Chapitre 92
L’épée de chasse aux démons a été créée par le premier maître d’épée, l’Empereur de l’épée, et perfectionnée par le dernier maître d’épée, Limon. Son principe fondamental était « la conscience ». La dilatation des pupilles. Leurs forces et leurs actions subconscientes, instinctives — l’Épée de chasse aux démons pouvait tout voir et analyser. C’était une technique d’épée dérivée de l’analyse et de la compréhension de toutes choses, jouant un rôle important dans les capacités de prédiction de Limon.
« Je ne pourrai pas traduire ça avec la maîtrise de l’épée. »
Pourtant, Limon était sur le point de tout jeter par la fenêtre.
Un bruit chaotique remplissait l’air. Le son de Li Chingwei, Yo Ouin, et Yoo Na-kyung frappant la pile de déchets, combiné au violon noir abyssal, ressemblait plus à un bruit fort qu’à de la musique. Des rythmes différents créaient une turbulence auditive sans loi.
Se rappelant le chant d’Eugène, Limon déplaça l’archet qui semblait avoir sa propre volonté.
« Ne pense pas. Ressens-le. »
« … ! »
Un son puissant résonna dans l’air. Difficile de croire qu’il venait d’un violon.
Choqués, les mains de Li Chingwei et Yo Ouin s’arrêtèrent temporairement, tandis que Yoo Na-kyung, ayant affronté Limon assez longtemps, resta impassible. Les deux reprirent rapidement leur frappe.
Limon ajusta la mélodie du violon en fonction du bruit créé par la pile de déchets. Il combina les sources dissonantes séparées en une seule, transformant le bruit en une mélodie.
Il n’y eut plus de bruit chaotique, seulement de la musique — comme transformer le plomb en or ou faire fondre du sable en gemmes.
« Même le bruit a un rythme. Même le résultat le plus désordonné suit une loi. »
Limon en arriva à cette conclusion. Pourquoi le bruit fort était-il considéré comme du bruit ? Parce que la loi qui le régissait n’était pas fondée.
Tant qu’il poussait le bruit pour révéler la loi qui le gouvernait, un orchestre pouvait utiliser le son des gouttes de pluie ou même un moteur étrange lors d’une performance.
Le seul problème était de trouver une mélodie dans ces sons chaotiques. C’était comme chercher une aiguille dans une botte de foin — et Limon devait répéter ce processus des milliers de fois. Cela rendait la tâche pratiquement impossible.
Mais il allait le faire. Il utilisait son imagination et sa prémonition plutôt que l’inférence et la prédiction. Comme un archer honorable tirant sur un oiseau à plus de 40 kilomètres, il utilisait son intuition et son instinct pour transformer la dissonance en musique.
« Alors c’est la même chose que de savoir combien de cuillères ils ont. Tout ce que tu as à faire, c’est d’inférer les habitudes, la personnalité et la situation financière de la personne, » pensa Limon, réalisant quelque chose d’impossible à faire avec la logique — quelque chose qui dépasse l’humain et relève du « sixième sens ».
Le conseil de Li Chingwei était une blague. C’était impossible même pour un maître d’épée. Mais était-ce le cas ? Limon le mit à l’épreuve.
« Il y a trois criminels. L’un d’eux est le chef qui orchestre les plans. »
Il décrivait quelqu’un qu’il n’avait jamais rencontré, mais l’Épée de chasse aux démons et le fait de voir les conséquences de leurs meurtres lui en disaient suffisamment sur leur caractère.
« Plus sociopathe que psychopathe. Il considère le meurtre comme un travail mais prend plaisir au résultat et aux réactions des gens… Cela signifie qu’il ciblera quelque chose de plus grand. Il aime le jeu mental une fois qu’il commence à faire des ennemis… Un criminel exhibitionniste. »
C’était ce que Limon pouvait déduire et ce qu’il utilisait pour prédire leurs cibles.
« Et s’il essayait de choisir au hasard pour devenir illisible ? »
Limon changea de perspective.
« Il aurait pu utiliser un outil. Un outil qu’il a trouvé facilement et qu’il peut utiliser commodément. Si je peux parfaitement dire où, comment, et dans quelle mesure il utilise cet outil… »
C’était une hypothèse ridicule—gagner à la loterie serait plus facile—mais Limon persista quand même. Il créa sa mélodie au-delà de la logique et de la possibilité, laissant tout au sentiment.
Sa musique changea instantanément. Il y avait une technique dormant dans les profondeurs les plus sombres du violon abyssal. Une personne réputée pour ses compositions plutôt que pour son jeu, une légende qui composait la plus grande musique malgré qu’on la disait dépassée, l’avait intégrée—et la détermination de Limon à créer une nouvelle mélodie impossible l’éveillait.
« C’est… »
Le rythme devint plus organisé alors que Limon se concentrait sur la création de sa musique contre le violon qui semblait avoir sa propre volonté.
En tant que souverain absolu, il avait accepté des défis depuis des siècles, mais il n’en avait jamais lancé lui-même. Cependant, il se défiait lui-même en ce moment—pour surmonter la malédiction du violon et aller au-delà de ses limites.
Il résista au son puissant du violon et joua une mélodie aiguë. Il lia la musique qui tentait de s’organiser, insufflant un sentiment humain en elle. C’était un acte brutal pour un novice en musique qui n’avait même pas appris pendant un an de défier un maître qui avait marqué l’histoire de la musique.
