Chapitre 1 157
Le passeur fredonnait un petit air en ramant, et la barque disparut au loin en traversant le Grand Gouffre.
« Yōu Qin présente ses respects à la matriarche. »
Devant Yōu Qin se tenait une grande femme vêtue d’une robe sombre en tissu transparent. « Tu as souffert. »
La voix de la femme était d’une séduction extrême, et son ton dégageait une beauté mûre. Son visage était toutefois dissimulé sous un voile. C’était la matriarche de la famille Yōu, Yōu Kexin.
Yōu Qin s’inclina sans rien dire.
« Comment s’est passé ton voyage dans la Zone des Montagnes et des Mers ? » demanda Yōu Kexin avec indifférence.
Le regard de Yōu Qin s’adoucit. « Ta fille est encore trop faible. Si faible que je n’ai pu rivaliser avec aucun de ceux qui figuraient sur les écrans dorés. J’ai fait honte à notre famille. »
Yōu Kexin se tourna lentement vers Yōu Qin. « Ce n’est rien. Tu n’as jamais été l’héritière principale de la famille Yōu. Tu as déjà eu bien du mal à en arriver là. Ta mission, c’est simplement de survivre et de transmettre les héritages de la famille Yōu. »
Le regard de Yōu Qin trahissait son refus d’accepter ce destin.
Yōu Kexin soupira. « As-tu vu ton grand frère ? »
Le corps de Yōu Qin trembla, puis elle acquiesça. « Oui. »
« Est-ce que… ça va encore ? » Yōu Kexin hésita en posant sa question.
Yōu Qin sentit une amertume profonde l’envahir. « Mère, tu veux savoir dans quel état est son corps ? Ce n’est rien d’autre qu’un mort ! »
Yōu Kexin poussa soudain un cri strident. « Il n’est pas mort ! »
« Sa résurrection au Jardin des Sépultures n’a fait que rendre vie à son corps et à son don inné ! Grand frère est mort depuis longtemps ! » Yōu Qin ne put se retenir et lui cria à son tour ces mots.
Yōu Kexin leva la main et la gifla avec un claquement sonore. Yōu Qin fut projetée au sol.
Habituée à ce traitement, Yōu Qin se releva aussitôt. Du sang perlait au coin de ses lèvres.
Yōu Kexin regretta aussitôt son geste et ouvrit la bouche, comme pour ajouter quelque chose. Mais elle finit par garder le silence.
« Si tu n’as pas d’autres ordres, mère, je vais prendre congé », dit froidement Yōu Qin.
Yōu Kexin fixa la jeune fille un moment, puis agita la main d’un geste las. « Va. Souviens-toi : dans le Mausolée du Progéniteur Chen, ta sécurité passe avant tout. »
Yōu Qin ne répondit pas et s’en alla.
Après son départ, l’Ancien Yōu Ren s’approcha de Yōu Kexin. « Matriarche, vous êtes trop dure avec elle. »
Yōu Kexin répondit sans émotion : « Si je lui révélais les attentes que je place en elle, elle risquerait sa vie pour rivaliser avec les jeunes qui sont au sommet. J’ai déjà perdu un fils, et je ne veux pas perdre ma fille aussi. »
Yōu Ren soupira et n’ajouta rien.
« Je dirige la famille Yōu, mais j’ignore même son plus grand secret. Personne n’a voulu m’expliquer ce qui s’est réellement passé dans la Zone des Montagnes et des Mers. C’est vraiment pitoyable. »
« Ancien, qu’en savez-vous ? » ajouta Yōu Kexin, l’expression complexe.
Yōu Ren secoua la tête. « Pas grand-chose. Je sais seulement que la Zone des Montagnes et des Mers a explosé et que la Salle de l’Honneur a étouffé toute information supplémentaire. »
« Yōu Lao doit certainement savoir. » Yōu Kexin regarda le Grand Gouffre, comme si elle cherchait à apercevoir la petite barque.
