Chapitre 118
« Une compétence qui invoque des familiers humanoïdes ?! »
« Il existe une compétence d’invocation pareille ? »
« J’ai déjà vu des invocateurs de rang B invoquer des marionnettes, mais… »
« Des marionnettes ? Vous plaisantez ! Cette femme ressemble à 100 % à une personne réelle ! Même le mana qu’elle émet doit être au moins de rang B ! »
« Ça n’a aucun sens ! C’est un invocateur de rang C, n’est-ce pas ? Comment un rang C peut-il invoquer un rang B ? »
La foule continua de marmonner, confuse.
« Suho, veux-tu que je traduise ? » demanda Esil.
« Pas besoin. Je peux deviner en gros ce qu’ils disent rien qu’à leurs expressions. »
Suho et Esil se surprirent tous deux à trouver plutôt mignons les costauds qui murmuraient autour d’eux. Les préoccupations premières des Chasseurs, après tout, transcendaient les frontières de leurs nations.
Quelle est cette compétence ?Comme c’est intrigant… pensa un autre.
Deux ans seulement s’étaient écoulés depuis le Grand Cataclysme. Comme l’information n’était pas si facilement partagée, même les Chasseurs de haut rang des grandes guildes manquaient inévitablement de connaissances sur toutes sortes de choses. Bien sûr, leur curiosité se résumait toujours à savoir qui était le plus fort.
Naturellement, la compétence d’invocation que Suho affichait était si écrasante qu’elle piqua la curiosité des membres de la Guilde des Récupérateurs. L’expression du Chasseur de rang A Derrick Johnson, qui fut le premier à évaluer le mana de Suho, était particulièrement indescriptible.
« Même à l’estimation la plus généreuse, il n’est qu’aux confins du rang B. Comment un si faible niveau de mana peut-il permettre ce genre de compétence… ? »
Derrick avait toujours été très confiant en sa capacité à estimer le mana des autres. C’était un savoir commun que, quelle que fût la qualité d’une compétence, son potentiel ne pouvait être pleinement réalisé si le mana manquait. Mais l’étonnante capacité démontrée par Suho surpassait de loin ce qu’un invocateur de rang C était censé pouvoir faire.
Cache-t-il son mana ?À quel point son contrôle du mana est-il exceptionnel ?! pensa Derrick. Plus le rang d’un Chasseur était élevé, plus il était courant pour lui de dissimuler son mana. Ce n’était pas une question de vouloir le cacher. C’était plutôt le résultat d’un contrôle parfait de leur mana.
Comme les Chasseurs étaient humains, ils consommaient involontairement un peu de mana rien qu’en vivant et en respirant. Cependant, plus on contrôlait parfaitement son mana, mieux on pouvait le conserver et éviter de l’utiliser inutilement.
Derrick était perplexe. Cela signifie-t-il qu’il cache autant de mana ?Alors, quel est son rang réel ?Rang A ?Rang S ?!
« Hum. Je crois que je viens de présenter M. Sung Suho comme un invocateur de rang C. »
Tandis que Laura répétait ce qu’elle avait dit plus tôt, Derrick affichait une expression d’incrédulité. « Impossible ! » s’écria-t-il. « Laura a dû mal comprendre quelque chose ! Je vous assure, ce gamin est définitivement au moins de rang A ! Je parierais toutes mes économies là-dessus ! » Il était impensable qu’un invocateur de rang C pût invoquer quelque chose de rang B.
« Bon, assez de bavardages. Tout le monde est là, alors allons-y. » D’un ton ferme, Thomas Andre interrompit la confusion ambiante.
À ses mots, les visages des membres de la Guilde des Récupérateurs changèrent instantanément. Le brouhaha qui avait rempli l’air quelques instants auparavant disparut en un instant, remplacé par le silence de guerriers qui irradiaient un esprit combatif intense.
Alors que les véritables préparatifs de la mission commençaient, Laura monta aussitôt à bord du jet pour rentrer chez elle, promettant de revenir une fois l’expédition terminée.
« Je vous ferai un compte rendu des événements des trois derniers jours, Maître de guilde. »
« J’ai déjà eu l’essentiel de Laura. Quoi qu’il en soit, il gèle, n’est-ce pas ? Et je viens de recevoir de nouvelles infos de Corée. »
Suho leur avait donné des informations sur les elfes de glace, et en retour, Thomas Andre avait promis de le payer à un prix juste après l’expédition. Puisque Suho participait à la demande de Thomas, il fut décidé qu’il paierait en une seule fois.