Mais à mesure qu’il poursuivait, la mélodie désordonnée se rassembla pour former un son clair. Et à son apogée, Limon captura l’image d’une personne dans la musique, et il sut. Parmi les innombrables débris éparpillés sur le sol, deux dés étaient le son le plus proche de ce qui résonnait dans l’esprit de l’homme.
Il pouvait voir la vision d’un homme lançant deux dés sur une table propre, choisissant l’ordre de ses cibles dans une liste selon le chiffre obtenu. Il regarda l’homme écrire des chiffres à côté des sous-divisions de la liste. Il vit l’homme rire.
Et la mélodie brillante s’effondra alors que la réalité s’abattait sur lui.
« …Ouf. »
Limon retira le violon de son épaule, essuyant la sueur de ses joues. Malgré sa résistance à transpirer après avoir joué toute la journée, une performance de seulement dix minutes suffisait à le faire paraître comme une loque mouillée. La pièce qu’il venait de jouer demandait autant de concentration intense.
« Ha. Le Dieu-Démon était plus dur. »
Limon secoua doucement la tête, posant prudemment le violon comme s’il manipulait une arme mortelle.
« Stylo et papier. »
Aucune réponse.
« Donne-moi un stylo et du papier, j’ai dit. »
Yo Ouin était figé de choc, ayant besoin que Limon répète lui-même.
« …Voici. »
Il se mit à écrire une liste. Rendant les objets à Yo Ouin, il parla d’une voix pâteuse : « donne ça au crétin. C’est la liste des prochaines cibles. »
C’était assez inattendu, mais Yo Ouin ne douta pas de Limon. Il le regarda avec une expression inexplicable, ouvrant et fermant la bouche comme s’il voulait dire quelque chose mais ne trouvait pas les mots.
« Je vais prendre une douche et dormir, alors ne m’appelle pas. »
« D’accord. Repose-toi bien. »
« [Hein ? Attends, patron…!] »
Yo Ouin ne trouva pas les mots alors que Limon attrapait Yoo Na-kyung et quittait la pièce. Yo Ouin le regarda s’éloigner, l’air troublé, attendant que sa silhouette disparaisse.
Il se tourna vers la fille qui disait au revoir à Limon avec un sourire éclatant.
« Princesse, c’était… »
« Oublie ça. »
Une voix calme répondit comme si elle l’attendait pour dire quelque chose.
La réponse immédiate lui interdit de poser d’autres questions, et pendant un instant, Yo Ouin douta de son propre cœur.
« …Tu me dis d’oublier ça ? »
« Yo Ouin. Ce que tu viens de voir ou de ressentir n’a pas d’importance. Ce qui compte, c’est que le Maître des Épées vient de nous donner la prochaine cible des coupables. »
Il faut se souvenir uniquement des choses importantes. Tout le reste était inutile. Alors, fais comme si tu n’avais rien vu, comme si tu n’avais rien ressenti—même si c’était le cas.
Oublie ça.
« Alors ? N’a-t-il pas… ? »
Yo Ouin comprenait en voyant ses yeux froids et déterminés, contrastant avec son sourire habituel. La princesse ne posait pas de questions.
« Si c’est ce que vous souhaitez, Princesse. »
Sa réponse était décidée dès le début. En tant que membre loyal du clan dévoué à la princesse et gardien de tous les secrets en tant que gestionnaire de Leviathan, c’était sa réponse obligée.
Satisfait, Li Chingwei hocha la tête et se retourna.
« Je suis vraiment une enfant chanceuse d’avoir un sujet fiable, taciturne et loyal à mes côtés. »
Si quoi que ce soit de ce qui s’est passé aujourd’hui venait à se répandre, vous ne serez plus mon sujet loyal.
Li Chingwei quitta alors la pièce, laissant Yo Ouin tout seul. Il se tourna lentement pour regarder l’endroit vide où Limon s’était tenu, avec une expression rigide.
Il était un maître en arts martiaux du passé. Il avait vu de ses propres yeux la puissance de Limon et ne sous-estimait pas Limon comme la jeunesse de la génération actuelle. Mais à l’instant, il doutait de connaître Limon. Pour lui, être capable de jouer une telle musique…
« Je ne sais pas. »
Était-ce une coïncidence, ou Limon l’avait-il intentionnellement fait ? A-t-il toujours su comment faire cela ? Il n’y avait rien que Yo Ouin puisse savoir.
Même si l’une de ces suspicions était confirmée, l’Association des Sept Dragons serait composée de fools. Cela signifiait qu’ils ne savaient rien de leur ennemi juré après plusieurs siècles de conflit — avec peut-être une exception.
« La princesse savait-elle ? »
Li Chingwei a forcé ses fiançailles avec Limon malgré l’opposition du clan. Personne ne pouvait comprendre ses décisions, y compris Yo Ouin.
« Si elle a tout fait en sachant tout ce temps… »
Maintenant, il pouvait comprendre ses décisions, y compris pourquoi elle ne voulait pas qu’il parle de l’incident d’aujourd’hui.
« Princesse, quel genre de monstre essayez-vous d’épouser ? »
Yo Ouin ne pouvait que secouer la tête face à l’indéchiffrable, profonde /invite/reaperscans
——
Cherchez le site Web TheNovelFire.net sur Google pour accéder aux chapitres de romans en avance et en haute qualité.