Chapitre 70
Afin que Suho pût sprinter, il lui fallait utiliser plusieurs compétences de buff qui consommaient du mana en temps réel.
Le mana utilisé pouvait être restauré avec une potion, mais nul ne savait ce qu'il en serait s'ils arrivaient devant Lee Minseong.
« Je dois économiser mes forces autant que possible, afin de pouvoir entrer directement en combat dès mon arrivée. »
Il décida de faire appel à Baek Miho, qui se trouvait à proximité.
« … Me porter ? »
« Oui. »
« Vous ? Le Chasseur Sung Suho ? »
« Oui. Vous êtes en chemin de toute façon, alors s'il vous plaît, emmenez-moi. »
Baek Miho fut fort déconcertée lorsque Suho tenta aussitôt de grimper sur son dos.
« V-Vous êtes sérieux ? »
« Est-ce le moment de plaisanter tranquillement, alors ? »
« Waouh. »
Baek Miho fut abasourdie par l'aplomb de Suho.
À voir ses yeux sérieux, il semblait qu'il ne plaisantait pas du tout.
Suho ne plaisantait même pas, à vrai dire, mais quelle personne insensée oserait dire des bêtises au Vice-maître de la Guilde du Tigre Blanc ?
Il lui avait juste demandé de le porter !
Comme si elle était une sorte de taxi ou quoi !
« Je dois économiser mes forces autant que possible jusqu'à ce que je rencontre Lee Minseong. »
« Et mes forces, alors ?! »
« Pour une Chasseuse de rang A, me porter sur votre dos ne réduira ni vos forces ni votre mana, n'est-ce pas ? »
« Oui, mais… »
« Ravi de l'entendre. Je suis un Chasseur de rang C, et mes forces sont épuisées. Je ne peux pas me reposer avant de combattre dès que j'arrive, n'est-ce pas ? »
Est-ce que ça… est censé ?!
« Non ! Ça n'a aucun sens, évidemment que non, mais… »
Baek Miho, étrangement, les paroles de Suho la persuadaient en quelque sorte.
Ils étaient dans une situation si urgente qu'elle ne pouvait se permettre de réfuter chaque mot qu'il disait.
Même s'ils ne l'étaient pas, elle ressentait une étrange « pression et intimidation » de la part de Suho qui ne pouvait être exprimée par des mots.
Oui, cette sensation était comme…
« Pourquoi ai-je l'impression d'être face à mon père… »
[Le Roi des Bêtes, Monarque des Crocs, ricanait en observant Baek Miho.]
Baek Miho ne réalisa pas que maintenant, de loin, le plus grand Roi des Bêtes l'observait de haut.
L'esprit du puissant prédateur circulait secrètement à travers Suho, le pontife, et mettait la pression sur Baek Miho.
Elle ferma enfin les yeux et s'écria.
« D'accord ! C'est une perte de temps de discuter ainsi en ce moment… ! »
Swoosh !
« Oh. »
[Hein ?]
Le corps entier de Baek Miho déborda de l'énergie de la bête. Les yeux de Suho et Beru s'illuminèrent en même temps.
Pas étonnant que Rakan l'observait depuis le Royaume des Morts auparavant.
« Si ce n'était pas pour moi, cette personne aurait pu être le pontife de Rakan. »
Renard.
Une capacité mystérieuse qui renforce le corps humain comme celui d'une bête.
Il avait entendu des rumeurs selon lesquelles si Baek Yunho, le Maître de guilde de la Guilde du Tigre Blanc, poussait ce pouvoir à l'extrême, il se transformerait en tigre blanc.
Mais Baek Miho…
« Renard ? »
Swoosh.
Baek Miho s'enveloppa de l'énergie d'un animal, se transforma en une silhouette agile, semblable à celle d'un renard, et regarda fièrement Suho.
Des poils blancs et duveteux.
L'aura d'un blanc pur qui émanait d'elle créait des oreilles et une queue de renard.
« Parfait. Je monte, alors. »
Les yeux de Baek Miho vacillèrent un instant à Suho montant sur son dos sans hésitation.
« Il n'a pas été submergé par mon énergie ? Un Chasseur de rang C comme lui ? »
Il existait une hiérarchie déterminée instinctivement parmi les Chasseurs qui utilisaient la même compétence de transformation bestiale.
Il était possible de supprimer ou d'ignorer cet instinct avec la volonté et le courage humains, mais il était normal de réagir comme les membres de la Guilde du Tigre Blanc derrière eux.
