Chapitre 320
3.
Un incident curieux se produisit. Le garçon qui s'était présenté comme mon fan n'était, à ma grande surprise, pas un Chasseur, mais une Constellation.
Hein. Une Constellation peut-elle se perdre ou mourir de faim ?
Bien sûr, Roi de la Mort-nim.
Le garçon afficha un large sourire.
Les Constellations sont très diverses, vous savez !
Comme nous allions dans la même direction, nous décidâmes de faire un bout de chemin ensemble. En marchant sur le sentier forestier paisible, nous bavardâmes, avec pour seul public les lapins et les chevreuils qui pointaient le bout de leur nez dans les buissons.
Je n'ai vraiment pas un seul adepte. Il y en avait un il y a 600 ans, mais depuis, personne ne m'a plus vénéré. Enfin, pour résumer, je vis comme un parfait miséreux.
Eh ? Alors...
Je dévisageai le garçon, de la tête aux pieds. Vêtu de haillons, il ressemblait à s'y méprendre à un gamin pauvre du quartier, peu importe comment on le regardait.
Au moins 600 ans ?
Peut-être même dix fois plus. Les Constellations ont une perception du temps très différente de celle des Chasseurs ! D'habitude, ils comptent leur âge jusqu'à mille ans, mais après, ils abandonnent. C'est dénué de sens, insatisfaisant et pas amusant du tout !
Terrifiant, en effet.
En tant que Constellation, vous devez avoir un alias. Quel est votre nom ?
Eek. Bien sûr, j'ai à la fois un alias et un vrai nom. C'est un peu embarrassant de le dire à mon respecté Roi de la Mort-nim... Mais je vais rassembler mon courage et vous le dire ! Oui ! Mon nom est.
[ .]
Heh.
Je hochai la tête.
D'une certaine manière, cela semblait être un bon nom.
C'était un nom qui semblait avoir été créé juste pour ce garçon, qui souriait brillamment devant moi, et qui lui allait à ravir.
C'est joli. Pourquoi être embarrassé ? C'est un nom merveilleux.
V-Vraiment ? Ahaha. Si le Roi de la Mort-nim le dit, alors ça doit être vrai. Hmm ! Je suis gêné.
Le garçon rit doucement. Sa façon de se gratter la joue avec son index semblait très innocente. Je regardai autour de moi avec un sourire bienveillant.
Mais où se trouvait cet endroit dans cette direction ?
Avez-vous un endroit précis où vous voulez aller ?
Je pensais m'arrêter dans une ville ou un village pour faire quelques provisions. De préférence une grande ville.
Je songeais à acheter au moins un ensemble de vêtements pour ce garçon aux allures de Constellation. Alors que je réfléchissais à cela, soudain, le garçon leva la main.
Ah !
[ .]
Si c'est cet endroit, quittez simplement ce chemin et vous le trouverez !
Je tournai la tête dans la direction indiquée par le garçon. En améliorant ma vision avec mon aura, je regardai au loin et effectivement, comme le garçon l'avait dit, il y avait une ville.
Oh. Tu as raison.
Nous continuâmes notre route. À notre arrivée, c'était une colonie de taille parfaite, ni trop grande, ni trop petite, exactement comme je l'avais imaginé.
J'entrai dans un magasin de vêtements dans la rue. Cling. La clochette de la porte tinta. Le propriétaire d'âge mûr, qui lisait un livre à l'intérieur, leva la tête.
Bienvenue.
Bonjour. Je cherche à acheter des vêtements.
Je pointai l'extérieur par la fenêtre.
Au milieu de la rue, un petit garçon se tenait là, regardant fixement dans cette direction.
J'aimerais acheter des vêtements qui conviendraient à cet enfant. Quelque chose de confortable pour bouger. Avez-vous quelque chose de bien ?
Un enfant ?
Le propriétaire regarda par la fenêtre, perplexe.
Où est l'enfant dont vous parlez ?
