Chapitre 90
Sol et Hermes ont conclu un accord heureux. Bien sûr, l’accord lui-même était assez vague. Sol n’a jamais vraiment précisé combien de soutien il fournirait. Mais, c’était quelque chose qui pourrait être discuté plus tard.
Après avoir prêté serment et s’être relevé, le duc regarda Sol et hésita un court instant avant de finalement parler,
« Votre hauteness, il y a quelqu’un que je dois vous présenter. Quelqu’un de très important. »
« Oh ? »
Sol haussa un sourcil, surpris.
Le duc était essentiellement le rang le plus élevé, juste en dessous du roi. Pour lui décrire quelqu’un d’autre comme important était vraiment intrigant.
Mais,
« Pourquoi devrais-je rencontrer cette personne ? »
Il était le prince. Ce n’était ni de l’arrogance ni de l’hubris. Pourquoi le prince et futur roi de tout un royaume se déplacerait-il pour rencontrer une inconnue ?
Le duc, ayant clairement prévu cette réponse, sourit : « Elle s’appelle Theresa et elle est la matriarche de l’une des familles les plus influentes du conseil de Greed Dike. Mais, vous pourriez aussi la connaître sous le nom de – l’une des anciennes compagnons de votre père. »
Cela attira l’attention de Sol. Pas seulement à cause de la révélation qu’elle était la camarade de l’équipage de son père. Mais plutôt à cause du respect évident que montrait le duc.
« Donc, votre maison a toujours des liens avec le royaume des nains ? »
Son ton n’était pas particulièrement accusateur, mais le duc frissonna un peu alors que la température dans la pièce semblait chuter très rapidement.
Sol n’était pas surpris par la situation. Il était très clair dès le début que la première duchesse était en quelque sorte une espionne ouverte ou un lien entre Lustburg et Greed Dike.
Cependant, cette action du duc montrait que l’influence de Greed Dike était plus forte et il n’aimait pas particulièrement cela.
Ses yeux devinrent un peu plus froids en pensant à la façon dont un autre royaume pouvait obtenir pratiquement toutes les informations qu’il souhaitait à son sujet.
‘Peut-être devrais-je réduire le rang du duc et placer une autre famille à sa place ? Ou peut-être – devrais-je simplement les mettre sur la liste des cibles ?’
Il pensa brièvement à ces idées, mais les repoussa. Attaquer des traîtres, c’était une chose, mais faire de même à quelqu’un de plus ou moins loyal en était une autre. Tant que Traver ne menaçait pas Lustburg, il les laisserait en paix.
‘Cependant, quelque chose doit être fait à ce sujet.’
Hermès, en tant que vieux marchand expérimenté, ne manqua pas le léger intent de tuer que Sol laissa transparaître. Heureusement, il semblait que le prince ne suivrait pas le style de ses ancêtres, la reine sanglante. Sinon, il aurait peut-être dû fuir avec toute sa famille rapidement.
En y pensant, il sourit amèrement avant de poser sa main sur son cœur.
« Je jure sur ma vie à la déesse Luxuria que je n’ai jamais rien fait qui pourrait menacer Lustburg. »
Sol fixa le duc pendant un court instant avant de finalement soupirer, puis esquissa un large sourire.
« Je vous croirai. Je crois que cette confiance ne sera pas trahie. »
‘Comme si. Dès que la lumière s’éteindra, je fouillerai tout autour de votre manoir.’
Gardant son sourire, il dit : « Alors, puisque tout est clair entre nous, pourquoi ne pas présenter la matriarche, Theresa ? J’ai entendu son nom de Camélia, mais à part cela, je ne sais pas grand-chose. »
Il se demandait quel genre de femme elle était.
« Petit Sol~ ! »
[20 minutes plus tard.]
Sol était assis avec un sourire amer sur le visage, tandis qu’une jeune femme qui aurait pu passer pour une fille préadolescente était assise sur ses genoux, en chantonnant.
S’il ne savait pas que cette femme était même plus âgée que son propre père, il lui aurait déjà caressé la tête.
Il s’était demandé quel genre de femme serait la soi-disant matriarche et était surpris par son comportement si enjoué.
Actuellement, seules trois personnes étaient présentes dans le bureau.
Sol, Theresa, et une servante aux cheveux argentés, debout, avec une expression impassible, observant la scène.
Le duc décida de les laisser seuls pour l’instant.
En regardant l’arrière de cette jeune fille apparemment jeune qui éveillait son instinct de protection, il parla calmement,
« Mademoiselle Theresa, »
« Tante. »
« …Oui ? »
« Appelle-moi Tante Theresa. Pas mademoiselle. Tu sais, je suis ta marraine, non ? Bien que je suppose que j’ai été absente la majeure partie de ta vie. »
Il pouvait entendre la tristesse dans sa voix très clairement. Soit elle était sincèrement désolée, soit elle méritait un Oscar.
« C’est la première fois que j’entends parler d’avoir une marraine. »
« Quoi !? »
Elle semblait prête à sauter de choc en tournant la tête vers lui,
« Camelia ne t’a pas informée ? »
« Non. Elle ne l’a jamais fait. »
« Oh~ ! La garce sournoise. *Toux* *Toux* Je veux dire. C’est quelque chose qu’elle aurait dû te dire. »
Le visage de Sol tressaillit un peu, mais il ne devint pas en colère. Il connaissait la différence entre une insulte sincère pleine de malice et le genre d’insulte que des amis pouvaient se lancer.
