Aucune restriction

Le mouvement du doigt de Lu Yin n’avait été qu’une attaque désinvolte, mais cela ne fit que rendre les autres encore plus nerveux.

Les cultivateurs du Sixième Continent se turent et cessèrent de provoquer ceux du Cinquième Continent. Quant aux participants de l’Innerverse issus de puissances hostiles à la Grande Alliance de l’Est, ils se murent eux aussi dans le silence, sous le choc.

Les cultivateurs du Sixième Continent avaient beau avoir cessé d’attaquer, Lu Yin n’avait pas l’intention de les laisser s’en tirer à si bon compte. Sa prochaine cible était Bai Ling.

Ce serait intéressant s’il parvenait à éliminer un Héritier du Royaume d’un simple mouvement du doigt.

Il leva de nouveau la main.

À cet instant, d’innombrables personnes fixèrent le doigt de Lu Yin, se demandant qui serait sa prochaine cible.

Sur le versant est de la Montagne Zenith, tout le monde était terrifié. Certains s’immobilisèrent même, les yeux rivés sur Lu Yin.

Bai Ling sentit un frisson la parcourir et leva brusquement les yeux vers Lu Yin. En croisant son regard glacial, elle eut la chair de poule : elle comprit qu’elle était sa prochaine cible. Elle plissa les yeux, et d’innombrables lignes étranges apparurent sur tout le versant est de la montagne. Tous les autres combats s’interrompirent tandis qu’elle déployait pleinement son don inné.

Lu Yin haussa les sourcils. Cette fille était vraiment une Héritière du Royaume et une Éclaireuse ; elle était si puissante que son don inné pouvait affecter tout le versant est de la montagne. S’il s’en prenait malgré tout à Bai Ling, il finirait par entraîner dans le combat tous ceux qui se trouvaient de son côté de la montagne, y compris les cultivateurs du Cinquième Continent.

Lu Yin hésita, puis baissa la main. Il avait lui aussi des intérêts à défendre : l’existence de la Grande Alliance de l’Est avait déjà créé des rivalités avec certaines grandes puissances de l’Innerverse. S’il entraînait tous les concurrents dans son combat, il passerait à coup sûr pour l’ennemi de l’univers entier, et pas seulement de l’Innerverse, mais aussi de la Mer Cosmique et du Neoverse.

Lorsqu’on atteignait un certain statut, il fallait parfois prendre des décisions difficiles.

Bai Ling ne comprit pas pourquoi Lu Yin avait renoncé à attaquer.

Au même instant, une ombre immense la recouvrit. Elle se retourna et vit une étrange créature fondre sur elle. C’était Ze Lin, classé soixante-septième au classement des cent meilleurs. Il pouvait fusionner avec sa bête apprivoisée, un cheval Oolong, et sa force était extraordinaire.

La force physique de Ze Lin pouvait même rivaliser avec celle de Lu Yin… du moins, à l’époque où ce dernier était encore Limiteur.

De plus, Ze Lin était devenu Croiseur et avait donc lui aussi gagné en puissance. Mais il avait gravement sous-estimé son adversaire.

Le visage de Bai Ling se durcit. Les lignes étranges qu’elle avait tracées s’enroulèrent autour de Ze Lin, puis un phénomène inédit se produisit.

Ze Lin s’effondra, mort.

Lu Yin secoua la tête. Ze Lin n’avait pas réfléchi avant d’attaquer. Quel dommage : la Zone de Flux des Dompteurs de Bêtes venait de perdre l’un de ses génies.

Dans la Zone de Flux des Dompteurs de Bêtes, au sein de l’Innerverse, le maître de la Salle de Grade Divin, le Dieu de la Montagne, rugit de colère. Ze Lin était un prodige que la Salle de Grade Divin avait formé. Parmi la jeune génération, il n’avait été dépassé que par le Petit Dieu de la Montagne, qui n’appartenait pas vraiment à cette génération.

La mort de Ze Lin signifiait que la Salle de Grade Divin avait perdu un futur prodige, et le Dieu de la Montagne en éprouvait un profond chagrin.

Cependant, aucune restriction ne s’appliquait pendant le ZENITH, et Ze Lin n’avait qu’à s’en prendre à lui-même d’être mort en tentant d’attaquer Bai Ling par surprise.

« Imbécile ! Imbécile ! Cette femme a osé s’en prendre à Lu Yin. Pourquoi as-tu cru pouvoir t’occuper d’elle ? Imbécile ! » hurla le Dieu de la Montagne.

Ze Lin n’était pas le premier concurrent à mourir pendant le ZENITH, mais sa mort eut un retentissement plus important, car les cultivateurs de la Zone de Flux des Dompteurs de Bêtes étaient furieux. En outre, de nombreux cultivateurs de l’Innerverse étaient sous le choc.

