Chapitre 1 172
Lu Yin observa tout le Royaume des Souvenirs et finit par choisir une grosse bulle dans laquelle il se précipita.
Le paysage qui s’offrit à lui était celui d’un ciel étoilé. Devant lui, une planète reposait au creux de sa main.
Lu Yin fut stupéfait. Comment était-ce possible ? Il tenait une planète dans sa main ! Quelle taille ce corps devait-il avoir pour en être capable ?
Le clone du Progéniteur Chen empoigna la planète, puis se retourna et frappa un point au loin. Son attaque visait un vieil homme vêtu de brocart. En voyant la planète foncer sur lui, le vieil homme blêmit. « Xia Shang, tu te fiches vraiment de l’épreuve du clan ? »
« Depuis combien de temps ne t’intéresses-tu qu’à ces inepties ? La cultivation humaine a déjà changé du tout au tout. Votre Secte de la Source du Dao prétend suivre la voie orthodoxe, mais peux-tu trouver un seul adversaire à ma mesure ? Un jour, je serai invincible dans tout l’univers ! Invincible à travers les âges, et j’obtiendrai le pouvoir d’un Progéniteur pour l’éternité ! » Sa voix immense résonna dans le ciel étoilé.
Le vieil homme détruisit la planète, puis cria : « Quelle arrogance ! Le royaume des Progéniteurs est-il si facile à atteindre ? Ainsi, tu as toujours l’ambition de retrouver l’ère oubliée des Progéniteurs. Mais il est depuis longtemps devenu impossible aux humains modernes d’égaler les anciens Progéniteurs. »
« Ça, c’est ton cas ! » répliqua furieusement le clone du Progéniteur Chen en décochant un coup de poing au vieil homme. Celui-ci était, de façon surprenante, doré.
Boum !
Le fracas assourdissant ébranla le ciel et la terre, puis retentit dans tout le ciel étoilé. L’espace lui-même se déchira, réduisant en miettes d’innombrables planètes.
À cet instant, Lu Yin ouvrit brusquement les yeux et tomba. Cette fois, la scène dont il avait été témoin n’avait duré que très peu de temps.
Après s’être relevé, il repensa à ce qu’il venait de voir. Le Progéniteur Chen s’appelait Xia Shang à l’époque où il avait absorbé la lignée des géants. Pour une raison quelconque, la Secte de la Source du Dao le lui avait apparemment interdit. Cette Secte de la Source du Dao devait être celle du Cinquième Continent.
Les paroles du clone du Progéniteur Chen étaient empreintes d’un profond mépris pour la Secte de la Source du Dao. Il aspirait à devenir invincible à travers les âges et considérait les anciens Progéniteurs comme son objectif ultime.
Mais qui étaient ces anciens ancêtres ? Si Lu Yin se souvenait bien, les Neuf Montagnes et les Huit Mers venaient du Cinquième Continent. Pourtant, le Progéniteur Chen était finalement devenu un Progéniteur lui-même, et ce souvenir semblait indiquer qu’il y en avait eu bien avant lui. De plus, le vieil homme avait affirmé qu’il était impossible aux humains d’égaler les Progéniteurs de l’antique passé oublié. Se pouvait-il que le royaume des Progéniteurs de cette époque reculée fût d’un niveau supérieur à celui que l’on connaissait sous ce nom à l’époque moderne ?
« Ces bulles contiennent les expériences de toute une vie du clone d’un Progéniteur. Certaines de ces mémoires ne méritent pas qu’on s’y attarde trop, Frère Lu. Il y a des choses qu’on ne peut comprendre avant d’avoir atteint un niveau suffisant », résonna la voix de Hui Santong.
Lu Yin hocha la tête. Oui, son niveau n’était pas encore assez élevé pour tout comprendre. Certaines choses lui échappaient forcément, et d’autres dépassaient son entendement.