Décidant de changer de sujet, il demanda : « Au fait, comment cela en est-il arrivé là ? »
« Hehehe~ ! Je l’ai acheté. »
« … Tu peux répéter ? »
« Oui~ ! Tu as bien entendu. Je l’ai acheté. »
En disant cela, son ton s’adoucit, comme pour se remémorer. « À l’époque, Blaze disait que seule celle qui offrait le meilleur cadeau pouvait devenir ta marraine. C’était drôle de voir Camelia et Perséphone se battre. Mais même si elles pouvaient m’écraser en force, personne ne peut me battre en argent. »
Une image amusante apparut dans l’esprit de Sol. Celle où sa mère était une commissaire-priseur cherchant la meilleure enchère.
« Il semble que ma mère était quelqu’un de vraiment intéressant. »
Un rire semblable à une cloche s’échappa de Theresa. « Tu peux le dire encore une fois. Je me souviens de la première fois où j’ai essayé de prendre Mars comme concubine, elle m’a presque brûlée vive. Ce n’était vraiment pas la meilleure première rencontre. »
Même si elle parlait de tels événements, Sol pouvait à nouveau sentir que c’était un autre souvenir précieux pour elle.
Sol ne s’était jamais demandé comment étaient ses parents dans ce monde dans le passé. D’une certaine manière, il était reconnaissant qu’ils lui aient donné la vie. Mais d’une autre, il n’avait jamais vraiment eu l’occasion de les voir, mis à part des souvenirs flous dans sa tête, et de plus, ce n’était pas comme s’il était un orphelin dans son monde précédent.
Ces deux conditions faisaient qu’il n’était pas particulièrement curieux à leur sujet et ne posait jamais de questions précises sur ses parents, à part quelques informations générales.
« Ça a dû être intéressant. »
« … En effet… On peut dire que c’était la meilleure période de ma vie. Partir à l’aventure. Se battre dans un pseudo-harem avec un homme oblivieux et une épouse jalouse. Être poursuivie par cette épouse après avoir essayé de se faufiler dans le lit du mari. Ce furent sans aucun doute les meilleurs jours de ma vie. »
Theresa ferma les yeux. La communauté des nains était extrêmement dure. On ne pouvait jamais faire confiance à personne. Pas même à sa propre famille. Les affaires étaient primordiales et même votre famille n’hésiterait pas à vous poignarder dans le dos pour un profit suffisant.
À l’époque, elle en avait assez de cette atmosphère et décida de prendre des vacances à Lustburg.
C’est là que tout a commencé. Pour la première fois de sa vie, elle s’est fait des amis. De vrais amis. Des amis qu’elle savait prêts à mourir pour elle sans hésitation. Elle avait même connu son premier amour. Malheureusement,
« Le bonheur ne dure jamais. »
Murmura-t-elle, une sensation de tristesse la submergeant.
Elle secoua la tête et refoula ces sentiments. Ce n’était pas le moment.
*Hehe~ ! Oublie ça. Même si c’est triste, c’est la vie. Au moins, ils n’ont pas complètement disparu de ce monde.*
« Les gens ne meurent pas quand ils sont tués. Ils ne meurent que lorsqu’on les oublie. »
Le rire forcé de Theresa s’arrêta alors qu’elle regardait Sol avec choc, avant qu’un grand sourire sincère ne se forme sur son visage.
« C’est une belle phrase. »
Sol répondit avec son propre sourire, ce qui fit rougir Theresa.
« Oh mon Dieu, tu as les qualités d’un vrai joueur. »
Son sourire devint un peu crispé.
« Alors, Mademoiselle Theresa. »
« Tante. »
« …Tante Theresa, qu’est-ce qui vous amène ici maintenant exactement ? Pourquoi pas plus tôt ? »
« Je le souhaitais vraiment, tu sais ? Malheureusement, j’étais en guerre contre certains membres du conseil contrôlés par mon frère pour notre héritage. »
« Je suppose que tu as gagné ? »
« En effet. Même s’il était un vrai bâtard, c’était sans aucun doute un bâtard rusé et dangereux. »
‘Était ?’
Sol se questionna intérieurement. Il semblait que la compétition dans le royaume des nains était plus brutale qu’il ne l’avait supposé. Il rehaussa également son estimation de Theresa. Elle pouvait sembler et agir comme une petite fille mignonne, mais sous ce masque se trouvait une femme qui semblait plutôt dangereuse.
« De toute façon, tu as gagné, alors tu es venue me rendre visite ? »
« Oui. Comment pourrais-je ne jamais rendre visite à mon filleul ? J’ai assez honte d’avoir manqué toutes ces années. C’est pourquoi j’ai décidé de t’apporter un cadeau. »
En disant cela, elle désigna la servante qui était restée silencieuse jusqu’à présent.
« Tu as 15 ans, n’est-ce pas ? Ce qui signifie que tu as besoin de partenaires. Je ne sais pas si tu suivras la même politique que ton père et n’auras qu’un seul partenaire, mais en tout cas, laisse-moi te présenter cette fille. »
Sol regarda encore une fois la servante avec étonnement. Peu importe comment il la regardait, elle ne semblait appartenir à aucune race qu’il ait déjà vue ou lue.
Est-elle un démon ou un ange ?
Non, ni l’un ni l’autre. C’est une chimère — du Foss de la Gorgone.