Juste là. Le garçon habillé presque en haillons.
Hmm ? Désolé, mais je ne vois personne. Je ne comprends pas de quoi vous parlez.
[ .]
Ah, cet enfant.
Le vieil homme ajusta ses lunettes. Était-ce dû à la presbytie liée à l'âge ? Il sembla légèrement embarrassé par son erreur et esquissa un sourire maladroit.
Désolé pour ça. Donc, cet enfant frêle ne convenait pas. Vous avez dit que vous vouliez des vêtements adaptés à l'activité ? Attendez un peu, je vais vous apporter ça tout de suite.
Ah. Merci, ancien.
Ça fait partie du métier.
Je payai et tendis les vêtements au garçon.
Clignement d'yeux.
Le garçon leva les yeux vers moi, déconcerté.
Euh, Roi de la Mort-nim. C'est pour moi ?
Un cadeau.
Une large robe blanche.
Elle pouvait sembler sujette aux taches à cause de sa couleur, mais c'était en réalité un objet magique. Elle était enchantée pour résister aux taches, y compris à la sauce. Elle possédait également une magie de régulation thermique, pouvait servir de sac de couchage si nécessaire, et disposait de nombreuses poches de rangement.
Je pensais que ce genre de vêtement pourrait être plus utile que de simples habits élégants. Tu veux l'essayer ?
.
Hésitant, le garçon enfila la robe.
Oh. Ça te va bien.
Le garçon à l'air innocent s'accordait bien avec la robe blanche. Je ressentis une pointe de fierté en l'examinant sous tous les angles.
Mais n'est-elle pas un peu grande ?
Tout était parfait, sauf que la robe semblait trop large pour la carrure du garçon, presque 1,5 fois sa taille.
C'est étrange. Je pensais qu'elle irait parfaitement ?
Non, c'est très bien.
[ .]
Cette taille est en fait parfaite pour moi.
L'enfant tendit la main hors de la manche de la robe. Il y a quelques instants, ses mains étaient enfouies dans les manches, mais maintenant, elles dépassaient légèrement de ses poignets. Cela ne semblait pas trop mal ajusté.
C'est un soulagement. Ça devait être mon erreur.
Je souris chaleureusement à l'enfant.
Bien que ce fut bref, ce fut un plaisir de voyager avec toi.
.
Fais attention à ne pas te perdre dans la forêt la prochaine fois. Tu ne peux pas toujours t'attendre à ce que quelqu'un comme moi soit dans le coin. Je vais y aller maintenant.
Juste au moment où j'allais dire au revoir et faire demi-tour,
Ro-Roi de la Mort-nim ! Attendez un instant !
L'enfant agrippa ma manche.
Oui ?
C'est juste...
L'enfant hésita, ses lèvres s'entrouvrirent mais sa langue sembla perdre sa direction, bougeant sans but dans sa bouche. Une fois, il leva les yeux vers moi et serra les dents.
Dans les yeux de l'enfant, j'aperçus de nombreuses pensées traverser son esprit fugitivement.
Alors, c'est...
[ .]
Qu'est-ce que cela pourrait être ?
Juste au moment où j'allais poser la question, le marmonnement de quelqu'un m'interrompit.
-Je t'ai trouvé ici.
Ce n'était ni la voix de l'enfant, ni la mienne.
Je te cherche depuis un moment.
!
Je tournai vivement la tête dans la direction de la voix, saisissant la garde de mon épée sacrée. La voix provenait d'exactement douze pas, et je n'avais remarqué aucun signe de leur approche à cette distance.
Cela signifiait quelque chose de très clair.
La personne était un maître extrêmement qualifié.
Zombie.
Oui.
Bae Hu-ryeong me prévint également d'une voix basse. Sachant de quoi il s'agissait, je hochai la tête.
Parmi les Chasseurs que j'ai rencontrés au 60e étage, celui-ci est le plus fort, et de loin.
C'était un homme vêtu d'une robe de couleur sombre ().
