Chapitre 476

Alors qu’Isis et Kali poursuivaient leur chemin pour approfondir leur amitié et construire une relation bien plus profonde entre elles, Sol et Camélia marchaient lentement dans les environs des bois, saluant parfois les chevaliers qui gardaient la zone en inspectant les alentours.

Ils savaient qu’il y avait très peu de chances qu’on leur attaque, et avec la reine présente, tout assaillant ne chercherait que la mort. Mais c’était leur devoir, et ils devaient faire du bon travail. Plus que tout, ils ne pouvaient pas se permettre de relâcher leurs efforts devant toute la famille royale maintenant, n’est-ce pas ?

Le silence commençait à peser sur elle. Elle décida donc d’engager une petite conversation.

« Es-tu sûre que c’est correct de les laisser comme ça ? »

« Qu’est-ce que tu crois ? Ce n’est pas comme s’ils allaient commencer à essayer de se tuer, non ? »

Sol haussa les épaules face à l’inquiétude évidente de Camélia et prit une profonde inspiration de l’air frais qui les entourait, appréciant la sensation légèrement glacée qui persistait dans l’atmosphère. C’était la preuve indéniable que l’hiver approchait déjà au-dessus de leurs têtes.
𝒾𝙣𝚗𝐫𝑒аd. ᴄom

Bientôt, ce serait Noël, et en même temps, ils se lanceraient dans une guerre totale contre Wratharis — le Royaume des Bêtes. Le timing était vraiment maladroit et éprouvant, apportant sang et mort dans le monde, mais il n’y avait pas d’échappatoire à cette issue.

Camelia bougeait nerveusement sur ses pieds, regardant constamment Sol tout en faisant semblant d’observer le paysage environnant. Maintenant qu’elle se tenait à côté de lui ainsi, elle réalisa une fois de plus qu’il était devenu bien plus grand qu’elle au fil de ses aventures.

Il était devenu plus musclé que ce dont elle se souvenait, et il semblait définitivement plus mature et confiant qu’avant. L’aura indéniable de puissance et d’autorité qui émanait constamment de lui lui permettait de réaliser à nouveau que le petit Sol dont elle s’était occupée n’était plus là.

« Ce n’est pas comme toi. D’habitude, tu essaies toujours de régler le problème avant qu’il ne puisse s’envenimer, non ? »

Sol sourit intérieurement aux paroles de Camélia. « Ce n’est pas un problème auquel je peux simplement intervenir. Tout ce que je peux faire, c’est soutenir au maximum les deux et m’assurer que tout va bien. J’espère seulement qu’ils régleront ça entre eux. »

Sol savait qu’il ne pouvait pas avoir la réponse à tout, et une relation mère-fille aussi maladroite que celle de Lilith et Lilin était quelque chose sur laquelle il n’avait certainement pas son mot à dire. Dans cette situation, tout ce qu’il pouvait faire, c’était garder la bouche bien fermée et agir en soutien plutôt que de s’immiscer inutilement et de provoquer encore plus de problèmes entre elles. Il était sûr que tout ce qu’il ferait dans cette situation ne ferait que creuser davantage le fossé qui s’était formé entre la mère et la fille.

« Lilin a de nombreux problèmes profondément enracinés concernant son identité, et apprendre qu’elle était une sorte d’expérience imposée à sa mère n’a pas vraiment amélioré la situation. Il est donc tout à fait compréhensible qu’elle se comporte ainsi. C’est enfantin mais, au final, justifié… »

« Quant à Lilith, elle doit encore porter le poids de 18 ans de négligence, et disons, d’une éducation techniquement mauvaise de sa part, et elle ne sait pas comment réparer ses fautes. »

Lilith avait en effet rempli son devoir de mère. Elle avait donné à sa fille les armes dont elle avait besoin pour devenir forte et survivre dans ce monde cruel et injuste. Elle avait offert à Lilin nourriture, abri, et ne l’avait jamais maltraitée physiquement, en dehors de l’entraînement, bien sûr. Toute forme d’abus qu’elle aurait pu lui infliger était en réalité pour sa croissance.

Tout au long de sa vie, Lilin n’avait jamais manqué de rien, n’avait jamais souffert de la faim, et était respectée par tous en raison de sa position de seule fille de la reine. Sa position lui conférait de l’influence, de l’argent, et tous les moyens nécessaires pour mener une vie réussie. C’était déjà plus que ce que beaucoup de parents pourraient espérer offrir à leurs enfants en toute une vie.

Mais l’éducation n’a jamais consisté simplement à répondre aux besoins physiques fondamentaux de ses enfants, et Lilith a échoué de manière éclatante à cet égard. Lilith était-elle une mauvaise mère ? Lilin était-elle une enfant gâtée qui devrait apprendre à se réjouir des petites bénédictions qu’elle recevait d’avoir une mère qui ne la maltraitait pas ? Des questions sans réponses définitives. Elles n’ont jamais été destinées à recevoir des réponses oui ou non. Le monde ne fonctionne pas ainsi.