« Keugh ! V-Vice-maître… ! »
Les membres de la Guilde du Tigre Blanc ressentaient l'énergie émanant de Baek Miho et furent extrêmement choqués, leurs visages devenant livides.
Comme des bêtes face à un prédateur plus fort.
Mais Suho était différent.
Tak-tak !
« Allez, on y va ! Dépêchez-vous ! »
« … »
Tel une cigale accrochée à un vieil arbre, Suho était assis paisiblement sur le dos de Baek Miho.
Même sur cette cigale, il y avait une autre cigale, plus petite et plus bruyante encore…
[On ne peut pas y aller maintenant, renarde ?]
« … Accrochez-vous bien. »
Baek Miho serra les dents avec force et ses yeux brillèrent.
« Car je vais courir de toutes mes forces. »
Swoosh !
« … ! »
À ce moment, la nouvelle apparence de Baek Miho, portant Suho, devint un éclair et fila en avant.
Il n'était pas aussi facile qu'un Chasseur le pensait de sprinter en plein centre-ville.
Le problème était les gens qui déambulaient dans les rues. Dès qu'un éveillé frôlait l'un d'eux en courant, les gens ordinaires rebondissaient littéralement comme des quilles de bowling.
Pour un accident de la route, c'était plus dangereux que d'être percuté par un camion-benne.
Après le Grand Cataclysme, de tels incidents étaient fréquents.
C'était le cas de novices qui venaient de s'éveiller, couraient, ivres de leur propre pouvoir, et causaient involontairement des accidents majeurs.
Cependant, avec le lancement de l'Association des Chasseurs, la Loi des Chasseurs fut créée, et depuis lors, rares furent les cas où des Chasseurs sprintaient imprudemment sur la route.
Peu importe la confiance que l'on avait en ses capacités physiques, on avait tendance à utiliser les transports normaux chaque fois que possible.
Mais dans une urgence comme celle-ci, les choses étaient différentes.
« Se déplacer sur le toit des bâtiments autant que possible ! »
Baek Miho, avec Suho sur son dos, se déplaçait en sautant par-dessus les bâtiments.
Sa vitesse était si rapide que les gens ordinaires n'osaient pas la suivre du regard.
« Hein ? Juste là… »
« Oh ? Quoi ? Je ne vois rien, pourtant ? »
« … J'ai mal vu ? »
Elle était si rapide que même si quelqu'un la reconnaissait de loin et tentait de prendre une photo, elle aurait déjà disparu à ce moment-là.
Suho admirait sincèrement les mouvements de Baek Miho.
« Vraiment rapide. Est-ce le niveau A-rank ? »
À travers cela, Suho estimait le niveau de Lee Minseong qu'il devrait affronter plus tard.
[Ouf. C'est une renarde plutôt agile. Je monterai souvent à l'avenir.]
« Beru, c'est impoli de dire ça. »
« … »
Baek Miho pinça les lèvres de colère à cause de la conversation dans son dos.
Les Chasseurs Invocateurs et leurs invocations étaient sans vergogne.
« Mais sérieusement, à cette vitesse, nous devrions arriver en 20 minutes. »
[C'est exact.]
Alors que la conversation se poursuivait, Baek Miho ouvrit enfin la bouche.
« Vous m'avez vraiment prise pour un taxi… ?! »
Ce fut alors.
« Mais. »
Suho regarda Beru et dit : « Le plus tôt sera le mieux. »
Les yeux de Beru se plissèrent et il sourit d'un air maléfique.
[Bien. Compris.]
Ring !
[Beru utilise la « Skill : Ordre Sévère ».]
… !
Le commandant sévère, Broki, et la compétence de buff que Beru avait acquise furent activés.
Puisque ce buff était une compétence qui ne s'appliquait qu'aux bêtes, elle pouvait aussi être utilisée sur la « bête » que Suho chevauchait à ce moment.
[La « Skill : Ordre Sévère » augmente les statistiques de Miho Baek de 50 %.]
[En tant qu'effet secondaire de la « Skill : Ordre Sévère », Baek Miho est maudite par la folie.]
« … ! »
Les yeux de Baek Miho changèrent soudainement.
Une rage furieuse monta des profondeurs de son cœur et lui envahit l'esprit.
Elle ignorait si cette rage était due aux bavardages de Suho et Beru, ou à la compétence de buff inconnue.
« … Grrr ! »
Dès qu'elle s'abandonna à cette émotion, son corps eut l'impression de s'envoler.
Swoosh- !