Des dizaines de milliers de personnes avaient déjà péri sur le versant est de la Montagne Zenith, alors que la compétition venait à peine de commencer officiellement. La plupart avaient été prises dans les affrontements entre les puissants.

Face à ces morts, de nombreux concurrents s’arrêtèrent et attendirent que les participants les plus forts dégagent le premier point de contrôle. Sans cela, ils risquaient tout simplement de périr au milieu des combats des prodiges.

Liu Tianmu et Xin Nü avaient elles aussi cessé de se battre. Malgré les assauts incessants du Petit Saint de la Flèche, Yuhua Mavis restait la plus proche de Lu Yin.

La Montagne Zenith était très haute, mais un Éclaireur mettrait moins d’une demi-journée à atteindre le premier point de contrôle si personne ne le dérangeait.

Lu Yin pouvait presque entendre la respiration de Yuhua Mavis, désormais.

Lu Yin avait hâte de voir ce que ferait Yuhua Mavis en arrivant au col. Elle avait l’air calme, mais elle était en réalité aussi impulsive que Lulu et détestait tout autant qu’on la défie. Il était possible qu’elle provoque Lu Yin en duel dès qu’elle atteindrait le point de contrôle.

C’était le scénario le plus probable.

Yuhua Mavis se concentrait sur le col, et le Petit Saint de la Flèche, furieux qu’elle ne lui prête aucune attention, leva son arc. Une force de combat à neuf lignes recouvrit l’arme. Au même moment, une silhouette haute de dix mètres apparut derrière lui : son empreinte provenait d’un puissant personnage hors pair.

Les gestes du Petit Saint de la Flèche attirèrent l’attention d’innombrables concurrents, dont Lu Yin.

Le Petit Saint de la Flèche ne lui était pas inconnu : cet Héritier du Royaume l’avait traqué pendant plusieurs jours, mais Lu Yin ne l’avait jamais vu utiliser son empreinte à l’époque.

Pendant l’invasion du Sixième Continent, le Cinquième Continent avait été protégé par le Progéniteur des Runes, ce qui avait contraint tout le monde à limiter son niveau de puissance à moins de deux cent mille, qu’il possède ou non une empreinte. C’était pourquoi Lu Yin n’avait jamais vu le Petit Saint de la Flèche s’en servir pendant l’invasion. En revanche, lorsque Lu Yin l’avait affronté dans les ruines de la Secte de la Source du Dao, le Petit Saint de la Flèche avait utilisé son empreinte, qui prenait alors la forme d’un ancien haut de trois pouces, comme celle de Shi Zhongjian. Mais l’empreinte de l’Héritier du Royaume avait changé depuis.

Il s’agissait maintenant d’un homme de dix mètres, vêtu de peaux de bêtes. Musclé, il portait un arc.

C’était le nouvel Empyrean Imprinter du Royaume de l’Est.

Quand le Petit Saint de la Flèche fit appel à son empreinte, Yuhua Mavis marqua soudain une hésitation, puis se retourna lentement.

Le Petit Saint de la Flèche lui lança un rictus. Lorsqu’il décocha sa flèche, chargée de la puissance combinée de sa force de combat à neuf lignes et de son empreinte, son niveau de puissance dépassa largement les trois cent mille. C’était l’attaque la plus puissante que le versant est de la Montagne Zenith eût connue jusqu’alors, et elle surpassait même la Cinquième Épée de Liu Tianmu.

Yuhua Mavis fronça les sourcils. De l’herbe verte poussa sur le sol, puis se transforma en un poing gigantesque qui frappa le Petit Saint de la Flèche.

La Famille Mavis possédait les plus grandes richesses et la plus grande force physique.

Le poing heurta la flèche et le ciel explosa. Une onde de choc déferla le long de la montagne. Incapables de l’esquiver à temps, de nombreux concurrents jurèrent contre les deux puissants et furent projetés en arrière.

Un trou était apparu dans la Montagne Zenith.

Les deux attaques avaient dépassé un niveau de puissance de trois cent mille. C’était terrifiant.

Le Petit Saint de la Flèche garda Yuhua Mavis à l’œil.

Elle ramassa alors un petit caillou et le lança dans sa direction.

Ce n’était qu’un caillou ordinaire ; il n’aurait pas dû inquiéter le Petit Saint de la Flèche. Pourtant, un frisson lui parcourut soudain l’échine. Même banal, le caillou contenait une quantité de force incroyable.

Il l’esquiva de justesse. Le projectile s’écrasa contre la montagne, qui se fissura sous le choc.

Des éclats de pierre volèrent dans toutes les directions et abattirent quelques concurrents en plein vol. L’un d’eux érafla même la joue du Petit Saint de la Flèche.

Le Petit Saint de la Flèche leva les yeux vers Yuhua Mavis, stupéfait : cette femme était incroyablement forte !

