Chapitre 1
Un monde sans dieu n'est qu'une proie savoureuse !
Extérieurs, entités venues d'ailleurs
Dieux Extérieurs
Êtres suprêmes qui créaient d'innombrables univers depuis des temps immémoriaux.
Itarim !
Les Itarim dispersés à travers les diverses dimensions réalisèrent que leurs maîtres avaient disparu dans une dimension lointaine, et leurs yeux brillèrent.
Ils ne se souciaient guère de la mort de leurs semblables. La seule chose qui comptait pour eux était l'immense mana qui subsistait dans ce monde !
Dans un monde où le pouvoir perd son maître, le premier à s'en emparer en devient le souverain !
… Ainsi commença le prologue de la « Guerre des Extérieurs ».
Kraaaa !
Les émissaires d'Itarim déferlèrent à l'unisson des failles dimensionnelles qui reliaient de multiples univers, déchirant les robustes barrières dimensionnelles.
Face à eux se tenait un homme.
Le plus grand Fragment de Lumière Brillante, le Monarque des Ombres Sung Jinwoo, ouvrit la bouche tandis qu'une aura noire tourbillonnait autour de son corps entier.
« Levez-vous. »
Gwoooo !
À ses mots, des millions d'armées composées d'anges de lumière et de guerriers de l'ombre levèrent leurs armes à l'unisson.
Ainsi, la guerre commença.
Peu importait le nombre d'envahisseurs des univers extérieurs qui tombaient, ils continuaient d'affluer sans fin, et la bataille intense se poursuivit sans un instant de répit pendant longtemps.
« … On ne voit pas le bout. »
« Pour être honnête, c'est un miracle que nous ayons tenu aussi longtemps. Dès le début, cette guerre nous était défavorable. »
« J'acquiesce. Sans le Monarque des Ombres, notre ligne de défense aurait été brisée en un rien de temps. »
Les Souverains, les anges à six ailes, témoignaient leur révérence à Sung Jinwoo. Ils étaient les Fragments de Lumière Brillante nés comme les messagers de Dieu. À un certain point, ils réalisèrent la cruauté de Dieu et devinrent des Régicides de leur propre gré.
Il y a bien, bien longtemps, le « Dieu » qui créa ce monde divisa la lumière et les ténèbres primordiales en huit de chaque et créa les « Fragments de Lumière Brillante » et les « Monarques ». Dès l'instant de leur création, ils poursuivirent un cycle sans fin de meurtres et de morts selon leur destin prédéterminé.
Dans la guerre répétée d'innombrables ères, nombre de Fragments de Lumière Brillante et de Monarques, en tant que commandants de guerre, périrent. Les positions vacantes furent finalement pourvues par d'autres. Lorsque le corps spirituel d'un Monarque était détruit, les « ténèbres primitives » qui s'y trouvaient, et lorsqu'un Fragment de Lumière Brillante mourait, la « lumière primitive » qui s'y trouvait.
Ils allaient chercher de nouveaux candidats appropriés et créaient de nouveaux Monarques et Fragments de Lumière Brillante pour équilibrer la guerre.
Mais ce n'est qu'après un long laps de temps qu'ils réalisèrent le véritable but derrière tout cela : c'était pour l'amusement du tyran cruel qui avait voulu que la guerre se poursuive indéfiniment.
Mais maintenant que Dieu était mort et que tous les Monarques avaient péri, chacun pensait que la paix était enfin venue après la guerre longue et lointaine…
Seulement pour être envahis par des forces étrangères qui avaient remarqué l'absence de Dieu.
« Les apôtres d'Itarim naissaient encore, même à présent. »
« Tandis que nos forces, elles, stagnaient. »
Depuis les temps anciens, les soldats célestes menés par les Souverains naissaient du fruit de l'Arbre-Monde, mais depuis la mort de Dieu, l'Arbre-Monde avait cessé de porter des fruits progressivement.
Le réapprovisionnement en forces était impossible.
Mais il y avait une exception.
Le Roi des Morts, le Monarque des Ombres. Lui et sa légion étaient les seuls à demeurer éternellement immortels.
Le pouvoir de création avait peut-être disparu, mais la mort demeurait éternelle.
Comme les Souverains l'avaient dit, sans l'armée de l'ombre de Sung Jinwoo, qui ne cessait de ressusciter même après la mort, cette guerre aurait été décidée instantanément comme la fin absolue de la destruction de ce monde.
« Mon seigneur, nous avons un gros problème. »
Igris, le commandant de l'armée, apparut d'urgence devant Sung Jinwoo.
« La ligne de défense arrière a été brisée ! »
« Où est-ce ? »
« Il semble qu'ils aient ciblé la zone avec le mana le plus faible… »
« Serait-ce la Terre ? »
« Je m'excuse. En raison de la concentration des forces à l'avant, la défense arrière était insuffisante. »
Sung Jinwoo soupira lourdement.
La Terre, qui avait à peine retrouvé la paix, était de nouveau exposée au danger.
« … Une autre porte s'ouvrira sur la Terre. »
Les Souverains murmurèrent tout en guettant la réaction de Sung Jinwoo.
Les Dénizens du Chaos avaient jadis envahi la Terre. Les Souverains, coupables de cet incident, tentèrent rapidement de s'expliquer.
« Mais la situation est différente de notre époque. »
« C'est exact. Notre but était de faire grandir la Terre, et les Monarques… »
« C'était de les protéger. »
« Mais le but de ces Itarim est la pure agression ! »
« Ils tentent de nous briser par le point le plus faible à l'arrière pour nous désorganiser ! »
« Mon seigneur ! Nous devons envoyer des troupes sur la Terre rapidement ! »
Igris argumenta avec force, mais les Souverains s'y opposèrent avec véhémence.
« Non ! Si nous divisons nos forces, le délicat équilibre des pouvoirs maintenu jusqu'à présent sera rompu ! »
« C'est précisément ce que veulent les Itarim ! »
« Si le front est brisé tandis que nous gardons l'arrière, nous serons finalement vaincus ! »
Sung Jinwoo, qui écoutait leur féroce dispute, prit finalement une décision.
« Beru. »
« Kieeek ! Mon roi ! »
Le roi des fourmis, déchirant les ennemis avec excitation, répondit à son appel.
« Maréchal Beru, en attente d'ordres ! »
« Va sur la Terre. »
« Kiek ! Êtes-vous sérieux !? »
Sung Jinwoo hocha lourdement la tête.
« Oui. Il semble que le moment soit venu de lever le sceau de Sooho. »
« … ! »
Avec une vive anticipation dans ses yeux agrandis, Beru se prépara à partir rapidement.
« Reviens dès que possible. »
« À vos ordres ! »
En réponse à l'ordre, Beru se transforma en un trait de lumière et s'envola vers la Terre.
Le dos tourné au départ de Beru, le regard de Sung Jinwoo se reporta vers les ennemis qui approchaient sans relâche. Ses lèvres se serrèrent en une ligne résolue, et ses yeux brûlèrent férocement de détermination.
« Venez à moi, messagers de l'ennemi. »
La guerre continua.
❄Soutenez l'original sur son site officiel si vous le pouvez !
❄Vous nous rendrez un grand service en ne publiant pas nos liens sur les réseaux sociaux. Il est ridicule de demander de la discrétion alors que ce roman est tout sauf cela ; cependant, chaque effort compte pour la continuation de la traduction.
❄Vous pouvez lire en avance en achetant les chapitres avancés, mais il n'est pas nécessaire d'avoir un accès complet au roman car tout sera débloqué avec le temps.
❄Ce qui nous manque en vitesse, nous le compensons en qualité.