Chapitre 189
Épisode #190. Qui êtes-vous ?
voleur et victime.
À l’origine, les deux hommes qui ne pouvaient jamais s’entendre l’un avec l’autre discutaient calmement face à face.
« Allez, ne t’emballe pas trop. Tu sais que voler est une contravention de toute façon, donc tu peux obtenir une libération conditionnelle si tu travailles dur pendant quelques mois. »
« Tu dis que ce n’est pas ton affaire trop facilement ? »
« Qu’est-ce qui est difficile ? Même les chiens à Londres savent qu’être au service d’une comtesse est un boulot en or. »
« Le travail est facile, mais si tu fais un peu de mal, la discipline, l’édification et les reproches ne sont que… »
« En tout cas, reste calme pour l’instant. Quand tu sortiras, je te donnerai la moitié. »
« Putain, peu importe combien j’y pense, la moitié est trop peu. »
« Regarde-moi. J’étais au bord de la faillite. Tu dois avoir la moitié pour rembourser ta dette envers la Guilde des Magiciens. »
« Ce putain de gars est ton ami. »
« Ne sois pas trop triste. Parce que la Comtesse a payé si bien pour cette camelote, même la moitié suffirait pour la difficulté. »
« Ha, vive le comte. »
« Oui, tout cela grâce à la bienveillante Comtesse Rose. »
Il a fallu un moment pour louer le gros sac d’argent et la bonté de la Comtesse Serpent de Mer.
Max et le vendeur ambulant se sont disputés sur la façon de partager l’argent de la compensation après la fin de la sentence, et ont finalement pris congé en riant.
«… »
Mais ils ne savaient pas.
Qu’une femme aux cheveux bleus écoutait leur conversation à distance, hors de leur vue.
Et de même, le jeune homme qui entendait toutes les histoires avec une audition surhumaine à côté de Rose.
Limon ouvrit calmement la bouche.
« Que vas-tu faire, Comtesse Rose ? Si tu veux les attraper et revenir, je peux t’attendre. »
« Dis-tu de les attraper et de les punir ? »
« Ne serait-ce pas le cas ? Ce sont eux qui osent tricher contre le Comte. »
Une courte conversation suffisait à comprendre la situation.
Que le vol était fait de leur propre chef. Il est aussi dit que le but de Max et du vendeur ambulant était l’argent de la compensation de la Comtesse Serpent de Mer.
Et maintenant qu’elle connaissait la vérité, Rose avait le droit de les punir.
Mais Rose secoua la tête.
« …Non, ça va. »
« Tu vas juste regarder ? »
« Nous infligerons une punition appropriée pour la fraude. Mais je n’ai pas l’intention de porter une vengeance personnelle. »
La réponse était-elle assez inattendue ?
Limon plissa les yeux et regarda Rose.
« Je sais que ton clan valorise beaucoup l’honneur, mais tu vas simplement pardonner cette insulte ? »
« Bien sûr, l’honneur est important. »
Le Clan du Dragon Bleu est juste et miséricordieux, mais ils ne toléreront jamais les trois problèmes.
L’un d’eux est une insulte à l’honneur.
Et si les autres membres du clan du Dragon Bleu découvrent qu’il y a des gens qui ont trompé Rose, qui n’était pas seulement une chevalière du clan, et qui ont mangé de l’argent et l’ont ridiculisée ?
Ils deviendront fous et puniront ces deux-là pour protéger l’honneur de leur princesse bien-aimée.
Cependant, Rose, la personne responsable, parla avec une expression amère au lieu de colère.
« Cependant, cet honneur ne peut être apprécié qu’après avoir rempli ses devoirs. Donc, je n’ai pas le droit de leur reprocher. »
« Tu ne le mérites pas ? pourquoi ? »
« Parce que c’est notre clan qui leur a donné la raison pour laquelle ils ont été acculés au point de faire cela. »
« Qu’est-ce que c’est que ces conneries ? »
« Regarde cette ville. »
Rose tourna lentement la tête.
Et des lanternes magiques aux passants traînant un monstre tapis volant pour une promenade.
En regardant de nouveau les rues remplies de compétences et d’objets magiques, il continua calmement.
« Grâce à notre accord avec la Guilde des Magiciens, Londres est devenue plus prospère, mais en contrepartie, il y a eu beaucoup d’effets secondaires. »
Beaucoup de magiciens.