Mais un autre aspect du souvenir le préoccupait : la taille stupéfiante atteinte par le clone du Progéniteur Chen ! Il était devenu si gigantesque qu’il avait pu tenir une planète et la lancer comme un vulgaire caillou. Lu Yin se retourna et contempla l’ensemble du Mausolée du Progéniteur Chen. Si la taille qu’il avait vue était exacte, il était tout à fait possible que le mausolée entier ait été bâti sur le cadavre du clone du Progéniteur Chen, et qu’ils se trouvent en ce moment même sur son corps.
Le temps était compté. Lu Yin se précipita dans une autre bulle.
Le clone du Progéniteur Chen avait choisi de se renforcer par le combat et le meurtre. Il semblait que sa décision d’absorber la lignée des géants eût enfreint les règles de la Secte de la Source du Dao du Cinquième Continent. La secte l’avait donc condamné. Même après être devenu incroyablement puissant, il demeurait un paria.
Hui Santong monta la garde pendant une demi-journée, puis ce fut au tour de Lei Nü.
Lu Yin passa une journée entière à se précipiter dans différentes bulles. Quatre-vingt-dix pour cent d’entre elles montraient des scènes de combat. Le clone du Progéniteur Chen semblait se battre sans arrêt, même s’il ne tuait pas toujours ses adversaires.
Il avait été l’homme le plus brillant de son époque. Même après avoir désobéi à la Secte de la Source du Dao, il avait gravi les échelons, un à un.
Lu Yin admirait profondément le Progéniteur Chen : tout le monde n’avait pas ce courage, ce talent et cette détermination. À côté de lui, Lu Yin avait l’impression que sa vie avait été trop facile.
Pour autant, cela ne signifiait pas que la voie choisie par le Progéniteur Chen était forcément la bonne. Celui-ci avait simplement décidé d’emprunter le chemin le plus difficile, tandis que Lu Yin savait avancer par une voie un peu plus confortable. Mais tous deux poursuivaient le même objectif : le royaume des Progéniteurs.
Lu Yin ne put s’empêcher de se demander : quand le Progéniteur Chen avait-il réussi à cultiver la technique des neuf clones ? Ou bien s’agissait-il d’un clone depuis le début ? S’il observait les souvenirs d’un simple clone, le talent du Progéniteur Chen dépassait de loin ce qu’il avait imaginé, car il aurait été impossible de créer une technique aussi remarquable à un si jeune âge. À moins que le Progéniteur Chen n’ait pas réellement créé la technique des Neuf Clones ?
Lu Yin réfléchit longuement à cette possibilité. Plus il voyait de souvenirs du clone du Progéniteur Chen, plus il l’admirait.
Un jour, Lu Yin vit le clone du Progéniteur Chen s’enivrer avec un groupe d’amis. C’était la première fois qu’il le voyait en compagnie d’amis, et aussi la première fois qu’il le voyait ivre.
Ces souvenirs retraçaient le chemin du Progéniteur Chen vers l’invincibilité. Si la Secte de la Source du Dao avait vraiment voulu s’en prendre à lui, elle l’aurait fait dès le début. Si elle ne l’avait pas fait, c’était parce qu’elle estimait elle aussi son talent. On pouvait presque dire que plus il se montrait insolent, plus il était en sécurité et intouchable.
Il était aussi possible que la Secte de la Source du Dao ait simplement voulu savoir si les humains pouvaient suivre d’autres méthodes de cultivation.
Dans ce souvenir précis, le clone du Progéniteur Chen était ivre mort, ce qui arrivait extrêmement rarement.
Lu Yin finit par ouvrir les yeux et tomba au sol. Au loin, Lei Nü le regardait calmement.
« C’est mon tour », dit Lu Yin en s’écartant, sans s’éloigner beaucoup de Lei Nü. Elle se précipita ensuite vers une bulle.
Lu Yin se plongea dans ses pensées, déployant son domaine toujours plus loin. D’abord, il sentit la foudre. Puis il perçut la foudre et l’Écorce desséchée.
