Le nom du Singe fantôme

Lu Yin fixa la boule d’ombre qu’était devenu le Singe fantôme, le regard vacillant. Depuis le début, il ne lui avait jamais vraiment fait confiance et avait toujours tenté de le tenir à l’écart lorsqu’il utilisait son don inné du dé. La principale raison de sa méfiance était que le Singe fantôme connaissait beaucoup trop de secrets.

Les connaissances d’une personne dépendaient de son environnement, et le singe en savait beaucoup trop sur trop de sujets. Il ne pouvait certainement pas avoir appris tout cela en pillant des tombes.

Malgré les précautions qu’il avait prises à son égard, la bête n’avait jamais rien fait qui puisse menacer Lu Yin. Aussi, celui-ci ne s’en était-il jamais vraiment inquiété.

Mais, à cet instant, le comportement étrange du Singe fantôme le plongea dans une totale incertitude.

Lu Yin savait que, chez les dompteurs de bêtes, si le dompteur mourait, sa bête apprivoisée mourait aussi, mais pas l’inverse. Quand une bête apprivoisée mourait, son maître s’en sortait relativement bien. Au pire, il était grièvement blessé.

C’était toutefois le cas lorsqu’on employait la technique des dompteurs de bêtes. Or, le Singe fantôme prétendait avoir utilisé la technique inverse pour devenir de force la bête apprivoisée de Lu Yin. C’était aussi le détail dont Lu Yin doutait le plus.

Il espérait seulement qu’aucun accident n’arriverait à ce stupide singe : qui savait ce qui pouvait se produire lorsqu’on inversait une technique de domptage ? Même si Lu Yin et le singe devenaient ennemis, cela vaudrait toujours mieux que d’être blessé si ce dernier mourait à cet instant.

Dans toute la Zone des Montagnes et des Mers, des silhouettes commencèrent à apparaître au sommet des écrans dorés.

Tandis que Lu Yin et les autres observaient le Singe fantôme passer d’une ombre à l’autre, Shang Qing apparut au sommet de l’écran doré dressé sur un pic montagneux éloigné. Son expression semblait parfaitement sereine, tandis que trois flux de qi tourbillonnaient autour de lui, lui donnant une allure divine.

Pour lui, gravir la montagne et monter sur l’écran n’avait rien d’extraordinaire.

Yuhua Mavis le rejoignit bientôt.

Ensuite, Lei Nü et Qiu Shi apparurent au sommet des autres écrans dorés.

La Zone des Montagnes et des Mers était immense, mais les personnes qui avaient pris place sur les écrans dorés semblaient démesurément agrandies. Tout le monde pouvait les voir distinctement.

Yōu Qi leva les yeux et scruta les environs. Son expression se durcit lorsqu’il reporta son attention sur Lu Yin. Il lança sa lance en avant, car il ne voulait pas perdre davantage de temps.

La lance noire fila, sa pointe scintillant d’une lueur sombre. Alors que Lu Yin était distrait, la lame lui transperça le cœur, et du sang frais dégoulina de la pointe.

Le regard de Yōu Qi se fit glacial. « Ne m’en veux pas : si tu t’es mis en travers de ma route, tu ne peux t’en prendre qu’à toi-même. »

La lance tressaillit soudain, et il projeta Lu Yin sur le côté.

Yōu Qi ramena sa lance et s’apprêtait à gravir la montagne quand il sentit que quelque chose clochait. Lu Yin avait-il vraiment été touché aussi facilement ? Il se retourna lentement et découvrit que Lu Yin se tenait toujours au même endroit, une expression étrange sur le visage.

Yōu Qi fronça les sourcils, ferma les yeux et tira sur les rênes de sa monture. La bête hennit, et des flammes noires jaillirent vers le ciel pour former un dragon de feu qui recouvrit la surface de la mer. Un grand fracas retentit, et le vide se déchira. Yōu Qi aperçut Lu Yin au travers de l’espace brisé, mais celui-ci s’était déjà approché et abattait sur lui une Paume du Vide.

Yōu Qi ricana : ce n’était qu’une illusion. Quelqu’un essayait de le tromper avec une illusion.

La paume de Lu Yin traversa Yōu Qi. Cette fois, ce ne fut pas seulement sa main : tout son corps passa au travers de Yōu Qi, comme précédemment.

