Chapitre 1 263
Les spectateurs massés à l’extérieur de la Montagne Zenith étaient stupéfaits. « Pourquoi cette bête est-elle aussi puissante ? Même deux Arbitres qui unissent leurs forces ne peuvent pas la vaincre. »
« Et le plus effrayant, c’est qu’elle n’a ouvert qu’un seul de ses six yeux. Sa puissance augmente-t-elle chaque fois qu’elle en ouvre un ? »
« Bien sûr, tout le monde le sait ! Les classements prévisionnels des dix premiers vont changer. Cette bête va sans aucun doute entrer dans le top dix. »
« C’est terrifiant ! Il existe vraiment toutes sortes de bêtes dans le Domaine des Bêtes Astrales. »
…
Mu En apparut dans un recoin du ciel et déclara d’un ton grave : « Des Dévoreurs d’Étoiles sont apparus à plusieurs reprises par le passé, mais chacun d’eux nous a toujours causé de terribles dégâts. Très peu de gens sont capables de tenir tête à une telle bête. »
Qinmei Mavis se tenait à côté de lui. C’était une puissance de la famille Mavis, et elle répondit : « Les Dévoreurs d’Étoiles ne sont pas seulement dotés d’une force incroyable : ils résistent naturellement aux attaques d’énergie stellaire. C’est comparable à la façon dont les gens du Sixième Continent exercent une suppression naturelle sur ceux du Cinquième. Les attaques de ces bêtes peuvent détruire l’énergie stellaire, et leur force colossale en fait des adversaires très difficiles à vaincre. »
« Par le passé, votre famille Mavis a affronté les Dévoreurs d’Étoiles en misant sur sa force physique, mais, hélas, elle a toujours été vaincue. » Mu En soupira.
Qinmei Mavis prit un air abattu. « Nous n’avons jamais réussi à vaincre ces créatures. Un Dévoreur d’Étoiles est l’être le plus fort de tout l’univers. »
Le patriarche de la famille Xia, Xia Yi, apparut. « C’est faux. Le plus fort était le clone du Progéniteur Chen, qui avait acquis la lignée des géants. »
Qinmei Mavis marqua une pause, puis hocha la tête. « Le Progéniteur Chen était véritablement invincible. »
« Ces bêtes sont puissantes, mais il est tout de même possible de les vaincre en recourant à d’autres méthodes », fit remarquer Mu En.
Ailleurs, les puissances du Sixième Continent observaient elles aussi la Montagne Zenith depuis ses alentours. Nong Laohan, un ancien de la famille Nong, se trouvait parmi elles.
En voyant le Dévoreur d’Étoiles combattre Wen Sansi et les autres, Nong Laohan s’exclama : « Le Cinquième Continent a aussi bien du mal. Nous n’avons jamais vu une telle bête dans notre Sixième Continent. »
Ancêtre Autumnfrost apparut à proximité. « Cette bête ne vient pas du Cinquième Continent. »
Nong Laohan se tourna vers l’autre ancien, stupéfait.
Ancêtre Autumnfrost expliqua : « As-tu oublié les quatre autres continents principaux ? Certaines bêtes du Domaine des Bêtes Astrales, et même certains clans du Domaine Humain, sont originaires des quatre continents précédents. »
« Le Cinquième Continent compte un nombre considérable de bêtes venues des continents précédents. Sans ces créatures, il aurait été bien plus facile d’envahir le Cinquième Continent. » Madame Hong apparut, le visage fermé, et fixa le versant est de la montagne. Elle lança également un regard noir à Lu Yin. Elle aurait dû le tuer plus tôt : à présent, il était devenu assez puissant pour blesser Hong Ying d’un simple mouvement du doigt. Madame Hong se demanda comment Hong Ying s’en sortait et espéra que la jeune femme n’était pas morte.
En fixant Lu Yin, Madame Hong pensa soudain à quelqu’un et sourit.
Le versant nord de la Montagne Zenith était plongé dans le chaos à cause du Dévoreur d’Étoiles. Après avoir révélé sa taille gigantesque, la bête était devenue l’ennemi public de tous. Malgré cela, sa force pure lui permettait toujours d’encaisser toutes les attaques. À l’inverse, une autre bête avait dévoilé son immense taille sur le versant ouest, mais son sort avait été tout autre. Il s’agissait d’une Bête d’Améthyste nommée Zi Tongtian, qui s’était révélée encore plus tôt que le Dévoreur d’Étoiles.
Mais la Bête d’Améthyste n’était pas aussi puissante que le Dévoreur d’Étoiles, et Ling Gong et Yōu Qi l’éliminèrent rapidement.
Les Bêtes d’Améthyste étaient très puissantes, mais celle-ci était tombée sur des adversaires encore plus redoutables.
Yōu Qi possédait une défense impénétrable et était si puissant que Zi Tongtian s’était révélé totalement impuissant face à lui. En outre, Ling Gong avait utilisé son Château céleste pour écraser Zi Tongtian, provoquant la mort instantanée de la bête.