Thomas informa ses membres de guilde des informations, et ils assurèrent les préparatifs contre l’unité d’archers des elfes. Puis, souriant à ses Chasseurs, le Maître de guilde donna un ordre. « Assez parlé. Vous savez comment nous faisons, n’est-ce pas ? Nous comprendrons le reste quand nous nous y jetterons. »
« Oui, chef ! »
Les acclamations des membres des Récupérateurs se répandirent dans le vent froid.
Au moment où Suho pénétra dans le champ du donjon de l’île de la Façade, il réalisa que le froid qu’il avait ressenti jusqu’alors n’était rien. Un blizzard formidable, mêlé à des nuages de Brume bleue, obscurcit soudain sa vision et inaugura un froid digne d’une ère glaciaire.
[« Malédiction du Froid Extrême » a été activée.]
[La vitesse d’attaque diminue de 30 %.]
[La vitesse de déplacement diminue de 30 %.]
Suho ne fut pas affecté par les malus qui l’accompagnaient, bien sûr.
[« Bénédiction de Kandiaru » a été activée.]
[« Malédiction du Froid Extrême » a été supprimée.]
C’est donc ça le Donjon du Glacier ? pensa Suho. Fidèle à son nom, tout le paysage semblait avoir été ramené à l’ère glaciaire. Les rues de l’île étaient remplies de bâtiments effondrés et de carcasses de voitures enfouies sous la neige épaisse. Les centres commerciaux et les immeubles de bureaux étaient recouverts de couches de neige et de glace, ressemblant à d’imposants châteaux de glace. Le paysage sinistre semblait figé à jamais dans l’horreur du jour où la Rupture de donjon s’était produite.
« C’est effroyable », marmonna Suho.
Il semblait que ce fût le froid, plutôt que les bêtes magiques, qui eût eu raison de l’île. Pas à pas, ils cheminèrent à travers la ville gelée et frappée par le blizzard, aux côtés des membres de la Guilde des Récupérateurs.
Beru était également occupé à scanner les environs, jetant un œil depuis l’ombre de Suho. « Il ne semble pas y avoir de signe d’Itarim pour l’instant. N’avez-vous pas froid, Jeune Monarque ? Peut-être devriez-vous mettre quelque chose de plus chaud. » Il n’oublia pas de vérifier méticuleusement le bien-être de Suho.
Suho hocha la tête et ouvrit la fenêtre de la Boutique. Plus le mana d’une personne était élevé, mieux elle pouvait résister au froid et à la chaleur ordinaires, mais le froid ici dépassait vraiment l’imagination.
Jingle.
[Objet : « Robe d’Ours des Glaces » a été acheté.]
[Objet : « Robe d’Ours des Glaces » a été acheté.]
[Objet : « Robe d’Ours des Glaces » a été acheté.]
Suho acheta trois ensembles de robes ornées de fourrure blanche et en distribua un à Esil et un à Rio. « Mettez-les », dit-il.
Esil, habituée aux actions de Suho, jeta immédiatement le vêtement sur ses épaules, mais Rio fut complètement choqué. « S-Suho ! Incroyable artefact, pour cadeau ! Je suis touché ! »
« Je vous le prête juste », répondit Suho. Je dois le revendre plus tard pour récupérer l’or.
Malgré la remarque de Suho selon laquelle c’était un prêt, Rio ne put s’empêcher de rester stupéfait et profondément ému.
[Objet : Robe d’Ours des Glaces
Difficulté d’Acquisition : B
Type : Robe
Défense Physique +50
Une robe faite de la fourrure d’un ours des glaces. Le cuir est durable et résistant, offrant une défense élevée et une excellente protection contre le froid.
(Note : Le mouvement ralentit si la force est inférieure à 80.)
- Effet « Résistance au Froid » : Fournit une protection contre le froid et une résistance à la magie de congélation.]
L’objet n’avait qu’un seul effet : Résistance au Froid. Mais il était immense. Au moment où ils enfilèrent la Robe d’Ours des Glaces, le froid digne d’une ère glaciaire fut instantanément bloqué.
« Un choix vraiment judicieux. La peau d’un ours des glaces défendra certainement contre la magie de congélation des elfes de glace. Bien sûr, vous devez être prudent. La robe pourrait être endommagée si une flèche de magie de congélation la frappait… »
Tandis que Beru expliquait sérieusement l’effet de la robe à Suho, les membres de la Guilde des Récupérateurs, témoins des manteaux de fourrure apparaissant soudainement dans la main de Suho, virent leurs yeux s’écarquiller de nouveau sous le choc.
