Chapitre 394
Chapitre 394
Dès l'instant où il fut forgé, il fut une épée unique et complète.
[ Oh ! C'est fait ! ]
[ Enfin forgé ! ]
Beaucoup de gens ne se souviennent pas du premier instant où le monde les a massacrés. Ce n'est qu'après que le corps a grandi et que l'esprit a pu supporter le corps qu'une cognition significative émerge, et qu'à partir de cette cognition, les souvenirs se forment enfin. Cependant, pour lui, la durée de son existence et celle de ses souvenirs étaient identiques.
[ Enfin, c'est fait ! ]
[ Il a été trempé ! ]
[ La grande loi est complète ! ]
[ Nous l'avons enfin forgé ! ]
Du début jusqu'à l'achèvement, ceux qui l'entouraient l'appelaient ainsi.
[ L'Épée Primordiale ! ]
Il regarda les gens autour de lui.
[ Oh ! ]
[ L'Épée Primordiale ! ]
La foule rassemblée semblait vide. Leurs doigts décharnés prouvaient que tout ce qu'ils avaient saisi dans leur vie leur avait échappé comme du sable.
Ces doigts, ondulant comme d'innombrables algues dans les profondeurs de l'océan, agrippèrent ses manches.
[ Notre ]
Les démunis prirent la parole.
[ Chagrin ]
[ Douleur ]
Dirent-ils.
[ Déception ] [ Désespoir ]
Dirent-ils.
[ Souffrance ] [ Étouffement ] [ Famine ] [ Soif ]
Dirent-ils.
[ Reconnaissez-nous ! ]
[ Assumez la responsabilité de nous ! ]
Ainsi, les démunis crièrent à l'unisson.
[ Sauvez-nous ! ]
Il les fixa, puis détourna le regard.
Les gens rassemblés derrière lui étaient fragiles. Leurs jambes tremblantes révélaient les épreuves des chemins qu'ils avaient parcourus jusqu'ici et la peur de ceux qui les attendaient.
Ces jambes, empilées comme des bûches, s'agenouillèrent à ses pieds.
[ Notre ]
Les faibles prirent la parole.
[ Avenir ]
[ Peur ]
Dirent-ils.
[ Espoir ] [ Désir ]
Dirent-ils.
[ Attente ] [ Regret ] [ Peur ] [ Souhaits ] Dirent-ils.
[ Ayez de la compassion pour nous ! ]
[ Portez nos fardeaux ! ]
[ Assumez la responsabilité de nous ! ]
Ainsi, les faibles crièrent à l'unisson.
[ Guidez-nous ! ]
Il y avait beaucoup de gens comme eux.
Depuis le Coup de l'Épée Primordiale, un lieu qui n'avait jamais vu la lumière, rempli seulement d'une obscurité putride. Partout où il tournait la tête, de telles foules existaient. Ils le suppliaient, l'imploraient, le priaient et l'adjuraient.
Dès l'instant où il fut forgé, il fut une épée unique et complète, ce qui signifiait qu'il avait une cible et une raison d'être brandi.
D'une certaine manière, il était le protagoniste de ce monde.
[ Ce monde existe uniquement pour toi. ]
La personne présidant à la loi s'avança et dit.
[ Chaque autre humain n'est qu'une illusion. Un épouvantail. Une boîte vide. ]
Pourtant, la figure qui présidait ne semblait ni démunie ni faible. Elle ne ressemblait pas non plus à une illusion, à un épouvantail ou à une boîte vide.
Néanmoins, le président continua sans faiblir.
[ S'il y a une raison pour que les autres existent dans ce monde, c'est uniquement pour être brisés par toi. ]
[ Pour prouver que tu as raison. ]
Désignant les démunis.
[ Pour être sauvés par toi. ]
Désignant les faibles.
[ Pour être protégés par toi. ]
Désignant lui-même et l'extérieur.
[ Pour être surpassés par toi. ]
D'une certaine manière, il pouvait sentir qu'il n'y avait aucun mensonge dans ces mots.
« Est-ce ainsi. »
Il comprit.
« Dans ce vaste monde, suis-je le seul à être spécial ? »
Je suis
seul.
4.
Le crépuscule s'était installé.
Les ombres laissées par le soleil étaient progressivement dévorées. Cette corrosion se produisait de manière sporadique, et les ténèbres, telles des constellations clouées au ciel, marquaient leur territoire partout. Finalement, tout deviendrait noir, mais pour l'instant, sur le crépuscule tamisé qui ne faisait qu'étendre ses racines, une araignée était en train de mourir. À côté de l'araignée convulsante, il y avait un doigt fin et tremblant.
C'était le doigt d'une femme pâle et délicate. Suivre les veines vertes sur le dos de sa main vers le haut menait à un poignet svelte et à un bras tout aussi long qui s'étirait comme une branche d'arbre en hiver. La femme, respirant difficilement le visage enfoui dans la terre, était l'Araignée Grise.
L'Araignée Grise était en train de mourir.
"...."
