Chapitre 1 191
Beaucoup de gens regardèrent Bu Laoweng, perplexes. Ce superviseur ne s’était jamais montré hostile envers qui que ce soit et comptait de nombreux amis. Pourtant, on l’accusait à présent d’avoir ouvertement offensé l’Île Eversky ! C’était peu probable, non ?
Beaucoup peinaient à croire cette accusation, car Bu Laoweng était réputé pour son bon caractère et son excellente réputation.
Cependant, aucun des superviseurs n’avait changé depuis des années. Comment auraient-ils pu ignorer le vrai visage de Bu Laoweng ? Avoir une façade publique et un visage privé était tout à fait normal chez eux.
Xin Jiao se tourna vers Bu Laoweng. « C’est vrai ? »
Bu Laoweng pâlit et s’inclina devant Highsage Wudi. « Ancien Wudi, je n’avais nullement l’intention de ternir le nom de l’Île Eversky. Cependant, si les accusations de Nightking Zhenwu concernant Lu Yin sont fondées, il est tout simplement inadmissible qu’il soit Élu de l’Honneur. Vingt Points d’Honneur ont été versés pour vérifier les allégations selon lesquelles Lu Yin serait un traître au Cinquième Continent. Même si rien ne vient les étayer, ce junior croit les paroles de Nightking Zhenwu.
« Tout à l’heure, je me disputais avec l’Élu de l’Honneur, Lu Yin, qui, fort de son statut de disciple de l’Île Eversky, a osé menacer un membre de la génération précédente. Comme je suis son aîné, je me suis emporté et j’ai tenu des propos hostiles à l’égard de l’Île Eversky. Ce junior accepte votre punition. »
Lu Yin haussa un sourcil. Ce vieux renard rusé essayait en fait de l’entraîner dans sa chute pour détourner l’attention.
Les yeux de Highsage Wudi flamboyèrent. « Tu oses encore semer la confusion ! Tu dois en avoir assez de vivre. »
À ces mots, le ciel étoilé s’effondra et s’abattit sur Bu Laoweng.
Lu Yin se trouvait au plus près de Highsage Wudi. Il sentit donc une puissance terrifiante, inimaginable, déchirer le vide. Cette force dépassait son entendement ; il se sentait comme une fourmi prise dans la tempête.
S’il avait été confronté à cette puissance avant de se rendre dans la Zone des Montagnes et des Mers et de participer à la compétition de la Tour Astrale, il aurait tout au plus ressenti qu’elle était terrifiante. Mais sa maîtrise de l’énergie stellaire avait énormément progressé dans la Zone des Montagnes et des Mers, et il était devenu un Chasseur dans le Mausolée du Progéniteur Chen. Ses sens n’avaient donc plus rien à voir avec ce qu’ils étaient auparavant.
Highsage Wudi frappa. Il franchit l’univers englobant que tous connaissaient et observaient, puis pénétra dans le ciel étoilé d’un autre univers. À cet instant, le ciel devint visible.
Lu Yin se rappela soudain ce que Yuan Shi lui avait dit un jour à propos de l’énergie stellaire et du véritable univers.
Une fois le royaume d’Émissaire dépassé, les combats se déroulaient dans le véritable univers, car l’univers perçu s’effondrait tout simplement.
Bu Laoweng était consterné.
Tous ceux qui entouraient le superviseur et qui s’étaient méfiés de Highsage Wudi s’avancèrent aussitôt pour protéger Bu Laoweng en unissant leurs forces. Cela ne ralentit pourtant que de peu Highsage Wudi. « Ancien Wudi, vous êtes dans la Salle de l’Honneur. Voulez-vous vraiment massacrer un superviseur ? »
« Le Juge en chef va arriver. » Vous lisez sur novelping.com, la source officielle.
…
Highsage Wudi tenait toute la foule en respect à lui seul. Ces gens étaient les véritables protecteurs de la Salle de l’Honneur, mais, à cet instant, leur force combinée ne suffisait pas à contenir Highsage Wudi.
C’était le summum de la puissance dans le Domaine Humain actuel. Le combat qui se déroulait là échappait à quiconque n’avait pas au moins atteint le royaume d’Émissaire.
Bu Laoweng lui-même ne comprenait pas vraiment ce qui se passait. Il savait seulement que si l’un de ceux qui le protégeaient s’écartait, il mourrait à coup sûr.
À cet instant, Nightking Zheng prit la parole. « Ancien Wudi, les propos de Bu Laoweng ne sont pas dénués de fondement. Si Lu Yin est innocent, pourquoi Nightking Zhenwu aurait-il sacrifié vingt Points d’Honneur pour étayer ses accusations ? Tout le monde sait à quel point les Points d’Honneur sont rares, et il est encore plus rare qu’un homme aussi jeune en possède autant. Après avoir payé un tel prix, l’accusation ne peut être ignorée, même si elle ne venait pas de Nightking Zhenwu ; pas même si l’on mettait en cause Shang Qing, le Premier Élu d’Honneur de la Salle de l’Honneur. »
Beaucoup approuvèrent les paroles de Nightking Zheng. Vingt Points d’Honneur représentaient une somme considérable, et la plupart des personnes présentes n’en possédaient pas autant.
Xin Jiao jeta un regard à Nightking Zheng et fronça les sourcils.
L’un de ceux qui résistaient à Highsage Wudi lança d’un ton sévère : « Frère Wudi, ce que vous faites est aussi grave qu’un génocide ou un massacre aveugle ! Voulez-vous que votre cadet soit reconnu innocent, ou qu’il porte toute sa vie le stigmate de traître ? »
Highsage Wudi immobilisa sa main et regarda Lu Yin.