Dire que tu te cachais simplement dans un village, je me demandais où tu avais fui. Je ne sais pas si tu essayais de te cacher dans la forêt, mais tu n'étais pas le seul à avoir eu cette idée.
L'homme portait un chapeau conique. Le chapeau était si usé qu'il était percé de partout, ne protégeant même pas de la pluie ou de la neige, et révélant clairement le visage de l'homme en dessous.
À travers les trous du chapeau, les yeux de l'homme me fixaient avec intensité.
Tu traînes avec des types étranges.
.
Suis-moi. Tu ne voudrais pas voir le sang couler sur la place du marché, n'est-ce pas ?
Serrage.
La prise sur ma manche se resserra.
L'enfant s'accrochait à moi avec un visage complètement terrifié.
Hmm.
Je décalai subtilement mes pas pour protéger l'enfant du regard de l'homme. L'homme au chapeau conique fronça les sourcils.
Qu'est-ce que c'est ?
Je ne sais pas qui vous êtes, ni pourquoi vous voulez emmener cet enfant. Cependant, le moment où vous demandez [Qu'est-ce que c'est ?] au lieu de [Qui êtes-vous ?] lors d'une première rencontre, cela en dit déjà long sur votre caractère.
C'est une chose intéressante à dire.
L'homme au chapeau conique ricana.
Tu peux juger le caractère d'une personne, mais pas ses capacités. Habituellement, ce genre de personne est la première à mourir. C'est surprenant que tu sois arrivé jusqu'au 60e étage.
Peut-être que cela signifie que je ne suis pas une personne ordinaire ?
Si tu peux survivre sans ta tête, je l'admettrai.
Chaaang !
Ce qui suivit l'instant d'après fut ceci.
D'abord, l'homme tira son épée et la fit tournoyer. Une aura noire tourbillonna, tranchant l'espace entre nous en un instant. Cependant, lorsque la distance de douze pas se réduisit à six, mon coup d'épée intercepta celui de l'homme.
.
Les yeux de l'homme s'écarquillèrent de surprise.
Puis, swoosh ! Des couteaux de lancer arrivèrent de trois directions — sud-est, derrière et ouest — toutes relatives à ma position. L'homme n'était pas seul. Il avait amené un groupe et préparé une embuscade. Mais j'avais déjà senti l'hostilité de trois personnes, et avec un clang ! j'interceptai les trois couteaux avant même qu'ils ne puissent atteindre les vingt pas.
Huh.
Les yeux de l'homme s'écarquillèrent un peu plus.
Un passant, qui marchait le long de la rue, sortit soudainement une dague et chargea vers moi. Lui aussi faisait partie du groupe de l'homme. Je renforçai ma main droite avec de l'aura et saisis fermement la dague. En lui tordant le poignet, Kurk ?! Je lui brisai le bras depuis l'épaule et le projetai en arrière.
C'était toute l'histoire de ce qui s'était passé en un éclair.
Pas mal.
Eeeek !
Ce n'est qu'alors, comme si le temps, qui s'était brièvement arrêté, recommençait à couler, que des cris éclatèrent dans la rue. Les gens réalisèrent tardivement le combat et s'écartèrent rapidement.
Seuls l'enfant et moi restâmes.
L'homme au chapeau conique et son groupe restèrent dans la rue.
Tu as les compétences pour soutenir tes paroles audacieuses.
Eh bien. J'ai les compétences pour gérer les gens audacieux.
Tu savais qui nous étions quand tu as résisté, n'est-ce pas ?
Hmm. Pas vraiment sûr de ça.
Je me caressai le menton.
Peut-être juste une bande de racailles essayant de kidnapper une Constellation sans défense ?
.
L'expression de l'homme au chapeau conique devint de plus en plus intéressante. Pourtant, cela manquait un peu de divertissement. La vie d'un homme se lit sur son visage. Rendons cela un peu plus amusant.