L'inimitié accumulée par la Tour Magique. Le ressentiment qu'elle avait récolté. Les défis sans fin avaient finalement fait tomber celle qui avait autrefois été l'impératrice du 50e étage.
"Nous avons gagné..."
Quelqu'un à côté de l'araignée mourante parla.
"Enfin, nous avons gagné."
L'Araignée Grise savait exactement qui était le propriétaire de cette voix.
Peu importait qu'il fasse sombre. Même si elle avait presque perdu la vue et l'ouïe, elle pouvait le dire.
Malgré les nombreuses personnes rassemblées autour de l'Araignée Grise, malgré le fait que tant de gens la regardaient mourir, l'Araignée Grise pouvait identifier précisément le propriétaire de la voix.
Parce qu'elle les connaissait tous.
"Espèce de monstre !"
L'homme qui venait de crier ses mots comme s'il les mâchait s'appelait Rodrick.
C'était un loup-garou du Monde du Loup Blanc, qui avait perdu ses parents et ses frères et sœurs à cause de la Tour Magique qu'elle dirigeait autrefois. Les Pierres du Cercle Lunaire, incrustées profondément dans le cœur et le cerveau des loups-garous, étaient prisées par les magiciens de la Tour Magique comme matériau de décoration.
Plus les loups-garous mouraient de faim, plus la couleur de la Pierre du Cercle Lunaire devenait claire, alors la Tour Magique avait fait de la famine des loups-garous en captivité une procédure standard pour récolter ces pierres.
"Démon..."
Le nom de la femme en sanglots était Lín Yi-chen.
Lín Yi-chen venait du Monde de la Fleur de Dragon. Sa race, aussi appelée Deliques, était plus proche des arbres que des humains. C'était un exemple extrêmement rare parmi la généalogie qui constituait la vie intelligente.
Un pouvoir qui s'étendait sans limite et une conscience de soi gonflée utilisaient les abris des autres comme tremplins. Les magiciens de la Tour Magique remplaçaient volontiers la rareté des Deliques par leur singularité. Des magiciens renommés plantaient des Deliques dans leurs pots personnels, les soignant, et taillaient leurs divers appendices avec des couteaux et des ciseaux à leur guise.
Le fruit qui poussait une fois par an était reconnu comme un mets délicat en raison de son bon goût et de l'effet d'amélioration du pouvoir magique du consommateur.
"Je voulais la tuer."
L'Araignée Grise connaissait le nom de celui qui murmurait cela.
"J'avais sûrement le droit de le faire."
Elle savait aussi exactement d'où venait celui qui grinçait des dents.
"Moi,"
"Seulement moi,"
"Moi, parmi tous les gens,"
Ils avaient tous des raisons de souhaiter sa mort.
L'Araignée Grise était la reine de la Tour Magique. Elle portait la responsabilité de tout ce que la Tour Magique avait commis. L'Araignée Grise n'était pas exactement innocente.
Ses mains étaient très rouges. Il y avait eu beaucoup trop d'effusions de sang inutiles.
"J'étais le premier."
"Ne me fais pas rire ! Mon droit de défier est arrivé avant."
"Pourquoi n'as-tu pas attendu que ce soit mon tour..."
Des voix grondantes entouraient l'Araignée Grise, une toile tissée de mots et de souffles tremblant d'hostilité les uns envers les autres.
Quelqu'un s'avança.
"Arrêtez ça."
L'Araignée Grise savait qui était aussi cette personne.
Elle savait que cette personne voulait sa mort plus que quiconque présent ici.
Ce quelqu'un était la personne même qui l'avait vaincue — le challenger de la récente bataille.
"Quoi."
"Juste parce que tu as gagné le défi, tu penses avoir le droit de présider cet endroit ?"
"Tu n'essaies pas de sympathiser avec ce monstre, n'est-ce pas ?"
Les gens montraient les dents. Pour ceux qui avaient perdu leur peau à cause de la Tour Magique et ne pouvaient qu'exposer leur chair, tout ce qui se passait dans le monde ressemblait à un vent froid.
Cependant, le challenger parla calmement.
"Nous ne sommes pas venus ici pour nous battre les uns les autres."
Les gens fermèrent la bouche. Ils pouvaient sentir que son calme était aussi précaire qu'un château de cartes posé sur la glace.
Se réprimant encore et encore, le challenger regarda l'Araignée Grise.
"Tu es en train de mourir, n'est-ce pas ?"
Les lèvres de l'Araignée Grise s'entrouvrirent faiblement. Au lieu de mots, seule de l'écume sanglante s'écoula avant de se sceller à nouveau.
Peu importait. Il n'était pas intéressé par sa réponse de toute façon.
Non, il serait plus exact de dire qu'il réprimait de force son intérêt intense.
"J'espère que tu mourras simplement telle que tu es."
Le challenger s'accroupit et murmura.
"S'il te plaît, n'essaie pas de montrer de volonté ou d'esprit. Ne lutte pas, et n'essaie pas de laisser de derniers mots."