Les puissances du Domaine des Bêtes Astrales, qui s’étaient d’abord réjouies de l’apparition du Dévoreur d’Étoiles, se turent en voyant la mort de Zi Tongtian.
Les humains n’étaient pas faciles à affronter.
Zhuo Daynight et Nightqueen Yanqing se trouvaient toutes deux sur le versant ouest de la Montagne Zenith, et Nightqueen Yanqing s’était naturellement attaquée à Zhuo Daynight.
Le conflit au sein du Clan de la Nuit et du Jour attira l’attention de nombreuses personnes, et Lu Yin se tourna lui aussi pour observer le combat.
Lu Yin ignorait à quel point Nightqueen Yanqing était devenue puissante, mais il était certain que Zhuo Daynight ne serait pas vaincue.
À une centaine de mètres du combat entre Nightqueen Yanqing et Zhuo Daynight, une silhouette grosse et une autre maigre discutaient avec enthousiasme.
« Gros Frère, regarde, il y a une pierre volante. »
« Frère Maigre, ça doit être une bête du Domaine des Bêtes Astrales du Cinquième Continent. »
« Mais ce n’est pas une pierre ? »
« Comment une pierre pourrait-elle voler ? Ça ne peut être qu’une bête. »
« Gros Frère, je… je… je l’aime bien. »
« Frère Maigre, moi… moi aussi, je l’aime bien. »
« Allons-y ! »
Le Petit Dieu de la Montagne était de très bonne humeur. Il observa le combat entre les deux filles du Clan de la Nuit et du Jour sur sa gauche, puis tourna la tête pour regarder l’Érudit de l’Épée du Sixième Continent affronter Shu Jing, un Élu de l’Honneur de la Salle de l’Honneur. Aucun de ces combats ne le concernait. Il n’était qu’une pierre, facile à ignorer.
Soudain, le Petit Dieu de la Montagne se méfia et esquiva instinctivement sur le côté. Une silhouette grosse et une autre maigre s’écrasèrent à l’endroit même où il se tenait.
Le Petit Dieu de la Montagne s’éloigna en se demandant qui étaient ces deux-là. Sans doute de simples cultivateurs quelconques, pas très puissants.
Le Petit Dieu de la Montagne regarda derrière lui. Hein ? N’est-ce pas quelqu’un de la Grande Alliance de l’Est ?
Comme cette personne était seule, il estima qu’il était temps de lui donner une leçon. Comment l’Outerverse osait-il s’unir pour s’en prendre à l’Innerverse ? Quelle blague !
Soudain, le Petit Dieu de la Montagne sentit à nouveau une menace et esquiva aussitôt. Le sol trembla. Il regarda derrière lui. Hein ? Ces gens me disent quelque chose. Ce ne sont pas ces deux cultivateurs, le gros et le maigre ? Comment peuvent-ils être encore conscients ? C’est donc eux qui m’attaquent.
Le Duo Greenmen fixa le Petit Dieu de la Montagne avec des yeux brillants d’excitation. « C’est forcément quelque chose de bien ! Il réagit si vite. Gros Frère, je dois l’attraper et te l’offrir. »
« Frère Maigre, je vais l’attraper et te l’offrir. »
« Gros Frère, nous serons frères pour toujours. »
« Frère Maigre, faisons de notre mieux. »
Le Petit Dieu de la Montagne était abasourdi. Qu’est-ce qui se passait ?
« Attrapons-le ! » Le Duo Greenmen se précipita sur le Petit Dieu de la Montagne, qui s’enfuit aussitôt. Il n’avait pas peur d’eux, mais ils le dégoûtaient un peu : on aurait dit deux fous.
Ni le Petit Dieu de la Montagne ni le Duo Greenmen n’avaient remarqué le minuscule insecte, gros comme un ongle, posé sur la tête du Petit Dieu de la Montagne. Il ressemblait à un scarabée et restait parfaitement immobile.
Sur le versant nord de la montagne, les vagues d’énergie qui déferlaient depuis le sommet de la Montagne Zenith ne cessaient de balayer les concurrents. Yao Xuan, prince héritier de l’Empire des Bêtes célestes, se tenait devant le col et observait les différents concurrents. Une faible lueur l’enveloppait et ondulait au rythme des vagues d’énergie émises par la Montagne Zenith.
Sur les versants est, sud et ouest de la Montagne Zenith, certains participants avaient été éliminés par les vagues d’énergie qui tombaient du sommet, mais aucun Explorateur n’avait été touché. Ainsi, les vagues d’énergie n’avaient éliminé que deux cent mille à trois cent mille personnes.
En revanche, près de cinq cent mille concurrents avaient déjà été éliminés sur le versant nord de la montagne, uniquement à cause de Yao Xuan. Il avait mêlé sa propre puissance aux vagues d’énergie, ce qui avait éliminé de nombreux participants.
Au moindre contact avec les vagues d’énergie, les Explorateurs et même les Croiseurs dégringolaient de la montagne.