La foudre fondit sur Lu Yin et les autres. Lorsque la personne qui la contrôlait détecta le domaine de Lu Yin, elle lâcha un reniflement méprisant et fit jaillir une quantité stupéfiante d’éclairs dans le ciel, cherchant à déchirer son domaine.
Face à un inconnu, la priorité absolue était toujours de découvrir à qui l’on avait affaire.
L’instant d’après, d’innombrables branches se déployèrent. Le domaine de Lu Yin était devenu si puissant que, même s’il n’était pas certain de pouvoir vaincre Lumière Invisible et qu’il ne parvenait pas encore à prévoir les attaques de ses adversaires, il n’était plus très loin de ce niveau. Son domaine était déjà extrêmement puissant.
Les branches s’enchevêtrèrent. La foudre en trancha une, deux, puis des milliers, mais elles continuaient de pousser et finirent par envelopper leur cible.
Ku Lei eut du mal à garder l’équilibre. Après avoir été ligoté tout près de Lu Yin, il reprit son souffle, tandis que celui-ci le regardait en souriant. « Rebonjour. »
Ku Lei fixa Lu Yin avec mépris, bien qu’il fût complètement maîtrisé. Lors de leur première rencontre, dans le Royaume des Montagnes et des Mers, l’héritier de la famille Ku avait réussi à tenir tête à Lu Yin. À présent, celui-ci pouvait l’écraser sans même bouger. Les progrès de Lu Yin étaient tout bonnement terrifiants.
En rentrant du Royaume des Montagnes et des Mers, Ku Lei s’était renseigné sur les exploits de Lu Yin. Il avait eu du mal à croire qu’en seulement douze ans de cultivation, celui-ci eût atteint un tel niveau. Mais à présent, il croyait tout ce qu’il avait lu : Lu Yin était un véritable monstre.
Si Lu Yin avait été un Chasseur pendant le concours de la Tour Astrale, dans le Royaume des Montagnes et des Mers, le résultat sur la scène dorée aurait pu être bien différent.
Ku Lei n’aimait pas beaucoup Lu Yin, mais il n’avait pas non plus l’habitude de chercher la bagarre. Il se contenta donc de renifler avec dédain avant de foncer vers une bulle.
Lu Yin apparut devant Ku Lei. « Attends. »
Ku Lei prit un air contrarié. « Quoi ? Tu veux m’en empêcher ? »
Lu Yin rit. « Quel sale type ! Tu dis ça, mais si je le voulais, je pourrais tout à fait t’arrêter. »
« Toi ! » Ku Lei fulminait, mais ne répondit pas.
Lu Yin poursuivit : « Tout le monde a convenu que, pour éviter une embuscade de l’Alliance des Néohumains, chacun monterait la garde pendant une demi-journée. C’est aussi ton tour, et tu passeras après Xie Xiaoxian. »
Ku Lei grommela pour signifier son accord, puis se précipita dans une bulle.
Lu Yin le regarda s’éloigner et marmonna : « Pas Inversé. » Il se souvint soudain de Qian Zou, l’homme qu’il avait vu dans le monde de la stèle. C’était un personnage intéressant, et il était plutôt rapide.
Une demi-journée passa. À part l’arrivée de Ku Lei, rien d’inhabituel ne se produisit.
Puis Shu Jing rejoignit Lu Yin : c’était à son tour de monter la garde. Les nouveaux chapitres paraissent d’abord sur novelping.com.
D’ordinaire, Lu Yin n’aurait pas été à l’aise à l’idée de leur tourner le dos. Mais ils s’étaient alliés contre l’Alliance des Néohumains, et l’univers entier s’était uni contre elle. En fait, se rassembler contre l’Alliance des Néohumains était presque instinctif ; c’était le fondement de leur coopération.
Lu Yin se précipita dans une autre bulle et assista de nouveau à une succession de grands combats du clone du Progéniteur Chen. Il éprouva la puissance de combat du clone au royaume des Explorateurs, au royaume des Chasseurs et, une fois, ressentit même une force qu’il ne pouvait comprendre.