"Juste, meurs comme ça."
Les doux murmures continuèrent.
"Je ne t'offrirai pas une mort dramatique."
Les murmures portaient une malédiction.
"Il n'y aura pas de cercueil pour t'accueillir. Il n'y aura pas de tombe pour t'enterrer. Personne ne connaîtra la date de ta mort, donc personne ne commémorera ton anniversaire. J'espère que tu,"
"meurs seule et que tu es simplement oubliée."
Le silence s'installa.
Personne ne parla. Ce n'était pas seulement dû à la haine glaciale. Ils étaient silencieusement d'accord avec ses mots.
Tout comme l'Araignée Grise ne pouvait pas pardonner à ses propres dieux, ils ne pouvaient pas non plus pardonner à l'Araignée Grise. C'était tout ce qu'il y avait à dire, et c'étaient là les choses qui prenaient simplement fin dans le monde.
L'Araignée Grise le savait aussi. Elle le savait mieux que quiconque.
"Je,"
L'Araignée Grise toussa.
"Je, je..."
L'Araignée Grise tendit une main fine et sèche.
Ceux qui étaient rassemblés se tendirent. Le challenger, qui avait lancé des malédictions, hésita et tendit la main vers son arme.
C'était un malentendu. L'Araignée Grise avait simplement tendu la main vers le ciel nocturne. Ses doigts, écartés comme des crochets, saisirent le ciel étoilé pendant un instant.
Puis lâchèrent.
Pouf, elle retomba.
"...."
"...."
Et ce fut la fin.
L'Araignée Grise n'ouvrit plus la bouche. Elle ne le pouvait pas.
Elle n'était, littéralement, plus en vie.
"Est-elle partie ?"
"Elle est partie."
Les gens murmurèrent. Certains s'approchèrent et donnèrent des coups de crosse d'arme dans le corps de l'Araignée Grise. Ce n'est que lorsqu'il n'y eut aucune réponse qu'un soupir de soulagement se répandit parmi les gens.
Ce fut bref. Ce soulagement se transforma bientôt en questions.
"Qu'essayait-elle de dire ?"
Les murmures circulèrent à nouveau.
"Elle voulait agir avec arrogance jusqu'à la fin."
"Non, elle devait essayer de mendier pour sa vie de façon honteuse."
"Peut-être qu'elle voulait dire qu'elle était désolée."
"Ou peut-être..."
Dans le champ obscurci, ces murmures auraient pu se propager comme une traînée de poudre.
Le challenger cria.
"Arrêtez !"
Les gens sursautèrent et se turent.
Le challenger, serrant les dents, dit.
"N'en discutez pas."
C'était comme s'il piétinait les braises d'un incendie.
"N'essayez pas d'interpréter. N'essayez pas de transmettre. Ne pensez pas à sa signification."
"...."
"Savoir fait mal et comprendre tue. Essayer de comprendre l'Araignée Grise était suffisant pour quand nous nous sommes battus. Il n'y a plus besoin maintenant qu'elle est morte."
Le challenger déclara fermement.
"Oubliez simplement."
Les gens hochèrent silencieusement la tête. [C'est vrai.] Quelqu'un ajouta, et [L'oubli est en effet l'enfer légitime pour l'âme de ce monstre.] quelqu'un d'autre renchérit.
Conformément à la suggestion du challenger, ils résolurent d'oublier l'existence même de l'Araignée Grise.
Cependant.
"...."
"...."
Tout le monde savait que c'était impossible.
La mort de l'Araignée Grise, finalement, laissa une cicatrice indélébile sur ceux qui étaient rassemblés ici, tout autant que sa vie l'avait fait.
"Bon sang..."
Se sentant trop amer et plein de ressentiment, le challenger ne put que serrer les dents et détourner le regard.
Le corps de l'Araignée Grise fut laissé dans le champ, réclamé par personne.
Mais il ne fut pas laissé seul.
[ Formation de clé terminée. ]
Une déclaration calme résonna.
[ Celle qui a fait face au plus grand tournant de son destin à cause de toi, même si elle a rencontré la mort, ne t'en veut pas. ]
[ Le 94e étage est terminé. ]
Celui qui entendit la déclaration regarda silencieusement le corps de l'Araignée Grise.
Aucune apparence d'âme ne s'éleva de l'enveloppe laissée par l'araignée. Cette âme ne le reconnut pas, et ne fit pas face au Bae Hu-ryeong, qui était présent à ses côtés. Tout comme cela avait été le cas dans la vie, même dans la mort, des choses comme la réconciliation et le pardon entre l'araignée grise et ses victimes ne se produisirent pas.
Pas encore, du moins.
Celui qui entendit la déclaration savait que de tels événements finiraient par se dérouler. Peu importe le temps que cela prendrait, de tels événements se produiraient, et il aiderait à les rendre possibles, sachant que c'était son rôle depuis longtemps.
[ Entrée au 95e étage. ]
Pour ce faire, il lui faudrait gravir la Tour.