Chapitre 15
« Si l’avenir du pays était si précieux, tu n’aurais pas dû faire que cet avenir me tombe dessus. »
« Mais monsieur, vous êtes un héros de ce pays ! »
« Tu veux dire que je l’étais. »
N’étais-tu pas celui qui m’a traité de traître ?
La réponse sarcastique de Limon fit taire Kang Jungsoo.
Il ricana.
« Et alors, si je suis un héros ? Tu crois que je ferais quoi pour ce pays après tout ça ? Après toutes ces petites merdes qui ont ignoré mon avertissement, et ont essayé de me tuer ? »
« …… »
« Tu es vraiment sénile. »
Kang Jungsoo ne put rien répondre.
Il avait prévu que Limon survivrait à l’explosion et à l’effondrement du bâtiment, mais pas le massacre complet de ses hommes.
Ce qu’il vit, c’était le nettoyage après avoir tué Limon, puisqu’il n’avait même pas envisagé qu’il pourrait échouer.
« Et mets-toi bien d’accord. L’avenir du pays, ce n’est pas ce qui te préoccupe. »
Limon tendit la main. Il tira Kang Jungsoo par le col, le forçant à le regarder à hauteur d’yeux. Il parla froidement.
« C’est ton pouvoir mesquin et ta position politique qui vont disparaître après cet incident. »
« Grr ! »
Kang Jungsoo serra la mâchoire.
Limon avait mis dans le mille.
Le fardeau qu’il portait pour exécuter ce plan était lourd.
Il avait dépassé les limites, rassemblant autant de joueurs de haut niveau. Il avait même entendu des remarques sarcastiques disant qu’il brûlait une maison juste pour un cafard.
Mais tant qu’il tuait Limon. Tant qu’il pouvait établir une relation avec le Monarque Infini.
Ses retours politiques auraient été bien plus importants qu’avant tout ça.
Mais tout cela était fini maintenant.
Ne pas avoir réussi à tuer Limon était le moindre de ses problèmes, puisque des dizaines de joueurs de haut niveau avaient été perdus. Il aurait de la chance s’il pouvait simplement finir en prison, sans parler de garder son poste de directeur.
« Tu crois que tu t’en sortiras après tout ça ? »
« Y a-t-il une raison pour que je ne m’en sorte pas ? »
« Bien sûr ! Il y en a plein ! Commençons par le fait que les maîtres de guilde 『Stardust』 et 『New Divinities』 te cibleront du matin au soir pour le reste de ta vie ! »
Kang Jungsoo cria avec confiance.
Les deux Grands Ducs qu’il avait sauvés comme ses as.
Il les détestait pour s’être enfuis soudainement et sans honte, mais c’était la seule protection qu’il lui restait maintenant.
Il n’y avait aucune chance qu’ils reculent simplement après s’être enfuis de manière flagrante alors que leurs membres de guilde étaient massacrés.
Ils riposteraient par tous les moyens.
Et avec l’aide du Monarque Infini en prime, même Limon mourrait.
« Hmm ? »
Limon était perplexe, comme si une blague lui était passée au-dessus de la tête. Il inclina la tête, demandant :
« De qui tu parles ? »
« Je t’ai déjà dit ! 『Stardust』 et— »
« Ouais, je t’ai entendu. »
Limon donna un coup de pied dans quelque chose par terre.
« Si tu parles des gars qui ont abandonné leurs subordonnés pour sauver leur peau, ils sont juste ici. »
« Qu’est-ce que c’est que ces conneries… ? »
Alors que Kang Jungsoo allait rire des paroles de Limon, il ne put que se figer.
La chose que Limon venait de kick.
Il avait ressenti une étrange familiarité envers la tête dont les yeux avaient éclaté — celle qui l’avait horrifié quelques instants auparavant.
Il était difficile de la reconnaître car son visage était si horriblement déformé par l’absence d’yeux. Mais sans aucun doute, ce visage était……
‘Ahn Dongkwon !!!’
Un Grand Duc. Il y en avait moins de 100 dans le monde entier.
Le maître de guilde d’une immense guilde avec des dizaines de guildes plus petites et de subdivisions sous son aile.
Tout ce qui lui restait, c’était sa tête. Kang Jungsoo ne put s’empêcher de trembler.
« Comment ? Je l’ai vu s’enfuir ! »
« Jungsoo, pauvre idiot pathétique. Tu ne connais vraiment pas la raison ? Ou fais-tu semblant de ne pas la connaître ? »
Limon demanda avec un sourire doux et joyeux, comme s’il parlait à un enfant dont la stupidité le rendait adorable.
Mais les yeux dorés qui regardaient Kang Jungsoo en dessous ne parlaient que de pierre, de mépris froid.
« Ton grand-père ne t’a pas dit ? On ne peut pas fuir un Maître d’Épée. »
Le visage de Kang Jungsoo se déforma.