Il la regarda, hébété, continuer son ascension. Ébranlé par sa force, il renonça à l’arrêter.

Lu Yin eut un sourire en coin. À l’échelle de l’univers, Yuhua Mavis comptait parmi ceux qui maîtrisaient le mieux leur force physique, juste après lui. Impatient, il serra les poings à mesure qu’elle approchait, se demandant combien de coups elle pourrait encaisser.

Beaucoup souhaitaient assister à un combat entre deux des concurrents les plus puissants, mais la plupart se souciaient davantage des participants qui leur étaient réellement liés.

Dans la Trame du Sud, au sein d’Astral-9, un grand groupe d’étudiants observait nerveusement un écran.

Ils suivaient un combat entre trois personnes, dont deux venaient d’Astral-9 : Liu Yin, ancien meilleur étudiant d’Astral-9, et Chao Zhi, qui avait participé au tournoi de combat d’Astral.

À cet instant, ils faisaient équipe contre Kayze, qui avait longtemps servi de portier à Lu Yin au Palais du roi Zishan.

Kayze s’était lui aussi inscrit au ZENITH, car il avait déjà figuré parmi les quatre-vingts premiers du classement des cent meilleurs. Après que l’Outerverse eut été coupé de l’Innerverse, Lu Yin l’avait capturé et chargé de garder le Palais du roi Zishan. Même après le rétablissement des liens entre l’Innerverse et l’Outerverse, Kayze n’était pas retourné au Clan des Barbares Féroces : il avait vu Lu Yin accomplir l’impossible.

Hormis les plus proches de Lu Yin, Kayze était celui qui comprenait le mieux à quel point Lu Yin avait progressé. Au cours des dernières années, il l’avait vu d’innombrables fois, et son don inné était l’ouïe : il percevait les vibrations du corps d’autrui.

Chaque fois que Lu Yin revenait au Palais du roi Zishan, Kayze l’écoutait avec attention et entendait de nouvelles choses. Au fil des ans, il avait acquis une nouvelle compréhension de la force physique et avait même fait progresser sa propre technique de combat, ce qui l’avait rendu bien plus fort.

Il était également devenu Croiseur et pouvait désormais rivaliser avec les cinquante premiers du classement des cent meilleurs. C’était pourquoi il avait osé participer au ZENITH.

Quand les inscriptions au ZENITH avaient ouvert, Kayze avait parlé de son projet à Lu Yin et ne s’était inscrit qu’après avoir obtenu son accord.

Kayze voulait se faire un nom au ZENITH. Il ne s’imaginait pas atteindre le niveau de Lu Yin et susciter l’admiration de tous, mais il espérait au moins être reconnu comme assez puissant pour figurer dans la première moitié du classement des cent meilleurs.

Liu Yin et Chao Zhi n’étaient pas faibles et étaient tous deux Explorateurs. Face à l’ancien Kayze, ils auraient certainement pu l’emporter en unissant leurs forces. Mais leur adversaire était le Kayze qui avait suivi Lu Yin pendant de nombreuses années, et ils n’avaient aucune chance de le vaincre.

Liu Yin fut le premier à tomber. Sa voix ne pouvait rivaliser avec le don inné de Bai Ling, fondé sur le son, et il ne parvint pas à blesser Kayze sérieusement avant de succomber à sa force.

Chao Zhi maîtrisait bien la force de combat et possédait une technique redoutable : le Vent des Saisons, capable de faire dépérir le corps de son adversaire. Mais même si cette technique était puissante, elle avait besoin d’une force suffisante pour la soutenir.

Chao Zhi était bien plus faible que Kayze et fut rapidement vaincue.

Les étudiants d’Astral-9 se sentirent impuissants, mais perdre face à quelqu’un du classement des cent meilleurs n’avait rien de honteux.

L’Innerverse et l’Outerverse comptaient d’innombrables cultivateurs, mais seuls cent d’entre eux figuraient au classement. De plus, Kayze avait clairement sa place dans la première moitié.

Kayze était épuisé après avoir vaincu Chao Zhi et Liu Yin, car ils étaient tous deux assez forts. S’ils avaient réellement été au même royaume de cultivation que lui, il n’aurait peut-être pas réussi à les battre.

Il leva les yeux vers Lu Yin.

Kayze avait autrefois été un prodige du Clan des Barbares Féroces, mais sa vie avait complètement changé grâce à Lu Yin. Même après le rétablissement des liens entre l’Outerverse et l’Innerverse et son rappel au Clan des Barbares Féroces, il n’y était jamais retourné. Il était intelligent et savait qu’il ferait bien mieux de suivre Lu Yin que de rentrer au clan. Après tout, celui-ci préférait consacrer toutes ses ressources à Avery plutôt qu’à lui.

Les réflexions d’OMA

Traduit par : WQ

Révisé par : Neshi/Nyxnox

Relu par OMA