains, et leur puissance justifiait leur arrogance. Les Démons célestes, par exemple, naissaient au Royaume des Chasseurs ; comment auraient-ils pu ne pas regarder les humains de haut ?

Les humains, en revanche, avaient pour principal avantage leur capacité de compréhension. Dans toute l’histoire, combien de Progéniteurs avaient émergé du Domaine des Bêtes Astrales ? Et du Domaine Humain, combien en avaient-ils produit ?

Le combat suivant mettait en scène une autre connaissance de Lu Yin. Sixteen appartenait au clan Lingtong du Sixième Continent. Il aimait gifler les gens et flatter Xu San. Son adversaire était Hui Santong.

En voyant Hui Santong entrer en scène, tout le monde comprit que Sixteen était voué à un sort tragique.

Sixteen n’était pas faible, mais il était absolument incapable de rivaliser avec quelqu’un comme Hui Santong.

Le résultat ne surprit personne : Sixteen fut brutalement vaincu.

Darkvoid eut lui aussi un combat, contre Starsibyl. Là encore, l’issue ne faisait aucun doute.

Lorsque Feng Liu entra en scène, le Phénix de Glace Céleste piqua la curiosité d’innombrables personnes. La bête était si belle que tous voulaient en faire leur monture. Mais sa malchance était telle que personne ne pouvait rien y faire : son adversaire était Shang Qing.

En voyant Shang Qing, Feng Liu sentit le désespoir l’envahir. On ne prédisait pas seulement à cet homme une place parmi les dix premiers : il était pressenti pour remporter le tournoi ZENITH.

Shang Qing resta parfaitement calme. Peu importe qui il affrontait, rien ne semblait pouvoir troubler son humeur. Il donnait toujours l’impression d’être une sorte de dieu ou d’immortel.

Un rayon tricolore balaya Shang Qing lorsque Feng Liu attaqua, mais il fallut moins d’une demi-minute pour que le Phénix de Glace Céleste soit complètement vaincu.

Le Phénix de Glace Céleste était une grande bête plutôt lente, incapable d’éviter le filet de qi comme les autres participants. Son souffle glacé et son rayon tricolore n’eurent aucun effet sur le filet de qi. Feng Liu ne parvenait ni à attaquer ni à se défendre.

Ce combat montra clairement qu’il fallait être petit et rapide pour affronter Shang Qing. Sinon, quelle que soit sa puissance, on n’avait aucune chance.

Pourtant, rares étaient ceux qui avaient autant de malchance que Feng Liu. La plupart ne risquaient pas d’affronter un puissant combattant comme Shang Qing, pressenti pour entrer dans le top dix.

Par exemple, Lilyrose remporta son combat, tout comme Dao Bo, Ye Xingchen, le Jeune Maître Changbai du Sixième Continent et Autumnfrost Qing. Tous gagnèrent. Seuls quelques participants eurent la malchance d’affronter un combattant d’élite assuré d’atteindre la finale du tournoi ZENITH.

Nong Zaitian espérait bien poursuivre la série de coups de chance dont il avait bénéficié jusque-là, mais, malheureusement, la chance lui fit défaut : son adversaire était Xie Xiaoxian.

Les Sept Cours étaient célèbres jusque dans le Sixième Continent. Xie Xiaoxian n’était peut-être pas l’héritière la plus puissante des Sept Cours, mais elle était la seule descendante de la famille Xie. Avant le tournoi ZENITH, toutes sortes de bookmakers avaient parié sur le stade qu’elle atteindrait dans la compétition, et elle avait beaucoup attiré l’attention. Cela tenait non seulement à ses origines, mais aussi à sa tenue, particulièrement voyante.

Elle était sans doute la participante la plus reconnaissable de tout le tournoi ZENITH. Même si d’autres concurrentes avaient des formes aussi généreuses, elles les dissimulaient, contrairement à Xie Xiaoxian, qui les mettait en avant.

Nong Zaitian se considérait comme un homme simple. Il jetait généralement des coups d’œil en douce aux belles femmes et s’abandonnait parfois à un ou deux rêves éveillés. Mais rencontrer une femme pareille au tournoi ZENITH n’avait rien d’un fantasme.

Si Xie Xiaoxian portait des vêtements si révélateurs, c’était simplement à cause des techniques de combat osseuses de la famille Xie. Elle devait s’habiller ainsi, même si elle était en réalité plutôt réservée.

Le regard de Nong Zaitian la mit aussitôt mal à l’aise. Des os lui transpercèrent rapidement la peau et formèrent une armure qui recouvrit son corps. Une pointe d’os blanche apparut en même temps dans sa main. Elle avait l’air parfaitement imposante et pointa son arme sur Nong Zai Tian. « Viens ! Montre-moi les empreintes du Sixième Continent. »

Nong Zaitian cligna des yeux et déglutit avant de lever silencieusement une main bien haut. « Je reconnais ma défaite. »

Xie Xiaoxian resta stupéfaite. C’était aussi simple que ça ?

Beaucoup de gens du Sixième Continent furent stupéfaits, puis se mirent à jurer de toutes leurs forces.

Nong Zaitian se moquait complètement des spectateurs. C’était la philosophie de la Famille Nong, à laquelle il adhérait. Il devait toujours se montrer prudent et agir avec circonspection, et ne se battre que si la chance lui souriait.