Objets magiques débordant dans la ville.
Même les citoyens habitués à cette vue.
De l’extérieur, Londres ressemble à une ville fantastique où tout le monde peut bénéficier des compétences magiques.
Mais tout comme la magie a toujours un prix, chaque changement a ses effets secondaires, et Londres n’a pas fait exception.
Il en va de même pour les nombreux chômeurs qui ont été créés en raison de la disparition immédiate des voitures.
En guise de remède, la Guilde des Magus leur a accordé le droit de vendre des objets magiques à la place.
Cependant, pour les objets fabriqués en série, l’offre était trop importante par rapport à la demande, et en conséquence, beaucoup de ceux qui faisaient du commerce se sont retrouvés endettés.
Ce n’était pas tout.
À mesure que l’influence des joueurs magiques s’étend, la discrimination basée sur l’identité se crée.
Une structure déformée dans laquelle la plupart des citoyens n’avaient d’autre choix que de dépendre économiquement et techniquement de la Guilde des Magus.
Au cours des dernières décennies, Londres a connu plus de changements que toute autre ville, et ceux qui n’ont pas su s’y adapter sont tombés dans la pauvreté.
Une ville duale avec de profondes ruines enfouies sous un décor splendide.
C’était la réalité cachée de Londres.
« …En résumé, la Comtesse du Serpent de Mer n’a pas pu empêcher Londres de devenir ainsi, et ils ont commis des crimes après être devenus pauvres, donc le péché originel vous revient ? »
« C’est comme ça. »
« Vous êtes le chef de la police de Londres, mais pas le chef du salut, n’est-ce pas ? »
« C’est une question de morale, pas de responsabilité. »
En tant que chevalier ou noble, il est naturel de protéger et de prendre soin des faibles.
En voyant Rose parler avec un visage sincère, Limon plissa légèrement les lèvres.
Comme s’il avait entendu une blague.
Ou quelque chose semblait étrange.
Il la regarda avec un cynisme qui frôlait le ridicule, puis ouvrit soudain la bouche.
« Hé, Comtesse. Tu n’en as pas assez de vivre comme ça ? »
« Je fais simplement mon travail. »
Rose dit franchement qu’il n’y a aucune raison d’être épuisée simplement en accomplissant son devoir.
Mais au lieu d’être d’accord, Limon offrit un sourire plus froid.
« Eh bien, à ce propos, ton teint a l’air un peu difficile… Un employé de Black Company que je connais bien n’était pas aussi mal en point que toi, non ? »
« C’est juste parce que je n’ai pas dormi depuis des jours. »
« Tu as du mal à dormir ? Pourquoi ? »
« … »
« Qu’est-ce que ce regard plein de rancune ? »
« Ce n’est rien. »
D’une manière ou d’une autre, pendant un instant, j’ai été perplexe face au regard de Rose, comme si elle regardait une personne sans scrupules qui flirtaient effrontément avec tous les coupables.
Limon sourit et dit.
« Ce n’est pas grave si tu n’es pas fatiguée. Si tu l’es, je pensais te donner un peu d’encouragement. »
« Et si tu disais encouragement ? »
« Eh bien. La Comtesse n’est pas en manque matériel, alors… Comme caresser ses cheveux ? »
« Merci pour ton attention… »
« Ah, oui. Si tu as eu du mal à t’endormir récemment, je peux jouer une performance comme une berceuse pour t’aider à dormir. »
« … »
« Eh bien, tu n’en as pas besoin, n’est-ce pas ? »
Puisqu’il a dit qu’il ne voulait recevoir que son cœur sans se fatiguer, il ne donnerait que de l’encouragement avec son cœur.
Je n’ai pas vu Limon, qui murmurait en plaisantant tout en avançant.
Rose, qui avait entendu ses mots, tendit la main vers lui, pussa ses lèvres, et finit par baisser les épaules.
C’était le moment où Limon et Rose reprirent leur activité de patrouille déguisés en touristes.
Bing-
« Hmm… Le temps est déjà passé comme ça ? »
Lorsque Limon hocha la tête au son d’une cloche que chaque Londoniens ne pouvait s’empêcher de reconnaître, comme un déluge de canons s’abattant contre un mur de château.
Rose dit calmement.