Lu Yin regretta quelque peu d’avoir tué Nightking Zhenwu trop vite. Il aurait évité bien des ennuis s’il l’avait simplement forcé à retirer son accusation.
« On dirait que les superviseurs ont décidé que moi, Lu Yin, j’étais un traître au Cinquième Continent, c’est bien ça ? » demanda Lu Yin d’une voix forte. Il fixa directement plusieurs personnes devant Bu Laoweng, et tout particulièrement Nightking Zheng. Après tout, cet homme devait vouloir sa mort encore plus que Bu Laoweng, non ?
Nightking Zheng garda son calme. « Il faut certainement enquêter. La Salle de l’Honneur a toujours considéré qu’une personne était innocente tant qu’on n’avait pas prouvé sa culpabilité. Même si nous sommes convaincus que vous êtes un traître, vous n’avez rien à craindre en l’absence de preuves. Le superviseur Bu Laoweng s’est laissé emporter par la colère ; c’est pourquoi il a dit qu’il userait contre vous de son privilège exclusif de superviseur. Il n’a rien contre l’Île Eversky à titre personnel. »
Le sourire de Lu Yin s’effaça. « Vous dites donc que, malgré l’absence totale de preuves, vous avez décidé que j’étais un traître ? »
« Ce n’est pas ce que nous avons dit », répondit calmement Nightking Zheng.
Lu Yin trouva la situation amusante. « Tout le monde sait que le Clan Nightking me hait profondément, et j’ai même tué Nightking Zhenwu. Quant au superviseur Bu Laoweng, même s’il semble n’avoir aucune rancune contre moi, son petit-fils essaie actuellement de s’emparer du pouvoir au sein de la Grande Alliance de l’Est que j’ai fondée. » Il promena son regard autour de lui. « Dites-moi tous : est-il juste de les laisser abuser de leurs privilèges ? »
Tous les gens rassemblés gardèrent le silence. Ils n’étaient pas stupides : les deux superviseurs avaient clairement une rancune contre Lu Yin et des raisons de s’en prendre à lui. Il était évident qu’ils l’avaient pris pour cible.
Highsage Wudi regarda Xin Jiao. « Il me semble qu’il y a neuf superviseurs. Et alors ? Les autres s’en moquent-ils donc ? » Vous lisez sur novelping.com, la source officielle.
Xin Jiao esquissa un léger sourire. « Bien sûr que non. Nous étions justement en train de délibérer sur le cas de ce jeune homme, et Bu Laoweng comme Nightking Zheng se sont récusés. »
Nightking Zheng tourna brusquement la tête vers Xin Jiao. « Vous… »
Xin Jiao leva la main pour l’interrompre, puis reporta simplement son attention sur Highsage Wudi. « Pour l’enquête sur ce jeune homme, ce junior vous garantit qu’aucune partie partiale n’y participera et qu’il n’y aura aucun conflit d’intérêts. Qu’en pensez-vous, ancien Wudi ? »
Highsage Wudi renifla froidement. « Et le privilège spécial des superviseurs ? »
Xin Jiao rit. « Si l’enquête sur ce jeune homme tourne mal, un superviseur peut effectivement user de ce privilège. Cependant, s’il n’existe absolument aucune preuve et que la possibilité qu’une personne soit un traître est même théoriquement inexistante, ce privilège ne peut pas être invoqué. »
Nightking Zheng ne put plus se retenir. « Superviseur Xin, décider d’user ou non de notre privilège nous revient à nous seuls. Vous n’avez pas le pouvoir de nous en priver. »
Xin Jiao se tourna vers Nightking Zheng, et son expression changea radicalement par rapport à celle qu’elle avait affichée devant Highsage Wudi. Son visage débordait de mépris et de cruauté lorsqu’elle répondit : « Vous avez pu conserver votre siège de superviseur parce qu’il fallait apaiser l’Innerverse. En réalité, vous n’avez aucun pouvoir de décision. Alors, ne vous croyez pas si important. Votre autorité est presque inexistante. »
Le visage de Nightking Zheng se déforma.
Xin Jiao regarda Bu Laoweng. Elle pouvait tenir Nightking Zheng en respect, mais pas priver Bu Laoweng de son droit d’user de son privilège. Après tout, Bu Laoweng représentait le Neoverse, et les puissances qui le soutenaient n’étaient pas à prendre à la légère.
Bu Laoweng inclina la tête et déclara à voix haute : « Les autres superviseurs enquêteront sur les accusations selon lesquelles Lu Yin serait un traître. Je n’interviendrai pas, et je n’userai pas non plus de mon privilège de superviseur. Cependant, Lu Yin cultive l’énergie de mort. En tant que l’un des neuf superviseurs de la Salle de l’Honneur, je propose qu’on le surveille et, si nécessaire, je ferai valoir mes droits à tout moment. »
Les paroles de Bu Laoweng firent s’exclamer d’innombrables personnes présentes, car l’énergie de mort était une méthode de cultivation propre au Clan Specter. Cette information était peu connue dans l’Outerverse ou l’Innerverse, mais la plupart des gens du Neoverse, et tout particulièrement de la Salle de l’Honneur, en avaient connaissance.
Dès lors que quelqu’un cultivait l’énergie de mort, il faisait pratiquement partie du Clan Specter. La seule exception était la famille Xie des Sept Cours.
Les réflexions d’OMA
Traduit par : OMA
Révisé par : Neshi/Nyxnox
Relu par : OMA