Yōu Ren blêmit aussitôt. « Matriarche, vous ne devez pas demander ! Yōu Lao a ses raisons de ne pas en parler. »
Yōu Kexin renifla. « Je sais. »
Elle entrouvrit les lèvres, comme pour ajouter quelque chose, mais en regardant Yōu Ren, elle ne parvint pas à parler.
Yōu Ren devina ce qu’elle voulait dire et répondit : « Le meilleur disciple du Jardin des Sépultures est Yōu Qi. Il avait été choisi pour devenir l’un des Cinq Cosmiques, mais il a été vaincu par Lu Yin, de l’Outerverse. La Salle de l’Honneur a toutefois fini par sauver Yōu Qi. Vous pouvez être rassurée. »
L’expression de Yōu Kexin se refroidit. « Lu Yin ? »
Yōu Ren poursuivit : « Oui, Lu Yin. C’est un génie exceptionnel qui ne cultive que depuis douze ans et qui peut pourtant rivaliser avec les meilleurs jeunes. Si sa cultivation n’était pas assez faible, il ne serait peut-être pas inférieur aux Cinq Cosmiques. »
« J’ai entendu parler de lui. C’est celui qui a unifié l’Outerverse. Il est très déterminé », commenta Yōu Kexin.
Yōu Ren eut un rire rauque. « Unifier l’Outerverse, c’est une véritable plaisanterie. Si l’Outerverse et l’Innerverse n’avaient pas été séparés, même la Salle de l’Honneur n’aurait pas pu y parvenir. »
« Pourtant, il l’a fait », rétorqua Yōu Kexin.
« Il a été capturé par l’Alliance des Néohumains. Le Dieu-Chaman en personne a emmené ce jeune homme », dit Yōu Ren.
La voix de Yōu Kexin se fit froide. « L’Alliance des Néohumains lui accorde donc une si grande importance. Il est fort probable qu’à sa prochaine apparition, il sera l’ennemi public de tout le Domaine Humain. »
…
La région qui bordait le Grand Gouffre était la Région des Âmes du Vide, où résidait la famille Ku.
Ku Wei était revenu de la Zone des Montagnes et des Mers sans perdre un instant. Il se tenait à présent devant le patriarche Ku, Ku Pu.
« Père, ça ne peut pas se terminer comme ça ! La compétition pour la Tour Astrale a été organisée trop tôt. Si nous étions d’abord allés dans le Mausolée du Progéniteur Chen, puis dans la Zone des Montagnes et des Mers, les résultats auraient été complètement différents. »
Ku Pu se retourna, le visage sévère. « Une défaite reste une défaite. Tu n’as gravi aucune montagne, et tu oses pourtant te vanter devant moi ? »
Ku Wei tenta de raisonner son père. « La bataille pour la Tour Astrale a toujours eu lieu après l’ouverture du Mausolée du Progéniteur Chen. C’est la seule fois où l’ordre a été inversé, et c’est terriblement injuste pour nous. Le Premier Élu de la Salle de l’Honneur, Shang Qing, a déjà obtenu son héritage. Mais nous, alors ? Si nous étions d’abord allés dans le Mausolée du Progéniteur Chen, notre puissance aurait certainement augmenté d’un cran, et nous aurions pu affronter Shang Qing. »
Ku Pu ricana. « Même si ta puissance doublait encore deux fois, ça ne servirait à rien. La Technique des Trois Soleils est invincible. Pour l’instant, ne fais rien et concentre-toi sur ta cultivation. Fais de ton mieux pour devenir un Éclaireur. Sinon, tu n’auras même pas la chance d’entrer dans la liste. »
Ku Wei n’était pas résigné, mais il ne répondit rien et tourna les talons.
Ku Pu était exaspéré.
…
À côté de la Région des Âmes du Vide s’étendait une zone étrange, où des planètes étaient éparpillées comme des pièces sur un échiquier. Vue du ciel, la région formait un échiquier complet. C’était la Région des Pièces Stellaires, où résidait la famille Ce.
Ce Jiu fixait l’échiquier devant lui. Elle tenait une pièce à la main depuis plus de dix heures, sans parvenir à décider où la poser. En face de lui, Ce Laoyan, le patriarche de la famille Ce, sirotait lentement son thé.