« Ouais, c’est ce que je pensais. »
Limon secoua la tête en sa direction.
Il n’y avait aucune chance que son grand-père, qui s’était battu aux côtés de Limon lors de plusieurs guerres, ne lui ait pas parlé de cette connaissance commune.
Kang Jungsoo avait dû l’avoir pris à la légère comme une exagération.
« Idiots. »
On ne peut pas fuir un Maître d’Épée.
Cela est devenu une connaissance commune après que Limon ait fait le tour du monde 37 fois pour enfoncer son épée dans le cœur du Dieu-Démon il y a très, très longtemps.
Bien que, cette connaissance ne soit plus très répandue.
Pourtant, ils n’auraient pas fui Limon s’ils avaient même un peu su à propos du Maître d’Épée. Ils se seraient immédiatement mis à genoux et auraient capitulé, ou auraient résisté jusqu’à leur dernier souffle.
En fin de compte, les gens n’ont jamais fait de recherches sur le Maître d’Épée, malgré leurs tentatives de le tuer.
Ou ils avaient ri de cela comme Kang Jungsoo.
Clignant des yeux de leur stupidité, Limon dit à Kang Jungsoo.
« S’il y a quelqu’un d’autre que je dois t’envoyer, dis-le tout de suite. Au moins, tu ne te sentirais pas trop mal de mourir. »
«-Tu… tu veux dire que tu vas me tuer ? »
« Ouais. »
« Tout ce que j’ai fait, c’est faire ce qu’on m’a dit ! »
«… Enfoiré, tu t’écoutes ? »
Limon resta stupéfait.
Considérant qu’il était responsable d’avoir envoyé tous ses subordonnés à leur mort en combattant Limon, c’était quelque chose qu’il n’aurait jamais dû dire.
Il devrait y avoir une limite à la bassesse qu’une personne peut atteindre, et pourtant Kang Jungsoo la repoussait de plus en plus haut à chaque seconde.
« C-C’était… une erreur. »
« Fausse… N’importe quoi. Oublie ce que j’ai dit. »
Limon secoua discrètement la tête et tira Kang Jungsoo plus près en sortant son épée.
Il comprit enfin la gravité de la situation lorsqu’il vit la lame acérée, suppliant en s’accrochant aux pieds de Limon.
« Monsieur… Oncle ! Épargne-moi ! Pense à ta relation avec mon grand-père, s’il te plaît… ! »
Les mains de Limon s’arrêtèrent soudainement. Dès qu’il entendit le mot « oncle », des souvenirs de Kang Jungsoo envahirent son esprit, se superposant à sa vision.
Le petit enfant qui s’était mouillé de peur lors de leur première rencontre, et qui l’avait regardé par derrière son grand-père.
Le même petit idiot qui aurait couru avec un sourire joyeux si Limon avait eu des snacks.
Profitant de sa hésitation comme d’une occasion, Kang Jungsoo cria désespérément les avantages de le garder en vie.
« P-plus, si vous me tuez aussi, monsieur, vous serez sûrement marqué comme un traître ! Il n’y aura nulle part dans cette nation où vous pourrez aller ! »
Limon comprit qui était vraiment cet homme connu sous le nom de Kang Jungsoo. Un homme à moitié chauve avec un ventre rond, habitué à la cajolerie et à la trahison, et jamais satisfait du pouvoir qui lui était donné.
Il parla doucement,
« Jungsoo, je n’ai jamais eu peur d’être marqué comme tel. »
«… Hein ? »
« Au contraire… c’était la nation qui craignait que je le devienne. »
« Qu’est-ce que ça— »
Mais un Kang Jungsoo stupéfait ne put pas finir sa question.
Il ne pouvait que fixer Limon de ses yeux écarquillés. Il tomba au sol, se tenant le cou.
« Gahaack ! Hrghhhk ! »
Comme on pouvait s’y attendre de la part du directeur du PAB. Malgré plusieurs de ses artères sectionnées, il était encore conscient grâce aux divers objets dont il était armé.
Limon murmura à voix basse en regardant l’homme qui se tordait.
« Tu vois ? Je t’avais dit de supplier pour ta vie si tu voulais vivre. »
Limon avait déjà averti qu’il ne ferait preuve d’aucune pitié envers ceux qui se dressaient contre lui.
Ils avaient tous jeté leur dernière chance de survie par la fenêtre le moment où ils avaient ignoré son avertissement.
« Eh bien, je comptais quand même te tuer de toute façon. »
« Gurg… Urrrgh… ! »
« Tu te sens victime ? Oh, eh bien, je suis sûr que Na-kyung se sent aussi comme ça. Au moins, l’envoyer à elle apaisera son âme. »
Kang Jungsoo se tortillait, du sang jaillissant de son cou.