Ah. Il semble que votre organisation soit si fauchée que vous ne pouvez pas vous permettre un nouveau chapeau, devant porter le même tout le temps. Dois-je vous sponsoriser ? J'ai assez d'argent pour que cela déborde pratiquement. Je peux aider des mendiants comme vous, au moins jusqu'à quatre personnes. Cinq, c'est un peu trop.
Pourquoi ne tirez-vous pas à la courte paille pour en éliminer un ?
Très bien. J'ai décidé.
L'homme au chapeau conique ajusta son épée longue.
Je vais te couper la langue et la donner aux chiens.
Une lame remplie d'une énergie sinistre.
Il était clair au premier coup d'œil qu'il n'était pas quelqu'un ayant cultivé son aura par des moyens ordinaires.
Ro-Roi de la Mort-nim.
Derrière moi, j'entendis la voix anxieuse de l'enfant. Était-ce bien de demander de l'aide dans cette situation, ou était-elle un fardeau ? Partagé entre ces deux émotions, je lui fis doucement un clin d'œil pour le rassurer.
Tout va bien.
.
L'enfant baissa la tête.
Pendant ce temps, l'homme au chapeau conique prit la pose.
Je suis le chef de la Religion du Démon de Sang, le Démon de Sang.
Hein ?
Je clignai des yeux de surprise.
Démon de Sang ?
C'est exact.
La Religion du Démon de Sang ? Donc, comme un culte démoniaque ? Mais avec le caractère pour sang ajouté devant ?
Précisément.
L'homme au chapeau conique sourit amèrement.
Il semblait satisfait de ma réaction.
Il est trop tard pour les regrets maintenant. Bien sûr, si tu te coupes la langue en guise de pénitence, je pourrais te pardonner. Vis le reste de ta vie sans langue, en regrettant ton arrogance. Je suis magnanime envers ceux qui peuvent se critiquer eux-mêmes...
Quoi ? C'est comme un culte pseudo-religieux complet ?
.
Abruptement.
L'homme au chapeau conique s'arrêta de parler.
J'étais stupéfait.
Depuis quand les chefs de pseudo-cultes se promènent-ils en se faisant appeler grands maîtres ? Démon de Sang ? Religion ? Si c'est un culte démoniaque, alors appelez-le comme ça ; si c'est un culte du diable, alors dites-le. C'est quoi ce non-sens de Démon de Sang ?
Quoi...
Hé. Qui vous a donné la permission d'attacher "culte démoniaque" au nom de votre groupe ? Maintenant je vois que vous n'êtes pas juste des mendiants. Je me suis mal exprimé. Même la Faction des Chiens a plus de dignité que vous. Vous savez ?
Même si la Faction des Chiens vous cherche querelle parce que vous n'êtes que des moins-que-rien, les officiels prendront leur parti.
.
Et Démon de Sang est un titre pour les chevaux. L'un des chevaux que je possède s'appelle Démon de Sang. Ce n'est même pas un titre pour un chef, mais un simple sobriquet utilisé par les subordonnés. Tsk. Comment osez-vous vous appeler arrogamment grand maître ? Vous voulez être puni ?
Vous voulez vous faire frapper ?
Toi, toi.
Quoi qu'il en soit, ceux qui viennent du monde des arts martiaux manquent souvent de manières. Veuillez agir selon votre niveau, vraiment. Maintenant, commençons l'évaluation. Écoutez attentivement. D'abord, retirez "démon" de votre enseigne. Et retirez "Religion" aussi.
Je vous reconnaîtrai jusqu'à "Secte de Sang".
Je vais te tuer.
Le visage de l'homme se tordit comme un esprit malveillant.
Je vais sûrement te tuer !
Non.
Pourquoi le chef d'un pseudo-culte s'énerve-t-il ?
C'est celui qui a pété qui fait une crise. (NDT : Expression signifiant que celui qui est en tort s'énerve pour masquer sa faute.)
****
Lien de soutien /sssdeathking