À l’extérieur d’une bulle qui venait d’éclater, Xie Xiaoxian tomba au sol. Une demi-journée s’était écoulée. Elle se dirigea vers Shu Jing, puis s’élança soudain.
Shu Jing la regarda, abasourdi. « Tu ne vas pas monter la garde ? »
Xie Xiaoxian rit. « J’ai envie d’aller m’amuser ailleurs. Amusez-vous bien entre vous. »
Sur ces mots, elle rit encore et disparut en un instant.
Shu Jing resta sans voix, avec l’impression qu’elle venait de se jouer de lui.
Alors qu’il était sur le point de perdre Xie Xiaoxian de vue, Shu Jing se résigna à ne pas la laisser partir sans rien faire, même s’il espérait rester encore un peu dans le Royaume des Souvenirs. Découvrir les expériences de vie du Progéniteur Chen était trop tentant, et il était même possible qu’il y ait des souvenirs où celui-ci cultivait la technique des Neuf Clones. Pourtant, comparé à l’intérêt de suivre Xie Xiaoxian, Shu Jing décida de quitter les lieux pour le moment, d’autant qu’il savait déjà où ils se trouvaient.
Sur ces mots, il leva la main et lança une attaque en ligne droite qui fit éclater la bulle où se trouvait Ku Lei. Celui-ci tomba aussitôt au sol et regarda Shu Jing.
« C’est ton tour », lança-t-il sèchement avant de se retourner pour poursuivre Xie Xiaoxian.
Ku Lei voulut répondre, mais il ne fut pas assez rapide. Il ne put que grincer des dents de frustration, sans même savoir qui maudire. Il était plongé dans un fragment de mémoire très important du clone du Progéniteur Chen, datant de l’époque où celui-ci était Chasseur, mais on venait d’interrompre son expérience.
À cet instant, une silhouette approcha rapidement au loin.
Ku Lei fronça les sourcils et se mit sur ses gardes.
La personne qui approchait n’était autre que Ku Wei, qui avait enfin réussi à arriver après avoir rencontré des vers en chemin. Même si aucun des géants gardiens ne lui avait barré la route, il avait tout de même dû livrer une longue série de combats pour parvenir jusque-là.
Ku Lei fut surpris de voir Ku Wei : il ne s’était pas attendu à ce qu’il s’enfonce aussi loin dans le mausolée. Furieux, il serra le poing. Non seulement cet homme était entré dans le Mausolée du Progéniteur Chen, mais il cherchait manifestement à le rattraper. Et il était le seul membre de la famille Ku à tenter de le faire. Ku Lei avait toujours méprisé ses pairs, mais malgré l’immense écart qui les séparait, Ku Wei espérait quand même le rattraper, ce qui l’irritait profondément.
Au sein de la famille Ku, Ku Lei s’en était souvent pris à Ku Wei. Celui-ci était ensuite parti dans l’Outerverse. Récemment, il était revenu avec le droit d’accès de la famille Yu au Mausolée du Progéniteur Chen, et Ku Lei craignait particulièrement qu’il ait aussi obtenu la technique secrète de la famille Yu.
Cette idée ne quittait pas Ku Lei. Plus il y pensait, plus il s’énervait, jusqu’à ce qu’il passe à l’attaque. La foudre jaillit aussitôt et frappa violemment Kui Wei.
Mais l’écart de puissance entre Ku Wei et Ku Lei était trop important. Ku Wei n’était devenu Voyageur que récemment, tandis que Ku Lei était Chasseur. Même si Lu Yin avait affronté Ku Lei juste après être devenu Voyageur, il aurait livré un combat très difficile, alors Ku Wei n’avait aucune chance.
Les réflexions d’OMA
Traduit par : OMA
Révisé par : Neshi/Nyxnox
Relu par : OMA