« Génial ! »
[Kehehe !]
Enragée.
Totalement.
Suho réussit à arriver sur les lieux en 10 minutes.
« Ça va ? »
« … Oui. »
Baek Miho revint à elle et sembla un peu fatiguée, peut-être parce qu'elle avait travaillé plus dur que d'habitude.
Elle était à un niveau où elle récupérait rapidement avec juste un peu de souffle. Plus important encore était la situation à laquelle ils arrivèrent.
« Qu'est-ce que c'est que ça… »
Baek Miho observa la scène qui se déroulait devant elle avec une expression grave.
Des mutants d'apparence bizarre attaquaient les citoyens.
Les Chasseurs s'affairaient à les arrêter, mais le problème était que les citoyens corrompus par les mutants pourrissaient progressivement et se transformaient en nouveaux mutants.
La situation semblait devenir incontrôlable si elle n'était pas résolue rapidement.
« Oh mon Dieu. Une apocalypse zombie en plein milieu de la ville… »
« Non. Ce ne sont pas des zombies. »
Les mots de Baek Miho furent immédiatement corrigés par Suho.
« C'est une goule. »
Aux yeux de Suho, les étiquettes de nom étaient clairement visibles au-dessus des têtes des mutants.
[Goule Contaminée]
[Goule Contaminée]
[Goule Contaminée]
Les zombies et les goules sont complètement différents.
Si les zombies étaient des cadavres ambulants, les goules étaient plutôt comme des vampires.
Pour être précis, un démon de la nourriture.
En d'autres termes, si les vampires consomment du sang humain, les goules consomment de la chair humaine.
Surtout, ce qui les rendait différentes des zombies, c'est que les goules n'étaient pas des cadavres, donc elles n'étaient pas stupides.
Mais pour une raison quelconque, les goules là-bas étaient plus intéressées à tuer des gens qu'à les consommer.
Et les victimes qui furent attaquées par elles se relevèrent en tant que nouvelles goules tandis que leur chair pourrissait progressivement… comme des zombies.
« Le but de ces types n'était pas un simple massacre. »
La gelée royale que la Reine Abeille Arsha utilisait pour augmenter ses soldats.
Une puissante aura empoisonnée fut ressentie des goules contaminées.
« Comme Arsha l'avait dit, Lee Minseong rassemblait maintenant plus de goules pour former sa propre légion. »
Suho, qui saisit rapidement la situation, regarda Beru.
« Beru. »
[Oui.]
« Peux-tu trouver Lee Minseong ? »
[Je l'ai déjà trouvé.]
Les antennes de Beru, qui n'avaient cessé de s'agiter depuis plus tôt, s'arrêtèrent brusquement.
Suivant les directions indiquées, Suho et Baek Miho levèrent simultanément la tête et regardèrent en l'air.
Et au même moment, leurs expressions se durcirent.
Il faisait sombre même sous la lampe.
Il y avait un complexe résidentiel et commercial de 40 étages juste devant eux.
Une énorme ruche avait été construite sur les étages supérieurs du gratte-ciel, qui ne pouvait être vue qu'en levant les yeux.
« … Vous voulez dire, Lee Minseong est là-haut ? »
Baek Miho, qui entendit la conversation entre les deux, écarquilla les yeux et serra les poings.
Un élan formidable jaillit de tout son corps.
« Chasseur Sung Suho ! Séparons-nous à partir de maintenant. Je vais attaquer cette ruche, et vous, restez ici… »
« On dirait que l'électricité a été coupée, pouvez-vous monter les escaliers jusqu'au sommet ? »
« Je m'en occuperai. Vous re- ?! »
« Attendez. »
Suho saisit Baek Miho par le dos alors qu'elle tentait de courir droit dans le bâtiment.
« Q-Quoi ?! »
Elle se retourna vers Suho, le visage rougi d'embarras, et Suho sourit et dit : « Vous m'avez donné un coup de main pour venir ici, alors cette fois, c'est moi qui vous emmène. »
« Kiyaaah ! »
Baek Miho se retourna, choquée, quand quelqu'un souleva soudainement son corps.
« … ! »
[Lancier de l'Ombre Niv.1]
Classe Générale
[Lancier de l'Ombre Niv.1]
Classe Générale
Juste à temps, les lanciers noirs s'élevèrent des ombres de Suho.
Un soldat de la taille d'un homme, dégageant une vapeur noire, prit Suho et Miho Baek dans ses bras.
« Nous n'avons pas le temps, alors volons. »
[À suivre…]