« Q-qu’est-ce qui se passe ? Il invoque aussi des vêtements ? »
« Eh bien, s’il peut invoquer une personne, les manteaux de fourrure ne sont rien. »
« Ce manteau a l’air vraiment chaud, n’est-ce pas ? »
« Attendez ! C’est fait avec un ours des glaces ? »
« Quoi ?! Je peux en avoir un ? »
« Moi aussi ! »
« Silence, vous autres ! » Alors que ses membres de guilde s’attroupaient autour de Suho, Thomas leur aboya dessus pour calmer la situation. Puis, il tendit maladroitement la main vers le jeune Chasseur. « Tu en as un pour moi ? »
Rio s’avança avec assurance pour représenter les intérêts de Suho. « Montre-moi l’argent », dit-il en anglais.
Malgré les mots de Rio, Suho n’avait aucune intention d’ouvrir de nouveau la fenêtre de la Boutique pour quelque somme d’argent que ce fût. Étant donné le niveau de mana de Thomas, le S-rank Hunter aurait dû pouvoir supporter ce niveau de froid. D’ailleurs, les autres membres des Récupérateurs étaient déjà là depuis plus de deux jours. Ils étaient habitués au froid maintenant et étaient bien emmitouflés.
Whooosh !
Mais à mesure que les vents glacials devenaient plus féroces, les membres de la guilde continuaient de jeter des regards envieux à Suho et à son groupe.
« Ils arrivent. » Soudain, Thomas Andre leva la tête, une expression féroce sur le visage.
Swoosh !
Des flèches commencèrent à voler vers eux, portées par le vent implacable du blizzard.
« Défense ! »
Au cri de Thomas, les compétences défensives des membres de la guilde se répandirent dans toutes les directions. Tandis que les flèches frappaient la barrière de mana transparente, une couche de givre se forma à sa surface. D’autres flèches continuèrent de voler vers eux.
Cling !Crac !
« Maître de guilde ! Le bouclier est sur le point de céder ! »
« La magie de congélation affaiblit sa défense… ! »
« Ces fils de… ! » Aux voix urgentes de ses membres de guilde, Thomas lança un regard noir en direction des elfes de glace, qui étaient cachés à l’abri du blizzard.
Amélioration ! Tandis qu’il activait sa compétence, une immense quantité de mana se condensa dans son bras. Avec un grognement, il balança son poing en l’air. Une force puissante jaillit comme une vague, perçant le blizzard et explosant.
Boum !
Avec la formidable explosion, le mur de flèches entrantes fut annihilé.
« Commencez le combat », ordonna Thomas. Finalement, la bataille des Récupérateurs put commencer.
Le regard de Suho, cependant, n’était pas sur les Chasseurs qui se précipitaient au combat. Plutôt, ses yeux étaient fixés dans la direction opposée.
[Golem de Glace]
[Golem de Glace]
À travers le blizzard, il sentit une présence massive. Rien n’était visible, mais sa statistique de Sens émettait un avertissement.
La vraie menace est au-delà de cette tempête, pensa Suho, tirant immédiatement son arc.
Thomas, lui aussi, se déplaçait déjà dans cette direction. « La menace est là-bas ! Tout le monde, dispersez-vous ! » En tant que S-rank Hunter, ses sens lui avaient déjà permis de prendre les rênes de la situation.
Leur défi devint soudain apparent. Les Golems de Glace n’avaient jamais eu l’intention de les attaquer. Plutôt, ils visaient les pieds des Chasseurs.
Grrrrrrr !
Attendez, se pourrait-il que… Le teint de Suho devint féroce alors qu’il réalisait ce qu’ils faisaient.
« Lève-toi, Que ! » s’écria-t-il. Mais alors qu’une flèche noire commençait à se former de son ombre, les Golems de Glace avaient déjà joint leurs mains et frappaient le sol gelé.
Boum !
Le sol se fendit à leur point d’impact, et le pavé commença à s’effriter.
« N-non ! C’est un tremblement de terre ! » Suho entendit Thomas crier de panique.
À ce moment, le sol sous eux s’effondra, et ils commencèrent à tomber dans le vide en dessous.
Tandis qu’ils tombaient, Esil réalisa soudain quelque chose et regarda Suho. « C’est un portail ! Je sens une faille dimensionnelle sous nous ! »
Whoosh !
Au même moment, Suho réalisa d’où provenait le terrible blizzard. Comment cette petite île du Pacifique, autrefois baignée de soleil, avait-elle pu plonger dans une ère glaciaire ? Cette tempête n’était pas venue de l’atmosphère mais émanait plutôt de sous la surface de l’île.
Swoosh !
Avec un souffle de vent glacial, le groupe de Chasseurs, y compris Suho, fut aspiré dans le portail.
Les yeux de Suho brillèrent tandis qu’il regardait le portail glacial qui les engloutissait. Est-ce une invitation ? Alors je ne devrais pas les rencontrer les mains vides.
Il tendit sa corde d’arc tandis qu’ils plongeaient, et au moment où ils franchirent le seuil du portail, il laissa Que s’envoler.