Enfin, Ce Jiu choisit son coup et posa la pièce sur l’échiquier.
Ce Laoyan secoua la tête. « Je suis plutôt déçu. Tu as encore été trop pressée. »
Ce Jiu pinça les lèvres. « Mais père, j’ai déjà passé vingt-six heures à réfléchir à ce coup ! »
« Et alors ? Quand je jouais aux échecs avec l’Ancien Yue, il m’est arrivé de réfléchir plusieurs siècles à un coup. » Ce Laoyan était mécontent.
Ce Jiu resta sans voix, puis répondit simplement : « Je suis encore jeune. »
Ce Laoyan eut un petit rire. « Tu as sûrement appris quelque chose de ce voyage dans la Zone des Montagnes et des Mers. »
Ce Jiu acquiesça. « Je n’ai pas encore le niveau des Cinq Cosmiques. Par exemple, les Élus de la Salle de l’Honneur et les Arbitres de l’Innerverse sont incroyablement forts. Je me demande vraiment comment ces monstres ont pu s’entraîner. »
Ce Laoyan répondit : « Les Sept Cours ne manquent pas non plus de talents. »
Ce Jiu acquiesça. « Il y a Xia Jiuyou, qui aurait cultivé la Technique des Neuf Clones. Mais pourquoi Starsibyl, de l’Innerverse, peut-elle elle aussi cultiver cette technique ? »
Ce Laoyan répondit : « Tu n’as pas besoin de savoir pourquoi. Parfois, en savoir trop peut faire plus de mal que de bien. La seule chose à retenir, c’est que tu dois faire de ton mieux dans le Mausolée du Progéniteur Chen. Mais ta priorité absolue reste de survivre. »
Ce Jiu répondit : « Je sais. »
Ce Laoyan contempla l’échiquier. « J’ai entendu dire que le petit Lu Yin connaissait non seulement la technique secrète de la famille Yu, mais aussi celle de notre famille Ce. »
Ce Jiu répondit : « Père, j’allais justement vous en parler. C’est vrai. Je ne sais vraiment pas où il a appris cette technique secrète. Devrions-nous envoyer quelqu’un dans l’Outerverse pour enquêter ? »
« J’ai déjà envoyé quelqu’un, mais je n’en attends pas grand-chose. Qu’un cultivateur de l’Outerverse ait appris la technique secrète de notre famille Ce est vraiment aberrant », remarqua Ce Laoyan, incrédule.
« Cela pourrait-il avoir un rapport avec la famille Zhu, dans la Cité des Millions ? » demanda Ce Jiu.
Ce Laoyan secoua la tête et expliqua : « La famille Zhu ne connaît pas la technique secrète de la famille Ce. De plus, pour apprendre cette technique, il faut reproduire notre échiquier ancestral. C’est là tout le mystère : et s’il existait un autre échiquier semblable dans l’Outerverse ? » Ce chapitre a été copié depuis novelping . com sans autorisation.
…
À côté de la Région des Pièces Stellaires se dressait une immense chaîne de montagnes qui s’étendait jusqu’à la Zone de l’Honneur. On appelait cette chaîne la Manifestation de la Nature, et c’était le territoire de la famille Hui.
La Manifestation de la Nature appartenait à la famille Hui, et la Racine de l’Intelligence venait de cette région.
La Racine de l’Intelligence avait été cultivée par le Progéniteur Hui. Les héritages de la famille Hui venaient également de lui : la technique secrète Hui et les méthodes permettant de cultiver la Racine de l’Intelligence. Toutefois, les Racines de l’Intelligence cultivées par la famille étaient moins efficaces que celles que le Progéniteur Hui avait cultivées lui-même.
Malgré cela, les Racines de l’Intelligence qui poussaient dans la Manifestation de la Nature restaient des trésors très convoités.
Depuis l’Antiquité, de nombreux sages étaient apparus au sein de la famille Hui, et les gens attribuaient ce phénomène à la Racine de l’Intelligence. La famille Hui ne démentait pas ces rumeurs.