Yōu Qi reprit instantanément ses esprits et l’attaqua de sa lance. Lu Yin esquiva, mais tendit la main pour saisir la hampe. Cette fois, il ne s’agissait pas simplement de l’attraper comme tout à l’heure. Yōu Qi déployait toute sa force d’Éclaireur ; sa force physique, son énergie stellaire et toutes ses capacités avaient gagné en puissance. En outre, son drapeau de guerre l’avait encore renforcé, si bien que même la force physique de Lu Yin ne suffisait pas à retenir fermement la lance.

Mais Lu Yin ne cherchait pas à s’en emparer : il voulait seulement entrer en contact avec elle.

Une main sur la lance, il lança une Paume du Vide de l’autre.

Yōu Qi lâcha son arme, et la Paume du Vide traversa de nouveau son corps sans le toucher.

Les yeux de Lu Yin s’illuminèrent. Comme il le pensait, la capacité de Yōu Qi à devenir intangible était soumise à une condition : personne ne devait toucher son véritable corps. Dès qu’on entrait en contact avec lui, il ne pouvait plus devenir intangible.

Yōu Qi était assis sur son cheval de guerre lorsque celui-ci leva les antérieurs pour écraser Lu Yin.

Lu Yin resta immobile, laissant les sabots de la monture le projeter au fond de la mer.

Yōu Qi sentit aussitôt que quelque chose clochait et comprit qu’il s’agissait encore d’une illusion. Les flammes noires qui l’enveloppaient montèrent vers le ciel et dissipèrent une nouvelle fois l’illusion. Puis il tourna brusquement les yeux vers la haute montagne : l’ombre du Singe fantôme, qui aurait dû s’y trouver, avait disparu.

C’était le Singe fantôme qui avait lancé plusieurs illusions à Yōu Qi.

Par le passé, le Domaine des Bêtes Astrales avait envoyé plusieurs personnes participer au Tournoi du Plus Fort, et le Singe fantôme avait fait partie des candidats retenus. Mais il n’avait pas pu y prendre part, car il était déjà devenu la bête apprivoisée de Lu Yin.

En tant que l’un des cinq seigneurs de l’Académie spirituelle du Domaine des Bêtes Astrales, le singe avait un excellent talent. Une fois pris dans ses illusions, rares étaient ceux de sa génération qui parvenaient à s’en libérer.

Même s’il ne pouvait pas plonger complètement ses victimes dans l’inconscience comme le faisaient Fin de la Nuit et Aube, ses illusions suffisaient tout de même à menacer un adversaire.

Autrefois, le singe n’avait pas été d’une grande aide pour Lu Yin, car celui-ci avait progressé beaucoup trop vite pour qu’il puisse suivre le rythme. La cultivation du Singe fantôme n’avait tout simplement pas suivi celle de Lu Yin, et les adversaires de ce dernier étaient devenus bien trop puissants. Mais le singe venait d’absorber la goutte de sang de Progéniteur et avait déjà atteint le royaume des Chasseurs ; il était désormais assez fort pour combattre aux côtés de Lu Yin.

Plus important encore, ses illusions n’étaient pas les seules à s’être améliorées : son don inné des ombres avait lui aussi gagné en puissance.

Quand Yōu Qi comprit que le Singe fantôme utilisait des illusions, il était déjà trop tard : le singe s’était métamorphosé en ombres et avait fusionné avec son environnement.

Le Singe fantôme fusionna avec l’ombre de Yōu Qi, et Lu Yin passa à l’attaque en lançant une nouvelle Paume du Vide.

Cette fois, sa paume frappa Yōu Qi de plein fouet.

Yōu Qi fut arraché à sa monture et projeté dans la mer. Lu Yin lança rapidement une autre paume et l’écrasa sur le fond marin.

Yōu Qi ne s’était pas attendu à être mis en déroute aussi brutalement et aussi soudainement. Lu Yin possédait diverses techniques d’attaque, au moins deux techniques secrètes différentes, d’autres attaques étranges et même une bête apprivoisée. Cette diversité était presque incroyable à ses yeux.

Même le Jardin des Sépultures, pourtant déjà si mystérieux, n’égalait pas le mystère que Lu Yin représentait à cet instant pour Yōu Qi.

La force physique de Lu Yin était particulièrement extrême : c’était pratiquement un monstre à forme humaine. Sans cela, la première attaque de lance de Yōu Qi aurait mis fin au combat sur-le-champ.

