Chapitre 249
« Construire un navire capable de flotter sur la Mer de l’Au-delà ? E-est-ce seulement possible ? »
À peine revenue elle-même de la Mer de l’Au-delà, Esil ne parvenait pas à saisir l’idée de Suho.
C’était un monde spirituel où flottaient les âmes des morts. Ce n’était une « mer » que de nom, et en réalité, une dimension entièrement différente de tout océan normal. Le projet de Suho de construire un navire et de naviguer dessus était totalement incompréhensible.
« Un navire tiendrait-il seulement là-bas ? s’enquit-elle. Aussi robustes que soient les matériaux, dès l’instant où ils sont exposés à l’air, ils se désintègrent en un instant. »
Suho dissipa ses inquiétudes d’une seule phrase.
« Nous avons tous les matériaux dont nous avons besoin ici même. »
« Je… pardon ? »
Esil tourna la tête pour suivre la direction du regard de Suho.
« Oh ! » s’exclama-t-elle.
Bien sûr, il n’était pas tout à fait exact de les appeler des cadavres. Les Résidents de la Faille avaient été complètement détruits et étaient retournés à leur forme originelle : de simples tas de mauvaises herbes.
Suho haussa les épaules. « Je les ai combattus là-bas moi-même, vous vous souvenez ? Les mauvaises herbes flottaient toutes à la surface de la Mer de l’Au-delà. Alors ? Nous avons assez de matériaux, ne croyez-vous pas ? »
Esil était si pleine d’admiration qu’elle fut incapable de répondre immédiatement.
Bien sûr, ils étaient amplement suffisants. Ces mauvaises herbes avaient germé d’elles-mêmes dans la Mer de l’Au-delà. Bien qu’on les appelât des « mauvaises herbes », elle savait, pour les avoir combattues, que leur taille et leur robustesse les faisaient presque passer pour des bêtes magiques de type arbre. C’était un matériau parfait pour la construction navale.
Beru réapparut avec une expression triomphante. « Si intelligent, Jeune Monarque ! Naturellement, c’est possible ! »
Sa fierté envers Suho était palpable. Arborant un large sourire, il s’accrocha à la tête du Chasseur, le tapotant affectueusement.
Il n’avait pas été aussi fier depuis le jour où il entendit pour la première fois le bébé Suho l’appeler « fourmi ». Ce fut probablement à cette époque qu’il devint encore plus enthousiaste à l’idée d’enseigner de nouveaux mots à Suho.
Quelque chose de similaire semblait se produire maintenant. Les yeux plissés de Beru brillaient d’un éclat vif et intellectuel, tel un maître instructeur calculateur, et il passa rapidement en mode explication.
« À vrai dire, il n’y a aucune race plus apte à naviguer sur la Mer de l’Au-delà que les Démons », déclara-t-il.
La « Mort », cette malédiction et cet affaiblissement mortels, était le pire de son genre, rongeant la force vitale d’un individu en temps réel. Même en ne faisant que respirer, sa santé chuterait à un rythme de cent points par seconde. Peu importe le nombre de potions que Suho avait avalées, le taux d’épuisement ne ralentissait que très peu.
Tomber dans les eaux sombres ne fit qu’empirer les choses. Plus on s’enfonçait, plus l’affaiblissement drainait rapidement leur vie.
Cependant, cet effet ne s’appliquait qu’aux êtres vivants comme Suho. Les shadow soldiers qui l’avaient accompagné à l’époque étaient complètement insensibles à l’affaiblissement, et pour une simple raison : ils n’avaient pas de PV à perdre en premier lieu. Ils étaient déjà morts, leur existence dépendant uniquement du mana de Suho.
Essentiellement, les shadow soldiers étaient immortels. Tant que Suho avait du mana à revendre, son armée de l’ombre était invulnérable dans la Mer de l’Au-delà.
Beru poursuivit : « Et les Démons sont également insensibles dans la Mer de l’Au-delà ! Bien que ce soit pour une raison différente. »
Bien que tout dans ce monde ne pût être expliqué en termes de jeu, si l’on devait faire une comparaison, les Démons se fiaient davantage aux points de mana qu’aux points de vie. En termes simples, ils étaient habitués à exister sous forme d’esprit. Ils étaient, après tout, nés d’âmes corrompues par les mauvaises herbes dans la Mer de l’Au-delà — à savoir, des Résidents de la Faille.
« On dit que dans le passé lointain, la Mer de l’Au-delà abritait les âmes des Démons », intervint Harmakan, se joignant discrètement à la conversation.
Par nature, les esprits démoniaques comme Harmakan aimaient mener diverses expériences sur les âmes. Sa bouche salivait en regardant les Démons. Toutes sortes d’idées maléfiques germaient déjà dans son cerveau — l’Armure d’Esprit Maléfique en étant un exemple.