La plupart des gens n’étaient pas capables de percevoir la puissance de Yao Xuan : seule une poignée y parvenait, et un nombre encore plus réduit pouvait rester insensible à cette énergie.
Liu Ling appartenait à la Secte de l’Épée. Il respirait péniblement tout en se dépêchant d’esquiver la vague d’énergie qui approchait.
La vague d’énergie avait non seulement un impact puissant, mais dissimulait aussi une attaque spirituelle. C’était précisément pour cette raison que tant de personnes s’étaient évanouies.
Un seul regard suffisait pour constater que de nombreux participants s’étaient évanouis et que certains étaient même morts. Ce chapitre a d’abord été publié sur novelping.com.
ZENITH était-il vraiment si difficile ? Les vagues d’énergie de la montagne suffisaient à éliminer la moitié des concurrents.
Liu Ling n’avait pas compris que les autres concurrents n’étaient pas éliminés par les vagues d’énergie, mais par Yao Xuan.
Un peu plus loin, Lilyrose, Charon, Dai Ao et les autres esquivaient les vagues d’énergie, car ils se sentaient eux aussi menacés.
Au même moment, dans un recoin de la montagne, Bai Qian, qui portait un masque de mousseline blanche, observait calmement un homme qui lui barrait la route. « Pourquoi m’empêchez-vous de passer ? »
Cet homme était Calcifer, un assassin qui avait passé un siècle en cryostase. Il avait autrefois tenté d’assassiner Starsibyl et avait également participé à l’Académie de Combat Astral, où Chao Zhi l’avait vaincu.
« Je t’ai déjà vue à l’Académie de Combat Astral. Tu étais avec la Starsibyl de la génération actuelle », dit Calcifer.
Bai Qian répondit : « Et alors ? »
Les yeux de Calcifer flamboyèrent d’une soif meurtrière. « Puisque je ne peux pas tuer Starsibyl, tu la remplaceras. »
Il fondit sur Bai Qian. Sa technique de combat était le Meurtre en dix pas, et son don inné lui permettait de tout détruire. Le fait qu’il ait pu atteindre la quatrième manche du tournoi de l’Académie de Combat Astral autrefois suffisait à prouver sa force, et il savait également dissimuler son aura d’assassin.
Ses talents d’assassin le rendaient bien plus dangereux pendant ZENITH.
Calcifer apparut soudain derrière Bai Qian et l’attaqua dans le dos avec son bras. Son don inné allait la couper en deux.
Soudain, un brouillard blanc apparut devant lui et le monde se refroidit. Le monde était-il gelé ? Non, c’était lui qui avait été gelé.
Calcifer tomba au sol dans un bruit sourd. Il était pris dans un bloc de glace, le visage encore empreint de la satisfaction d’avoir réussi son attaque.
Bai Qian l’enjamba. La rancune qu’il nourrissait contre Starsibyl ne l’intéressait pas le moins du monde.
Où que l’on porte le regard sur la montagne, des puissances s’affrontaient. Sur le versant nord se trouvaient Xia Jiuyou, Wu Taibai, le Héros de l’Alcool et Starsibyl.
L’un des concurrents de ce versant attirait particulièrement l’attention : Wang Yi. C’était le seul participant de la Technocratie, et son seul nom suffisait à attirer les regards d’innombrables personnes.
Wang était un nom de famille ancien, symbole d’un héritage et d’un certain prestige. Wang Yi était très mystérieux, et peu de gens l’avaient vu avant le début de ZENITH. Même après le lancement de la compétition, il n’avait encore attaqué personne, bien que beaucoup continuent de le surveiller.
Si personne d’autre de la Technocratie ne s’était inscrit à ZENITH, c’était parce que les androïdes étaient considérés comme des objets. Wang Yi, en revanche, était une personne ordinaire et ne semblait porter aucune trace de modifications.
Depuis l’apparition de Wang Yi, la famille Hui des Sept Cours avait commencé à enquêter sur lui, dans l’espoir d’en apprendre davantage sur Hui Kong.
Une énorme bête-tonnerre traversa le versant nord de la montagne ; Yao Gu avait attaqué Wang Yi pour mettre à l’épreuve les capacités de cet homme mystérieux.
La Technocratie n’était pas seulement un mystère pour le Domaine Humain : elle l’était tout autant pour le Domaine des Bêtes Astrales.
Lorsque Yao Gu attaqua, davantage de personnes se mirent à observer les deux concurrents.
D’innombrables écrans à travers l’univers se braquèrent sur le versant nord de la Montagne Zenith, et davantage de spectateurs observaient ces concurrents qu’au début du combat contre le Dévoreur d’Étoiles.
Wang Yi avait des traits quelconques et s’habillait simplement. Il était également très pâle et semblait un peu maigre. Alors que tous les autres se hâtaient vers le col de la montagne, Wang Yi avançait lentement et avait pris du retard sur la majeure partie de la foule.
Les réflexions d’OMA
Traduit par : WQ
Révisé par : Neshi/Nyxnox
Relu par : OMA