Liu Tianmu n’avait pas réussi à arrêter la lance de Yōu Qi. Hormis les quatre autres Éclaireurs de la Zone des Montagnes et des Mers, personne n’aurait pu la stopper, et encore moins s’il avait employé la Onzième Épée de la Secte de l’Épée.

Mais dès que le Singe fantôme fusionna avec l’ombre de Yōu Qi, celui-ci ne put plus devenir intangible. Il leva les yeux et vit une nouvelle Paume du Vide de Lu Yin s’abattre sur lui.

Lu Yin le frappa à coups de Paume du Vide jusqu’à le clouer au fond de la mer. Incapable de supporter ce déluge de coups, Yōu Qi cracha une gorgée de sang.

À l’extérieur de la Zone des Montagnes et des Mers, Mu En secoua la tête. « Le meilleur disciple du Jardin des Sépultures de cette génération est bien trop faible. Il ne peut se battre qu’en s’appuyant sur leur technique de combat informe et leur technique secrète de volonté. Comment pourrait-il atteindre le sommet ainsi ? Son don inné est très puissant, puisqu’il lui permet de rechercher et d’utiliser les dons innés et les techniques de combat des morts. Mais il est aussi soumis à de lourdes restrictions. »

Highsage Shenwei fit remarquer : « En réalité, il n’est pas faible. Lors des précédentes compétitions pour les Cinq Cosmiques, seule la génération des quatre capitaines du Régiment des Morts pouvait rivaliser avec ce gamin. Malheureusement, cette époque compte tout simplement trop de génies. »

« C’est plutôt cet enfant, Lu Yin, qui m’intrigue. Comment a-t-il cultivé ? À son âge, vous et moi aurions déjà été considérés comme convenables si nous avions atteint ne serait-ce que la moitié de sa force actuelle. Il peut réellement prétendre à une place parmi les Cinq Cosmiques », déclara un ancien.

Mu En répondit lentement : « Les Cinq Cosmiques de cette génération devraient vraiment surpasser tous les vainqueurs des compétitions précédentes. Même l’inexplicable Technique des Trois Soleils a fait sa réapparition, alors qu’elle est vraiment injuste pour les autres. Les Dix Arbitres, dans n’importe quelle autre génération, auraient tous fait partie des Cinq Cosmiques. C’est dommage. »

Xia Meng se tourna vers Mu En. « Si le Sixième Continent n’avait pas envahi, même s’ils avaient été plus forts, ils n’auraient jamais eu le droit de participer. Et puis, cette épreuve destinée à désigner les Cinq Cosmiques est déjà terminée. »

Mu En ne répondit pas et continua de regarder l’écran en silence.

Highsage Shenwei afficha un air dépité. Les Cinq Cosmiques avaient été désignés depuis longtemps, et pourtant il ne pouvait s’empêcher de fixer Lu Yin à l’écran. Même si Lu Yin l’emportait, qu’est-ce que cela changerait ? Un adversaire encore plus écrasant l’attendrait.

Dans la Zone des Montagnes et des Mers, les flammes noires se dissipèrent peu à peu à la surface de la mer. Au loin, Ming Yu et les autres observaient la scène avec nervosité.

Lu Yin se tenait droit à la surface de la mer et fixait le fond. Il voyait que les lignes de runes de Yōu Qi avaient considérablement diminué. Et alors, si Yōu Qi était déjà un Éclaireur ? Sa Paume du Vide était une attaque qui ignorait les royaumes, et, une fois qu’elle touchait sa cible, tout dépendait de la résistance de celle-ci.

Yōu Qi était un Éclaireur, et ses attaques dépassaient facilement une puissance de 300 000. Mais ses défenses étaient encore plus impressionnantes, car aucune attaque ne pouvait le toucher. Une fois neutralisée sa technique de combat qui lui permettait de devenir intangible, toutefois, ses défenses ne suffisaient plus à le protéger d’une Paume du Vide.

Si Yōu Qi n’était pas devenu Éclaireur, Lu Yin pensait qu’une seule Paume du Vide aurait suffi à lui broyer les organes : ses défenses physiques étaient en réalité un cran en dessous de celles de Lan Si et de Nightking Zhenwu.

Les faiblesses de Yōu Qi étaient trop évidentes.

Une ombre remonta lentement du fond de la mer, puis se fondit dans le bras de Lu Yin : c’était le Singe fantôme.