Limon s’assit avec légèreté à côté de lui, regardant le ciel étoilé.
« Tu te souviens ? »
« Tu sais, du moment où ton grand-père a enfin réussi à te convaincre d’aller voir Yu Sungwoo. »
« Tu avais de grands rêves même à l’époque, souhaitant devenir président devant ce gars. »
« Ton grand-père se vantait que tu étais fait pour être général. »
« Mais je pensais, en voyant la façon dont ce petit voulait le pouvoir… que tu finirais par devenir un mauvais garçon. »
Il continua à se remémorer avec sa ‘nièce’, sans même cligner des yeux alors que le sang de Kang Jungsoo quittait son corps.
Jusqu’à ce que ses bras tremblants se relâchent, que ses yeux tendus perdent leur éclat, que le sang cesse de couler, et que son corps devienne complètement inerte, Limon arrêta enfin son récit.
Il regarda amèrement dans les yeux de Kang Jungsoo, grands ouverts jusqu’à ses derniers instants.
« …Ça s’est encore terminé comme ça. »
Il ne regrettait pas de l’avoir tué. Limon avait déjà tué des gens qu’il connaissait depuis qu’ils étaient enfants à plusieurs reprises. Et Kang Jungsoo ne méritait certainement pas de se sentir victime.
La raison pour laquelle Limon ressentait encore du remords n’avait rien à voir avec Kang Jungsoo, mais avec son grand-père.
« Ta promesse n’a même pas duré un siècle, Myungjin. »
Myungjin avait promis à Limon que sa famille servirait Limon en tant que héros de la nation pour les générations à venir.
Il était sincère dans quelque chose que d’autres ne pourraient même pas dire en plaisantant. Et il avait tenu sa promesse jusqu’à son dernier souffle, la laissant comme son dernier souhait.
Limon soupira brièvement en se rappelant Kang Myungjin.
« Eh bien, je serais plus surpris si ta promesse était tenue, même si le pays essaie de me renier. »
Que la personne qui avait orchestré cela soit Kang Jungsoo ou le Monarque Infini, ils n’auraient toujours pas pu faire exploser un bâtiment au milieu de la ville s’ils n’avaient pas obtenu l’autorisation du gouvernement.
Avec le nombre de joueurs de haut niveau qu’ils avaient réussi à rassembler, ils n’auraient pas d’excuse s’ils étaient accusés de planifier une guerre civile.
De plus, la simple présence du Squas 909 prouvait que le gouvernement participait activement à cette affaire. Sans l’autorisation du commandant en chef, ils n’étaient pas autorisés à mener des opérations.
Le pays auquel Limon avait consacré la majeure partie de sa longue vie avait finalement choisi d’abandonner le héros qui était dépassé par le temps.
Tout comme Kang Jungsoo l’avait trahi pour s’allier au Monarque Infini, c’était une question d’intérêt national.
« Mais quand même. Comment ont-ils pu m’abandonner à peine 30 ans après la fin de l’Ère des Héros, alors que j’ai protégé leur pays pendant des siècles ? Ces enfoirés sans honte. »
Limon laissa échapper un rire.
Il savait que ce jour viendrait où les gens commenceraient à considérer le Maître de l’Épée comme un perdant.
Il savait qu’avec le temps, tous les souvenirs s’effaceraient. Il n’y avait pas de promesses éternelles, et la confiance se brise.
Après avoir vécu si longtemps, c’était une notion qu’il connaissait bien.
Même s’il savait que c’était une cause perdue, cela n’empêcha pas Limon de continuer à nouer de nouvelles relations, à faire confiance aux gens et à protéger ce pays.
Il essaya de s’intégrer dans le paysage changeant, au lieu de lutter contre lui.
Mais même cela était fini.
En fin de compte, la nation l’avait abandonné. Il ne lui restait plus aucune fidélité pour les protéger.
« Bien que je ne sois pas sûr que tenter de me tuer ait été leur seule décision. »
Limon détourna le regard.
Il vit le corps de Kang Jungsoo éparpillé dans une flaque de son propre sang. Ou plutôt, il vit l’ombre d’une vieille femme borgne avec une tête fendue fondre à côté de son corps.
Kang Jungsoo n’avait aucune idée qu’avant d’essayer de ramper loin, la vieille femme avait tenté de fuir. Et que Limon avait tué la vieille femme en fuite qui l’avait abandonné.
Dans ces champs sanglants, il n’y avait pas seulement 200 corps, mais aussi 200 ombres faites des étoiles parmi eux.
Il ne savait pas que l’avertissement de Limon ne s’appliquait pas seulement aux humains.
On ne peut pas échapper au Maître de l’Épée.
——
——
Recherchez le site web TheNovelFire.net sur Google pour accéder aux chapitres de romans en avance et en haute qualité.