C’était ce que ses ancêtres lui avaient appris.

Nong Zaitian venait d’une famille autrefois composée de paysans, mais qui possédait un glorieux héritage. Il croyait qu’un jour, après avoir fait fortune, il rentrerait chez lui comme son ancêtre.

À l’extérieur de la Montagne Zenith, les anciens puissants du Sixième Continent lancèrent des regards étranges à Nong Laohan.

Madame Hong ricana. « Ce petit est doué pour dénicher la bonne fortune et éviter les situations défavorables. »

Le visage de Nong Laohan se crispa. Il n’en voulait pas à son descendant : c’était le style de la Famille Nong. Ce n’était pas grave. Vraiment pas…

Xie Xiaoxian eut l’impression d’avoir gagné sans le moindre effort.

Lu Yin se souvenait encore de l’époque où Nong Zaitian et lui avaient fui Blood Looney ensemble. Aussi ne fut-il pas surpris le moins du monde de le voir se rendre.

Ce qui aurait été extraordinaire, c’est que Nong Zaitian sorte sa houe pour combattre. Malheureusement, le tournoi ZENITH interdisait l’utilisation d’armes de puissance et de trésors naturels. Quel dommage.

« Gros Frère, j’y vais ! Encourage-moi bien ! » Un cri retentit. Au premier étage, un homme maigre s’adressa à l’étage supérieur.

Au deuxième étage, beaucoup dévisagèrent un homme corpulent tandis qu’il lui répondait par des encouragements. Ces deux-là étaient clairement fous.

Une silhouette apparut devant Maigre Frère. L’homme avait l’air hébété, comme s’il n’en croyait pas ses yeux. C’était Ling Que.

L’expression de Lu Yin fut mémorable lorsqu’il remarqua que Ling Que affrontait Maigre Frère. Il avait comme un goût de revanche.

Autrefois, Ling Que avait parcouru l’Innerverse entouré d’une foule de supporters qui l’encourageaient. Mais, lors d’un conflit, Lulu et les autres d’Astral-10 avaient payé ces supporters pour qu’ils reportent leur soutien sur Lu Yin, ce qui avait profondément humilié Ling Que. À présent, il affrontait Maigre Frère, encore plus ridicule que lui.

L’expression de Ling Que fut tout à fait remarquable lorsqu’il vit Maigre Frère et Gros Frère s’encourager mutuellement. Il sentit la mort approcher, comme s’il venait d’avaler une mouche morte.

Le tournoi ZENITH était la plus grande scène de l’univers entier. D’innombrables personnes des deux continents suivaient tout ce qui s’y passait, et pourtant, Ling Que devait subir une telle humiliation.

Ling Que se croyait plutôt insensible au ridicule, mais il était loin d’égaler les deux hommes devant lui.

À force de voir le duo, l’un gros et l’autre maigre, s’encourager sans fin, Ling Que ne put plus le supporter. Il lança sa Puissante Entaille de Que sur Maigre Frère.

Un sourd grondement résonna dans l’arène lorsque Maigre Frère fut frappé par la lame gigantesque, qui le fit reculer de quelques pas. Il se retourna vivement et lança un regard noir à Ling Que. « Attaque surprise ? Tu es ignoble ! »

Ling Que fut surpris. Ce type était vraiment indemne ?

Tandis qu’il y réfléchissait, la lame gigantesque fendit de nouveau les airs, verrouillant cette fois le vide. Un éclair jaillit dans son sillage, accompagné d’une chaleur brûlante.

C’était l’attaque la plus puissante que Ling Que pouvait lancer sans recourir à la Technique de Scission de l’Âme.

Maigre Frère croisa les bras devant lui, et le sourd grondement retentit de nouveau. L’éclair déchira le vide et jaillit dans toutes les directions, projetant des étincelles partout.

Même la plus puissante Puissante Entaille de Que n’avait pas réussi à blesser Maigre Frère.

Au deuxième étage, Ling Gong prit un air grave. Elle connaissait parfaitement la puissance de la Puissante Entaille de Que. Si même la plus puissante attaque de son frère était inutile, alors ce combat serait très dangereux pour Ling Que.

Lu Yin haussa les sourcils. Les lignes runiques de l’homme maigre ne cessaient de se multiplier, surtout après l’apparition de son empreinte dans son dos. À cet instant, il en avait une quantité phénoménale.

Ling Que sentit lui aussi la puissance de Maigre Frère grandir. Il se dédoubla rapidement en trois corps qui encerclèrent Maigre Frère. Les trois silhouettes levèrent la lame gigantesque et attaquèrent d’un même mouvement.

Maigre Frère tendit une main, tandis que ses deux mains bougeaient de façon étrange pour défaire les trois attaques. Finalement, un seul sourd grondement retentit : les lames gigantesques furent pulvérisées lorsqu’il referma les poings. Il releva la tête et fixa Ling Que, puis se rua en avant, la main levée. La main de Maigre Frère s’abattit tandis qu’il déclenchait un art secret : le Cycle du Renversement.

Les réflexions d’OMA

Traduit par : OMA

Révisé par : Neshi/Nyxnox

Relu par : OMA