« Héhé. J’ai hâte de mettre la main dessus. Si vous me les confiez, Maître, je fabriquerai les « navires démoniaques » que vous désirez. Bien sûr, cela prendra du temps pour fabriquer suffisamment de vaisseaux pour tous les Démons rassemblés ici. »
Harmakan semblait confiant de pouvoir y arriver, étant donné suffisamment de temps et de matériaux.
Beru, ne voulant pas être en reste, le repoussa.
« Jeune Monarque, les esprits démoniaques peuvent être utiles, mais il y a une autre race que nous devrions employer pour cette tâche. Il se trouve que— »
« Je sais. J’ai remarqué », coupa Suho.
Lui et Beru échangèrent un regard entendu. Il savait déjà de quelle race la fourmi de l’ombre parlait.
La plupart des gens ne se souvenaient pas de ce qu’ils avaient vu étant bébés, mais très rarement, des souvenirs fragmentés pouvaient refaire surface.
Il y avait une grande variété parmi les races d’êtres que Suho avait tirés de la Mer de l’Au-delà. Tous n’étaient pas puissants ou impressionnants. En fait, les vraiment puissants étaient beaucoup plus profonds, trop profonds pour que son niveau actuel puisse les récupérer.
Cependant, certaines des âmes qu’il avait réussi à extraire appartenaient à une race dont Suho se souvenait vaguement de quand il était petit, une qu’il avait vue dans le monde des ombres de son père.
Par exemple…
« Les nains barbus », dit Suho.
À ses mots, des figures sombres émergèrent du sol sous ses pieds.
Les yeux souriants de Beru se plissèrent encore plus de joie. « C’est exact, Jeune Monarque. Les nains barbus sont de terribles combattants, mais ils sont exceptionnellement talentueux en tant que forgerons. »
Les nains avaient d’épaisses barbes touffues, enveloppées d’ombres noires tourbillonnantes. Bien qu’ils fussent de petite taille, leurs corps étaient larges et musclés.
[Nain de l’Ombre - Niveau 1 - Grade Normal]
[Nain de l’Ombre - Niveau 3 - Grade Normal]
[Nain de l’Ombre - Niveau 1 - Grade Chevalier]
[…]
Leurs niveaux n’avaient pas d’importance pour Suho. Ils n’allaient pas se battre, après tout.
Les nains barbus — c’est-à-dire les nains de l’ombre — étaient un peu plus irascibles que prévu. Ceux de rang inférieur ne pouvaient pas parler, mais ceux qui le pouvaient étaient impatients de faire entendre leur voix.
« Hahaha ! Construire des navires pour chercher l’Arbre Monde ? » s’écria l’un d’eux en ricanant.
« Ah ! Dire qu’une tâche si excitante me serait confiée après la mort ! » s’exclama un autre.
En entendant le plan de Suho, leurs barbes se hérissèrent d’enthousiasme. Leurs yeux scintillaient comme des étoiles.
« Si vous êtes pressé, pourquoi tout construire sur place ? »
« Exactement. Nous avons beaucoup de matériaux. Pourquoi ne pas commencer par fabriquer un tas de radeaux et partir immédiatement ? »
« Une fois sur la Mer de l’Au-delà, nous pourrons agrandir les navires au fur et à mesure ! »
« C’est exact ! Si nos matériaux sont des mauvaises herbes qui poussent dans la mer, nous pourrons en récupérer autant que nous en aurons besoin là-bas. »
« C’est génial ! Faisons-le ! »
Sur ce, les nains retroussèrent leurs manches et se mirent au travail. Avant longtemps, ils avaient transformé le plan de Suho en une réalité tangible.
Ils crièrent aux Démons.
« Hé, vous ! Démons ! »
« Ne restez pas là à ne rien faire ! Emportez-les ! »
« Allons, allons ! Ne gaspillez pas votre énergie ! N’allez-vous pas travailler ? »
Les Démons furent pris au dépourvu en se retrouvant réduits au rang d’assistants des nains.
« Attendez une seconde. C’est moi la souveraine ici », marmonna Esil, l’air légèrement contrariée. Avant qu’elle ne s’en rendît compte, les Démons qui étaient censés la servir se retrouvèrent à prendre des ordres des nains de l’ombre à la place.
Cela mis à part, la vitesse à laquelle les nains travaillaient était rien de moins qu’étonnante.
« Hahaha ! Les radeaux, c’est du gâteau ! »
« Tout ce qu’il faut faire, c’est lier des rondins ensemble ! »
« Maître ! Tout est prêt ! »
En un rien de temps, d’innombrables radeaux gisèrent achevés devant Suho.