« Si vous souhaitez faire du tourisme à nouveau ce soir, je vous guiderai. »
« Pourquoi ? »
« Si je suis insatisfaite, j’ajouterai un autre article comme guide. »
Non, ce n’est pas ce que je voulais dire. Pourquoi est-ce que je dis comme si j’allais finir ma tournée de la journée et repartir ?
Eh bien, dans l’après-midi, tu pratiqueras le violon avec Mademoiselle Julia… ?
Rose, qui répondait de manière détendue, hésita.
Limon inclina la tête de manière pervers.
C’était parce qu’une pensée lui était venue à l’esprit en voyant le sourire malicieux sur ses lèvres et ses yeux pleins de sens.
Aïe–
Tu veux dire que tu vas te promener dans Londres à l’heure du crépuscule ?
Cela faisait longtemps que je n’étais pas venu à Mado, mais c’était dommage de ne pas avoir expérimenté les meilleures spécialités de Londres.
Ce… !
Rose resta stupéfaite.
Faire le tour de Londres à l’heure du crépuscule.
C’était une histoire que n’importe quel citoyen de Londres… ou toute personne ayant déjà été à Londres, qualifierait de folie.
“Si quelque chose ne te plaît pas, le Comte te dit de rentrer. Je vais explorer seul.”
Mais Limon n’en avait cure.
C’était comme s’il disait de tout son corps qu’il continuerait la visite, qu’elle le suive ou non.
Rose, qui le regardait avec des yeux compliqués, finit par ouvrir la bouche en soupirant.
“…S’il vous plaît, ne tombez pas à côté de moi, au cas où. On ne sait jamais ce qui peut arriver à Londres à l’heure du crépuscule.”
“Je ferai de mon mieux.”
Aïe—
quelques instants plus tard, lorsque Limon sourit malicieusement en répondant de manière peu sincère.
Au son de la treizième cloche, un brouillard épais plus profond que la mer engloutit Limon, Rose, et tout Londres.
À chaque respiration, une humidité humide imprègne votre corps, et à chaque pas, une brume épaisse vibre.
Même si c’est si sombre qu’on peut à peine voir un pouce devant soi à cause du brouillard épais, seule la silhouette des environs est étrangement claire.
Cet endroit est définitivement au sol.
La sensation de marcher même dans la mer profonde.
L’écart était si profond et grotesque que même une personne ordinaire serait terrifiée rien qu’à cela.
L’heure sombre était considérée comme un objet de peur à Londres, et cette réticence avait une grande influence.
Mais à cet instant précis.
Limon marchait à travers le brouillard avec une telle calme.
Comme si c’était une vraie visite, le guide amical même m’a guidé à travers les spécialités historiques de Londres.
“C’est un fait que beaucoup de gens se méfient, mais en réalité, ce système de combat de Londres n’a pas été créé pendant la Guerre du Dieu-Démon.”
“D’accord ?”
“Oui. Selon les archives, il a été initialement créé par les trois grandes sorcières appelées la Dame du Lac durant l’Âge d’Argent pour faire face au roi des démons.”
pensa Rose.
C’est ironique.
Il n’y a pas si longtemps, je courais partout pour des activités de sauvetage et de sécurité, je ne pouvais même pas donner des instructions correctement.
Il agissait comme un guide parfait maintenant, sans aucun problème.
Eh bien, d’une certaine manière, c’était naturel.
Que ce soit pour la police ou le sauvetage, il faut des gens, mais il n’y avait aucune chance qu’un fou se promène dans Londres à l’heure du crépuscule.
…Sauf lui-même et ce jeune homme.
“Au fil des années, toutes les dames du lac sont mortes ou ont disparu, cette confrontation a aussi disparu et le brouillard de Londres s’est dissipé.”
“Jusqu’à ce que la Sorcière des 27 Lignes de Magie ressuscite le monde du combat de Londres, n’est-ce pas ?”
“C’est exact. Et autant que cela provient du monde du combat de Londres, tout se passe dans le brouillard qui se répand à l’heure du crépuscule.”
Malgré le sentiment étrange qu’elle ressentait en voyant qu’il était soudain devenu fou, Rose continua à les guider avec diligence.
Puis, en regardant l’ombre qui s’approchait lentement au-delà du brouillard épais, il continua à parler doucement.
“Comme quelque chose comme ça.”
Craquement.
À première vue, ce n’était qu’un portrait ordinaire sans caractéristiques, le genre que tout le monde a.