Les yeux de Lu Yin brillèrent. « Tu ne mentais vraiment pas. Tu pouvais donc utiliser une goutte de sang de Semi-Progéniteur, voire de Progéniteur, pour augmenter ta force. Tu as vraiment percé jusqu’au royaume des Chasseurs alors que tu n’étais qu’un Explorateur. »

Le Singe fantôme garda le silence un instant, puis répondit : « Septième Frère, tu ne m’as jamais fait confiance, pas vrai ? »

Lu Yin ne nia pas. Cela ne servait à rien. Il voulait maintenant clarifier la nature de sa relation avec le Singe fantôme. S’il ne pouvait pas gagner la confiance du singe, il préférerait l’effacer.

Il était assez terrifiant qu’une créature passe directement du royaume des Explorateurs à celui des Chasseurs. Qui savait si le Singe fantôme pourrait soudain atteindre le royaume des Émissaires ? L’invité pourrait alors finir par prendre la place de son hôte.

De plus, le stupide singe avait absorbé une goutte de sang de Progéniteur, et il était impossible qu’il l’ait entièrement assimilée d’un seul coup. Sa force pourrait encore augmenter dans un avenir proche.

« Septième Frère, je m’appelle vraiment Singe fantôme, mais il n’y a jamais eu de lignée de Singes fantômes dans le Domaine des Bêtes Astrales. Depuis la nuit des temps, il n’y a eu qu’un seul Singe fantôme : moi », expliqua le singe.

Lu Yin l’écouta sans rien dire.

« Et ce nom, “Singe fantôme”, vient de… Progéniteur Wushang. »

Les pupilles de Lu Yin se rétrécirent et son expression trahit sa stupeur. « Qu’est-ce que tu viens de dire ? »

Le Singe fantôme poussa un long soupir. « Je sais qu’il t’est difficile de l’accepter, mais c’est la vérité. Mon apparition est due à un pur accident : je suis né de l’ombre et du sang du Progéniteur Wushang. Depuis mon apparition et mon éveil à la conscience, j’étais auprès du Progéniteur Wushang. Autrement dit, c’est lui qui m’a créé. »

Lu Yin fronça profondément les sourcils. Il n’osait pas vraiment croire une telle affirmation. « Tu as été créé par le Progéniteur Wushang ? »

« Tu n’arrives pas à le croire, n’est-ce pas ? C’est pour ça que je ne t’en ai jamais parlé : j’avais peur que tu ne me croies pas, même si je te disais la vérité. En fait, si je t’en avais parlé, tu aurais peut-être fini par me considérer comme ton ennemi et par m’éliminer. Mais je ne peux plus garder le silence : il n’a fallu qu’un instant à ce singe pour passer du royaume des Explorateurs à celui des Chasseurs. Si je ne te le dis pas maintenant, avec ta vigilance, tu pourrais très bien m’effacer de l’existence. Je n’avais donc pas le choix », expliqua le Singe fantôme à contrecœur.

Lu Yin réprima son étonnement et demanda calmement : « Sur quoi t’appuies-tu pour me convaincre ? »

« À part un organisme créé par un Progéniteur, qu’est-ce qui pourrait sauter le royaume des Croiseurs ? Et qu’est-ce qui pourrait absorber le sang d’un Progéniteur au royaume des Explorateurs ? Seul ce singe, qui a contemplé l’histoire au fil des âges, en est capable. Aucune autre créature ne peut faire ce que je viens de faire : personne d’autre ne peut absorber le sang d’un Progéniteur comme moi, parce que ce singe est né du sang du Progéniteur Wushang. Voilà pourquoi je peux absorber directement le sang d’un Progéniteur », expliqua le singe.

Lu Yin se plongea dans ses pensées et garda le silence.

« Septième Frère, tu te souviens quand je t’ai dit que le clan des Phénix de Glace Céleste du Domaine des Bêtes Astrales faisait partie de mon harem ? C’est vrai. À ma naissance, le Progéniteur Wushang était ravi ; il a donc fait du clan des Phénix de Glace Céleste mon harem. Seuls le Progéniteur Wushang, les ancêtres du clan des Phénix de Glace Céleste et moi sommes au courant, même si cela figure dans les annales de leur clan. Si l’accident survenu plus tard n’avait pas eu lieu, je serais peut-être devenu l’un des plus anciens puissants experts du Domaine des Bêtes Astrales à l’heure actuelle ! » proclama fièrement le Singe fantôme.

Les réflexions d’OMA

Traduit par : Choco

Révisé par : Neshi/Nyxnox

Relu par : OMA