Chapitre 112
Sous la faible lumière, Sol était assis avec une expression douce en caressant la tête de Milia pendant qu’elle reposait doucement endormie sur ses genoux.
Son histoire avait été bien plus tragique qu’il ne l’aurait jamais imaginé, le poids de son passé étant quelque chose qui aurait pu écraser n’importe qui d’autre à sa place.
Il se souvenait aussi de leurs discussions à l’époque. À cette époque, il ne voyait toujours pas vraiment ce monde comme le sien. Il était encore triste d’avoir tout perdu et de ne jamais avoir vu ses parents ni ses amis.
Cette pensée lui fit esquisser un sourire amer : « Depuis quand leurs visages sont-ils devenus si flous dans mon esprit ? »
Le temps était vraiment la plus grande malédiction.
Soupirant, il repoussa ces pensées, il ne savait pas comment ils allaient, et il espérait qu’ils avaient une vie pleine de succès. Peut-être qu’à l’avenir, il pourrait explorer la Terre, sa Terre, avec sa magie dimensionnelle, mais ce n’était pas le moment.
Son esprit commença à s’égarer en pensant à ce qui pourrait arriver bientôt. Il n’avait pas le loisir de laisser vagabonder ses pensées.
« Il doit encore y avoir un peu de temps avant que je ne rencontre Gorfard. »
Il pensa brièvement à entrer simplement dans la dimension de Medea, mais il savait que s’il le faisait, il perdrait son avantage.
Après tout, même si trop de tension n’était pas bonne, être trop détendu ne l’était pas non plus. Maintenir l’équilibre était nécessaire.
« Bon, restons comme ça encore quelques minutes. »
—-
[Tour de Babel]
« Alors, pourquoi m’as-tu cherchée, mère ? »
Lilith ne put que rire amèrement face au ton sec utilisé par Lilin. Ce n’était pas la première fois, ni la dernière. Pourtant, même si elle ne le montrait pas, cette situation la rendait quelque peu triste.
Actuellement dans le bureau de Lilith, puisqu’elle utilisait rarement la salle du trône, voire pas du tout, elle jeta un autre regard à sa fille qui avait fui si longtemps.
Peu importe comment on regardait la situation, elles ressemblaient plus à des sœurs qu’à mère et fille. Le fait que Lilith ressemble encore à une femme dans la vingtaine, mis à part, le visage et l’aura de Lilin étaient tout simplement trop similaires à les distinguer. La seule raison pour laquelle elles ne seraient pas prises pour des jumelles était la différence d’âge évidente, même si légère, entre elles.
Pourtant, il y avait une autre grande différence entre elles. Quelque chose de bien plus complexe que la simple apparence.
« Tu as emprunté un autre chemin. »
Elle ne savait pas si sa voix semblait heureuse ou déçue. Depuis que Lilin, comme elle, n’avait aucune capacité, Lilith l’avait entraînée pour qu’elle devienne la deuxième Saint-Chevalier. Non, elle souhaitait que Lilin la dépasse et termine la technique qu’elle n’avait toujours pas réussi à achever malgré tous ses talents.
« Mes attentes sont toujours trop lourdes. »
Maintenant qu’elle était quelque peu lucide, elle comprenait à quel point elle avait été une mauvaise mère pour Lilin. Bien sûr, en dehors de la mort de Mars, il y avait d’autres raisons liées à la naissance de Lilin qui expliquaient son comportement, mais il était au-dessus de ses principes d’utiliser des excuses dans de telles situations.
Lilin, qui se tenait d’abord avec défi, bougea un peu sous le regard de Lilith, mais elle tint toujours sa tête haute.
« En effet, mais je ne l’ai pas fait par dégoût ou par une colère enfantine. Je crois que ton chemin ne me convient pas, cependant, l’objectif ultime de ta technique est tout simplement trop incroyable, c’est pourquoi j’ai décidé de suivre ma propre voie. »
« Donc, l’objectif reste le même, seules les voies diffèrent. »
Murmura Lilith à voix basse. Elle comprenait parfaitement ce que sa fille voulait dire, et c’était une façon de penser qu’elle avait quelque peu envisagée dans un coin de son esprit, mais il lui semblait presque impossible de le faire.
Si la zone était quelque chose qui pouvait changer en fonction de la compréhension que quelqu’un en avait, l’avatar était quelque chose de fixe. Il pouvait grandir ou devenir plus faible, mais sa nature intrinsèque ne pouvait jamais être modifiée.