Une notification retentit.
[Objet : « Radeau de l’Au-delà » a été fabriqué.]
[Compétence de fabrication de l’objet : « Radeau de l’Au-delà » a été acquise.]
Bientôt, une nouvelle ligne fut ajoutée à la section « Compétences de Fabrication » à la fin de sa fenêtre de compétences.
[Compétences de Fabrication]
[- Élixir Donneur de Vie
- Radeau de l’Au-delà]
Alors que Suho jeta un coup d’œil aux mots « Radeau de l’Au-delà », une description apparut.
[Objet : Radeau de l’Au-delà]
[Difficulté d’Acquisition : E
Type : Monture
Un radeau maladroit fait en liant ensemble les mauvaises herbes poussant dans la Mer de l’Au-delà.
Il a une faible défense, mais il peut fonctionner comme un navire sur la Mer de l’Au-delà.]
« Ça marche vraiment », murmura Suho. Voyant la dernière ligne de la description, il réalisa que son plan avait réussi.
« Avec ça, nous pouvons charger les Démons et partir immédiatement ! » s’écria un nain.
« Allons voir s’ils flottent vraiment ! » s’écria un autre.
Ils étaient submergés d’excitation, les poils de leur barbe se dressaient. Ils étaient très désireux de voir si leurs créations fonctionneraient réellement sur la Mer de l’Au-delà.
L’un des nains de l’ombre à l’arrière semblait encore plus enjoué que les autres.
« Mon Dieu, qu’est-ce que je vais faire avec ça ? J’ai eu un peu de temps en plus, et il semble que je me sois un peu trop emporté ! »
Une autre notification apparut.
[Objet : « Bateau de l’Au-delà » a été fabriqué.]
[La compétence de fabrication de l’objet : « Radeau de l’Au-delà » a été améliorée en compétence de fabrication de l’objet : « Bateau de l’Au-delà ».]
« Hahaha ! Eh bien, ce n’est guère quelque chose de spécial. Mais d’accord ! Je voulais juste vous montrer que nous pouvons améliorer progressivement ces radeaux en quelque chose de plus grand », remarqua le nain. Il caressa sa barbe et sourit sournoisement à Suho, cherchant clairement des éloges.
Les autres nains le dévisagèrent avec un mépris non dissimulé. C’était une excuse à peine voilée, et ils pouvaient tous voir à travers — ce nain voulait simplement se démarquer et faire une impression durable sur Suho.
Les autres n’avaient pas choisi de fabriquer de simples radeaux par manque de compétence. La vitesse avait été leur priorité absolue, car ils visaient à fabriquer autant de radeaux que possible dans le plus court laps de temps.
Grinçant des dents de frustration, les autres nains continuèrent leurs explications.
« En tout cas, nous continuerons d’améliorer les navires une fois que nous atteindrons la Mer de l’Au-delà. Finalement, nous construirons des vaisseaux plus grands et plus solides. »
« Quant au nombre de passagers par radeau au début… Nous n’aurons besoin que d’un seul nain, avec dix Démons pour servir de main-d’œuvre. »
« Jusqu’à ce que les navires soient entièrement armés et fortifiés, vous devrez assigner des soldats pour nous défendre. »
« Une fois les cuirassés terminés, les soldats ne seront pas nécessaires. En parlant de navires de guerre, ajouta un nain pensivement, devrions-nous envisager d’ajouter des canons ? »
Au moment où les canons furent mentionnés, Harmakan apparut comme sur commande.
« Des canons pour que les Démons les utilisent ? Je m’en suis déjà occupé », dit-il.
Il ouvrit ses paumes et forma un cercle magique maléfique.
« L’Acier infernal. C’est un métal robuste imprégné d’énergie démoniaque, que l’on ne trouve que dans le royaume des démons. »
Il n’était pas resté inactif pendant que les nains de l’ombre fabriquaient leurs radeaux. Il avait aussi exécuté un plan pour impressionner Suho.
« En utilisant l’acier infernal, je peux fabriquer des canons qui tirent de l’énergie démoniaque concentrée, Maître. »
Il y eut un éclair de lumière.
[Harmakan a fabriqué l’objet : « Canon Démoniaque ».]
« Ce n’est vraiment rien de trop sophistiqué, bien sûr. Haha ! »
Alors que Suho observait la compétition entre Harmakan et les nains de l’ombre, une idée soudaine le frappa.
« Attendez une seconde, dit-il. Cela signifie-t-il… »
Il sortit les Colères de Kamish et les brandit pour que les nains de l’ombre les voient.
« Pouvez-vous réparer ça aussi ? »
Les barbes de chaque nain de l’ombre semblèrent se hérisser à l’unisson.
« Des lames… faites de dents de dragon ?! »