La situation à laquelle ils étaient confrontés était extrêmement compliquée, jamais entièrement blanche ou entièrement noire. Le monde était teinté de nuances de gris, et ce problème entre la mère et la fille était l’une de ces nuances de gris parmi d’innombrables autres.

« Plutôt que de parler d’eux, je pense qu’il est temps que nous parlions de nous. Qu’en dis-tu ? »

Camelia prit une profonde inspiration et ferma les yeux lorsqu’elle sentit la main de Sol glisser une mèche de ses cheveux derrière son oreille, puis il lui caressa doucement le visage avec cette même main.

« Comment va ta santé, ma chère Camelia ? »

Avant que Sol ne parte pour le Royaume Astral, la santé de Camelia avait été affectée négativement par tous les rituels qu’elle avait effectués et par le fait que Nihil avait brisé son bouclier.

Camelia hésita avant de hausser les épaules et de répondre à sa question : « Je vais mieux. Le plus gros problème était la réaction que j’ai eue suite à l’attaque de Nihil, mais mon corps guérit et revient à son état optimal. »

« Bon. »

Il sourit et l’embrassa sur le front, ce qui fit légèrement rosir les joues de Camelia.

« Qu’est-ce qui se passe ? »

Les sourcils de Sol se levèrent à cette question. « Ai-je besoin d’une raison pour t’embrasser ? »

Elle secoua rapidement la tête, comme une enfant prise en flagrant délit de mauvaise action et niant la faute : « Bien sûr que non. Je pensais juste que tu étais encore en colère contre moi. »

« Je l’étais. Même si c’était pour mon propre bien, tu m’as menti plusieurs fois, et cela a sérieusement affecté ma confiance en toi et en tes paroles. »

Les mots « C’était pour toi » sonnent beaux et tout, mais en fin de compte, cela revient à dire « Je sais mieux que toi, alors tais-toi et écoute ce que je dis. » Ce n’est rien d’autre que se placer en position de supériorité et considérer celui que l’on essaie de protéger comme trop immature et faible pour se défendre lui-même.

« La raison pour laquelle je ne me suis jamais vraiment mis en colère, c’est que je comprenais que je n’avais ni l’expérience ni la puissance nécessaires pour que tu ne considères pas cette option. Je ne suis tout simplement pas digne d’être en colère contre toi pour ce que tu as fait. »

Avant son éveil, Sol avait honnêtement considéré sa vie comme une promenade facile. Ce n’était pas comme s’il ne s’entraînait pas ou n’étudiait pas. Mais il n’avait jamais vraiment compris quelle était sa place dans le monde. Il n’avait jamais prêté attention à tous les dangers potentiels qui l’entouraient.

Il était comme un aigle élevé dans une cage dorée par des propriétaires très attentionnés, qui souhaitaient tout le meilleur pour lui. Mais la place de l’aigle était dans le ciel en tant que prédateur, pas comme un animal de compagnie.

« Camelia, je t’aime, et je sais que tu donnerais ton âme pour moi. C’est pourquoi je suis prêt à te donner autant de chances que tu en as besoin. »

Il sourit, mais le sourire ne parvenait pas vraiment à atteindre ses yeux pleinement. « Mais alors que mon amour pour toi est éternel, ma confiance est malheureusement limitée. Donc… Ne me mens jamais plus. »

Il y avait une pointe d’amertume dans son sourire, et Camélia pouvait en comprendre la raison. Peu importe combien Sol l’aimait, s’il n’y avait plus de confiance, elle aurait l’impression d’être tuée par leur relation — et de façon assez littérale, en fait. C’était une réalité à laquelle elle refusait de se résigner.

« Alors, plus de secrets ? »

Sa voix portait une certaine signification, et Sol comprenait qu’elle parlait de son âme et de la raison pour laquelle toutes les âmes des rois précédents étaient si différentes.

Sol ferma les yeux. À vrai dire, il n’y avait plus de raison de cacher son identité à ce stade. Ambrosia le savait. Kali le savait. Même Isis le savait. Il en allait de même pour Tiamat et toutes les Bêtes Divines. Cela incluait aussi Nent et Nefertiti, ainsi que Kiyohime. En résumé, seules les femmes mortelles de son harem ignoraient sa véritable identité.

C’était assez injuste et une circonstance sur laquelle il devait travailler pour pouvoir vraiment être dans une relation où il n’y aurait plus de mensonges entre eux. Plus de voile qui les enveloppait tous, seulement un amour et une dévotion infinie qui les reliaient à lui, et à leur tour, entre eux aussi.

Finalement, il hocha simplement la tête en reconnaissance de ce qu’il voulait vraiment faire maintenant.

« Quand nous rentrerons à la maison, j’appellerai tout le monde et leur raconterai mon histoire. »

Ce serait le moment pour lui de révéler son secret le plus profond et, en même temps, le plus insignifiant à tous ceux qui lui tenaient à cœur.

(AN : L’identité de Sol à ce stade est le genre de secret ouvert que 80 % du casting savent mais font semblant de ne pas connaître parce qu’ils ne veulent pas rendre les choses gênantes. Mais Sol n’est pas le centre de l’attention pour l’instant. Finissons ce volume en beauté.)