Cependant, Limon reconnut immédiatement l’unicité.
Même dans cette brume brumeuse, ce n’était pas seulement parce que l’ombre était particulièrement nette.
La chose la plus importante dans cette ombre. En d’autres termes, c’est parce qu’il n’y avait aucune substance qui créait les ombres.
« …le fantôme de Londres. »
« Oui, les gens l’appellent comme ça. »
De toute évidence, c’est un espace vide avec rien d’autre que du brouillard.
Comme s’il y avait quelqu’un d’invisible, seule l’ombre en forme humaine était claire, et la scène était terrifiante.
Même la vue de l’ombre se déplaçant le long de la route comme une vraie personne me faisait ressentir une horreur viscérale.
« Ça peut sembler un peu inquiétant, mais ne sois pas intimidé car cela ne te fera pas de mal directement. »
« Je sais. »
Limon hocha la tête.
Et comme si c’était important, il le murmura encore et encore.
« Tu sais très bien. »
« … ? »
Rose adopta une expression perplexe.
Ce n’était pas seulement à cause de l’apparence immobile de Limon même lorsqu’il voyait les fantômes de Londres, ce qui l’effrayait habituellement.
Est-ce amer ?
Est-ce que tu me manques ?
Est-ce une pitié ?
L’expression de Limon, qui semblait mêler tout cela, mais ressentait quelque chose de différent de toute émotion, attira son attention.
Mais Rose n’eut bientôt d’autre choix que de détourner le regard du visage de Limon.
C’était parce qu’une autre ombre émergeait lentement derrière la silhouette qui s’approchait d’eux.
‘Y a-t-il deux fantômes à Londres ?’
Rose fut un peu surprise.
Même dans les moments les plus sombres, les fantômes de Londres ne sont pas si faciles à voir.
C’était encore plus vrai pour voir deux ou plusieurs fantômes ensemble.
C’est pourquoi.
C’est pourquoi elle ne put s’empêcher d’ouvrir grand les yeux en voyant la troisième ombre se lever après les deux.
Mais ce n’était que le début.
Ssssss.
« … ! »
De trois à dix, puis à cent, puis à des centaines.
Comme sortant du sol, brisant des murs, sortant des ruelles, etc.
Rose, entourée de nombreuses ombres surgissant de partout, fut rapidement encerclée et assiégée, et ne put que rester stupéfaite.
‘Qu’est-ce que c’est… ?’
Ayant vécu toute sa vie à Londres, bien sûr, elle connaissait presque rien de Londres, comme il sied à une princesse dragon bleu.
Mais même pour une telle Rose, c’était une nécrose qu’elle n’avait jamais entendue de sa vie, que tant d’ombres apparaissent à l’heure du crépuscule.
À quel point était-ce embarrassant ?
Rose attrapa inconsciemment l’épée.
Cependant, Limon, qu’elle essayait de protéger, continua à marcher sans hésitation.
Au milieu des vagues d’ombres déferlantes, comme si les innombrables fantômes de Londres étaient invisibles.
« …attends… ! »
Rose paniqua face au comportement inattendu de Limon et tendit rapidement la main pour le rattraper.
Mais elle s’arrêta au milieu. Non, elle n’eut pas d’autre choix que de s’arrêter.
Parce que j’ai vu
Au moment où Limon fit un pas.
Les innombrables ombres qui remplissaient la rue, toutes en même temps, firent trois pas à gauche et à droite, lui ouvrant la voie pour passer.
Comme Moïse qui, ayant emprunté le pouvoir de la reine des fées dans un passé lointain, ouvrit la mer.
Rose ne put s’empêcher de fixer Limon, qui entra calmement dans le chemin que les ombres avaient dégagé.
« Que faites-vous ? »
Limon regarda calmement Rose comme si rien ne s’était passé et l’incita à le suivre.
Mais elle ne bougea pas.
Je lui demandai simplement doucement en renforçant la prise sur la main tenant l’épée.
« …qui es-tu ? »
Rose regarda droit devant Limon avec des yeux bleus enfoncés comme un lac.
Et les ombres qui se divisaient à gauche et à droite de Limon, adoptant exactement l’attitude qu’elles avaient envers Limon, leur demandèrent à plusieurs reprises.
« Qu’est-ce que les fantômes de Londres vous rendent hommage ? »