C’est pourquoi elle appelait l’avatar un chemin, toute l’action que vous entrepreniez, votre entraînement, vos expériences, votre compréhension de la vie et du monde se fusionnaient en quelque chose de plus grand. Seules les personnes qui atteignaient ce niveau pouvaient vraiment transcender les limitations et être considérées comme une catastrophe de classe nationale.
Les quatre sorcières étaient à ce niveau, Camélia était à ce niveau, et elle-même était également à ce niveau.
Mais…
« Il y a encore plus. »
Ses yeux s’assombrirent. Mis à part le divin, même sur le plan mortel, elle était sûre que l’avatar n’était pas le dernier niveau possible. Même maintenant, elle connaissait trois personnes qui, sans aucun doute, dépassaient ce niveau.
Echidna, la mère de mille monstres.
Ambrosia, la sorcière du sort des milliers.
Enfin, Mars, le Roi Héros.
« Alors, mère, je me suis toujours demandée. Pourquoi n’as-tu pas enseigné ce chemin à Sol ? »
Lilin était sincèrement curieuse. Elle avait observé le combat de Sol avec Setsuna, et même s’il était incroyablement fort pour quelqu’un qui venait de s’éveiller, sa façon de se battre était trop sauvage. Mais elle se souvenait qu’avant de partir, Sol devait s’entraîner à la voie de l’épée.
Bien sûr, elle comprenait que son combat contre Setsuna avait été plus un rituel de reproduction qu’autre chose, mais il était évident qu’il lui manquait la grâce avec laquelle Setsuna se déplaçait.
« Tu confonds quelque chose. J’ai entraîné Sol dans la voie de l’épée. Mais je ne lui ai jamais vraiment donné un entraînement approfondi. Il y a une raison simple à cela. Sol n’est pas fait pour ma voie. »
« Veux-tu dire qu’il manque de talent ? »
Cette fois, Lilith éclata de rire, ce qui était très rare chez elle : « Manquer de talent ? Dieu non, il a tout simplement trop de talent. Tellement que ma voie ne ferait que l’enchaîner. »
Elle ne pouvait que secouer la tête en disant cela.
Sa voie était née de son impuissance. Malgré son héritage, elle était née avec un corps faible et une capacité peu attrayante. Bien qu’elle ait une grande quantité de mana, il n’y avait qu’une limite à ce que son corps pouvait supporter.
Ainsi, elle affûtait ses compétences.
Des heures et des heures d’entraînement, pour utiliser efficacement son mana. Des heures et des heures d’entraînement pour faire bouger son épée comme si c’était une extension de son propre corps. Elle avait versé du sang, de la sueur et des larmes pour atteindre le niveau où elle se trouvait actuellement.
Si Sol avait été un humain, elle lui aurait enseigné ses compétences comme elle l’avait fait avec sa fille.
Mais… Il n’était pas humain.
Non seulement Sol était un hybride dragon, mais il avait aussi hérité de la résistance aux astuces que sa mère possédait, bien que plus faible. Comme si cela ne suffisait pas, il avait aussi sa magie dimensionnelle. Enfin, même après des années d’entraînement, si elle combattait Sol à mains nues, sans mana ni technique, il la briserait comme une brindille.
Elle se souvenait encore de la première fois qu’elle avait vu la prouesse de Blaze sur le champ de bataille. C’était comme regarder un mastodonte attaquer un groupe de fourmis. Aucun sort ne pouvait la blesser, tandis que ses attaques physiques ne passaient pas à travers ses écailles. Pendant ce temps, son mana était pratiquement sans fond, et elle pouvait simplement lancer des dizaines de souffles de dragon, un après l’autre.
Un mélange de amertume et d’anticipation coulait dans son cœur en imaginant Sol faire la même chose dans un avenir proche.
Ceux qui disaient que le travail acharné payait toujours ne mentaient pas. Le travail acharné ne ment jamais. Mais… Peu importe combien vous travaillez dur, certaines personnes sont simplement bénies par la grâce du ciel.
Ces personnes faisaient toujours paraître toutes vos luttes, toutes vos douleurs, toutes vos souffrances, comme une blague triste sans signification.
Ces personnes étaient appelées des génies.
(AN : Voici le début du VOL 5 : LA REINE)
(Nota : Un petit chapitre pour introduire le dernier livre de Lustburg. Comme je l’ai dit, plus d’actions se produiront vers le milieu de ce volume, et en conséquence, plus d’informations sur les systèmes de pouvoir seront disponibles. Quant au talent contre le travail acharné. Je crois que le travail acharné est important, mais sans la bonne dose de talent, c’est malheureusement inutile… Peut-être suis-je trop pessimiste ?)
Recherchez le site web TheNovelFire.net sur Google pour accéder aux chapitres des romans en avance et en haute qualité.