Hui Santong était revenu de la Zone des Montagnes et des Mers et se tenait dans une parcelle de terre cultivable. Un homme d’âge mûr se trouvait dans le champ, penché, en train de tirer sur quelque chose enfoui dans le sol.
« Hahaha, je t’ai trouvé ! Tu croyais pouvoir te cacher ? La Manifestation de la Nature n’est pas si grande. Tu pensais vraiment que je ne te trouverais pas ? Hahaha ! » L’homme d’âge mûr éclata de rire. C’était Hui Zhi, le patriarche actuel de la famille Hui.
Hui Santong observa la Racine de l’Intelligence dans les mains de Hui Zhi. « Félicitations, père. Vous en avez trouvé une autre. »
Hui Zhi regarda Hui Santong avec mécontentement. « Tu n’as pas accompli grand-chose durant ce voyage dans la Zone des Montagnes et des Mers, et tu n’as pas fait mieux qu’un simple roturier. Tu as déshonoré notre famille ! »
Hui Santong rit. « Nous, les Hui, ne sommes pas des barbares. Le combat n’est tout simplement pas notre genre. »
Hui Zhi ricana. « Ah. Alors, raconte-moi ce que tu as découvert. »
Hui Santong répondit : « Même si la Salle de l’Honneur a dissimulé les signes de l’explosion de la Zone des Montagnes et des Mers, je pense que cela faisait partie d’un plan, semblable à une partie d’échecs, qui se jouait depuis très longtemps. Et le cerveau derrière tout ça serait le Progéniteur Hui. »
Hui Zhi le regarda avec surprise. « Pas mal, tu es devenu plutôt intelligent. Comment l’as-tu deviné ? »
Hui Santong rit. « C’était juste une supposition. »
« C’est justement ce que je te demande », insista Hui Zhi.
Hui Santong pinça les lèvres. « Je viens de te dire que c’était une supposition. »
« Sur quoi te fondes-tu ? » La curiosité de Hui Zhi l’emporta.
Hui Santong rit de bon cœur. « Père, tu viens de dire que j’avais deviné. C’est tout ce que j’ai comme fondement. »
Hui Zhi resta un instant interdit, puis éclata de rire.
Hui Santong se joignit à lui.
« Bon, ça suffit. Va te reposer. Le Mausolée du Progéniteur Chen va bientôt ouvrir. Cette fois, je veux que tu surveilles attentivement Xia Jiuyou, de la famille Xia. Il a cultivé la Technique des Neuf Clones et a même réussi à tromper la famille Hui. Starsibyl, de la Secte des Starsibyls, connaît elle aussi cette technique. Il y a quelque chose de très suspect entre eux. »
Hui Santong acquiesça et s’apprêtait à partir, mais un souvenir lui revint soudain. D’une voix grave, il demanda à Hui Zhi : « Père, la performance des Dix Arbitres était assez étrange. L’un d’eux était clairement un Éclaireur, mais il a caché sa puissance du début à la fin et a même perdu exprès. Cela a sûrement un rapport avec Starsibyl. La Secte des Starsibyls a consenti de grands sacrifices pour cette compétition des Cinq Cosmiques. »
Hui Zhi répondit : « D’accord, je vais examiner ça. »
« C’est dommage que Lu Yin ait été capturé par l’Alliance des Néohumains », ajouta Hui Santong.
…
À côté de la Manifestation de la Nature s’étendait une immense masse continentale. Elle n’était pas reliée à la Zone de l’Honneur ; elle demeurait dans son propre espace, reliée à plusieurs planètes qui dérivaient à proximité.
Vue de loin, cette masse continentale avait la forme d’un sabre.
D’après la légende, l’un des clones de la Technique des Neuf Clones du Progéniteur Chen maniait un sabre. La famille Xia descendait du Progéniteur Chen et maîtrisait les armes. Pourtant, d’innombrables années avaient passé sans que personne, dans la famille Xia, ne parvienne à manier ce sabre. Il avait fini par se transformer en une masse continentale qui devint le territoire ancestral de la famille Xia.
Les pensées d’OMA
Traduit par : OMA
Révisé par : Neshi/Nyxnox
Vérification finale : OMA